1)同社丁卯 月 日大江東面社倉節目[興陽縣監之印]2)同治六年十月日 大江東面社倉節目節到付議政府關內 節 啓下敎 今六月初三日 傳曰春粜秋籴 有國水旱之備也 邇來穀摠 月減歲縮 所以有昨夏作還之擧 而立本旣少 未可以復舊論矣 就新鑄中 嶺南六十萬兩 湖南四十萬兩 湖西三十萬兩 海西十二萬兩 折計下送 使之作穀 趁今分俵穀名 以戶曹別備懸錄 而見今夏節已晩矣 秋後取耗 實是行之不得者 當年則特許除耗排捧 至於派給之節 典守之方 方伯守宰 另加糾察 實心對揚 而分錢粒米 若或虛實相蒙 澤不下究 亦當有別般擧措 自廟堂嚴加申飭事傳敎敎是置 傳敎內辭意 奉審施行爲旀 同月十一日府 啓辭內 日前四道作穀之特除當年耗條 此成曠3)典也 辭敎之恳惻 德意之優渥 大有以迓續景命 實不勝欽仰攢頌 第念此時分俵 當秋還捧 計其間不過數月頃耳 民事之艱難 亦不無軫恤者存 今此頒下錢 趁卽派給 許令待明秋收籴 則畎畝之力 可以少紓 朝家之惠 可以下究 先將此意 行會各道道臣處 知委列邑 眞諺飜騰 揭付坊 以示如傷若保之意 何如 答曰允事 傳敎敎是置 傳敎內辭意奉審施行爲有矣 ?籴 民 國之大政 而挽近各道穀簿 不敷有欠 備預之策 實爲有識之歎 今者作還之特除 當年耗與失 待明秋收籴之命 此誠經遠諴少之盛德之至意 孰敢不欽仰攢頌 矧在刺牧之任 必盡對揚之道 而苟或措處失宜 惠不下究 難免辜負之科又豈不惶懍乎 本道劃下錢四十八萬兩 參酌分執於列邑 使各其守令 官庭分給 面面曉諭 而營邑該掌輩稱以改錢 若有染指 則吏斷極律 官勘贓汚而不飭之責 亦有所歸是在果 分執成冊 消詳報來 以爲抽栍摘奸於?籴之際 將此關辭 揭付坊曲 咸使知悉 形止馳報爲㫆 頒下錢段 往復戶曹 以所經各邑驛刷馬 次次替傳 而如有中路遲滯 不謹之弊 則領去校吏 當施重律 該邑守令 亦有論勘 惕念擧行 宜向事 此亦中 頒下錢領去校吏 路費及派給時 路費段 當邑自備以給次 關是㫆 一時到付 同府關內 節 啓下敎府 啓辭 傳曰 戶判疎 有司與句管諸堂上 就議庙堂 凡所設施 講定節目4)斯速行會事 命下矣 謹依 下敎與有司及句管諸堂 依倣於崇安社倉舊規 參互於我東外邑時宜 另成節目以入 而今此處分 克念水旱之有濟特軫?籴之生弊 以經遠之謨 施究惠之策 公私之資 民國永賴 此誠備預固本之盛德仁政聖旨纔降 不勝歡欣攢頌之至 待節目 啓下 行會于京畿·三南·海西五道道臣處 頒于列邑 使各其眞諺飜騰 村里場市之間 一一遍揭 俾無一民不知之歎 此其大略也 仍令邑倅 廣詢民情之利病 深商事勢之便否 如有不得不推移增損之難以擅便者, 具意見報于巡營 以爲轉報本府稟處 萬一有分排不均 措處失宜 則便民者適足以厲民 該守令從重論勘 不飭之道臣 亦難免重究 以此嚴明知委俾各悉心奉行之意 分付何如 答曰允事 傳敎敎是置 傳敎內辭意 奉審施行爲有矣 社倉之爲 便民之論 厥惟久矣 今幸奉有 成命繼下 今年除耗明年始籴之敎 盛德闓澤 亶出於懷保窮蔀此正迓續天休之一大會也 山陬海澨 孰敢不欽祝蹈舞乎 將此關辭與後錄節目 作成冊子一件 置之巡營 仍又分送于列邑 使之出給各其社倉 以爲永久遵行 無或違越爲旀 眞諺飜謄 揭付坊曲 已有草記惕念擧 關到形止 先卽馳報 宜當向事關是旀 一時到付同府關內 昨年 內下錢作穀者 付之社倉事5)纔已節目 啓下是在果 此穀耗條之添作元身 易致粜多之弊 丙寅別備穀 今秋劃分 耗代錢 上送于戶曹爲旀 元穀段 納于社倉 自明年分留本耗之節 一依節目施行向事 三度關是置有亦 今此別備作還 特出於經遠備預之深謨遠慮 而當年除耗 明秋收籴 德意優渥 辭敎恳惻 愚夫愚婦 莫不歡欣攢祝 況在刺牧敢忽對揚 頒下錢段 今方往復戶曹 待其受來參酌分執 更當知委是在果 節目諸條與後錄 逐段奉審施行 謄出作冊 派給各面 社首一人 必以勤實稍饒有風力惜身命者 一從各其面議 自官差定 至於洞長 房直擇定勤幹者 姓名成冊 並卽修報 土窖設置之方參量坊面 大少道里便否 爛加商確 從便酌定後區劃節次 論理報來 而此豈急先務也 不得經紀 期於秋來前 預先完築 務從堅固 斛與斗升 一遵戶曹鍮斛尺量造給 丙寅別備米 待秋籴 持納于社倉 分留?籴 摘奸磨勘等節 一依節目施行是矣 如或一毫違越 則畢竟論勘 尙矣勿論 辜負之責 將安所迯 除尋常 十分惕念 將此甘辭 眞諺翻謄 揭付坊曲 俾無一民不知之弊 甘到日時 擧行形止 先卽馳報 宜當者此亦中 邑上節目 別成冊子 反貼以去次丁卯七月初四日後社倉節目一 社倉 以土窖 設於各面大洞中人戶最多處是白齊6)一 本倉 不可無掌管之人 必擇本面中勤實稍饒者一面會薦 報官差定 亦毋敢自官勒定 而稱之曰社首句檢其?籴之節 又自各洞 另擇勤幹之人 以爲洞長 一聽社首指揮 本洞斂散 使之董飭 庫直一名 亦令社首指揮 其有根着勤幹者 使之擧行守直 而出納斛量 一切付之該還民是白齊一 還分之規 自該面親各洞大少貧富 以爲差等 毋論班常 參量洞分 俾無偏大偏少之患 如有流亡指徵無處者 自該洞均排充納 而社首與該洞長 並勘以不善 操飭之罪是白齊一 排巡分給 一從民情緩急 從便施行是白齊一 半留半分 逐年改色 而捧還時 每石以各其姓名出牌 依標新捧與留穀 各自分儲 及其分還時 以留穀 憑牌出給是白齊一 耗條 今年因 特敎除蠲 則自明年捧上 而半分本耗 一準原規 每石以一斗五升 詳定代錢 納于本官自巡營都聚 具陳省 上送戶曹 該價內除 而情費切勿擧論是白齊一 秋籴 當以大米備納 而苟或米貴處 則以租粟太間準折捧上 切勿以單代許捧是白齊一 秋捧時 每石色米一升 付之社首 以備倉用 落條二升內一升 屬之庫直 一升 屬之吏廳 以爲勘簿與作錢捧上時文書紙油之需是白齊7)一 斛斗升 一準戶曹鍮斛 尺量造用是白齊一 明年 頒下帑金作還者 自今年 合捧於社倉是白齊一 秋籴時開倉日子 先期報官 十月內畢捧 而如有拒納者 待社首所報 自官刻期督捧後 本官巡倉摘奸開金 則封入於本官 還分時 待倉報出給 每巡幾石分給 亦爲報官是白齊一 春秋籴粜時 分留實數文籍 坊里報于官 官報于營 自巡營都聚 磨勘本府 而磨勘時情費 一切防塞 隨其現發 各別▣絶是白齊一 今年爲始 設或有京司別作 切勿擧論於社倉是白齊一 社倉營建之節 令道臣 另加商確 從長區劃 而視其道里與人戶 有▣以數▣▣▣社首處 從民願許施是白齊一 邑倅待畢捧 每年巡倉時 必簡率 自持飯 雖一毫切無貽弊於社倉之民 而如或有官隷誅求之弊摘發刑配 該守令亦爲罷黜是白齊一 某邑某面某洞設社倉 而幾洞幾戶斂散 幾石消詳懸錄 報巡營 自巡營都成冊 報本府 以爲憑考於抽栍摘奸是白齊一 今玆諸條 卽經遠之謀 懷保之策 一或有違越則無論某犯 吏於民刑配 失飭之守令 亦當罷黜是白齊一 未劃條 ▣進後磨鍊是白齊8)官[着押][興陽縣監之印]