민간기록문화통합검색플랫폼

熙政堂晝講啓 云云持敬本非別件物事但因其良心發見之微謹而察之此爲天理邪人欲邪果天理也則敬以擴之而不使其少有壅閼果人欲也則敬以克之而不使其少有凝滯此師尙父之所以惓惓陳戒於武王踐阼之初必曰敬勝怠者也伏願殿下懋哉懋哉

其十六 易道精微未易通硏幾亦在一心中須知寂感元相濟太極常涵主敬功功

其十七 從前理會詩兼易得力無如語孟多此是晦翁端的語也先大學用功過【溫公言平生用工專在資治通鑑吾亦於大學云然此亦朱子之語】

其十八【此以下書武夷九曲後】 君看九曲武夷歌進學工夫不在他次第分明須默會桑麻雨露總中和

其十九【解一曲】 道喪千年聖路湮中天白日晦精神烟光幸帶斜陽照霽月東來意更新

題朴孝子【長卿】扇 江夏無雙童今爲頭白翁惟餘一片竹不盡枕前風

傷時感吟 筭生謀自拙喩醉手便長晩讀無功記其間有樂鄕

答李雙石【熙容】書 寵牘與春風。偕至陋巷。冷死漢。生意油然。懷若拱壁。得無爲匹夫之罪。因審尊軆動止百福。仰慰仰慰。況山川人物世間本不乏者。但恨無趨之之力耳。今承來喩。不覺聳肩。新年可謂。不負賢者慥慥之意。發於言辭。若疾痛之在已。可驗曰躋昭曠之原。不任健羡。宰所幸。省安所悲。年進業退已耳。示紙適乏五幅汗呈。笑領如何。

與李雙石書 昨冬。楓嶽山中逢別。便是風驅雨迫。其時行色。至今介介于中。今到後石所。聞兄近日動靜。無餘蘊。不必更問。弟間遭叔父喪。葬已卽作。此行。將以明日歷北倉還山計。切有面商事。或可以明午間相會於子春所否。千萬必蹈。毋使虛竚。如何如何。聞有去便。爲此不備。

皇朝賜像事實 公以皇華之使三度朝天天子親問東事特賜庭對於是公洞洞屬屬行步如龍植立如山眼如曙星聲若洪鍾神彩凝遠風威肅整望之可知其人傑也天子愛其風骨魁梧又嘉其專對鼎重特命畵工圖繪其像頒示列國使臣使知東國之有此人傑又以一本歸示本國俾知獲蒙天褒

諸賢記述 吾友晦叔稷契紆謨管葛才器【俛仰雜錄】戊辰六月初二日希春進搨前陳曰臣頃撰語錄字義與金添慶金啓李後白及同僚反覆商確一言之當亦必從之【眉巖經筵日記下同】初九日上問臣曰前日語錄字義中釋了字云事之已畢者謂之了然梁侯景傳了無怖心此了字何義也臣對曰臣只釋語錄字義而已非釋文字行用之義也謂事之已畢者語錄也了無怖心之了猶頓也全也謂語助者金添慶金啓解漢語者之說非臣之所釋也臣本不曉漢語只因讀朱子語類尋究得來又於金添慶金啓李後白等處參論更定以啓九月初六日朝講入侍員左議政權轍知經筵李鐸特進官鄭大年朴應男承旨金啓著作趙廷機也講富而可求也章十四日特進官元混宋純承旨金啓等入侍講小學大學論語等章十月十二日希春講畢入侍承旨金啓退謂人曰柳希春婉辭諷諫納約自牖癸酉正月十二日上御經筵廳希春進曰文臣能漢語堪爲御前通事者至小故國家必預爲之培養在世宗朝聞中朝名士謫遼東至遣申叔舟成三問等往學漢語吏文在中廟朝崔世珍尹漑等以善漢語中廟勸奬而責任之其重之也如是今只有金啓一人而又差東萊府使承文提調率多嗟惜臣嘗謂金啓曰君若衰老誰可代君爲御前通事者答曰注書李準曉解華語可以當御前之任天使之語通使來傳未畢準已解於其初如此之人宜差書狀質正官累次赴京則自然慣熱矣上顧謂李準曰注書能解漢語誠足嘉也準起謝丁卯十一月十一日以大殿誕日副提學姜士尙典翰奇大升副校理辛應時博士洪聖民正字趙廷機及希春鄭季涵詣經筵廳之西因司謁納問安退至報漏門西諸公皆辭去余獨與鄭君歸寓中已而自上賜退膳希春等出坐于廳向北伏地而受龍杯飮之又呈回報于別監就坐食御饌因渴盡飮龍杯大醉入臥于房掌令金亨彦正言具君抃來到余以亨彦以續蒙求退之納履爲牽强余稍爲善言因醉率爾言志呈季涵乞和三人亹亹稱歎以爲人所難及【眉巖日記下同】二十七日乙卯年茂長安瑞順上疏直斥乙巳群奸誣罔之罪瑞順及羅州鄭倫俱受極刑書疏者珍原進士金應貞坐謫朔州余下來時於玉堂見掌令金啓於家見正言崔頲力囑伸雪解釋之意戊辰四月十七日是日政事趙公光祖追贈領議政金啓爲承旨余卽送致賀書戊辰五月十三日金承旨啓以書問雙日隻日之義余答曰每日一三五七九爲隻二四六八十爲雙二十一日前日語錄字義金承旨亨彦有所議改余從其可而不從其誤改爲正書令著作呈于政院二十四日夕右副承旨金添慶文吉同副承旨金啓亨彦入直余往見共議語錄字義二公多從吾言吾亦稍取二公之言二十八日希春遺同副承旨金啓書云云○朝講右相侍講官及承旨金啓皆以觸冒大熱勞動玉體未安請停親祭上答以久廢親祭未安難從其議云云八月初六日是日政事李公滉爲大提學朴淳爲提學尹行爲定州牧使尹復爲宗簿正余爲議政府檢詳李湛爲首望希春爲副望李山海爲末望而余受點金承旨啓先以簡致賀己巳七月初十日以輓詞軸分送于奇承旨金公啓朴蘭辛士衡愼喜男丁焰閔德鳳閔忠元入處十一日黃海監司李希儉大夫人卒具思孟入首望金啓次之希春次之具君受點十三日詣承文院以遼東回咨看審坐起知事朴淳三宰宋麒壽僉知金啓及希春四員而是日政朴和叔爲吏曹判書先出宋金及余初看黑草出草令李應福正書畢更校咨文正本無誤是日兼考吏文學官所製吏文己巳七月二十五日去夜三更起寢金僉知啓奇僉知大升來會談話間奇公云凡大典只許父母墳拜掃無祖父母墳拜掃暇給令監秋歸不可往順天云其言有理余安敢不從八月初三日仕進承文院與金啓同坐看審冬至使表箋咨文及遼東移咨金亨彦以副本書寫字大議令改書差小初八日以今日冬至使拜表而承文院提調先詣査對故詣慕華館提調朴淳金貴榮朴應男尹毅中李後白金啓皆至及左右相至希春等通政大夫一時請謁尋以文書査對諸提調群起看之移時乃畢諸二品以下提調結裹畢退與金亨彦同邀餞使臣柳從善朴承任書狀官李濟臣遂出十月二十八日見今月十一日政江原監司望余八首擬金添慶金啓次之而添慶受點庚午十月十四日黃海監司金啓上疏乙巳伸削事也語甚痛切十一月初三日黃海監司金啓製送公服來知我無公服而救之也辛未二月十一日余爲本道監司見今月初四日政目則余首望朴承任爲副金啓爲末而希春受點三月初四日卯時詣闕先入承政院都旨房見李季眞及右承旨兪泓金啓吏曹佐郞鄭芝衍鄭君以追贈事乃吏曹先生之先世贈職異於尋常云壬申十月初一日詣慕華館之東適金參議啓過吾前邀見問餞慰於天使前行禮之節癸酉三月十二日忠淸兵使金公啓來訪謝余揄揚推挽之力余爲聖上洞知公之御前通事之勞故寵擢如此爾余因言今秋以加土受由歸南家眷亦畏寒不能過冬同歸令公幸助人馬一二亨彦以爲不必離本朝而歸故鄕以轍啓沃輔導之功然若至合家下歸則謹當奉助駄馬云六月十一日以司譯院取才詣禮曹譯院提調金啓參議姜士弼已至矣卽考試漢學倭學蒙學女眞學通事講者差備者凡六十七人十二月十二日希春以褒貶一會令金啓晝仕食後以春秋館褒貶坐起詣其館吏參李後白大司憲盧禛先至三員連坐洽話大提學金貴榮午時乃至共議春秋館褒貶後又與金李二公議弘文館褒貶甲戌正月初六日聞今朝參判金公啓朝露溘至驚怛悼惜無以爲懷斯人也有文武長材有好善惡惡之心有慷慨信義之行朝野方望以大用遽至是乎丁卯十一月一日以謝恩肅拜詣闕自迎秋門而入歷迎義門至尙瑞院依幕見禮曹參議任公鼐臣尙衣正金君啓尋遷報漏門前依幕與金亨彦相對而己巳時牌竪傳呼肅拜【眉巖日記本草下同】十二日因奇明彦金亨彦等語改續蒙求退之歌履王昶誨裘壬申九月三日奉常主簿黃暹來言寺選上事今日告于刑曹參議金啓蒙許而去十一日早朝以承文院黑出草坐起就進朴公永俊金公貴榮盧公守愼金公啓閔公起文皆會領左相亦隨尊謚尊號二使文書看審後更爲平坐完議華使主上相見時宗系惡名辨正等大略以言語先之隨以單子詳記付託爲當領相令禮判朴公起草左相小加潤色以付金公啓使與通事洪淳彦等化作漢語成單子付禮曹以啓二十六日早朝以今拜表査對先詣于慕華館金參議啓盧判書守愼亦至相與談話三公等陪表而至諸六曹及提調入行揖遂査對尊謚尊號兩使文書畢又看封裹文書又詣六曹僕射廳餞兩使書狀官十一月十三日希春以承文提調由新門先詣慕華館爲査對已時政丞陪表而至査對時擇眼明宰相以希春及參議金啓爲屬査對後朴忠元朴永俊李後白先去余留金公啓看文書封裹又餞使臣尹同知鉉書狀官李彦怡十二月十一日早朝詣承文院爲褒貶考講坐起也金判書貴榮盧判書守愼姜參判士尙洪公天民金公添慶金公啓李公山海皆至左議政洪公暹最後至分邊考講隷習官漢語吏文十二日與左議政往洪宗祿丈家慶宴先訪洪僉知淵兵判沈守慶刑曹參議金啓亦至尋詣宗祿丈家三館金齊賢等二人亦至左議政洪公暹隨臨談話歡然親行酒金參議只行酒十四日罷褒貶事遂詣鄕校洞吏判盧公守愼宅乃爲其弟克愼之壻沈喜壽設慶宴而兼行壽親也兵判金貴榮兵參沈守慶戶參姜士尙大諫洪天民僉知尹斗壽刑曹參議金啓司諫柳濤正鄭復始翰林成洛承文權知具應瑞相繼而至盧公行酒後余等行賀杯於二主人二十四日刑曹參議金啓亨彦來訪談話因言主上於接天使時從善洞然無所吝滯又久坐不小便不咳嗽所謂吾君無疾病誠可喜慰云嘉靖癸亥龜巖李公出宰昇平以寒暄金先生謫是土而沒慨然追慕立玉川精舍仍安寒暄先生位于堂之左間以堂爲祠定爲俎豆之儀明年李公丁內艱以去而扶寧金侯啓寔來尸之周視規制以神位在邊爲未愜伻質李公更安神位于堂中儀式旣飭條貫亦備【高峯集下同】今年夏金晦叔訪余語及二主之說曰尋常看得二主如何余曰意以爲考妣二主然亦未知果何如也晦叔曰有以二主爲祀版及影者謂其說出於退溪云觀家禮旣以置影爲非禮則恐其說不然也余亦以晦叔之言爲然而心竊疑卽檢家禮再詳其註則更疑退溪之說爲當余謂晦叔此註見朱子大全徐當考之以承誨晦叔旣去仍檢大全集得答劉平甫書則乃其註元本也乃謄其書元本將以遺晦叔適閱中庸或問論昭穆章通考註臨川吳澄說偶與鄙見相符而謬誤實深不知古人亦何以有如此見解也因倂識其說遺晦叔己巳六月二十日承旨奇大升啓曰近者金啓爲會寧府使憲府論啓已久不以人物爲非只以驟陞論之自上牢拒臺諫竟不得請而止之則啓以邊將不能違命勢當赴任啓亦士類也亦不慊於心乎今若强使赴任殊乖培養之道徐過數三年後命爲此任則合於聽諫之道而得於待下之事矣上曰此則有不然金啓以不善論之而赴任則果如是矣只以驟陞論之而止之則是公論許之也有何慚愧大升曰公論旣以驟陞論之物情小不釋然則於啓何有光哉士大夫當以廉恥培養也上曰朝廷間驟陞者豈無其人乎金啓雖於前年始陞而出身已久非不合於此任也大升曰該曹與相臣之意亦如是故擬望矣啓年纔四十忽陞嘉善故公論不許而苟且行公豈不未安乎晦叔登嘉靖壬子文科有文武才能直已以行不娖娖於世嘗以司憲府執義爲承政院同副承旨轉至左副而出爲黃海道觀察使余與晦叔最相知隆慶庚午春金公啓出按黃海以例贈厥顯祖考僉正府君都承旨祖妣尹氏淑夫人爰樹神道之碑以表恩命求銘于德水李珥其求也不以文異乎人之求之故辭不獲已【栗谷全書】母扶寧金氏金氏之弟啓爲時名卿官至戶曹參判忠直之聲震於朝著【鰲峯集處士齊參墓誌銘】鰲峯金公癸酉擢文科公之舅金啓號雲江方公之唱名也承宣在密直人爭賀雲江有甥酷似是必成宅相矣【童土集鰲峯墓碣銘】雲江金啓居京邸與洪判樞天民結爲德鄰【於于集】竹軒金公【齊顔】從舅雲江遊文正河西金子之門德行爲時輩所推【頣齋集下同】赫赫雲翁【金雲江啓】冠冕湖南師河友栗遺澤猶覃猗歟先生再傳其道合浦故家臨汀舊好天姿卓爾一世空群暗記江鑑驚動師門【金西窓起河享祠文】承旨公以後雲江公之淸名直道有以克纘遠世而垂裕後昆矣【性潭集】金啓號雲江登文科官吏曹參判與金黃岡【繼輝】李栗谷【珥】柳眉巖【希春】友善【輿誌勝覽】高麗朱悅張鎰崔碩崔元祐本朝朴祥李楨金啓金汝岉【昇平志名宦篇】

跋

挽詞 器識參文學堂堂振世豪金門通籍早燕薊鋧天勞位進才無展身孤謗幾遭猶慳知命壽朝野摠號咷林館初相遌君方少壯時一言交便定高識卓難窺義重投膠漆情懸費夢思百年知己逝那復話心期玉溪又悲北海棘淚此從雙熒【此詩本長篇一首而此句上下不可考】眉巖柳希春運應才名世儒眞道造深光風惟氣度霽月是胸襟寵極崇三代賢勞竭一心那知天奪速半夜壑舟沈東湘許震童

又 幽居閑趣坐繩床萬樹蟬聲一閣凉一日不遊無酒國百年堪老有文鄕風過窓竹欣欣笑雨裛池蕖點點香若使吾言多謹愼口中豈有出雌黃

題金晦叔橫灘圖 江上斷橋空夕照竹間茅屋半蒼苔滄浪雲破有明月彼美一人來不來玉峯白光勳

贈金某書 芝標奉暮春之筵蘭譜修忘年之契溪笑奄過一旬谷音尙阻十里而祇緣百撓蝟集未遑一致魚緘然月下春柳風前玉樹宛在伊水之中央也恭惟斯文九皐鶴標萬里鷹程蒡年頴悟特爲緇林之翹楚才抱南金器抱東璞此謂鳳之子有鳳毛鸞之孫有鸞翎也況又春迎海石先生以受詩業而芙蓉初發於墨池絲竹連鳴於騷壇則霞鶩之天才不能爲伯仲夜烏之鬼才亦難爲儔侶矣隣齋之見所聞所者孰不欽誦也哉萍水微踪恒欲一晋于仙壇以觀瓊什爲料而如鶴鷯小禽借栖于東湖之講樹不能奮飛已耳翹企之懷難以弗律罄告祇祝文軆宇省餘崇毖

與沈斯文 詩云誰謂河廣一葦抗之況此平江至挾片艇常艤哉然兩地萍緣一般匏係而黃耳不畜於家素鱗未出於江故一幅情緘亦爲稀闊是豈竹馬之新盟乎仰想大兄瓊琚淸䪨峨洋高致步三山之瑤月灑十洲之璇風所交皆赤松之類所詠皆靑蓮之詞也塵寰此生豈敢望羽化之登哉然蛟借鴻翮而升于九霄蠅附驥尾而致于千里但以是跂望已耳本宅往來之際一次玉顧于此座以薑桂之片言一醫此漢之詩病如華扁之神妙如何餘寸丹未盡尺素旣罄祇祝旅軆萬禧

某友經座下 君子本芳桂之性也濃於春而繫於冬小人本槿花之心也開於朝而零於夕故聖人垂戒于交道者多矣曰主忠信無友不如己者曰懷德守義非其人不交此數句豈非吾儕之所當佩服者乎吾儕本以同門之朋同志之友其臭也如春山之芝蘭其操也如冬嶺之松栢每年切磋之間如有一言之不合則以忠告之以善責之終歸於輔仁其金石之誼可謂趾鍾牙而肩管鮑者然而君登靑雲余望靑山之後更危合簪則車笠相揖簦馬相下之深盟倘或不負歟以此矢諸五中無至於世人口頭之交焉奉睽淸範荏苒數朔雲朝月夕槐風梅雨翹企之懷相應一般矣慈以一幅藤面上言相思下言久別如是敬呈勿爲石頭之沈焉惟祝省軆蔓祉

舟中秋思 葉聲山犬吠月色野雞鳴蓬底思鄕客逢秋更有情

在江陰寄別鼇峯 聞道鼇峯子辭官返故鄕東湘未歸客翻作送君章