민간기록문화통합검색플랫폼

與閔承旨書 四晦郵候。未知能無滯到達。而自後霖潦極備。尺地阻隔。如同千里。況巨山長川限以湖嶺之遠者乎。東望依然。恨無雙翼去集於兄前耳。不審兄軆興止。隨時節宣。江居山處。今在何處庇下諸節。齊齊太平否。明農與稽老。次弟平安。服弟前書發日。卽還故山。老骨漂流。諸病侯隙間。以風濕彌月作苦。昨始役扺完山。頹唐無振作氣老也。奈何。苐碑役之設。役於藍浦向書已詳。其顚末想已諒悉。而苦俟數月。終無回敎者。或緣郵筒之浮沈。有此稽緩耶。不然寧以兄慈諒縝密。有此虛疎。遠望訝欝而已。不得已更誦前言耳。碑石則烏石一座。而長六尺二寸。廣二尺三寸。狹一尺三寸。結價一千二百兩。方使之磨治。而石工之督促餘數。式曰斯至緣是工役。自致稽緩。若能準給該價。則六七月之間。當運致山下。漠然等他之上。坐送日月。心甚悶然。若兼運費刻字。則非三千金。莫可了當。而二數義扶諸兄。旣已擔負。想不遺餘力。而遙想有力者袖手。有心者無力。湖嶺何異。收合之際。誠難如心。年前石役。弟亦折肱於是矣。不有一二人。看作自己事。勇往精進。則固難溱合。望與明農稽月風勵。作成議。作成筭。毋使大役中輟。如何。淵源私淑。在在林立。亦有好義君子及文字諸家。松兄從逐。不患無辭。相勸抄定一二少年有司。一回輪告。俾有成利。千萬千萬。所懷不啻山積。而冒雨遠役。神氣斷續。餘恃隅反。千萬寘之。書到之日。卽賜回敎。開此紆欝。如何如何。弟當蹲俟於此處矣。諒圖之紙輪照於明農兩公。收議回答。如何。餘萬不備。

答閔承旨書 昨自藍浦轉至完城。兄書已在可山。兩心相照。若有神相者。因審長夏潦炎。不能來侵。貌姑雪膚仙骨。益崢嶸。近在湖上鏡湖赤壁。天爲吾兄闢一游戲之境。東望曠然。恨無雙翼遽集兄前。收拾聚鍾之水石雲霞。洗滌其滿肚十斗塵耳。弟冒雨冒熱。奔走兩湖之間。河魚疾作。手足麻木。行走不得任意到處。淹留山水之債未盡。而遽作半枯之身。謂之何哉。苐碑石。方磨治於石所。而石品堅緻工役浩大。將以九月旬間。運致於墓下。而船運車載非神運鬼輪。則所須者是圓如車輪者。而使吾黨鶉居鵠面之士。設天地爐。陰陽炭鑄出。千萬錢亦難乎哉。今承來示。仰念諸兄之煞用心力。而非扶道尊師之苦心血誠。則此豈夢寐所及哉。三復書敎。窃有不槩於心者。不得不仰質焉。盖嶺中擔當。此役已有宿諾。而神道之爲墓碣。亦緣事力之不逮也。雖以碣言之非三千金。則莫可措手。而昨年踰嶺之時。窃觀嶺中物情。則非復昔時。而風儀索然。吾黨旣孤。可謂榨枯索油。請扶二數者。良以此也。向書所謂。息壤在彼。欲使諸兄期踐前言。請加之意也。今也役事。方始三分未一。而今讀來諭。似有吾事已了之意。諸兄豈其然也。弟魯未達其文義然耳。情願進進不已。聚塵成山。合涓成河。期足其數如何。來物依到。卽付石所耳。萬留待回敎。

佐郞尹公墓碣銘 韓文公。行董生志行。先叙桐山淮水。千載之下。讀其書。如見其人焉。南方之山佛甲。雄偉傑特。跨兩州而臨滄海。澗溪林壑之邃。莫與之甲乙者。每過其洞。意其有隱君子。如邵南者。居其間。而未之遇焉。今得佐郞尹公於坡平氏。公諱相顥。字龍九。號竹谷。鼻祖。高麗太師莘達。入聖朝。有諱吉。官翰林。謫官南方。因家咸平。自是仕宦小歇。而儒業興代。有師門淵源。曰在莘。曰宗儉。曰卓鎭。曰滋行。四世諱也。妣咸平李氏儒賢女也。公以丙申三月二十三日生。生有異質。䧺偉秀援。肩背竦直。聲如洪鐘。嚴威不可仰視。父母鍾愛之。時加呵責。氣益柔。容益婉。及喪考。哭絶復蘇者數。吊者大悅。好讀書。夜分不輟。爲文詞。自中規度。制行甚高卓犖。多大節。周窮恤飢。惟力是恃。不問親疎。族黨隣里。稱之不已。然其自處則麤衣蔬食。取充而已。母夫人年老耄昏。不辯汚潔。動止無常。背負手扶。防其蹉跌。積五六年。不離親側。時有少出。見滋味。則必袖歸。及遭故。不脫衰經。不御酒肉。敎子弟必以忠孝。歲己丑寢疾疾堇。屛婦人正終也。諄諄然誨子侄爲善。不及家事。悠然而逝。乃十月七日也。以其年月日。葵于蝶嶝亥原。齊安東金氏某女。無子。子伯氏相鶴子祐炳。三女。長李敏奇。次李潤曦。次李起澤。銘曰。甲山之麓。生居死宅。千秋最歲兮。徵此岸石。我銘昭之。俯仰無作。

賀人新榮 羲經曰積善有餘慶商書云作善降百祥此二句在國當爲耆龜在士亦爲蓮鏡也粤沙谷李尙書以忠節樹世而乃有賢仍寗齋年未弱冠登玉唐之金馬磚洞金尙書以孝源傳家而爰有令胤敎寧年過舞象參翰苑之丹鳳則羲商之訓必證之矣今兄之先世有某公之賢名亦有某祖之顯官光譽滿於世間令王考丈亦以玆鄕之望重君子素履安詳戒子訓孫無非孝敬之事警人範俗亦是忠信之言也仁與山積義與海涵拓之以慶基啓之以福路今君以公之賢抱年才弱冠文華絶倫志宇宏闊頗有崔鉉之鷹程陳昻之駒步矣若貢擧之法尙在取人則摘蓮拚桂當爲次第等事也右法已廢更以擢用爲式則尤善於貢擧也幸於某月某日特蒙天恩登于淸班想必兄家積累之德格于上天而致此光榮也夫噫今之鄕人祇賀兄之筮仕不及於世德而弟則先賀世德次賀其筮仕焉夫自古朝廷惟銓衡之任須用讀書人也故高陽李校理弼鎔妙齡登科時拜謁于國太公太公敎內無文之人不可爲顯官卽不本第十年燈苦後更爲上洛云則校理謹奉其敎矣今兄亦以此爲鑑燈課硏業比前益勤以待後日之高擢焉

賀人登仕新榮 魯論曰學優則仕又云祿在其中此實萬古不易之柯則也李謫仙磨十年之杵而致淸班於翰林韓昌藜勤六藝之文而致高位於國師則魯論之訓若是其符合乎今吾兄本以奎璧之姿承重喬之庭訓勤十秋之燈課摳衣於某賢之門而曾見道南之稱焉採玉於某師之座而又有易西之歎焉其芳年經袖妙齡律笥可謂東國之鍾呂西鄕之冠冕也在漢則不讓於賈生之博士在唐則當參於拱辰之壯元矣才望如此豈可無容蟠之人乎某氏適聞亨名引綆于大臣使之升聞于天聰則嘉其文華特除淸宦將有高擢之機焉桓榮所謂稽古之力當於此驗之倚此官不足以盡吾兄之才也從今蒙調而登於高班以展驥足則苦於燈下榮於國中矣此非四慶之第一乎弟以蘭情不勝栢忱先賀新榮繼賀後日之丕責焉

又 程夫子嘗曰有少年登科有高才能文者俱是不幸也恐或少年登科其學未優高才能文章則其德無恒皆不足以致遠故也若學如顔淵才如子奇則豈可以不幸論之哉今吾兄本以丰標雋姿稟之荊玉懷之楊金遠以承某祖之靑氈近以紹某公之素履則家庭之擩染若是深且醲也先以涵孔夫子敎雨之道後以坐程先生和風之春則門路之薰陶又如是厚且重也玆以芳年英華閎中肆外便如老成之人也則登高作賦可以爲大夫論道經邦足以爲宰相也其修天爵如彼勤篤詎可無人爵之自至乎今某氏以廟堂之論任銓郞之責吐握之誠與周公同德甄拔之事與山濤同望矣適聞吾兄之才行卓異名望特高速達于上則某月某日特除淸宦而應選之事可同魏國之王昶超遷之機當如漢廷之賈生也吾兄之妙齡登仕都由於才德之兼優則豈不爲大幸也哉弟以篠驂之誼謹搆一幅先賀新榮而繼祝書中之千鍾焉

將仕郞公行狀【附】 將仕郞趙公諱份于某其先咸安人高麗門下侍中平章事諱鼎其鼻祖也是後有諱承肅號德谷受業于圃隱先生鄭文忠公之門文科著作郞充賀使入皇朝寵賜紫金魚袋東還後乞養爲扶餘監武我太祖龍興之初投紱罔僕歸隱咸陽敎授來學成廟追感節義賜祭曰首陽明月栗里淸風肅廟幸巳享于道谷書院第三子從禮號栗亭文科寶文閣直提學自咸陽移居南原竹谷於公五祖也高祖琰參奉曾祖繼祖號楓菴有學行丁時昏亂不應擧祖琳號愼齋丙午生員癸酉文科成均館司成屢典州郡專務廉潔世稱淸白靑松士民追感德惠建祠永慕考希文號月溪受學于河西先生金文正公門癸丑文科官至舍人屢典州郡事見言行錄芸牎朴性陽撰碣銘有遺集行于世妣淑夫人蔚山金氏河西先生之女柔嘉有則承順無違有女士風幸亥某月日生公于竹谷里第生而俊秀心志慈良及齠齡就外庭學幼儀應對進退之節如成人稍長能自課學惇行孝悌鄕里咸曰趙氏孝敬之風世有其人戊寅月溪公疾阽危嘗糞甜苦以驗差劇及喪易慽備至朝夕饋食躬自檢調拜墓哭泣始終如一事母夫人極其誠敬必致愉婉之色又適其溫凊之節毎侍食不離側其或有疾憂形于色夜不解衣專心湯煎未嘗少懈而服勤愈篤杜門讀書若有終身慕之志某年朝廷時以名贒子孫錄用之意特除郎僚之職壬寅某月日偶嬰疾不起以禮月葬靈溪坊清水洞卯坐辰配興德張氏司果佶女墓合祔無育取從姪惟善子焉公性愷悌悃愊無華謙恭自牧與物無競平生無怨惡於人人無怨惡於己者性又儉約衣不練帛必謹取興惟適其義雖在是非紛華之際閒雅簡默若無可否者而至其義琍關頭剖破辨析多有人所不及者故鄕黨悅服云嗚呼公以月溪肖胤常侍左右親炙薰陶得聞其緖論而竊觀其德容清標則矯矯若祥麟瑞鳳者必矣而自今追思雍雍風儀非今世所有抑又公以至誠純行世趾其美宜乎其有是也公之後孫鏞求甫以余有先戚之誼知公之詳而信者宐莫如余屬余以記實之狀顧此淺陋何足以承當謝非其人而不獲命則俯仰疇昔興感愴然掇其大者以俟知言者取舎焉強圉大淵獻病月旣望福川吳龜泳謹狀

次杜律秋興八首 少日西歸賦上林白頭追憶夢森森誰憐楚客傷搖落已喜商飈捲積陰深峽露流叢桂影中天月漾大江心寒衣未授身仍遠腸斷城邊處處砧詞客哀時暮景斜壯心非爲惜年華曾聲劒閣離仙仗不見銀河犯斗槎峽裏秋聲連塞鴈城頭曉角雜胡笳登臺剩有思鄕淚寂寞荒原灑菊花五雲多處捧明暉淸切司曺近紫微豈意遠辭雙鳳下飜然還隔六龍飛秋來素髮終難變亂後初心漸覺違聞道西河卜子夏深知義勝自能肥中心元是玉彈棊秋氣能添舊國悲恰似潘郞傷悼後還疑楚客送將時雲山京洛音書靜風雨江潭歲月遲不可久留關塞阻白頭吟坐苦相思歷盡孤城與亂山支離湘楚漢巴間樓臺日月淹多病詞賦平生動散關少弟秋來猶未見美人天末苦凋顔登高政恨無陶謝洗滯那徒起馬班坐對江山白盡頭荒臺十二碧峯秋初緣有意元非意㧾是無愁亦自愁歸去未鞭千里駿行裝還羨一沙鷗欲辭錦水遊湘水將向燕州別榟州臥龍師出竟無功大名空垂宇宙中感慨千秋一灑淚淸高遺像更生風中原消息甘衰白南國旌旗尙厭紅撫劒悲吟何處客暮途漂泊杜陵翁昆吾蒼翠轉逶迤皇子陂東有渼陂玉輦一巡西塞外金風自老萬年枝同遊仙女舟無處但見靈臺杖屢移世事卽今皆涕淚鬢毛蕭颯苦低垂

題愛蓮說後【乙巳司馬三等第五季父晴沙公居魁】 君不見靈均愛簡元亮菊性相近之非外求芳蓮不爲桃李顔俗人笑之君子羞借問苦心說者誰德人襟懷天與遊濂溪一曲種道脈琴瑟几杖林塘幽移來何處玉井根有花六花開淸秋何須楚澤逐臣衣何須太乙眞人舟天然秀色去雕飾於以比德情綢繆纎毫肯許染汚泥霽月下照光風留從來心賞在氣味富貴花愛宜其稠人能得物物得人可無一語酬淸脩終然洙泗輟遺響艸木無情空寄愁淸芬仰揖生已晩愛蓮之意君知不薔薇盥手不足誇一唱三歎邪無逌想當宴坐說無極鏡面澄澄雲錦浮德馨千古繼無人傷心誰復夢孔周傷心誰復夢孔周一續遺文雙涕流

答趙小淵晉奎書 夏初首尾。未一朔連。奉二書遠存此足下。而得於僕。猶足動色僕。而得於足下。其爲感激。倘何如也。向後寂然以無便。足下之勤。且愛我。知便百則書百耳。僕春間嶺南行。已輿疾歸。夫人一日不再食則飢。飢不已則死。拒食是第一惡症。醫治失時。如溺者之蒼黃失扳援。而益就深夏秋之交。不死僅一髮耳。適逢良醫。得二十褁新方。餌之未半。對案飯香已擁鼻。今則一食一合飯。猶歉然不果。見今饑饉。擧世不病。而病眞病。如僕者反日就生理。非徒索米爲愧明春椀飥。緣分甚苦。贈說望洋。足下信雄辯也。推原天地。根據經傳。博我以至理。弘我以大道。僕雖愚不能進於是讀之靡靡。令人不倦。足下眞雄辯也。僕年十六七。固有志乎當世。小而邑迸鄕鮮。大而庭試別製。無不踢蹷而趨之。家之距京師。少千里者二百。而歲必一再入國門。終莫得其要領。十赴十躓。一日僦居寺洞坊之逆旅。悶悶。然甚無聊。同舍生有起余者。曰甚矣。子之蒙也。子之速遊以有求也。今掩門深居。如居士樣人。孰有求於子。而自至而應子之求哉。此有某台甚風力。且善待士。盍與我同往觀乎。曰必若是而後得。吾何愛數步。然不習與貴人遊。奈何。曰一視吾焉而已。遂與之聯翩造門一揖而就坐。生乃軒眉端吻。罄折而趨支離。其態遷就。其說是非喜怒。惟主人之低昂。相與欵欵嬉笑已。乃顧余曰。生何爲者何事。入京曰。側聞國有大慶。將設賢良文學之科。故爲是而來曰。何習以門庭緖業。十年讀經史三餘。做公車。自謂已通。以至山川風土城郭甲兵生民利病國家典故事大交隣之節。擧而措之。自謂不愧餘人。何常習之云乎。曰何爲來見。我曰有司不以才德取士。惟請託是事。聞台尤長於遷拔。聊以一面之私。作先容之路。曰鄕暗哉。夫夫也。余非其人。往求諸他。僕於是赧然而退甚怒。生之見欺。生踉蹌而歸反。尤僕曰。信乎。書之不可徒讀。而不知世務也。子之言非不道。實涉乎傲傷乎。直何不曰粗涉文字。願託名門下云爾。凡吾儕之掠一。官獵一。第自有一副金訣。人苦不自知己行。已在淸濁之間。貴賤相安吉利長隨耳。諺云。留京十年。狗不食其餘。以子之道行乎。古則吾未知其有合也。施於今不如早歸耕於龍江之陽。自此僕之裾。不復曵於諸公之門。任分飮喙。隨意看書爲終身計。每花晨楓夕。朋友過從。盃酒旣䦨。高談轉淸。微妙入於利義。麃放及於歌謔。上無求。下無譽。神旺氣淸。悠然自足。此世俗之所笑。而數人者。聊復樂之。足下生長京轂。耳習於唯諾。目安於都雅。向見僕草衣縱談。其心固已駭。此猶少試焉。苐待病脚稍蘇。故人甕裡菊香上蒭。期會同志於小淵堂上。作一番眞率會。足下方大駭。而始知鄕黨自有一種方外者。流如奇立夫者。而若東國所謂林下奔競。山中流俗寘之。可也。餘非病筆可旣不宣。

上崔勉菴先生【益鉉】書 伏惟先生天下老千百國中地之偏。莫如東方千百人中身之單。莫如先生以單身。欲正千百人之心重所生也。以偏地。欲一千百國之敎尊所事也。方先生之瀛海黑山也。人皆謂先生。有去國懷鄕之思。生獨曰。從容庭幃。周旋廊廟也。東方之人。冠儒服儒。不能反父背君。爲洋爲倭。而使區區箕邦。永有辭於天下萬世者。未始不爲先生賜。先生可不爲天下老乎。使世之相後。千有餘載。地之相去。萬有餘里。猶尙激仰慕。說若朝夕遇者。況生幷一世。居不越國父師有挈。家世相通。誓於此生一瞻盛德光輝。得遂平生之願。頃年楓嶽之行。路出軒下。進退朱宋之門庭。服膺春秋之義理。於先生昔非不足於誠服。今豈有待於觀感。但恨役於路促屈於伴牽。立雪未久坐。春已遽。第期萬千峰歸來得陪五六人風咏。及到三日浦。餘興未已。而同行已作復路之計。遂隻身東下領略濱海諸勝。踰大關浮漢水而下仙鄕已左。家思更切。還山未幾。同胞之孤弟。頗有門戶之望。而以病不起。摧剝困頓。已無當世之念。閇影息交。絶無過從。一書起居。恒切于心。便因莫憑雲林益復遙絶。雖風義之感。晨夕靡間。而年歲倐忽遽已二三。若執其迹而誅其心其不爲慢。先生長者之歸者。幾希矣。然窮山絶涯。無計出門戶。不得至先生之前。望先生之顔。而猶能誦先生之書。服先生之道者。何限以生況。彼生不可謂無遇幸。則有焉悚又繼之。伏望先生恕其愚。而進其誠。聞故人朴君道謙之胤。方作南省試。行轉進門下。憑候起居。伏祝三元氣度。萬康爲道爲時。

春史處士寧越辛公墓碣銘 公諱宗默。字士漢。號春史。辛氏系出寧越。以平章事鏡。爲鼻祖。奕葉公卿。與高麗相終始。至文貞公唐系。子奉翊大夫云吉。入聖朝。子保安宰靈光。與郡人韓彝善。後牧光州。因與爲婚。留次子禦侮將軍斯龜於靈光。靈光之有辛氏自此始。自是名位雖少遜於前。至進士公惟一。歷世蔭調。爲南鄕名家。諱命天象星㯳兌豊。高曾祖考諱。俱有隱德。妣昌寧成氏七祚女。以憲宗甲辰七月十五日生公。公生有異度。屹如巨人。自在齠齔。與群兒嬉戱。泛以不較。才慧夙著。早業文治功令。軰行歛避推先。母夫人賢有行。敎公有規度。故能早夜策勵。及長。聲譽籍甚。有名士友間。家故窶甚。然二養俱至。性復好施。見人急難。不計有無。而周之。見義先人。聞善若已。族親之不能婚葬者。方便拮据。俾不失時。治家有法。閨門雍睦。寂若無人。御下必盡其情。有過輒諄諄。嘗誨子孫曰。爲人之道。勤儉忠孝四字而已。若外此而爲家。則覆敗隧之。又曰兄弟不友。是無父母者。又曰聞人嘉言善行。而身雖不能踐。忽其人。是亦侮賢。切非人類。又曰人間萬事。莫尙於自强不息。乍作乍撒。不足與有爲。晩歲最喜庸學。手不釋卷。學問之力。不可誣也。良辰美景。呼朋邀友。碁酒淡宕。蕭然若世間芬華塗澤。不能干其懷者。如此好風度。何處復見。於今則或是之無也。甲午東匪之猖獗也。國師引隣兵南下。不論首從。欲草薙而禽獮之。公曰若是。則人類將盡矣。往見地主。以脅從罔治。罪疑惟輕。反覆辨難。所全活甚衆。而列郡則之。仁人之言。其利博哉。嘗聞郡吏出村。誣平民以罪。討索錢財。愕然曰。若是。則民無所措手足。聞之官而痛治之。吏弊頓革。民至今頼之。推此數事。則公不偏於長往可知。而鄕人一辭。皆曰天道有知。公之后必有興者云。以壬子三月十七日卒。葬于本郡森溪面東龜南麓。玉泉村後癸坐之原。齊長興高氏時甲女。卒同年。葬同封生二男二女。長恒文次恒敎。晋州鄭順永。文化柳炳陽女也。恒文二男三女。男膺珪東珪。女義城金宇善。瑞興金基禹。幸州奇老舜。恒敎三男幾女。男鳳珪龍珪鶴珪。女蔚山金燦洙。內外曾玄。多不悉錄。宰與公世契也。四十年舊要也。志同方。學同道。居又相近。謂之痛癢相關之莫逆友可也。歲寒相期。實有人所不及知者。而不見吾友。已五六寒暑。不忍復踏西州路。胤子恒文。將樹表隧之石。以余爲知公深。俾序而銘之。後死者責也。吾而不爲。誰當爲者。銘曰。皎皎爲潔。悻悻爲直。公則如何。深厚溫克。誠敬之推。其自庸學。我銘昭之。以告鄙薄。

賀申主政王橋丈壽啣 夫文章與壽考顯官則人情之所大願也而天之所授人者甚吝故三者之中得其一焉猶可爲世俗之所健仰況全於一身而爲光榮者乎伏惟我先生主本以南極之老人降爲西鄕之眞儒玄緖承壯節公忠義之風素履繼縣令公詩禮之源戒于家庭而本乎孝敬勸于鄕里而本乎睦婣處于朋友而依於切偲勉于生徒而依於侃誾樹德也與盤木同根積仁也與高山俱峙此壽福之攸基也羲經曰積善之家必有餘慶鄒傳云修其天爵人爵從之以一道言則積善莫吾先生若也以一郡言則天爵莫吾先生如也餘慶與人爵必不舍先生之門也明矣今亶聰在上依三代養老之禮開宴于耆社仍頌華誥于各道元老之際先生之歯德重望升聞于天聰特下三品之淸啣今番此啣京鄕間皆以承旨爲通稱也然則以白衣爲承旨者古有隱材之李公今見綿谷之申公也其文學與華啣何若是前後相符歟李公之積累攸及有若賢裔以文椎繼世以掌綸踵美其家聲門望尙傳于海西而豊其口牌矣今先生之平格如右無疆之壽耆英之官將爲八域之達尊也又有賢胤師範稟箕翼之壽精擅山斗之文望善繼其志善述其事則周之米帛漢之安車亦何預筭待之也玆以斯門方興未艾繼有賢抱芳年筮仕卽鵬翼始圖騏步初程也後日之承旨繼美以今日之主政而兆之也的矣哉鯫生之從遊於師門者已有年所其家先繼後述之德無不熟於耳慣於目故今此賀述其世德而爲之賀焉

海石先生座下 黃花丹業彫繪山川靑衫白髮咏觴樓臺此乃憂者喜病者蘇之時也伏望宗丈欠咊之節靡他崇也都逌於詩思太惱鄕憂交積也古之楚子觀廣陵之濤而起焉蘇仙見峨嵋之畵而愈焉若以是爲龜鑑一以觀茅亭之濤一以見禾場之圖則期有勿藥之速喜也諒下一試若何此時仙齋諸益一齊萬珍而不禁技癢難抑駘盪衿白帝之風鞋靑女之霜抽筆于楓林洒墨于菊英而天株盈於千箱地金貯於幾斛此必斯門赤幟所麾無不靡從黃鍾所鍧俱是興起致此霞鶩之才霧豹之文也敎育之化何若是捷桴耶健羨淵慕轆轤于中向示中砥柱上流迷筏同濟櫪騏志千海鵬擊萬數句雖出於卑已尊人之盛德然一是借聽於聾借視於盲也一是指蛇爲龍指鷄爲鳳也則以宗下之倥侗傝䢇所不敢冒受者也夫自古經濟之佐非別件人物也都在於乘運行道而已雖伊傳之賢不遇殷后則終難爲伊傅也良平之才不逢漢祖則亦難爲良平也此非命運之所關也哉以今先生才學乘運行道則亦當踵伊傅而歯良平嘐嘐古人有何羨乎渭上之獵車隆中之的驢不遠間賁然于禾山之中此漢斗筲祇以附尾之忱日企于衷曲焉五下鄕思多繭今明間暫爲還侍伏計耳餘漏萬不備祇祝旅上愼軆萬蘇

武城書院院誌開刋記【代作】 事有不得不爲者。而前輩之不遑。後來之責。除非强幹通博之人。則鮮有不安古而因循矣。又若有主張斡旋於寘漠之中。而必有待而有爲者。亦由是使之然耳。武城書院之久而無誌。不過兼是三難焉已耳。夫書院表裡學校。非一人一家之私。而士林之所公共。事實規例。必有一帙。不易之書。然後。執事於院者。前以承前。後以授後。庶免殘缺遺漏之嘆。而可以壽久。可以諧廣。此固院事之不得不爲者。而院儒某某甫之斷然以爲己任。旣掇拾矣。又繪繡矣。嗚呼。二百年矣。果有待於今日耶。至若芝山處士安公在頀。以家藏經史數百卷。輸諸院中。俾作後生講討之資。較之李公擇之貯之僧舍。不啻光明正大。若使安公幷生長公之世。則可使李君寂寂太甚。惜哉或。慮後之君子對是書。而不知書之所自。故特表而出之以告。來世。無使蟫蠧蝕盡古人之至意也。余旣文諸誌端又嘉。諸儒眷眷之誠。欲播諸當世之耳目。爲搆數行文。使揭諸院中生齋之楣。又勵繼今日而執事於茲院者云雨。

禁府都事尹公行狀 公諱相鶴。初以相覺行。字聖道。號篁齋。系世坡平。在勝國太師諱莘達。佐麗祖統合三韓。爲名臣。入聖朝。翰林吉。有名文端間。聯姻三忠。謫官南方。因家咸平。自是。名位雖少選於前。而孝友勤儉。不失古家規撫。曰宅莘。曰悌儉。曰司果道鎭。曰佐郞滋膺。高曾祖考諱也。妣文化柳氏台興女。以純祖戊子二月十六日。生公於咸平古縣之牟陽里第。性孝友。自在齠齔。左右就養。跬步不離親側。及長。以孝名於鄕。前後喪。盡誠信。必遵朱子家禮。三年不脫衰絰。不御酒肉。每値忌日。哀動左右。如袒括之日。歲丙子。卽南方大無之年。道殍相續。罄甕貯。分鼎飱。所全活甚衆。公盖無淹時之計。而處之裕如無難色。甲午東匪起。恣行劫掠。一世波蕩。少所免者。公毅然不受磷淄。備經艱難。終不少撓。敎子必以小學曰。朱夫子所以喫緊爲人處。在明倫一篇。爾曺。字觧句究。母或放過然后。大而天人性命。小而成已成物。皆在此書。丁亥除禁府都事不就。公以戊戌六月四日卒。其寢疾也。戒子孫以忠信。又書孝悌文行四字而遺之。以其年月日。葬于書堂洞壬坐原。三男一女。長傑炳次弼炳。次佑炳出系。女李夢白。側室男女。吉炳。女李台白。孫曾不盡錄。余與公比壤而居。聞公之孝。服公之義者。有日間歲。與公之孫觀重遊。益聞其所不聞。恨未一伸拜床之願。觀重。訪余於祭山墳菴。命以狀德之文。不能以不文辭。櫽括其狀而歸之。世必有知德者。苐俟之。

書康孺人行錄贈鄭德敬 晋州鄭休淙徙余遊有年。一日語余曰。吾祖母。至行懿範。可謂閨壺之秀。而世無劉宗正。無人撰入列女傳中。至今泯泯。子孫罪也。願借丈人手朁。生之口書事行一通。詔吾後世。則百世光也。進退唯命。弟言之。吾當敬聽焉。曰祖母康氏。信川人。處士治權子。年才踰筓。歸王父。翌年歸寧。父母聞王父病危。馳歸則已無及矣。號擗屢絶。不欲生。而爲舅姑在堂。不敢以悲痛色相加。然廢寑食者數月。兩目俱眵。潛消暗鑠。其意若待膏盡而燈滅。舅姑泣喩曰。汝必欲遂志。寘我二老人於何地。祖母瞿然。自將一心致養。晝哭之節。必有常度。恐傷舅姑之情。朔望時節之奠。亦有不聲之時。舅姑忘喪子之悲。而樂享婦之孝。舅自禍後。以酒爲命。竭力營釀。未嘗有匱。或出外暮還。婢執燭躬候於道。甲戌遭姑氏喪。初終諸節。一遵禮制。朔望哭墓。不以風雨而或廢三年。而舅病求藥致餌。莫遺餘力。禱天祈神。不有其身。及至不救則曰。吾所以複視息世間者。以舅姑也。舅姑若是焉。此何人斯。天乎。天乎今可以從夫子於地下。而夫子末有后耳。吾豈可志義而苟活者哉。取從子海源爲嗣。卽吾父也。祖母見義。必爲見不義。若浼。有二叔柝著多年。産業不數。追分田土。爲之經紀。性又不忍見人有急。不計有無而周之。歲儉則捐米。分賑里無捐瘠隣里。至今誦惠。每値忌日。不語不寐。而終宵必致誠。敬誨。諸孫。敦行動業。閨門穆然肅如治朝。此祖母事行之大槩也。德陽奇宰曰。夫義者。天地之正理也。有所爲而爲。則似義矣。而不可與論於正也。使尊祖妣抱一兒。則有待也。擁厚資。則有係也。係與待。非公義也。君家當尊祖妣之世絶二者之望。而以眇然一婦人。任天地綱常之重。續已絶之。世立必無之家享。夫子以禴祠烝嘗。子姓盈庭。雖古創業垂綂之。君子何以加諸天之報施不忒。宜如是哉。謹櫽括其語而歸之。

柘泉說 翁故家錦城。錦有山海勝。多民族家。獨翁之世以儒聞。式至今不朁。翁早徒吾老先生。學以擩梁焉而得依歸。極其力之所至。顧赫赫大之中。移吾鄕里之櫟泉就之也。自肩隨至同門之後進謀。所以號翁。於翁。則存里之泉。冠以柘曰。以此呼我足矣。有難之者。曰櫟固蒙叟所稱。終其天年者。仁人知士之所悲。翁欲自況若先翁。而待區區是材也。或者。翁有當世之意耶。夫柘取榦。則在周工而弓良。不去皮。則在禮壺而矢堅。漿於椘辭。味可以列鱉羔。色於本草染。可以服至尊。葉以飼蚕。則琴瑟之淸。響異凡絲記也。以一木而幹條葉。淚靡不中。用在植物。莫柘與京。始可謂之材也。已柘不自柘。絲者色者味者矢者弓者。就焉。以翁之博古。而達於命。若是乎。刺刺於一字之生而謚也。有從傍解之者曰。刺而葉圓者。吾知其爲柘。惟吾南方在處有之。越自二畝半在邑。二畝半在野。絲身之計。日廣。扶疎於籬落阡陌者。皆是也。譜南方之木。將十之三四。人之培之達之者。不甎塍石盆以其衆也。而猶恐根株之。或不茂爲食其功功故望之也。貴衆故蓄之也。賤之賤之貴雖在人。所以貴賤之實柘。固自若意。翁故深於材不材之道。而欲自托於世之所貴賤之間而逃者耶。且弓之於正鵠道學也。矢之於揖遜習容也。絲之於淸響文章之不可掩也。味之於分飮水甘於列鼎。色之於黃赤志吾之所固有。而歎者。命也。一轉而色斯擧則其有衰世之意耶。翁之齒過衣帛者。今六矣。抑所以志老也耶。姑以是質諸翁。翁必曰吾與點也。

序(1) 昔子瞻評歐公墨蹟謂必當以人而傳又有曰論其書者兼論其平生苟非其人雖工不貴歐公本非工書者而其書之至今爲世所貴重者以其人也翰墨猶然而況言語文章哉孫文章見稱一世以誌万俟卨墓峕人將刊其集而士論峻發以爲得罪名敎集不可刊行事遂寢蓋文章如而身一失檢則廢而不行由是觀之耻爲者文章雖下於其傳也亦宜范曄王筠七八葉俱有文集爲范王子弟未必皆能言者而只以一旹文華奕世軒冕而然軒冕猶然而況節義也哉文章非?以人亦有以家世而傳者往往如此月峯高公霽峯之孫鶴峯之子隼峯之從子一家三節炳烺當世而月峯在布衣時與鄭公澤雷奮疏斥廢母議而伸梧里李公扶倫正議不可置譴及登臺閣又駁李延平屢進追崇之議其他諸啓如慈殿拜陵之非禮革宮房免稅皆昌言正論意其人必卓犖奇偉無忝父祖而島夷之難如使公年已及丁則其必荷殳勇往爲役於二父雖不幸隕命踵二父之烈亦必無憾今觀公遺集寂寥篇什不足藉手古人而蒼朴踈雋絶無雕餙可想見其人以人傳與以家世而傳如斯集者庶幾兼有而後之欲立言垂後者必先淬礪名節知所輕重則其於名敎亦豈少補哉甲寅仲夏正憲大夫知中樞府事鄭景淳序

蘭坡鄭將軍歌 錦岳崇崇鎭南維。榮江滔滔紀其下。中有百雉之名城。前臨萬夫之曠野。産傑毓英爲時用。羅城將重健齋雅。皆當國家有事日。卓然有樹有立者。上皇末載或倦勤。林甫國忠在右左。八道四都等土崩。島夷棄時亦猾夏。將軍雪齋之苗裔。景武家中汗血馬。事親孝兮與友信。敎育村塾賑里社。羅爲名都賊甘心。環攻州城禍測叵。時佐州將作都統。狀貌堂堂意磊砢。慨然登壇不及顧。語及時事淚俱灑。義憤激時髮衝冠。指揮三軍足喑啞。强弩射江江欲断。釰鞘指山山欲赭。平明旗鼓出城門。蜂屯蟻聚犬羊瑣。七戰七捷不留行。古幕迫水聳珍火。江淮保障上首功。海縣一麾詔曰可。弒母之賊剔髮徒。罪通于天不可舍。鰲山一檄聲大義。聞之欣然餘勇賈。假守輸首削長逃。狼藉文圖如觧瓦。錦城館前天地老。竟使將軍獨罹禍。當時主謀問何人。安得此輩施萬剮。而今時事更何如。先見不待墓上檟。中山宮裡野鹿遊。安南城下海潮打。像想英靈爲厲鬼。爲風爲雨欝不瀉。我亦當年執鞭人。遙向南天奠一斝。