雙忠祠重修記 夫闕里神州之一隅也以聖祠所在故閱萬古而有名於天下後世此瀛洲南鹿洞乃一片孤島而自王公以下咸曰鹿洞鹿洞者以雙忠祠所在也昔賢讚其祠曰海闊山高香名不竭正氣與天地無窮此實着題語也所謂地以人顯者非歟於乎偉哉何謂雙忠祠我穆陵丁亥日虜猖獗一隊至興陽鹿洞前洋萬戶李公大源以忠肝義膽憤不顧身殺數十級直欲廓淸竟矢盡力屈爲彼所執凌剮全身竟死之而罵不絶口臨死前有血書一絶末句曰君親恩義俱無報恨入愁雲結不開於此可知殉節之心己定於胸中越壬辰彼又以百萬軍蹂躪嶺南鄭公運亦以鹿島萬戶挺身出曰嶺湖爲唇齒唇亡則齒寒與左水使忠武李公幷力大戰殺賊數萬而至東萊沒雲臺衆寡不敵亦中丸死噫二公之立節歲月雖不同其同爲一島鎭將相繼樹功仗節而死則少無差殊後自朝廷錄勳贈秩與謚李公則曰兵曹參判忠烈鄭公則曰兵曺參判忠莊仍幷命立祠本鎭後肅廟朝賜額曰雙忠國家崇報至矣盡矣或云二公之全節非不可敬而不能摧其鋒銳摶其巢穴而徒殲其身何益於國乎此則大不然以諸葛武侯之忠猶曰成敗利鈍非臣逆覩是運也非人也況其歿也八方義士益憤發龍騰虎躍扼腕裂眦聲勢相援卒成中興之烈此實二公一死之力也天理頼而復昭人紀頼而不墜古云死或重於泰山非此之謂歟未可以無益於國小之也舊例每年春秋縟儀之薦必資公帑而行之高宗戊辰執政者誤以私見奏上命撤國內諸祠院此祠亦不得免焉嗚呼自此萬事非復前日風雨鳥鼠그림입니다.원본 그림의 이름: mem0000272839b9.GIF원본 그림의 크기: 가로 48pixel, 세로 46pixel疃鹿場志士之寒心久矣何幸隆熙紀元後甲子鄕章甫慨然發嘆曰島夷大熾此時尤切二公之恩萬口一譚爭相出義閱幾個月而竣功祠宇重新春秋俎豆一依舊式後乙酉島夷僭奪國權而橫行壬燹忠功祠宇一切毁撤且抗義錄二公殉節前後事由明如日星有志之士不可無之書而彼奪去未幾天道復明彼皆遁跡抗義錄幸無恙還完於是金君根鍾興嘆曰吾輩生靈莫不被其澤何可永廢俎豆之薦乎呼訴道內法院及敎育廳盡力醵金纔建本祠而遽然齋志黃壤是亦運歟繼之孫君文璟盡誠特受政府優惠以備前日未備近又道陽士林得大統領義助極力周章而終條理乃於面約契逐員醵白米一升略行春秋俎豆之義此亦秉彜所發也於是乎咸曰此祠前後四百年興廢無常不可不表顯其事由且根鍾文璟二君之誠不可泯使臨時祠任朱鍾佑來徵其記余不文臥病然特感二公之忠義力疾書之如右賡祝曰自此此祠無災無亂永世無窮