민간기록문화통합검색플랫폼

行終獻禮 謁者引終獻官詣盥洗位 北向立 盥手 帨手引詣尊所 北向立 執尊者擧羃酌酒 引詣神位前 跪 執事者以爵授終獻官 終獻官執爵獻爵 以爵授執事者 奠于神位前 俯 伏興 引降復位

飮福受胙 祝詣尊所以爵酌福酒 祝持俎及刀進减神位前胙內肉 謁者引初獻官詣飮福位 北向跪 執事進獻官之左東向跪 以爵授獻官 獻官受爵飮卒爵 執事者受虛爵 復于坫 執事者東向以胙授獻官 獻官受胙 以胙授執事者受胙降自東階出門 俯 伏 興 引降復位 獻官及諸生皆再拜 鞠躬 拜 興 拜 興 平身出祝入徹籩豆

興陽縣幼學柳芝榮·朴八炫·申彦模等 謹齋沐上書于繡衣閤下 伏以褒忠獎節 朝家之盛典 建祠立廟 士林之公議 幸際 閤下按斧南下 仰體 仁天莫不觀感 於尙忠義振斯文之新政 則竊有興起之心者 於忠臣烈士之蹟 尤有想焉 夫本縣故判書松溪陳公諱武晟 純孝貞忠 一身兼備 炳若日星 昭不可掩 著於 國史 載於邑誌 不必疊床 而略擧其槩 泣血三年 啜粥廬墓 不脫衰經 子職盡矣 壬丁之變 再度起義 水陸俱捷 臣節極矣欽仰敬服 靡不擊節稱賞 而昔我先聖朝 以眞將軍號 特爲許獎 至於執手 而興歎不已 於此數者 可知其忠孝之卓然 爲世表矣 名載勳錄 加 贈顯秩 至今影幀 昭揭于麟閣 蹟其豊功偉烈 設享 賜額 必不後於諸賢也 是以嶺湖通章齊發 以本縣杖屨之鄕 建祠於龍岡 特一象賢祠 尙未蒙 贈諡賜額之恩 春秋腏享 芬苾難繼 此豈 昭代欠典 亶由子孫孤劣耳 又有異蹟之播於世者 公之當日所持七星釼 在於祀孫家 與新磨一般 光射斗牛 而往往天陰 雨濕之夜 則匣自動而吼不已 釼豈有神 公必有靈 向日本孫幼學陳秉斗·出身陳達聖之以松溪事績仰瀆也 急於易名 只擧龍蛇日記 不及文籍等語 故至承忠節旣如此卓異 尙未蒙易名之典 可謂士林之抑鬱 而文籍都無一張之粘連 未知其曲折 褒揚之道 益採公議 事之 題音也 爲士林者 其在秉彝 不忍泯默 通章軸與行蹟冊 玆敢粘連 褁足奔訴於繡斧之下 伏惟 閤下 還 朝復 命之日 以松溪行蹟冊 登諸 睿覽 亟下 贈諡賜額之典 一以樹百世之風 一以慰多士之望 不勝祈懇之至 謹冒昧以陳繡衣閤下 藻鑑戊辰六月 日 幼學丁斗成 柳浚錫 申纘模 宋煉 宋鎭珏 宋欽悅 柳正普 宋源 柳新錫 李鎬榮 丁日采 金斗聖 李成浩 鄭啓鉉 申俊模 宋台煉 李興基 宋夔浩 宋柱一暗行御史[着押][二馬牌](題辭)復 命之日 收公議 啓 聞向事 十四日

經義齋柱聯詩句 前日事元太王皮幣 今日歸明夫子春秋祥忠武節皇帝若曰 古社稷臣大哉王言唐浦奏捷宣祖賜券深河隕星神皇降誄

重建上樑文【戊辰再創】 高時翰【長興人】鄕社有祭先賢重崇報之儀學宮建祠後生明修葺之義邈矣德表之尙想猗歟舊宇之維新恭維錦溪魯先生才器則玉質金章操守則銀山鐵壁適値倭酋之禍難不讓於蘇中郞孤衷獲奉魯儒之唱酬見許以朱夫子淵學旣承皇朝之褒贈臣子之大義益彰雖遭姦佞之斥擠士林之欽仰尤切歲寒知有松柏忠孝元非二致焉德器成以圭璋文武兼得雙全耳仰吾師於百世式覩立懦廉頑之風循僉議於一鄕詎無衆賢崇德之道顧玆舞鶴之遺墟實同白鹿之徽謨鑿深井而獲泉猶公神無往不在也儼喬泰而想像惟錦里偏得其重乎肆闢輪奐之一區用寓衿紳之永慕冠帶混幷之所絃誦彬彬春秋享奠之規籩豆苾苾嗟秉彝之罔墜遡流風而永懷不幸氣數之否衰乃有回祿之災禍噫彼聚講之堂于隨灰燼而滅湮巋然妥靈之室庭幸神鬼之呵護伊江山點綴之相物色失輝矧杖屢遊賞之墟感慨隨矚若不修創而重建無以揭虔而昭誠人神與之合謀爰究爰度土木因以營作載堂載基規矩授之於良辰仍舊礎而完爾經綸成之以不日起新檐而煥如旅楹有閒增古制之赫敞群工畢奏庶斯文之菀繽躋躋蹌蹌佇見禮成而儀備幽幽秩秩方知松茂而竹苞顧念師其道則尊其人是乃知之眞而好之篤宜使名存而實副盍亦屋修而學成得有依歸曷不竭吾於砥礪尙其陟降終當惠我以光明廟號尊嚴如爭日月之炳烺院貌淸肅怳若星斗之崢嶸謹述兒郞之拙詞敢效張老之善頌東龍岡朝日上晴空遙看錦水朝宗海流峙千年名不窮西灘上遺墟草色萋正氣堂堂誰繼者魯連明月畵梁捿南月出山光截彼巖精采至今留草木錦官城外柏森森北宸極垣中遙夜色霜雪不能移節操聊將牲酒享靡忒上昭森星日入瞻望頭邊如復洋洋在到此令人志益壯下誰得熊魚知取捨依舊山川靑只麼墓前秋色生疏檟伏願上樑之後典型不替風韻長存明薦蘋繁尤勉修飭之貞節式瞻棟宇永肩宗仰之誠心

書籍總目 錦溪公贈職敎旨 二皇明遺韻復寫版 一皇明遺韻刻板 一〇岳隱集 一錦溪集 上下景賢祠誌 四育英齋默庵合稿 一韓國儒林大金 一韓國名賢遺蹟大觀 一羅州郡人物誌 一晚悔斗南合稿 一咸平郡史 一錦湌文化論叢 一咸平魯氏世譜 一石泉遺稿 一星州世譜 一默齋遺稿 一訥幸齋集 上下竹泉遺稿 一湖南誌氏族考 三院宇錄 一竹林書院誌 一韓國人의族譜 一全南大觀 一咸平魯氏文獻錄 一咸平魯氏派譜務安派 一大韓忠義孝烈錄 一鶴山祠誌 一壺亭遺稿 一大東氏族考 三觀潤齋遺稿 三溪山淵源錄 一愼齋漫錄 一松厓遺稿 一景賢書院誌 一悠南遺橋 一咸平魯氏大同譜【丙寅刊】 八卷榮江祠誌 一

行望瘞禮 祝奉幣及祝文就燎所 謁者引初獻官就燎所北向立 祝焚幣帛及祝文 謁者引初獻官復位獻官及諸生皆再拜 鞠躬 拜 興 拜 興平身 謁者進初獻官之左白禮畢 獻官以下出謁者還入與祝及諸執事俱復階間拜位再拜出祝闔櫝 掌饌率其屬掇饌 闔戶以降

居平祠全圖 居平祠全圖

陳設圖 陳設圖

目錄 目錄

上

建置沿革

冠巖先生墓表 尹鳳九【坡平人號屛溪官判書諡文憲】春秋之義莫大於尊周亦天理中一事今於君臣之義能盡性分之所當爲則自可合於天理雖不讀一部春秋而尊周之義固自在矣嗚呼故訓鍊副正冠巖魯公諱鴻非所謂其人者耶昔我神宗皇帝萬曆四十六年戊午建虜大寇帝下詔徵兵本朝金將軍應河以宣川郡守領左營兵將赴時公棄官居天冠山下曾爲金將軍所知至是檄召之公與同鄕壯士卞德馹卽日辦行裝將發有一子尙幼攀衣啼號公抱而置之曰汝其好長也慷慨語家人曰大丈夫今有此塞外之行幸得死所萬里遼薊裹革是分兒子輩無作別離狀妻孥莫敢仰視立飮酒三大椀遂上馬不顧而行比至從金將軍隸副元帥己未二月二十一日渡江入遼及深河之戰公與德馹左右金將軍不離次所射殺甚衆俄而矢盡劒亦折將軍曰公等皆去公曰豈有獨生之理乎遂與之同死實三月四日也有一卒伏於亂屍中潛見其始終生還本國爲語湖南人曰深河大樹下積屍中長髯身大面髯半白者卽魯將軍屍也嗚呼偉哉公之死也華陽宋先生書金將軍廟碑曰將軍之一死可以明天下之大義立天下之大經爲春秋尊周攘夷之義也深河大樹眞公之死所終能與金將軍爲春秋尊周之人則正所謂盡君臣性分之理不讀春秋書而自合尊周之義者也公豈不偉且奇哉公字汝信號冠巖咸豊人始祖諱穆麗朝封咸豊君其後有賜紫金魚袋仁厚修文殿學士貫道累世冠冕我朝有顔翰林得平舍人以文章名世公考諱平國官軍資監正公以嘉靖辛酉生身長八尺餘體大過圍廣顙方頤面如斗髭髯若神怒則磔磔如戟勇力絶倫韜略精熟見皆以魯將軍稱當壬辰倭寇以武蔭末班選壯士與兵使黃進水使魏大器等皆力戰斬獲輒居最都元帥以公習知海路形便啓請鎭南桃浦公卽整理船具急赴李忠武期會適潮退船膠衆不得曳下公遂負船推之船疾如矢賊船已漲海公且戰且行李公見而壯之極稱獎焉及夫五月二日露梁之戰公爲先鋒大捷後錄原從二等勳敍功增秩至訓鍊副正始登庚子武科公性亢直老而益硬與世寡合公亦無進取意晚爲臨淄鎭僉使則歎曰折腰向鄕里小兒吾亦恥之遂謝病歸冠山舊居時或射獵山澤間每以霸陵亭李將軍自況後以遺衣依矢復禮葬于長興佛聳山東坐坎之原淑人魏氏祔焉淑人父德弘祖進士鯤淑人享年九十餘說當時事歷歷子孫嘗錄以爲家乘子一變一變三子時聖禧聖師聖二女爲金汝漢張雲翼妻弼周弼宗時聖出弼昌弼宣弼武禧聖出弼謇師聖出皆好義氣善騎射不墜公偉丈夫風公之忠義貫金石儀度出倫類天固有意生者公終守志死事義光尊周公可謂不負天所生之意也然生而君上不知其何狀歿而忠節不見其褒錄何天之生之者厚而報施者薄也抑天下勢而已豈天定亦不能勝人而然耶傳所謂天地之大而猶有所憾者非耶弼謇子天政從於溪上一日以公狀示余請余公墓文余感慨而書之如此俾刻于石陰

長城景賢祠諸賢名帖 鄭夢周 吉 再 金 澍 鄭 樞 崔 瀁 田貴生 南乙珍 林先味申德鄰 曺義生 都 膺 成 溥 鄭 熙 李思之 金冲漢 金自粹李明誠 張安世 鞠 襦 鄭 地 金自進 金承吉 河自宗 金若恒趙 狷 閔安富 金震陽 文益漸 李釋之 范世東 趙 瑜 李 行孟 裕 申包翅 金若時 宋 寅 孟希道 陶東明 裵尙志 邊 肅安 省 李種學 潘福海 李遂生 閔 愉 林 卓 曺希直 鄭 溫郭 樞 趙鐵山 金士廉 蔡王澤 宋 郊 崔七夕 車原覜 韓哲冲金五行 徐 甄 李孟藝 李 初 具 鴻 朴世英 趙承肅 金 濟李 穡 李崇仁 成思齊 田祖生 朴宜中 白 莊 朴 翊 禹玄寶元天錫 程 廣 高天祥 高天祐 姜淮仲 朴 寧 徐仲輔 趙安卿朴 諶 李 致 趙 珙 魯 愼 金臺卿 曺大運 田祿生 柳 藩洪 魯 裵文祐 沈元符 崔安雨 高臣傅 許 徵 金英庇 孔 俯曺由道 崔文漢 許 邕 孔 㒚 田子壽 全 信 廉興邦 李 集申 晏 廉致中 車安卿 金光致 全五倫 安從約 朴 忱 蔡貴河閔普文 金承露 李攀桂 孟好性 許 錦 宣允祉 李養中 殷華尹盧俊恭 徐 輔 許 麒 朱興得 裵乙瑞 金振門 金光敍 全新民曺信忠

院上備置總目 祠誌 一祭官錄 一經理簿 一備品台帳 一任員錄 一時到記 一重要書類綴 一祠印 一

器物及諸具 一祭具部邊【竹製三】 豆【木製三】 爵【木製九】 坫【木製九】 牲俎【木製三】 簠【木製三】 簋【木製三】幣筐【竹製三】 燭台【鍮製三雙】 香盒【鍮製三】 香爐【鍮製三】 香案【三】 尊【三】 祝板【木製三】黑團領【十一】襲 黑帶【十一】 儒巾【十四枚】諸具部書籍櫃一 祭器櫃一 衣欌一 캐비넷一草席七 衾三 毛褥一 褥用카펫트二硯箱一 算盤一 四人盤一 二人盤三長盤六 食器四十五 羹器十 接匙百燒酒盞三十 濁酒盞二十 竹器四土地部土地部

大司憲公墓碣銘幷序 直閣延安李義國李文簡公蒼石先生嘗撰家牒陳世德旣詳且實百世瞭然余讀而敬之曰述先裕後之道當如是復何患乎文獻竊欲傚之而未遑焉日月澗先生九世孫相教氏以其先世大憲公及府尹公家狀屬余曰大憲先祖而正統戊午卒于慶州任所以其年返葬于尙州洛東無量洞其時墓隧衆設靡不備具而歷年旣久剝落析泐議方改竪願吾子銘之余踧踖曰以余無文蔑識何敢當是役且在五百年後曷以明五百年前前修德業耶曰此狀辭本之從先祖文簡公所撰家牒註宜可徵也義不敢終辭略撮狀中大節序之如左謹按公諱垠初諱致其先興陽人在麗中葉有諱彦林生員爲鼻祖自是再傳而諱陽升當契丹亂爲金就礪裨將破賊于長興驛殉于渭州事載麗史又四傳至諱吉以文進奉常大夫通禮門副使封興陽君子孫因貫焉子諱舒原崇政大夫議政府左贊成卽公考也妣貞敬夫人文化柳氏公生有異質補以文學弱冠中生員洪武戊辰冬魁文科歷躡清級所居稱職如玉在珮動輒有響階自承訓至資憲諫職則自左司諫至都憲官職則自知製 教至同春秋外寄則自慶州府尹至豊海道觀察使黜陟使此公之歷官也 太宗乙酉歲旱蝗 上進群臣問闕失公奏曰災不虗生必有所召之由害未易消亦有可除之道要在修德 聖躳昭假於天心因歷擧時政得失辭其剴切 上嘉納之當建文永樂之際國家草創朝儀多闕海?竊發戎務叢沓公長貳薇垣遇事敢言捧簡栢署執法不撓佩符月城盡保障之責攬轡海西有澄清之志此公之偉績也爲文章也格力自天閎麗深淳一時詞命岀於其手有補於彌綸者甚多此載蒼翁牒註愚伏鄭先生跋蒼翁家稱公忠於奉公立齋翁序其譜牒亦曰公有茂才異行敬齋河先生公同朝道義交也贈公詩深許文章德業之盛公之一生可以徵信矣嗚呼公之才猷忠悃旣如此而尙不克大展布只盡瘁方方面而止惜哉配貞夫人平山韓氏判書哲沖之女祔公墓酉坐原銘曰入贊謨猷出而保障王之藎也懋功毓德天報不舛永錫胤也有若月蒼百世宗仰道所存也我銘樂石以告來許無愧言也

1884년 송원(宋源) 등 상서(上書) 고문서-소차계장류-상서 宋源 暗行御史 暗行御史<押> 馬牌 3顆(원형) 고흥 무열사(2차) (재)한국학호남진흥원 1884년 11월에 흥양현 유학 송원 등이 암행어사에게 올린 상서 1884년(고종 21) 11월에 흥양현 유학 송원(宋源) 등이 암행어사에게 올린 상서(上書)이다. 주요 내용은 '1868년 류지영(柳芝榮) 등 상서(上書)'와 같다. 상서에 대해 암행어사는 충절과 탁행 두 가지를 온전하게 행한 진무성의 탁월한 행적을 흠탄하고 칭송하지 않을 수 없으니, 마땅히 그 아름다움을 칭찬하는 도리가 있을 것이라는 처결을 내렸다. 암행어사의 처결은 11월 29일에 이루어졌다.

興陽縣幼學宋源·申章模·柳新錫等 謹齋沐上書于繡衣閤下 伏以事親至孝者 旌而閭之 事 君盡忠者 諡而額之 故漢之獜閣 唐之烟閣 圖畫揭號 良由於褒忠獎節之本也 何者 本縣故判書松溪陳公諱武晟純孝貞忠 一身兼備 豊功偉烈 一 國無雙 是以著於 國史 載於邑誌 而有耳者聞知 有口者欽歎也 昔我先聖朝 以眞將軍號 特賜顯秩 昭載勳錄 至今影幀 留藏於本孫之家廟 可知其忠孝之卓然 而尙未蒙褒揚之名者 亶由於子孫殘劣耳 論其陳公死節之時 以同功一體 厚蒙 國典 而獨未及公者 何也 以海濱之遐遠耶 以其苗裔之殘微耶 久冤待雪 撥蔽雲而覩靑天 積功得露 照覆盆而見白日 伏願閤下 宣詢南邊費隱之事 埋沒之蹟 採而褒之 不暇 還朝 復 命之日 以松溪陳公事實行蹟 亟 啓睿覽之下 以爲贈 諡賜額 一以遂本孫之願 一以慰多士之望 謹冒威仰陳繡衣閤下 藻鑑甲申十一月 日 朴龍錫 丁學性 宋旻玉 朴喆鉉 宋稷浩 柳鐘周 宋喆浩 宋獜燮 申燦休 柳沃根 丁應秀 等暗行御史[着押][二馬牌](題辭)兩全卓越之蹟 不勝欽誦萬萬 終當有褒美之道向事 十九日

良敬公洛濱李先生 學襲于庭名著于世縉紳章甫注心景仰解符南歸兩邑歌哭令聞登徹 宸翰遄降特蒙清白世濟其美澤民濟物功存社稷勝覧稱性廉淡勁直晩歲優遊築室洛濱講論不弛道存德隆旣享文院今奉錦祠 神其佑之永世歆格