민간기록문화통합검색플랫폼

全義李熙柱 吾道㡬千載雲谷竹溪存相繼素王統後生知所尊

全州李贇均 上有天長在下有地長存至聖能參此千秋道統尊

全州李在吉 宣尼千載後惟有紫陽存安子承其統東方道復尊

光山盧燦基 吾道三傳統千秋不墜存妥靈淸肅地百世所同尊

昌寧曺閏煥 天地鍾元氣中州二子存眞儒東國起三像一祠尊

羅州鄭時龍 鳳洞起祠宇世衰道尙存吾儒追慕地眞像仰彌尊

幸州奇瑛燮 孔子後朱子安賢獨得存東人多受?一體仰瞻尊

全義李漢南 靈勝千秋地聖賢祠宇存斯三元貫天道至大又至尊

金海金浩範 尼聖數千載紫陽道脈存海東安子出一體共瞻尊

逸堂柳公奉安文 恭惟逸堂公遭隅不利松竹其操氷玉其姿乙巳禍作遯荒南土熱閙是棄琴書自娛玆涓吉日敬薦牲粢於惟歆顧啓佑永垂

弄圃柳公奉安文 恭惟弄圃公孝悌爲本移孝爲忠匪躬蹇蹇武除主簿千里勤王討倭捕虜明將薦朝勳除嘉善名垂竹帛功德丕顯出宰竹山民被惠澤去後思碑至今頌德可祭于社俎豆未遑士林輿頌雲孫敢忘越自昨冬士論齊發相宅德林數棟一室安神陟降如在者存百世下風羹墻以伸

高巖柳公奉安文 恭惟高巖公隱居行誼躬耕養親北胡侵掠君父蒙塵不可恬視投筆倡義行到淸州聞媾長喟大明日月特書于壁一部春秋無地可讀德林一隅曾經杖屨如在者靈庶幾顧佑

耕隱柳公奉安文 恭惟耕隱公怡愉承順俱養志體菽水屢空百里負米心驚夜歸猛獸護衛孝感桴應矜式百世惟忠與孝至誠惻怛不可强爲秉彛所發父子後孫配食同堂式陳明薦苾芬馨香

墓碣銘【幷序】 公諱希達字仲顯號弄圃姓柳氏其先儒州人上祖諱車達當麗朝興運以車乘通糧道助成大業因賜名車達錄爲元功而陞大丞子左尹諱孝金嘗遊山寺路遇大虎呀口狀若乞哀左尹以手探其喉中拔之乃銀釵也虎來謝夢中曰我九月山山精也喫婦人首有物碍喉危苦公能釋吾患公子孫必世爲公卿自此柳氏益貴盛大丞六世孫諱公權爲金紫光祿大夫叅知政事卒諡文簡八世孫諱璥爲匡靖大夫都僉議中贊以世子師致仕卒諡文正至十二世孫諱曼殊爲我 朝開國功臣官至大匡輔國崇祿大夫議政府左議政十五世孫諱自湄文科司憲府監察 莊陵遜位守義立節世稱西山先生於公爲六世祖也大丞之後代有文科世襲紱冕而其大如是餘難悉記公祖諱順長蔭仕司憲府監察娶南陽房氏賢良科及第正言諱貴溫之女是生公考 贈工曹叅議諱節叅議自京師因外資來居羅州娶陽城李氏諱光弼之女生三子一女公於倫次第二柳氏家世素儒而公昆季獨好武事皆登武科公以隆慶五年辛未生萬曆二十二年甲午登第時年二十四戊戌卽拜宣傳官己亥以明將宋游擊大贇接伴官往古音島留四月與游擊轉至釜山一月後上京城還任宣傳官一日 上接待游擊公亦入侍游擊以手指公曰彼宣傳大用之才可任爲大將而何以尙滯執戟也 上卽命除守令該曹奉承傳陞訓鍊院主簿庚子除竹山縣監時東方新經兵亂使命織路而公支待有方上使稱之不久以因山送徒失期罷歸縣人曰於我有德此後不復仕進卜居州北獐本里逍遙林泉道義爲樂庚申陞嘉善大夫同知中樞府事公質性有權與人無傲見請必往人無傲之者娶固城李氏別座諱安中之女無子女娶咸平李氏主簿諱夢麟之女生五男四女男曰時澗時泌時淸時源時漫咸有操行女皆嫁爲士人妻公以 崇禎四年辛未六月初一日病卒于家年六十一以其年十二月十二日庚辰葬于家北五里豆音洞仙人之原夫人後公十七年而終丁亥七月十二日也夫人公在配君子公歿訓子女無違婦德長次二子先夫人夭各有二子是年十月初五日壬申祔葬于公墓於其葬也諸孤相與謀曰先人之葬不及銘今不可以無銘纍然喪服來有請銘曰大丞佐麗三韓肅淸左尹雄勇挽厄山精克承權輿文簡文正我朝逮運左相佐命一柳氏也兩元勳矣歷代已來孰與爲比相歟將歟何多組綬公爲其裔遙遙華冑科登武擧職陞樞部子有五人壽周一甲高上坎中是公玄宅刻文于石以示無極崇禎丁亥十月下澣 承旨全義李喜熊謹撰

去思碑銘【竹山邑民立碑頌德】 文武律身爲國樹功旣全忠孝風敎一同

墓碣銘追記 公生詩禮家舍鉛槧而業弓馬登甲午武科蓋國家新經兵亂朝夕虞憂而敵愾捍艱亦公所抱其心以爲大丈夫生國家有事之日與其爲腐儒而死於牖下無寧以馬革裹屍歸耶氣節旣如此故從宋游擊入古音島至釜山而還大爲游擊所器以大用之才言於 朝而所試用僅止於訓鍊主簿竹山縣監嗚呼龐士元非百里才主簿縣監足可以見公之才耶斂退田里不復作仕進計者用不稱才公已見其幾矣寧終身而不售不欲小用其才公之志也送徒失期豈公緩不及事蓋欲以微罪作罷歸之機欲復守吾東岡之陂也於是而公其賢乎哉旣退臥江湖則與物無競無毁無譽以君言亦復佳爲畢生家計尤見公高處而碣文中略不及焉故追稱之如此云爾歲己亥端陽月 幸州奇宇萬謹書

褒忠祠歌引 光海甲寅陽月之晦安東金尙憲撰苔軒先生褒忠祠歌引曰吾友高君善行曩以海平諸相公爲其先大夫所著正氣錄敍文見示要余一語嗣末余自示不足副吾友所求逡巡不敢承厥后善行手抄建祠賜祭賜額始卒荐示要余詩若文益固余重惟何狀得吾友厚愛不舍如是哉噫忠孝大節固名敎之首稱而士之景仰思慕無賢不肖之間焉矧余與善行有通家之素情義不比他人而又蒙求之之勤非外貌爲者終不可辭旃遂賦長歌一篇以歸之所醜蕪詞陋語不能發揮百一大君子盛德至行然哀傷惻怛憤懣激烈不自已之意則竊目妄擬於楚聲之衍觀者毋徒曰月蝕是軌也光州之野彌迤漫衍沃饒曰湖南名都無等巉巖穹嶐揷雲漢其下極樂之澄湖香秔秬黍美稷百穀栗穎于以薦之簠及簋兮神明又有高松鉅竹紫檀赤木杜沖仄栢異樹嘉木冬靑不變爲棟爲樑爲器用爲百工之經營豈惟物產之富甲一方民以戶計者不啻數萬以口計者什之飛甍傑搆參差突兀丹碧髹漆玲瓏昭映鱗鱗戢戢絃誦之聲洋洋盈耳宛然鄒魯文風賢才雋士砥礪名行揚于庭自檀歷箕曁濟迄麗到盛朝不知歲幾百祀人幾億躬曷不留遺祠古廟樹風聲於今創見之寧非非常人遇非常變然後乃有非常規鳴呼我公誠不幸胡獨際此非常期緬潔靈派討厥源或云鼻祖耽羅彊弧南曜精圓岳鍾英子孫世昌跨航截海動星象中間賜籍天冠鄕公之降也寔豐賦弱齡巳見名譽檀騷壇文章如靑錢紅粟陳陳太倉紫電淸霜凛凛武庫飛揚揵疾驅造化於毫端先輩爭稱麒麟鸑鷟出世間後生快睹河圖玄球發天府內則木天芸藪蓬萊道山出入恩遇外則單父鳴琴河陽種花風流惠政幾年袖裏醫國手林泉逸興窮觴詠一朝雕題黑齒千颿萬舳駕海來東萊城邊先灑忠臣劍頭血鳥嶺重關失天險漢江一葦飛渡疾河北曾無一箇顔眞卿二十四郡望風瓦解隳金城虜卒崩騰焱驚火烈勢莫當長戈利㦸飛霜舞雪兮白日爲之寒無晶玉輦西巡淸露急七廟不守三宮灰封狼毒虺咬牙閃舌食人爲糧長安道中流血成川沸聲若雷全湖勤王精銳十萬師可惜屬非村行宮宿衛草草無完兵重瞳日夜向南望苦待南軍來龍仁一敗不可再收拾元戎奔竄匹馬逃生歸舊營湖之人父子兄弟怨怒皆思磔元戎誰復號令列郡招殘兵已焉哉已焉哉國事已焉哉天柱將傾地維絶公當此時仰天雪涕憤怩不能言誓欲捐軀效死仗義討賊報明主獨立一呼四方義士雲合雨集爭來赴先築大將壇次建大將旗殺馬宰牛祭天地西向再拜起誓師平生玉堂揮草如椽筆瀝盡滿腹丹衷寫一檄軍中健兒聞之無不髮衝冠帳下書生讀之人人涕橫臆由來帥直者爲壯況公忠義人所服旗旐央央陣堂堂軍聲遠捄摧兇强竚見一擧掃攙搶引軍先嘗錦山敵敵壘屹屹如崇岡醜類攘攘若攢芒我公下馬據胡床左右列侍文武義士排顏行鼓一鼓助以硨磲喇叺並大角小角我師白袍素鎧烏號黃間賊虜班衣劗髻短劍捷砲交相鏖尙桓桓鷹揚鶻擊批熊拉豹百里之內猛獸股栗遠遁飛鳥歛翼絶鳴號終朝苦戰戰愈苦士力已罷氣尙奮揮戈指日日不退擧鞭策馬馬亦僨天不助順將誰援皇天皇天奈何不助順竟使武侯營中大星隕哀哀此戰場古今何處無戰塲豈有父子一日同死國前後兩卞壺鳥鳶不敢下狐狸不敢近風雨慘憺澗谷鳴咽朝霧冥冥夕日沉沉兮荒原曠野日夜惟聞鬼神哭復矢擡櫬日成行英魂毅魄應不戀還家直上九霄愬眞宰掃滅此敵無遺孼想像當年壯氣欝未洩化作十月長虹貫氷雪巴蜀回鑾慶再造功臣閣上丹靑濕新構華堂敎歌舞左對縣君右嬌子獨無當日睢陽城張公許公名與字何以慰我湖南父老心何以勸我忠義士乃詢辨章營祠宇申命祠官降芬苾霽峯峯前厥位陽楹庭覺殖籩豆潔鄕人聳觀闐里閭盛事猶令婦孺泣奚止焜燿一代起人欽固知垂諸不朽傳之無窮百世聞風興起同是心無等之山無時平極樂之水不改淸我願孝子賢孫世世勿替永厥聲

五先生事實記略 霽峯高先生諱敬命字而順長澤人嘉靖【皇明世宗皇帝紀元】十二年【我中宗二十八年】癸巳十一月三十日戊辰生于光州柳等谷鴨村自髫年儼若成人見者知爲遠器壬子中司馬兩試戊午擢文科壯元庚申賜暇湖堂癸亥以弘文館校理出補蔚山郡守未赴罷還鄕里家食者十九年萬曆【皇明神宗皇帝紀元】九年【我宣祖十四年】辛巳起廢時國家奏辯璿系之誣使臣黃岡金公繼輝請以先生爲書狀官壬午天使翰林編修黃洪憲給事中王敬民來頒詔遠接使栗谷李先生珥以先生有華國才薦爲從事官庚寅陞通政階拜東萊府使辛卯春錄光國原從功夏遞任至京時言者論松江鄭公澈指先生爲鄭公所薦者匹馬還鄕【先時先生掌試時鄭公見還】翌年壬辰倭亂作先生與子集峯鶴峯二公擧義傳檄道內應募者日集推先生爲盟主【時淸溪梁公大樸月坡柳公彭老相興謀曰事貴審勢今日之擧必倚名公大人可以鎭衆共推先生爲盟主梁公行收義兵且助饋餉】朝家授先生工曹參議兼招討使賜書勞之先生嘗與趙文烈公憲約竝力勤王聞錦山之賊謀犯完山先生以爲完山是湖南根本之地又況眞殿所在聖朝豐沛之鄕欲回兵救之見珍山兵勢單弱賊鋒鴟張乃移兵入珍山部分將士尾擊錦賊格殺過當及軍敗先生與次子鶴峰峯公及帳下學諭柳公儒士安公同日立慬實壬辰七月初十日也【時年六十】事聞宣廟震悼命贈禮曹判書兼帶大提學後加贈議政府左贊成謚忠烈乙未命棹楔門閭牛溪成先生渾嘗於入侍時極言先生忠烈實基兩湖保全之功漢陰李相公德馨於宣武冊勳時辭勳府繪像上剳讓勳於先生先生入於正勳而終見拔蓋本道巡察李洸以前日先生檄書昭數厥罪啣之誣以乘暗行師又爲媢疾者所擠也先生體魄潛瘞錦山山中賊兵阻絶不能卽收經四十餘日始就歛神色如生見者咸異初葬于和順縣黑土坪之原葬之翌日風雪大作長虹起於墓左橫跨塋域竟數十里光彩異常逾日不滅人以爲忠憤所感後身以卜地不祥改葬于長城縣梧桐里辛丑因門生監察朴之孝幼學金逈等上疏特命建專祠于光州賜額褒忠遺官致祭以隼峯公鶴峯公柳公安公配食又享先生於錦山從容祠錦山星谷書院淳昌華山書院錦山有殉節碑英廟朝因大臣獻議特命不祧隼峯高先生諱從厚字道沖霽峯先生長子也嘉靖三十三年【我明宗九年】甲寅正月十九日癸未生于鴨村自在髫齕端重異凡兒氣度安穩人稱篤實君子隆慶【皇明穆宗皇帝紀元】四年【我宣廟三年】庚午進士萬曆五年【我宣廟十年】丁丑文科由殿中御史遷禮曹佐郞戊子拜臨陂縣令以儒雅爲治與時議不相得爲臺官所劾罷辛卯選知製敎又爲時輩所彈去先生恬然無幾微見於色侍霽峯光生家居有優游卒歲之志壬辰倭寇渡海霽峯先生與公及公弟鶴峯公{氵+西}血紏義赴國難討錦山賊霽峯先生與鶴峯公及帳下安柳諸公同日殉節時先生方禦外陣父子兄弟相失從奴鳳伊貴仁策公馬疾驅詭言霽峯先生出去已遠遂急馳幾三十里始知霽峯先生鶴峯安柳諸公之歿於陣上先生墜馬殞絶欲徒手赴敵死左右抱止之賊去先生入戰場得霽峯先生鶴峯公遺體葬訖決意復讐欲更起義旅大夫人泣止之曰汝父汝弟一時俱歿汝若又死我以未亡餘喘將誰與爲命乎先生於是欲從義士則恐傷大夫人之旨欲從大夫人命則恐失枕戈之義遂閉戶深處晝不見日夜不燃燈米飮罕入口氣息將絶大夫人泣謂曰吾所以止汝赴義者本冀汝生今汝病將死等死寧從汝志也先生卽起進饘粥往請元帥得領本道寺奴之衆遂傳檄遠近收兵聚粮自號以復讐義兵將出師日再拜泣辭大夫人旣出門復駐馬下坐握季弟手曰今日永訣慈顏乃忘授爾日課之學仍從容授之曰人而不學無以爲人爾其勉之無負吾意見聞者莫不歎息流涕配李夫人避兵安東本家聞先生將起義討賊冒死奔赴僅達黃溪農舍先生已治兵于本州之折楊樓下矣夫人使侍婢請與相訣先生曰我已在軍中不可去夫人乃使侍婢送二子往訣長七歲季五歲先生各抱置?上撫其背曰吾以汝爲已死今尙生耶解衣使二子傳于夫人以爲訣左右泣不能視先生轉鬪至嶺南義士稍集軍容漸振與倡義使金公千鎰同入晉州及城陷與金公及崔兵使慶會登矗石樓投南江而死【登樓時崔公有疇曰矗石樓中三壯士一杯笑指長江水長江之水流滔滔波不竭兮魂不死見和順邑誌】實癸巳六月二十九日也【時年四十】事聞贈承政院都承旨後加贈吏曹參判乙未命旌閭辛丑配享本祠肅廟戊辰湖南儒生白光湖等上疏請先生及鶴峯先生竝贈謚朝廷許之加贈先生吏曹判書兼帶大提學謚孝烈又享先生於晉州彰烈祠有旌忠壇碑鶴峯高先生諱因厚字善䢖霽峯先生次子也嘉靖四十年【我明宗十六年】辛酉五月二十日甲戌生于鴨村生而警慧絶倫三歲能識字始學不煩師承與群兒嬉戱設爲士相見禮揖讓問旋儼然中度長老見而異之萬曆七年【我宣祖十二年】己卯中司馬越十年己丑擢文科朝議以先生文學宜置翰苑湖堂交相薦之時霽峯先生爲當路所忌因以竝擠先生黜補成均館學諭世共惜之壬辰倭寇大至霽峯先生首建義旗爲大將先生與伯兄集峯先生實從焉轉戰至錦山霽峯先生與公及安柳二公同日殉節【時年三十二】宣廟聞甚悼之贈禮曹參議乙未命旌閭辛丑配享本祠仁廟朝以子傅川從勳贈議政府領議政肅廟丁卯湖南多士伏闕上章備陳隼峯先生及先生事行請竝賜諡上許之贈先生謚毅烈又享先生於錦山從容祠月坡柳先生諱彭老字享叔文化人嘉靖三十三年【我明宗九年】甲寅某月某日生于玉果縣東舊第在襁褓喪先妣事父盡其孝待庶母如所生爲人純謹樂易喜怒不形於色萬曆七年【我宣廟二十年】己卯進士戊子登明經第越三年壬辰例授成均館學諭是夏倭寇大至陷嶺南諸郡踰鳥嶺抵京師大駕西巡先生慨然流涕指天爲誓正月與同志會潭陽府推霽峯先生爲盟主處其帳下整旅北上討錦山賊及至兵敗被圍將士相失先生賴馬健先跳問其僕曰大將出乎僕曰未也先生旋馬將入僕擁馬不前先生拔劒欲斬僕僕退走先生促馬驅入霽峯先生顧謂曰吾今不免爾可馳出先生曰吾志有素不榮幸活凶刃及先生公以身捍蔽同死【時年三十九】事聞宣廟震悼命贈司諫院司諫竝命旌閭辛丑配享本祠仁廟癸亥加贈承政院左承旨又享先生於錦山從容祠玉果詠歸祠淸溪安先生諱瑛字元瑞順興人嘉靖四十四年【我明宗二十九】乙丑五月十六日生四歲而孤稍長以早失所怙爲至痛事母夫人至孝事伯父如所生壬辰歲母夫人覲親在京倭寇卒至京中士女皆避亂於江都先生蒼黃西上賊勢充斥道路阻絶先生遂赴霽峯先生義兵帳下誓心殉國錦山之敗與霽峯先生相失先生謂月坡柳先生曰吾輩平日所學何事今不知大將所在而獨自偷生何面目立於天地間乎遂與馳入賊陣尋得霽峯先生先生馬逸躓于棘上公下馬授先生而徒步從之先生勸公出避曰我不幸戰敗惟有一死君可速去公曰當與大將同死何忍捨去遂與同死陣上【時年二十八】事聞宣廟震悼贈掌樂院僉正旌表門閭辛丑配享本祠仁廟十一年癸酉加贈承政院左承旨又享先生於錦山從容祠南原旌忠祠

題名錄序 鳴呼先大夫殉國之十年宣廟議大臣特命創專祠于光州之境厥基溪山明麗林木葱秀實先大夫生時所自號霽峯之南麓也越一年癸卯秋功乃告訖淵衷有惻卽賜額曰褒忠祠別遣禮官降香致祭聖恩至大也第公私行之過是境而入瞻祠宇者曁鄕人之最宣力於經營之役者宜若識其姓字而每恨題名錄尙欠今年冬使從子傅川以次追書而剩其紙以竢夫後來之君子親洒翰墨云光海辛亥十月二十八日男用厚講敍

題名錄 賜祭官戶曹正郞趙曄【景輝】光州牧使呂祐吉【尙夫○號稚溪官監司】提督官趙彭年綾城縣令具瀋景陽察訪宋爾昌【福汝○號淸坐窩後爲郡守】幼學李壽龍【文明】幼學金逈【叔明○光山人號鳴巖】前監察朴之孝【子敬】幼學金蘊德【彦明】前別提柳思敬【德新○後登文科佐郞】生員高敬履【而惕】幼學李汝龍【聖允】幼學李廷壁【忠伯】巡閱御史尹暄【次野】全羅道觀察使張晩【好古】前兵曹正郞曺弘立【克遠○昌寧人科牧使】前兵曹佐郞鄭宗溟【士朝】茂長縣監林{忄+業}【子愼○改名㥠號石村官監司】全羅都事崔弘載【德興○後爲持平】幼學洪宇慶【箕瑞】前縣令林懽【子中號習靜】成均博士李涵一【一吾○後爲司成】進士梁千運【道亨○後爲主簿】前刑曹正郞金存敬【字吾○後爲府尹】進士白指南【善明號松湖】光州牧使成安義景陽察訪李泰男【仲吉】進士金璇【而獻○號市西後爲察訪】延昌朴慶新【仲吉○後爲牧使】進士吳希道【得源○後爲翰林】幕下前直長崔尙謙【汝益】及第鄭弘溟【子容○號畸翁後爲大提學】門下前典籍洪千璟唐城洪命元【號海峯】前察訪林堜【東野○號夢坡後爲判書】錦城林墰【載叔○號淸癭後爲判書】錦城林{土+韋}【平仲○後爲持平】暗行御史吏曹佐郞張維【持國○號谿谷後爲國舅】嘉林趙希逸【怡叔○號竹陰本州牧使】暗行御史弘文館校理朴炡【大覲○號霞石潘南人官吏曹參判諡忠肅後爲錦洲君】賜祭官禮曹正郞申達道【亨甫】淳昌郡守安復善【景休】昌平縣令金嶷【汝望】光山縣監李惟達【兼善】全羅道觀察使尹履之【仲素號秋峯】體府從事官吏曹正郞金槃【士逸○後爲參判】全羅道觀察使宋象仁【聖求】竹山安邦俊【士彦○號隱峯參議諡文康】進士金成輅【士行光山人】西河盧亨弼【志行○後爲師傅】淸風金佑明【以定○後爲國舅】光州牧使閔應恊光州牧使申翊全【汝萬】京試官李晢【白而】熈川朴守文【士彬○本州牧使】光州牧使貞海郭聖龜【文徵】豊川盧亨夏【長卿○後爲持平】前府使崔後憲【士述】花陵監時憲前持平郭齋華【仲望】光州牧使金素【知白】南川徐鳳翎【仲擧○後爲寢郞】生員金浯【仲源○光山人】光州牧使桂陽李光載【季章】光州牧使完山李厚【子重】全羅道觀察使閔維重【持叔○後爲國舅】全羅都事權斗樞【汝綢】靈巖郡守李世翊【叔弼】參禮察訪洪鍾聞【秋卿】全羅道觀察使洪處厚【德載】光州牧使坡平尹抃【樂道】光州牧使首陽吳斗寅【元徵○後爲判書】濟州巡撫使李選【擇之○後爲參判】豐城趙相愚【子直○號東岡後爲右議政諡孝憲】