민간기록문화통합검색플랫폼

奉呈棲霞老兄兼柬季明求和 秋夜懷君切巖扃夢裏尋客衣過竹冷泉響出雲深書架靑燈亮琴軒白露侵神交謝形迹眞想在幽襟右述夢聞君高臥處瀟灑竹亭幽人語前村夕筇聲一逕秋詩成應獨喜酒熟更何求近決東移計將隨靜者遊

霞堂雜詠(松江) 倦客初驚睡中宵獨停窓無端萬壑雨十里度前江 右松窓仙家靑玉案案上白雪編盥手焚香讀松陰竹影前 右書架君有一張琴聲希是大音大音知者少彈向白雲深 右琴軒造化生生意春天一雨餘從來有道骨不必養生書 右藥圃

珍島舟中奉呈霞翁 三春餘幾日百歲己殘生海上烟花老樽前病眼明

霞堂夜坐 移席對花樹下階臨玉泉因之候明月終夜望雲天

浩歌【並小序】 余解紱南歸逍遙于屛岡之南九江之上騁眺左焉而秋月供其秀麗右焉而月出獻其巉巖東拱瑞石之宏壯西呑錦城之淸奇而平湖數百里浩漫汪洋靑松繞堤明沙控岸漁客舟人檣棹往來歐歈和唱于時乎徙倚藜杖唱浩歌一曲歌曰水麗而山明兮剡白雲而濃碧霞魚倐而鳥樂分靄翠柳而茁蒼葭菀余懷之渺渺兮望京闕而隔遐營莬裘於南陬分滌塵襟於淸波從吾好而自樂兮賦浩然之長歌【因而揭亭】

卷之二

時祭笏記 行盥洗禮主人以下俱詣盥洗位盥水行陳設禮執事先設果楪於床南端次設脯熟菜淸醬醢沈菜等楪于果楪之內次設盞盤匙楪醋楪于床北端第一行盞盤居中匙楪居西醋楪居東又設玄酒甁降神盞盤於別卓逐位陳設各卓行奉主禮主人以下俱詣祠堂叙立主人升詣香案前跪焚香告辭俯伏興主人奉各位櫝授諸執事主人執燭前導諸執事奉安于各位卓子上主人升詣香案前俯伏興啓櫝降復位行參神禮主人以下叙立皆再拜行降神禮主人升詣香案前跪焚香俯伏興再拜少退立左執事取東階上盞立于主人之左右執事執注立于主人之右主人跪左執事跪進盞盤主人受之右執事跪斟酒主人灌于弟上三傾至盡以盞授執事俯伏興再拜降復位行進饌禮主人升主婦從之執事奉魚肉麵餠羹飯湯進詣高祖位前主人奉肉奠于盞盤之西南主婦奉麵奠于肉西主人奉魚奠于盞盤之東南主婦奉餠奠于魚東主人奉羹奠于盞盤之東主婦奉飯奠于盞盤之西諸子弟設湯執事次奉魚肉麵餠羹飯湯進詣曾祖位前主人奉肉奠于盞盤之西南主婦奉麵奠于肉西主人奉魚奠于盞盤之東南主婦奉餠奠于魚東主人奉羹奠于盞盤之東主婦奉飯奠于盞盤之西諸子弟設湯執事次奉魚肉麵餠羹飯湯進詣祖位前主人奉肉奠于盞盤之西南主婦奉麵奠于肉西主人奉魚奠于盞盤之東南主婦奉餠奠于魚東主人奉羹奠于盞盤之東主婦奉飯奠于盞盤之西諸子弟設湯執事次奉魚肉麵餠羹飯湯進詣考位前主人奉肉奠于盞盤之西南主婦奉麵奠于肉西主人奉魚奠于盞盤之東南主婦奉餠奠于魚東主人奉羹奠于盞盤之東主婦奉飯奠于盞盤之西諸子弟設湯畢主人以下皆降復位行初獻禮主人升詣高祖位前北向立右執事執注立于主人之右主人奉高祖考盞盤位前東向立右執事西向斟酒主人奉奠于故處主人次奉高祖妣盞盤位前東向立右執事西向斟酒主人奉奠于故處主人退詣位前北向立左右執事各奉考妣盞盤立于主人之左右主人跪執事皆跪主人受高祖考位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處主人次受高祖妣位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處俯伏興少退立進炙執事奉肝炙楪奠于盞盤之南啓飯盖主人跪諸祭員皆跪讀祝祝執版立于主人之左東向跪讀畢俯伏興主人再拜主人次詣曾祖位前北向立右執事執注立于主人之右主人奉曾祖考盞盤位前東向立右執事西向斟酒主人奉奠于故處主人次奉曾祖妣盞盤位前東向立右執事西向斟酒主人奉奠于故處主人退詣位前北向立左右執事各奉考妣盞盤立于主人之左右主人跪執事皆跪主人受曾祖考位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處主人次受曾祖妣位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處俯伏興少退立進炙執事奉肝炙楪奠于盞盤之南啓飯盖主人跪諸祭員皆跪讀祝祝執版立于主人之左東向跪讀畢俯伏興主人再拜主人次詣祖位前北向立右執事執注立于主人之右主人奉祖考盞盤位前東向立右執事西向斟酒主人奉奠于故處主人次奉祖妣盞盤位前東向立右執事西向斟酒主人奉奠于故處主人退詣位前北向立左右執事各奉考妣盞盤立于主人之左右主人跪執事皆跪主人受祖考位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處主人次受祖妣位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處俯伏興少退立進炙執事奉肝炙楪奠于盞盤之南啓飯盖主人跪諸祭員皆跪讀祝祝執版立于主人之左東向跪讀畢俯伏興主人再拜主人次詣考位前北向立右執事執注立于主人之右主人奉考盞盤位前東向立右執事西向斟酒主人奉奠于故處主人次奉妣盞盤位前東向立右執事西向斟酒主人奉奠于故處主人退詣位前北向立左右執事各奉考妣盚盤立于主人之左右主人跪執事皆跪主人受考位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處主人次受妣位盚盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處俯伏興少退立進炙執事奉肝炙楪奠于盞盤之南啓飯盖主人跪諸祭員皆跪讀祝祝執版立于主人之左東向跪讀畢俯伏興主人再拜降復位左右執事徹酒及炙置盞故處行亞獻禮主婦升詣高祖位前北向立內執事執注立于主婦之右主婦奉高祖考盞盤位前東向立內執事西向斟酒主婦奉奠于故處主婦次奉高祖妣盞盤位前東向立內執事西向斟酒主婦奉奠于故處主婦退詣位前北向內執事各奉考妣盞盤立于主婦之左右主婦跪執事皆跪主婦受高祖考位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處主婦次受高祖妣位盞盤祭于芧上以授盞執事反奠于故處俯伏興少退立進炙內執事奉魚肉炙楪奠于盞盤之南主婦四拜主婦次詣曾祖位前北何立內執事執注立于主婦之右主婦奉曾祖考盞盤位前東向立內執事西向斟酒主婦奉奠于故處主婦次奉曾祖妣盞盤位前東向立內執事西向斟酒主婦奉奠于故處主婦退詣位前北向立內執事各奉考妣盞盤立于主婦之左右主婦跪執事皆跪主婦受曾祖考位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處主婦次受曾祖妣位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處俯伏興少退立進炙內執事奉魚肉炙楪奠于盞盤之南主婦四拜主婦次詣祖位前北向立內執事執注立于主婦之右主婦奉祖考盞盤位前東向立內執事西向斟酒主婦奉奠于故處主婦次奉祖妣盞盤位前東向立內執事向斟酒主婦奉奠于故處主婦退詣位前北向立內執事各奉考妣盞盤立于主婦之左右主婦跪執事皆跪主婦囚祖考位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處主婦次囚祖妣位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處俯伏興少退立進炙內執事奉魚肉炙楪奠于盞盤之南主婦四拜主婦次詣考位前北向立內執事執注立于主婦之石主婦考盞盤位前東向立內執事西向斟酒主婦奉奠于故處主婦次奉妣盞盤位前東向立內執事西向斟酒主婦奉奠于故處主婦退詣位前北向立內執事各奉敲妣盞盤立于主婦之左右主婦跪執事皆跪主婦受考位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處主婦次受妣位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處俯伏興少退立進炙內執事奉魚肉炙楪奠于盞盤之南主婦四拜降復位左右執事徹酒及炙置盞故處行終獻禮軒者升詣高祖位前北向立右執事注立于獻者之右獻者奉高祖考盞盤位前右執事四向斟酒獻者奉奠于故處獻者次奉高祖妣盞盤位前東向立右執事西向斟酒獻者奉奠于故處獻者退詣位前北向立左右執事各奉考妣盞盤立于獻者之左右獻者跪執事皆跪獻者受高祖考位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處獻者次受高祖妣位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處俯伏興少退立進炙執事奉雉炙楪奠于盞盤之南獻者再拜獻者次詣曾祖位前北向立右執事執注立于獻者之右獻者奉曾祖考盞盤位前東向立右執事西向斟酒獻者奉奠于故處獻者次奉曾祖妣盞盤位前東向立右執事西向斟酒獻者奉奠于故處獻者退詣位前北向立左右執事各奉考妣盞盤立于獻者之左右獻者跪執事皆跪獻者受曾祖考位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處獻者次受曾祖妣位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處俯伏興少退立進炙執事奉雉炙楪奠于盞盤之南獻者再拜獻者次詣祖位前北向立右執事執注立于獻者之右獻者奉祖考盞盤位前東向立右執事西向斟酒獻者俸奠于故處獻者次奉祖妣盞盤位前東向立右執事西向斟酒獻者奉奠于故處獻者退詣位前北向立左右執事各奉考妣盞盤立于獻者之左右獻者跪執事皆跪獻者受祖考位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處獻者次受祖妣位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處俯伏興少退立進炙執事奉雉炙楪奠于盞盤之南獻者再拜獻者次詣考位前北向立右執事執注立于獻者之右獻者奉考盞盤位前東向立右執事西向斟酒獻者奉奠于故處獻者次奉妣盞盤位前東向立右執事西向斟酒獻者奉奠于故處獻者退詣位前北向立左右執事各奉考妣盞盤立于獻者之左右獻者跪執事皆跪獻者受考位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處獻者次奉妣位盞盤祭于茅上以盞授執事反奠于故處俯伏興少退立進炙執事奉雉炙楪奠于盞盤之南獻者再拜降復位行侑食禮主人升執注就斟諸位酒皆滿立於香案東南主婦升扱匙飯中西柄正飭立于香案西南主人主婦皆北向主人再拜主婦四拜降復位行闔門禮祝進闔行啓門禮祝三噫歆進啓主人主婦奉茶分進于考妣徹羹而退行受胙禮執事設席于香案前主人就席北面祝詣高祖考前擧盞盤詣主人之右主人跪祝跪主人受盞祭酒啐酒祝取匙並盤抄取諸位飯各小許詣主人之左嘏于主人主人置酒于席俯伏興再拜跪受飯嘗之實于左袂取酒卒飮右執事從右受盞盤左執事從左受飯楪主人俯伏興就東階上西向立祝就西階上東向立告利成祝降復位與在位者皆再拜主人降復位諸執事升詣諸位合飯盖降復位行辭神禮主人以下皆再拜主人主婦升詣香案前俯伏興分闔考妣櫝諸執事以次各奉歸祠堂主人以燭前導本稿失於兵燹傳者止此可勝歎惜也哉後孫厚根謹識

附錄卷之一

家狀 先祖雪江公諱泗字仲沿雪江其號也瑞寧人我瑞寧氏與文化諸宗同爲高麗大丞諱車達之後其初皆籍文化也十世而至諱聲澗有勞績於王氏受封爲瑞寧府院君謚文簡公柳氏貫瑞寧自此始瑞寧後又六傳而至諱方澤在恭讓朝爲檢校密直副使判書雲觀事諡靖肅及王氏之亡屛跡入鷲嶺山不出密直生吏曹判書集賢殿大提學諡文靖諱伯濡以儒學爲國朝名臣世所稱樗亭先生者是也文靖生司諫院大司諫諱渼於公爲高祖曾祖諱益江彰信校尉翊衛司左侍直祖諱汀修義副尉考諱希松奉訓郞慶興敎授贈通禮院左通禮妣靑松沈氏珪之女靑松伯德符之後弘治十五年壬戌五月十四日生公於光州之柳谷里公生而魁梧有氣節文章又早成年二十一中嘉靖壬午司馬又六年而釋褐實中廟戊子歲也自此歷多小官職而嘗有兵局薦故受外寄者居多茂長縣監全羅都事樂安郡守朔州府使鍾城府使其履歷也所在聲籍最著有去後之思茂人立碑頌德至有北民來修墻堞歌去然公素有恬退之節又當乙丁之後見時事多可憂遂一意逡巡不樂於榮進時李樑當國艶公盛名要與之相見公托以事不肯往由是忤樑意多被其擠扼公知其終不可苟容遂卷歸田里絶意仕宦搆亭於錦水之上名以浩歌以爲棲息終老之計及樑敗朝廷始有收用之議除公寧海都護府使盖惜前日之扼而不伸也時公年旣及耆而丘園之志益堅遂移疾不赴優遊江湖之間以終其世此公之平生雅操不汲汲於利錄者然矣公之季年嘗定祭法自四仲之享至節朔之薦皆有等節因爲訓戒之語示諸子允允誠文曲合禮意時在中古以前未有能講此禮者而獨公能矯俗行之此平生學文之力有不可誣矣公之文章亦多典雅其於古人之文喜其蒼然近古而嘗手抄子厚文爲三卷書及爲亞使屬沈公光彦升布于世公以隆慶辛未歲之九月二十九日卒登年七十同年十二月初二日葬于光州孝友洞歲壬午閏十一月庚申移遷于州南茂良山向南之原公天姿峻整汽度宏豁而又其志節甚堅潔義之所歉未嘗苟取於人理之所乖亦未嘗苟合於時寧老死畎畝而不肯樂赴人之勢利立朝四十年只得彷徨郡邑使抱負之志不 得有施而沒斯亦係於公之屈伸之數而然公之淸名氣節愈久而愈爲人之所艶彼齷齪之輩雖享一時之榮利卒不免爲後世之唾鄙其芳臭薰蕕抑又何如也嗚呼公之歿今百有餘年矣名行懿德尙無述焉豈以當時無所傳述歟抑以兵燹灰燼無遺歟公之出處言行無從以得其詳今此錄於傳誦之餘者亦不過草草數語則顧何足以稱揚公之懿德之萬一也哉雖然吾家以儒學名於世家法之篤厚謹嚴實爲南士之準則流派之浩大未必非發源之淵深於此可想其遺風之所自來矣公之儀顧不在於斯歟公之配積城李氏參奉翰之女禮曹參判士侗之玄孫監察興德張克平外孫公生六男一女男長弘進天門監習讀次光進將仕郞次亨進縣監次應進僉知次用進副正次景進將仕郞女婿察訪金成遠側室子友進仲進季進習讀初娶咸陽朴氏某之女再娶光山鄭氏某之女生一男三女男永元早夭以將仕郞之子琢爲后女婿生員梁山龍士人宋邦衡金成器側室子次善將仕郞娶光山金氏總之女生二男三女男丁琡次珣女婿士人金慶戒金遵主簿金琠縣監娶羅州吳氏左贊成謙之女生四男女男長瑛進士于酉之亂吳氏爲賊所害以身翼蔽而同被害事聞旌閭次玹次璘次瑾女婿正郞吳益昌士人鄭聖一參奉辛應純監察鄭榮門僉知初娶淸安李氏生一女直長朴璟其壻也後娶陽蔡氏無后側室子玦司果女婿沈泰元副正娶廣州李氏判官秀莞之女生一女士人高由厚其婿也側室子長瑍判官次珉察訪次璋女婿水使安勒將仕郞娶林錦湖亨秀之女生四男一女男長琬次琢卽爲皆讀后者次琮次玶參奉女婿參奉金友伋曾孫若干人曰泰翊進士曰聖翊琢之子而聖翊後於琬曰逈立曰時立曰中立曰善立曰昌立曰禧立琡之子也曰榮立曰時翊珣之子也曰命環玹之子也曰東爀曰東秀曰東榮玦之子也曰益孝曰益悌曰華瓊之子也曰益泰縣監曰益昌曰益茂曰益培珉之子也曰愼翊琮之子也曰昌翊曰明翊洗馬曰昭翊曰世翊敎官曰夢翊玶之子而夢翊其庶出也玄孫以下不能盡記乘之曾王父市隱公諱聖翊於公實爲曾孫而市隱公之子諱必壽孫諱之濂卽乘之祖與考也崇禎紀元後戊申八月日六世孫乘謹狀

墓表

立秋前一日與田郞中【祿生】同宿 李岡月出四山靜蟲鳴一院空人間猶夏夜天上已秋風蘭葉露華白花畦煙彩紅迢迢湖海夢今夕與君同【出平齋集】

謝田元帥送倭酒 李達衷元帥坐吟詩無心强攻敵感化執奠來何必煩羽檄【至正丁未出鎭合浦淸心省事久不遞代從民望也○出潔城家藏行蹟】

次韻田御史【祿生】二首 慷慨絶倫田御史疏慷無比李新郞欲追騏驥眞難及却愧蚍蜉不自量君政曳裾期補袞吾方振履學歌商世間出處渾如夢更詠來詩立晩涼毁非關已譽何喜才莫如人德更涼月獨有情從我蔡山多不俗起予商備嘗出處知爲計縱欲飛鷹已可量賴有虛名足驚座益齋門下壯元郞

哀哉行【爲舍人田壄隱之父作】 哀哉白髮田舍人靑衫飄泊京華塵劬勞屛障三十年功不見酬今已遷當時儕輩皆飛騰疇肯推挽且轢凌舍人有姿早知名家敎薰陶學業成慨然憫父不得志欲謁銓曹恨無地匍匐闕下三上書同列聞之爲唏歔天高鶴唳更淸遠白日不向墻陰轉諸公老手作陶治汪度詎容忘孝者華顚郞署上所嗟況此陸沈將奈何此詩雖爲孟耕作却爲士流悲命薄【本集又有正月十二日雨尤增感歎詩而有隱曾醉携壄隱翕扣舷放歌崖石裂人主古今一瞬爾獨詠新詩慰愁絶之句】

賀宋進士【來憲】壽席 三到逢司馬。六旬有一年。同宗兼舊誼。祝賀倍他筵。

登先阡 宿草空山展省回。劬勞餘感復哀哀。追憶當年詩酒樂。履霜今日愧殘杯。

登順天燕子樓 再到湖南燕子樓。花明柳暗水西頭。江聲淅瀝亂人耳。遙望鄕園我思悠。

麗水姑蘇臺感懷 諸峯迢遞白雲齊。碧海西望日欲低。忽憶龍蛇悲憤事。寒山寺外鳥空啼。

寄亮燮 自京。轉至華陽洞。猥帶掌議之名。卽爲辭單。而免不得。旋抵石南。還入東鶴。卽九月六日也。殿閣經費事。又作內浦之行。而少無間隙。然異日陽復之兆。自此庶可卜矣。是爲幸也。勤業之託。前書有之。不須更提示。事聞甚好也。而身係公事。進退自難。姑爲停止。以俟我迹。下去。而若或周旋圖得可也。然汝何以當之耶。雖至狼狽。無可奈何。自內浦之後。長在東鶴矣。送書于此。可也。

寄亮燮 鶴寺所取去雲朶。能善茁耶。以金地朶觀之。想必開發。而此物本是畏霜雪者也。冒霜則不得久見之。卽爲以兩杖植其傍。以藁席遮其上。預防其霜。則久久見之矣。須勿泛聽。以保老爺半千里外。取種之功可也。圃隱後孫。鄭判書周永。撰三隱閣記而送之。外他言之悵塞。故停止耳。歸心如注。把筆草草不成字。