민간기록문화통합검색플랫폼

賣渡証書右ᄂᆞᆫ 高敞郡雅山面鷄山里六八0番地 畓貳千四百坪 地価金壹百八圓과六八一番地 畓貳百六十坪 地価金拾壹圓七戔과 柴場貳筆 坪을価金四百八拾圓의 決定ᄒᆞ야 永爲賣渡홈再 保存移轉登記費用은 買受人이 全部担當홈大正十二年陰三月二十三日賣渡人 高敞郡雅山面龍溪里金容澈[印]買受人 柳永善殿

1925년 윤행수(尹行秀) 매도증서(賣渡證書) 1 고문서-증빙류-영수증 南昌鎬 尹行秀 南昌鎬信 3顆(적색,원형,1.1cm)大邱地方法院蔚珍出張所印 1課(적색,정방형,2.2×2.2cm)巖 1顆(적색,원형,1.5cm) 광주 민종기 (재)한국학호남진흥원 HIKS_Z999_99_A03265_001 1925년 2월 9일에 윤행수가 남창호로부터 토지를 매입하고 대구지방법원 울진출장소에 소유권 이전등기를 신청하기 위해 작성 제출한 매도증서 1925년 2월 9일에 윤행수(尹行秀)가 남창호(南昌鎬)로부터 밭을 매입하고 난 뒤 대구지방법원(大邱地方法院) 울진출장소(蔚珍出張所)에 소유권 이전등기를 신청하기 위해 작성 제출된 문서이다. 일본어로 인출된 용지에 대서인(代書人)이 해당 사항을 기입하는 방식으로 작성되었다. 매매 부동산의 소재지는 울진군(蔚珍郡) 근남면(近南面) 구산리(九山里) 485번지이고, 지목은 전(田), 면적은 142평(坪)이며, 매매대금은 45원이다. 문서의 위쪽에는 일본정부에서 발행한 수입인지가 2전, 1전짜리 두 개가 붙어있고, 그 위에 남창호의 도장이 날인되어 있다. 붉은색 인주의 장방형 도장 두 개 가운데 상단의 도장은 토지등기부에 등록된 등기번호를 기입한 것인데 번호는 47호이고, 구(區)는 갑구(甲區)이고 순위번호는 2번이다. 여기에서의 갑구는 토지등기부의 양식상 물권의 종류를 구로 나누어 배치한 것인데, 갑구는 소유권, 을구는 지상권과 영소작권, 병구는 지역권, 정구는 선취특권ㆍ질권ㆍ저당권, 무구는 임차권 등으로 정했다가 이후 개정된 토지등기부에는 갑구는 소유권, 을구는 소유권 이외의 권리에 관한 사항을 등록하도록 하였다. 이 등기는 매매로 인한 소유권 이전등기이므로 갑구가 되는 것이다. 그 다음 하단의 장방형 등기제(登記濟) 인은 수부(受附)를 적은 것으로, 수부는 접수의 의미이다. 즉 등기를 접수한 날짜는 대정(大正) 14년 4월 25일이고, 접수번호는 제 1,030호라는 것이다. 그 아래 정방형 도장에는 '대구지방법원 울진출장소인(大邱地方法院蔚珍出張所印)'이 찍혀 있다. 그리고 마지막 좌측 하단에는 이 매도증서를 작성한 사법대서인(司法代書人) 좌구목암(佐口木巖)의 이름과 도장이 날인되어 있다. 사법대서인은 1895년 재판소구성법이 제정 공포되면서 생긴 새로운 직업으로, 변호를 담당하는 경우 대언인(代言人), 서류를 담당하면 대서인이라고 하였다. 주로 토지의 소유권이나 전당권 등을 증명하는 서류를 대신 작성해주는 업무를 담당하였다.

賣渡證書不動産ノ表示左記不動産表示ノ通リ此代金四拾五圓也右不動産ハ 拙者所有ノ處 前記代金ヲ 以テ 貴殿ニ 賣渡代金 正ニ受領候事 確實也 然ル上ハ 將來決シテ 御迷惑相掛申間敷爲 後日 賣渡證書仍テ 如件大正拾四年貳月九日蔚珍郡遠南面金梅里參五八番地賣渡人 南昌鎬[印]蔚珍郡遠南面梅花里六七參番地買主 尹行秀殿不動産ノ表示蔚珍郡近南面九山里四八五番地田壹百四拾貳坪以上代書人佐口木巖[印]

1925년 윤행수(尹行秀) 매도증서(賣渡證書) 2 고문서-증빙류-영수증 尹相堯 尹行秀 尹相堯信 5課(적색,원형,0.8cm)大邱地方法院蔚珍出張所印 1課(적색,정방형,2.2×2.2cm)巖 1顆(적색,원형,1.5cm) 광주 민종기 (재)한국학호남진흥원 HIKS_Z999_99_A03266_001 1925년 4월 2일에 윤행수가 윤상요로부터 토지를 매입하고 대구지방법원 울진출장소에 소유권 이전등기를 신청하기 위해 작성 제출한 매도증서 1925년 4월 2일에 윤행수(尹行秀)가 윤상요(尹相堯)로부터 논을 매입하고 난 뒤 대구지방법원(大邱地方法院) 울진출장소(蔚珍出張所)에 소유권 이전등기를 신청하기 위해 작성 제출된 문서이다. 일본어로 인출된 용지에 대서인(代書人)이 해당 사항을 기입하는 방식으로 작성되었다. 매매 부동산의 소재지는 울진군(蔚珍郡) 원남면(遠南面) 금매리(金梅里) 661번지이고, 지목은 답(畓), 면적은 338평(坪)이며, 매매대금은 160원이다. 문서의 위쪽에는 일본정부에서 발행한 수입인지가 5전, 2전, 1전짜리 세 개가 붙어있고 윤상요의 도장이 날인되어 있다. 붉은색 인주의 장방형 도장 두 개 가운데 상단의 도장은 토지등기부에 등록된 등기번호를 기입한 것인데 번호는 제103호이고, 구(區)는 갑구(甲區)이며 순위번호는 2번이 기입되어 있다. 갑구는 토지등기부의 양식상 물권의 종류를 구로 나누어 배치한 것인데, 갑구는 소유권, 을구는 지상권과 영소작권, 병구는 지역권, 정구는 선취특권ㆍ질권ㆍ저당권, 무구는 임차권 등으로 정했다가 이후 개정된 토지등기부에는 갑구는 소유권, 을구는 소유권 이외의 권리에 관한 사항을 등록하도록 하였다. 이 등기는 매매로 인한 소유권 이전등기이므로 갑구가 되는 것이다. 하단의 장방형 등기제(登記濟) 인은 수부(受附)를 적은 것으로, 수부는 접수의 의미이다. 즉 등기를 접수한 날짜는 대정(大正) 14년 4월 27일이고, 접수번호는 제1,047호라는 것이다. 아래 정방형 도장에는 '대구지방법원울진출장소인(大邱地方法院蔚珍出張所印)'이 찍혀 있다. 그리고 마지막 좌측 하단에는 이 매도증서를 작성한 사법대서인(司法代書人) 좌구목암(佐口木巖)의 이름과 도장이 날인되어 있다. 사법대서인은 1895년 재판소구성법이 제정 공포되면서 생긴 새로운 직업으로, 변호를 담당하는 경우 대언인(代言人), 서류를 담당하면 대서인이라고 하였다. 주로 토지의 소유권이나 전당권 등을 증명하는 서류를 대신 작성해주는 업무를 담당하였다.

大正拾年陰六月十二日 前明文右明文事段 傳來畓累年耕食是多可 要用所致 伏在淳昌郡茂林面紫陽坪二夜味 貳斗五升落 四二番地九五四坪 一八一二六二00庫乙 價折錢文六百六十兩 依數捧上是遣 以新文壹丈 永永放賣爲去乎 日後若有他說 則持此文記憑考事畓主淳昌郡 茂林面 紫陽里李壽甲 [印]證人仝 仝 仝 柳東春李吉龍 殿此亦中 分割債半分爲也

領收証一. 金壹佰參拾圓也右金額 高敞郡五山面牛坪里 草家四間垈五貳五番地 三百二十三坪 太種田五貳六番地 三百坪 畓五貳三番地 四十六坪 仝郡仝面蛛谷里 六九五番地畓四十六坪 七百番地畓三百四十二坪 太種田六九九番地三百四十八坪 合六筆賣渡価額 正正領收候也大正六年九月 日領收人高敞郡五山面牛坪里五貳五番地朴判龍[印]

1899년 채동현(蔡東贒) 망기(望記) 고문서-첩관통보류-임명장 臨陂郡守 蔡東賢 1顆(4.2×4.2) 광주 민종기 (재)한국학호남진흥원 HIKS_Z999_99_A02949_001 1899년(고종36) 1월에 임피군수가 흥학당의 장의로 채동현을 임명한 망기. 1899년(고종36) 1월에 임피군수(臨陂郡守)가 흥학당(興學堂)의 장의(掌議)로 채동현(蔡東贒)을 임명한 망기(望記)이다. 흥학당은 임피향교 내 부설 학당으로 보인다.

興學堂掌議望蔡東贒 爲己亥正月 日[臨陂郡印] 1箇

1907년 채동현(蔡東贒) 망기(望記) 고문서-첩관통보류-임명장 臨陂郡守 蔡東賢 1顆(4.2×4.3) 광주 민종기 (재)한국학호남진흥원 HIKS_Z999_99_A02949_001 1907년(융희1) 9월에 임피군수가 석전제의 초헌참관으로 채동현을 임명한 망기. 1907년(융희1) 9월에 임피군수(臨陂郡守)가 석전제(釋奠祭)의 초헌참관(初獻參官)으로 채동현(蔡東贒)을 임명한 망기(望記)이다. 석전제는 향교에서 지내는 공자 제사이다.

釋奠祭初獻參官望蔡東贒 爲隆熙元年九月 日【晩洞】[臨陂郡印] 1箇

土地賣買契約書一. 土地所在 高敞郡雅山面木洞里一. 地目字番号 畓 壹四貳番地 旧靜字一. 地積 壹千四百四拾六坪 旧七斗落 結卅九卜六束 四夜味一. 價格 金四百六拾九圓也地主 同郡同面中月里四百番地 劉冕鐥[印]一. 土地所在 高敞郡雅山面中月里一. 地目番号 六四參番地 旧性字一. 地積 貳千六百拾四坪 旧十五斗落 結四拾八負八束 十二夜味一. 價格 金壹千00五圓也地主 同郡同面同里四百番地 劉甲龍[印]右賣買代金의 全部을 領受ᄒᆞ고 買受人의 所有됨을 確實約諾홈大正七年旧二月四日買受人 高敞郡五山面蛛谷里柳永善 殿[印]再 捺印은 臨時信用을 要ᄒᆞ며代金引渡期限은 陰二月卄日을過ᄒᆞ면 此을 無效로 홈[印]

금곡지(金谷誌) 金谷誌 金谷誌 金谷誌 고서-기타 서원향교지 원문 金谷誌 昭和九年九月二十日 昭和九年九月二十日 丁允杓 서울 石印本 1 半郭 有界 11行23字 註雙行 上下黑魚尾 고흥 고흥류씨 류탁 후손가 한국학호남진흥원 임진왜란 때 황진, 고경명, 고인후 등의 금산 전투를 기록한 사우지

凡例 一穆陵壬辰亂都元帥權忠莊公及叅謀諸賢之梨峙凱捷其貞忠巍勳固宜百世崇報而始焉祠於撽於羅州中而碑焉壇焉金谷終也建祠腏享於壇地以圖久遠不可無誌故摭實成編名曰金谷誌一本祠在錦山郡之金谷故首以錦山沿革次記祠宇之廢興顚末一本誌凡三卷係於立碑設壇建祠等文字爲第一卷先賢實蹟爲第二卷先賢詩律附錄于卷尾爲第三卷一本祠配享先賢位次不計爵位年齒以配享先後爲斷故本誌亦以此爲序一收單時本孫中有相示配享先賢詞律者故遂爲三卷附錄于卷末而爲一編

沿革 錦山本百濟進乃郡一云進乃乙郡富尸伊縣新羅改進禮郡一云伊城縣高麗降爲縣令元宗十一年以縣人金侁任元爲金紫光祿大夫遼陽行省有功於國陞知錦州 本朝太宗十三年改爲錦山郡 高宗乙未仍之金谷本錦山西一面西松峙而 穆陵壬燹晩翠權先生與叅謀諸賢戰于梨峙時金鼓之聲隱隱聞於此地故鄕人因名之曰金谷 高宗壬子來合西二爲錦城面來合芭舊松谷里爲上佳里里程東南錦山邑十里東忠南沃川邑六十里西珍山邑三十里梨峙三十五里南龍潭邑五十里北忠南太田驛六十里廢興純祖 朝道內士林與諸賢後孫創建祠宇於羅州邑東門外 賜額忠莊 高宗戊辰例撤丙戌湖南士論與諸賢後裔創建大捷碑於梨峙而末果壬午院宇復設事特降 綸音壬寅士論齊發與道伯郡候協謀竪大捷碑於金谷蓋取梨峙大捷時異應之地也癸卯秋設神壇於碑之西春秋享祀士氣衰頹未及建祠之故也至丙寅春南北士林與諸賢後孫詢議營建祠宇於壇地戊辰告功享晩翠權先生配參謀諸賢春二秋八仲丁薦俎豆祠宇神室三間內門一間在神室南講堂四間在內門南外門三間在講堂東南碑閣一間在外門東庫直舍三間在講堂南任員院長一員儒林中薦望掌議三員儒林二本孫一色掌三員儒林二本孫一祭田垈一千一百十二坪田五千一百十三坪畓四千四百三十七坪表示別記卷末

目錄 目錄

金谷祠略圖 金谷祠略圖

卷之一

都元帥權公梨峙大提碑 嗚呼歴選往古文武全才兢贊中興大業赫赫然爲萬邦之憲者如周之方召唐之郭氏是己若我 穆陵之世都元帥忠莊權公庶幾其人而豐功巍烈昭著耳目雖輿儓婦孺至于今稱誦無窮焉曷不休哉公先自梨峙之捷後奏幸州之績而幸州則勒碑頌功獨於梨峙闕然公之後孫昌燮衋然興歎將謀建立遣其子在箕不佞記之謹按公諱慄字彦愼安東人領議政轍之子也公身頎八尺容貌魁出世篤忠良經術是崇晩登朝籍人皆以黼黻弘猷期之萬曆壬辰邊方騷擾乘我不戒長驅入來擧國劻勷 上曰權慄才可試之拜光州牧使方朝臣視兩南爲死地公獨慷慨受 命單騎甫及州京城己不守 車駕西巡公痛笑曰此非臣子坐待國亡日也遂傳檄傍郡得兵千五百進至全州時敵踰嶺院以窺全湖重峰趙先生約討據錦山之敵公以兵未鍊精移書改期而趙先生己抵錦境敗績殉義公聞之謂姪升慶曰敵必乘勝由梨峙向犯湖南矣爾領一枝軍踰熊峙伏於永貞谷斷其歸路又以同福縣監黃進爲先鋒曰梨峙固敵我必爭之地若不先據難可圖也使趣進而公亦與叅謀諸公繼之遇敵於嶺上奮身直前曰今日之戰有進無退有死無生鏖戰良久黃公中丸而退一軍爲氣沮公挺釰大呼先冒白刃戰士賈勇無不一當百走阪之勢建甁之形崩騰若風雨奔北如羊豕驅之於三十里長谷而數萬之衆擧皆殲盡敵將隆景收拾散卒走永貞谷又爲伏兵所厮殺於是公全勝而點考士卒死者十一人欲索尸夜出軍門檢得將還之際彼衆猝圍公用釰自衛銃丸莫入劒光閃閃便成一大火塊銀缸漸離地盤旋於空中敵大駭曰此神也各自逃竄公設壇祭戰亡將卒使鄭公忠信奏捷于 行在所上大悅以公爲羅州牧使諸將授職有差尋陞全羅監司九月勤王至水原禿城出奇兵以挫敵鋒翌年二月移軍於幸州山城大戰又捷以資恢復之績 天子聞而嘉之差鴻臚寺官宣諭東征將士以謂權家軍與他陣自別儘眞將也經略宋應昌移諮本國另行奬賞曰權慄板蕩忠臣中興名將彼衆亦問其起居此可見公之威名慴伏華夷也 宣廟奬諭前後備至至曰忠勞茂著勇略超世又曰非卿國家何以得至今日噫公之勳庸雖一國之人家尸而戶祝不爲過矣況此梨峙者旌纛之所臨喑啞之所被其凜然之氣如秋霜白日久而不滅則豈使公效忠之地忍廢於荒蕪之中徒爲行路之所指點也哉山高水淸豐碑載屹斯可以勸忠義於千百世之下其將有來讀而墮淚者矣開國四千三百十八年丙戌嘉義大夫司憲府大司憲兼成均館祭酒侍講院贊善 經筵官書筵官德殷宋秉璿撰嘉善大夫前任吏曹參判兼同知 經筵春秋館事光山金

序(1) 余嘗論天地間純剛至正之氣不恒鍾於昇平之際而必鍾於患難板蕩之時使之漬血奮力以樹不世之勳業在昔 穆陵壬辰敵勢猖獗中分大震人視兩南如死地權忠莊公以孤弱不嫺之卒激勵奮戰與參謀諸公力戰于珍山梨峙而大捷邦運再奠生靈賴安其巍勳特節亘萬古而不泯以來三百有餘載後之人勤石建祠以伸追慕之誠丁君允杓慨然興起與士友及勳裔諸氏纂集當時遺事與諸賢懿蹟付剞劂而圖壽傳簡余而要弁文嗚呼國之有難奮戰盡忠知有國而不顧有身貞忠偉功與穹壤長存則後人之敬慕豈無太史氏之所述者哉然則爲此誌者由乎忠義之所激而庶無愧於尊攘之義也余於斯誌不無同感不須言辭敍其梗槪而爲之序玄黓涒灘小春節嘉善大夫掌禮院少卿原任奎章閣副提學延安李炳觀撰

序(2) 粤在 穆陵壬猘我師之大捷先自珍山梨峙忠莊公之偉功卓節參謀諸公之奮忠抏義以致士民之激愾終不可湮晦故去壬寅一省士林問道使訪邑宰伐石立于梨峙之東錦山金谷鏤諸公諱啣淵齋宋先生記其實癸卯設壇腏享矣至丙寅春建祠于壇地春秋享俎豆仍纂集前後久具及諸公實蹟釐爲一卷三編以圖不朽之計尸其役者高興之鄕秀士丁允杓受僉員之命也役旣訖使宋定燮來謁其弁首文於光善噫前後義擧輒多在於湖南可見其王化培養之甚美今日湖南之爲是誌者盍相勉旃哉後之覽是誌者油然生忠義之心而倘復發風泉之忍秉尊攘之義則庶無愧於當日諸公捐身衛社之忠矣余於斯誌所感者深遂撫卷興嘆而書之如此云爾歲壬申小春節長興高光善謹敍