淸心堂記 姪達善謹記堂以淸心名者난非堂이能淸人之心也라以其能淸心人之所作而堂從以淸也니能爲淸心者之所作은亦此堂之幸也라夫堂若享이拔地憑虛하야噓風吸露者稽諸千古에難可數計라以一二言之컨대遇於韋公者난僅爲新堂하고托於王氏者난止作竹亭이로대値主之賢과獲名之高有能如淸心者乎아御史公의諱난調元이요字는廉卿이니光之巨族也러라自幼學問으로自任忠孝하야三經府郡하고再登烏臺하야治民執法을再臻其極이러라其先考의諱는先齊니嘗以文章才幹으로早入玉堂하야官至提學兼世子賓客이러니及卒에葬於光之萬山洞하니公이旣廬墓三年에皇皇不足하고哀痛無已하야遂卜之側而家焉하고因構於家之傍而堂焉하니堂之制不侈不陋하며非高非下하야以白雲爲籬하고以碧山爲屛하야蕭然無一點塵이라公이曰吾堂이旣成에名吾堂者난吾也나但吾之所以搆此堂者난凡爲先君也니名之亦不可自專也明矣라先君이嘗字余曰廉卿하고字余之弟曰淸卿하니豈不欲以此二者로修於身而行於世乎아以此而名吾堂이不亦善乎아然言淸則廉在其中而所以行之者난心也라하고於是에乃書淸心二字하야以爲額이어늘余惟心也者난一身之主宰오萬事之根柢也니苟能淸之則爲瑩澈虛明之府오苟不淸之則爲汚陋濁穢之囊이니臣而爲干逢龔黃도此心也오子而爲孟宗王祥도此心也니今御史公이在國則盡其忠하고處家則極其孝하니苟非正其心淸其源이면詎能若是乎아然則御史公之名於堂者乃所以稟於親而行於已者也니其視新堂竹亭之主에固相萬也라吾觀夫公之居此堂也에憑竹夫人하며對松大夫하고高朋則先聖後聖이요雅友則黃菊白菊이라浩浩然飄飄然하며如羨門安期游無倪而噓灝氣하니將氷玉其心乎아雪月其神乎아噫라堯舜至治而四海盡爲仁讓하고夷齊抗行而首陽이渾是淸風이니一人之身이雖微眇나天地之大可入象闥이라御史公之淸이夫豈止於此堂而已乎아凡風之吹於此者를可名爲淸風이요水之流於此者를可號爲淸流니況人之登於此者其淸이又何如也요余之所以憧憧而往來此堂者도未必不在於此也라但恨其堂則可升而室則不能入也라然常陪杖屨하야呢承指敎에知公之德이莫詳於達善하니宜書顚末하야以付後人之耳目이요不可但默默而已也일새因爲四六序하야以幷詩曰御史公은志烈秋霜하고心貞崑玉이라氣岸則嵩高華岳이요德宇則阿房建章이라忠如張綱하고孝猶王祥이라雄風大節이隻千古하니山同謝眺하며柳似陶令하고淸遊雅賞이甲三韓하니氷雪이入懷而頓淸하고宇宙經心而益闊이로다玆搆淨室하야乃號淸心하니四面千千峯之山과一逕萬萬叢之菊은朱戶熠熠하야高壓陳平之席門하야翠瓦粼粼하야平欺杜甫之茅屋이라書揷鄴侯之萬軸하며琴有歐公之一張하니夜靜堂寒에與山鶴而同夢하고塵空凡盡에等野雲而俱閒이라風搖而竹榻涼하고曉到而松窓爽하니三秋之月色은常在杯中하고四山之川聲은或落枕上이라霞生几席하고鳥語軒楹이라雲籠已笞之石身이요日送半窓之花影이라實玆絶景이요允合高觀이로다蕭然無營하고晏如自樂이라東山高臥는已堅謝安石之操오北山移文은休勞孔德璋之筆이라董諯爲處士而松則過七이요院籍이縱淸談而竹亦有林이라蕭散溪山之墟에但偕靑芒履하고夷猶風月之境에只許烏角巾이라以碧山白雲으로爲枕屛하야等金章紫綬於桎梏하니古律詩吟은空山之月이요新調笛起는高天之秋라稚珪聽鳴蛙而有勝王晏之鼓吹하고孔明爲臥龍而時無徐庶之見識이라口絶人間之事하니身是物外之仙이라若遊灝氣之初하고如坐壺天之界로다夫子所謂淸矣니先生之遊樂哉ᅟᅵᆫ져兼之는學派不洪하고詞鋒이未利하니序勝王閣에愧無王勃之才能이요攀孔子墻에殊勞顔回之鎖仰이라三歎不己하고四韻俱成하니靑山白水兩奇絶遺世高人稱考槃一枕醉鄕天地窄三間野屋雪氷寒范滂慷慨轡曾攬陶令歸來膝易安借問功名何有好輸蹄世路走衣冠