민간기록문화통합검색플랫폼

後

諡狀

傳

墓誌銘

墓碑銘【幷序】(參判朴宗正) 我 聖上卽阼之十有五年辛亥秋九月袛謁 思陵升降怵惕偶然有感於當時節義之臣搜羅故事發揮幽光旌表之典廣賁泉塗於是故巡撫使宋公亦被曠世之知遇儒臣疏 批歷擧公名而敎曰塗人耳目俱合配侑乃 命內閣立傳而壽之選部晉秩而褒之越明年湖南章甫疏龥 蹕路仰請節惠之典 上下儀曹可其奏卽令太常 贈諡忠剛而美之按諡法事君盡節曰忠强而能斷曰剛至是公之事始大彰明於世而 聖朝無闕典士林無遺憾矣謹按狀公諱侃礪山人鼻祖高麗贈樞密使惟翊有諱松禮元宗時誅權臣林惟茂復政于王勳封礪良府院君事業焜燿史乘卽公七世祖也曾祖諱嵩繕工令祖諱仁忠中郞將考諱良珍擧三丈夫子公其長也公自 世宗朝入仕籍歷事 文宗 端宗官至嘉善大夫 景泰乙亥受 命巡撫南方曁還道聞 端宗遜位直往寧越郡反 命于行宮悲不自勝痛哭失聲守校愕然欲收之有一老吏解之曰君當謹所守而已奈何欲作禍人爲守者遂止之公因南下礪山杜門絶世事 光廟以小司寇召公終不起及聞 端廟陟方入深山號痛服喪三年轉向高興之馬輪村匿姓名縱酒行哭自放巖野間者逾十稔村里目之以狂翁家人及兩弟跡公而從乃挈處山亭之西號曰西齋嘗得樂安郡之南薇院自卜葬地後竟遵遺戒窆焉夫公之心卽夷齊之心公之跡卽夷齊之跡也生而寓名於斯沒而托魂於斯公之於爲人乎忠且潔卽夷齊何加焉蓋當 莊陵之世如三相六臣爲舊君辦一死烈哉固無倫而又若東峯秋江諸君子秉志艱貞遯世自棄人不得窺其涯涘然而往往諷詠膾炙人口則其跡較著矣乃公則屛處窮溟務自鞱晦鄕人無得名史氏失其傳將不免泯然而止矣倘微我 聖朝顯忠之政則百世之下孰知公用心之苦也嗚呼或死或不死均之無愧於自靖之義則尙論之士又可以差殊觀耶公之所養旣如此平日行事必多可法而遠莫徵焉生卒年月配姓氏俱未可考可慨也已有子五人曰孟儒仲儒縣監季儒伯儒叔儒各有男曰思安思平相禮思溫思儉思權生員思天思殷思元思文六世孫大立以倡義別將殉節于丁酉倭變其子諶又以洪原縣監戰沒于丁丑胡亂幷 贈官旌閭嗚呼公之遺風長矣後裔散居湖左而居興陽者爲最蕃不侫忝公杖屨鄕閱邑誌慕公蹟而有擧公籃輿之願因邑之人士建祠祀公爲文而贊六偉旣又公之後孫相率以十二世孫漢臣徵顯刻於不侫禮辭而終不捨謹序次如右系之以銘銘曰卓矣忠剛倫常之則一節 三朝秉志不忒致位卿月 主知漸隆南服褰帷載陽仁風中途蒼黃世値 禪代行宮反 命臣職敢廢退有餘悲杜宇春山徑歸鄕里永謝朝班湖弓倏墜人神兩淚未死孤臣忍見此事白頭行哭攬彼靑浦孑立穹壤無處托軀汎若萍梗窮于南溟義取明夷志則自靖生寄西齋死歸薇原惟玆一段夷齊幷論千秋 聖作有感遺躅貤贈爵諡 恩命相續幽之乃顯泉路回光百世在后視我銘章

墓碣銘(大司成金福漢) 莊陵遜位之際蓋多忠臣烈士之自靖者而其淸風峻節與東峯秋江齊稱可以廉頑立懦於百世之下者惟西齋先生忠剛宋公是已公諱侃系出礪山樞密副使惟翊爲鼻祖貞烈公松禮文肅公琰連有名中郞將之成繕工監令嵩中郞將仁忠司憲副正良珍卽公高曾祖禰也公事 世宗 文宗 端宗歷官刑曹參判同知中樞院事以都鎭撫使巡撫諸道乙亥到湖南將還聞 內禪病臥礪山憂憤不已及 端廟遜于寧越乃往復 命失聲痛哭歸則杜門丁丑之變入山望哭服方喪至鷄龍山東鶴寺與東峯金公及曺公尙治李公蓄成公熺趙公旅鄭公之産等以嚴公興道所奉御袍望寧越招 魂設壇祭以山果川魚有閣于招 魂遺址今爲肅慕殿 世祖復以刑參召不就遯居于興陽海上自號曰西齋二弟從之家人訪至登山臨水必望北而哭有時倚枕若呻吟者然子孫意其有病欲進湯劑則公止之曰實不可藥之病矣與再從弟遯壑慶元書曰自顧此身危苦旣甚不幸不死則病不爲懼而兒輩不知妄事刀圭誠可苦也外事漠然無聞亦不欲聞知而金友悅卿之佯狂若論以中正則未知如何而其超然世外皭然無滓高於人幾層也遯壑送詩文請潤而求和則公不悅以書禁止曰吾輩此時尋常人事旣皆謝絶況文字不禁伎倆乎考終于西齋遺命葬于樂安郡伯夷山下薇原寔面午原也 純廟戊寅十月忽有雙薇生于公墓前逐歲必然者凡六年矣而聞者驚異以爲忠誠所感 正宗壬子因儒生朴燦玟等疏請及判書鄭昌順筵白 贈公資憲大夫議政府左參贊兼知義禁府事五衛都摠府都摠管以事君盡節剛而能斷二法諡曰忠剛士林立祠于西齋遺址俎豆之又與諸公從享 肅慕殿有五男孟儒仲儒縣監季儒伯儒縣監叔儒長房男思安府使次房男思平相禮思溫思儉三房男思權生員四房男思殷思元五房男思文縣監玄孫牧使純禮以 宣廟勳臣受精忠錄 贈兵判諡忠襄后孫建以判官壬辰殉節咸昌蒙 給復典大立以訓鍊正丁酉殉節 贈參議旌閭希立丁酉以訓鍊正從李忠武立功特 除水使縣監諶丁丑殉節 贈承旨旌閭參議子也弘淵以昌洲僉使入皇朝征遼有功有銀縀之賜 仁祖引見握手命畫其事眞夫以慶尙兵使丁酉殉節 贈兵參弘烈以監察破賊於丁酉特 除郡守商甫以軍資監正從權元帥有功錄宣武原從勳得運以萬戶有功於丁酉特 除郡守興運從李忠武破賊竟殉於郭山雖有或生或死之異其殉 國家之急一也亦以孝行聞者而察訪碩隆 贈參判旌閭可見公餘敎之無窮也公之世四百年矣文蹟散佚其行治無得而詳以至生卒年月配位姓貫皆不傳而亦何損於大節哉竊念公有萬夫莫奪之志抱千載不盡之恨形視土木誠貫金石以一身之小任綱常之重而又欲晦其跡而泯其名焉後人爲之揄揚雖非公之志而然亦出於好德之秉彝則烏可已也今柱義禎燮以諸宗議來謁碣銘余托名爲榮不敢以疾病辭敍次而係以銘曰天經地義君臣大倫苟未盡分不可爲人烈烈西齋卓節孤忠節旄方南鑾輿已東彼哉販君爭趨新恩復 命于越哭歸杜門忍說丁丑衰麻三年招我同志鶴寺之巓川魚山果設壇展誠曉岑蜀魂啼血聲聲遯入海曲揭西于堂霜氷爲懷日月爭光誰名而待山高伯夷天感其衷抽以雙薇繩繩殉 國赫世義明執鞭之思我作斯銘

鄕校重修喜捨金錄 【癸巳四月典校李道衡收州內同志及官署諸人喜捨金以修鄕校不言而傳金者幾十人云】朴定根壹萬園洪泰炫七千園朴頴根六千園李要漢崔宗植姜瑢大全中權金斗憲林鍾燁鄭河鎔安晉吉全泰然金外俊金德培吳祥根金容周金長喆李碩儀五千園同吳明淳洪鍾轍李錫東金昇泰朴鍾喆鄭在奎李愚軾李時雨吳三槿黃舜澤崔昇烈崔整烈徐漢植姜定遠崔福圭全州市議會朴種根宗中三千園同李商勳朴淵汀金洪析韓曾洙金正河二千五百園同鄭海洙洪秀炫鄭鳳泰申成均宋甲燮李鍾仁柳泳勳李錫澍金炯萬金永道洪鍾健全泰春高準圭權彜謙朴道一李錫柱黃鎬冕高錫準李鎔伯二千園同李詢九朱吉星宋中金昌日宗中一千五百園同李學根林天淳李東允朴準根柳平秀李振玖尹世鎭吳榮根林鍾煥韓炳鎬沈麟燮金棟宙李丙敎林玄淳權五永金正斗朴海雋金洛敎李哲熙李晶雨崔萬植白南淅李兢鎬李用喆鄭大錫印昌燮白南龍金學坤曺宗祿梁容泰河在旭河在鉉吳昌錫李仁求吳錫龍金昌鎭朴奎桓金泰基金珠完李愚喆朴燦皓黃熙天金允坤鄭尙謨金淳希白南權李月云河承鎬李炳日吳光垂蔡奎相朴希聖金淳完具仁會陸相琦鄭常浩崔淳執楊載植梁炳連李珪衡高在春崔泳河尹宜錫楊璟燮宋錫仲洪景漢宗中崔晟植宗中林秉玉宗中李乃善宗中金相淑宗中趙光郁宗中金學坤宗中高錫喆宗中咸炳用宗中柳俊洪宗中壹千園同安錫泰柳昌秀八百園同 張錫昌文炳喆七百園同李直鉉姜龍求崔淳甫宋柱北鄭雲龍李桓謨李德萬金玉信六百園同李鍾淳林炳日金奉大朴準喆金雲祥崔泳一張榮相高仁圭金樂春全中權鄭雲亮洪良根林近澤姜泰舒柳復根李彦敎金龍根金亨植金成學金東坤李鎔玹柳贊日徐弘錫金昌洙李鍾擇沈道三韓相玉朴俊基梁昌熙鄭奎煥韓淳東吳珵鉉柳思譱金英奎金性黙李炯植全吉權崔淳祈崔成吉崔容植崔輝澈崔成植崔金植崔東業權日用金東箕林大錫李德曄尹錫東朴吉玉崔泳日金奉柱李海寧姜讓熙崔京春李炳模尹公淑朴勝珍韓進洙黃鎬衍鄭明錫李周洪吳載煥李仲寧金之俊金炯律崔佑植朴在千沈載澈崔萬植魯昶信林秉烈丁完燮李鍾烈韓仲燁朴貴男柳演植朴勝泌李鍾天黃熙均姜永贊李德奉宋圭南金喜有金容基鄭錫煥姜來熙李義天李光玉金達聖姜璘黃斗鉉林茸煥崔相烈白南玉柳性玉蘇鎭元韓兼錫柳寅植田鎰玉鄭昌錫姜鳳熙黃東顯蘇儒星金用淳李鍾河李淳鎬韓在善金良煥金五得金海洙宋桂卿宗中金昌奎宗中五百園同吳碩均李亨求壹千園同

司馬齋重修記(1) 司馬齋者生進講討之地先案留奉之所也創設於明倫堂之後者未知在何時而古人意深且遠乎齋與明倫堂相近而齋之地形稍高於堂故多士之會于堂者易於瞻仰而多士中非先案后裔者蓋亦鮮矣瞻仰此齋怵然僾然感慕之情發如見之誠出能文者慕其先而加勉不能文者愧其心而發憤叔世人才輩出文風大振或生進俱中或兄弟聯璧者固關於時運之文明而亦此齋之爲一助耶古人建此齋後學之意深且遠矣挽近以來士風不古吁何言哉往年余適過之椽頹而棟朽瓦碎而土圮左右前後草深三丈崩牕敗壁所見寒心問先案所奉則齋直權奉于直房心竊慨然歸問于工則工之言非二百金不可修也乃與朴友發文於先案后諸家鳩聚如干財力修理之事全屬于朴友蓋朴友爲人勤謹周詳性不愛酒當年秋始役越明年春訖工還奉先案于舊所齋貌重新非復前日寒心時節余與朴友周行齋之左右連壁而玉流者齋東之瀑布也得風而琴聲者齋後之蒼松也有斐君子終不可諼兮者齋前之綠竹也余喟然謂朴友曰齋之勝像如斯齋之修理雖勤不知後日又不爲草深三丈也朴友俛首黙然余曰先案子弟次第入接于齋講討所學而守護先案隨毁修葺則齋貌永新文風庶可復振此亦遵古人之意也朴友【缺】然而喜酌酒相屬而罷朴友誰乃密陽朴喜禮也崇禎紀元後四癸亥八月下澣幼學全義李世林記

司馬齋重修記(2) 吾州有司馬齋厥維久矣未知何代建設而謹按舊癸亥重修文則其久略可知也此齋蓋生進先案留奉之所也州之巨族章甫擧皆爲先案后裔則此齋之尊奉顧不重且大歟況本州古稱豐沛大邑雄據湖南文風蔚興人才繼世輩出或有生進俱中者或有兄弟聯壁者此齋之美蹟照耀古今足可無愧於湖南首府猗歟盛哉嗚呼物之盛衰固其理也往在甲午更張擧業一廢士氣遂痿然不復振矣壯元峯下春草芊芊司馬門下榜聲寥寥本齋因之以廢棄棟宇墻壁傾敗滲漏滿庭草樹烟雨荒涼爲行路之嗟歎者凡幾時矣戊午秋大享釋奠後州之章甫集于明倫堂望見齋貌之弊彫如是相感泣而言曰凡在尋常樓觀之頹圮亦有志者所不忍見也況於此先案攸重之地哉因謀以修葺僉議攸同乃鳩財詢工越明年春三月始役易朽椽改敗瓦築階石平場土至夏五月竣工齋貌重新松竹猗猗庶復見昔年氣像也於是州人喜而相賀因撫然而歎曰今日之修固幸也至於後世悠久若不加修葺之功則其將不復有頹敗湮滅之慮哉余聞而悲之曰後之視今亦猶今之視昔今日之事盍其在我者已至若隨毁而修補則乃後人事也亦非今日之所爲慮也僉曰有是哉子盍爲我記之余固不敢辭焉歲在己未夏五月上澣生員全義李炳夏謹記

奉安儀節【配享時儀節依此而各位異祝先告正位以次告配享位】 前一日執禮率執事者掃除廟之內外設神位倚子於北壁下設卓子於倚子前陳設如式 謁者引獻官升自東階點視還出 執事者設卓子于講堂北壁下置新板其上 又設別卓于其東置硯筆墨於其上 執禮率諸執事及學生序立如門外位重行北向西上謁者贊引引獻官入就位如門外位 善書者盥手就卓子前面向立題位版訖祝奉位版入置廟中北壁下倚子上南向 執禮謁者贊引贊者先入階間拜位再拜就位【執禮位於東序西向贊者二人分立於西階下】贊引引學生就位 贊引引祝及諸執事入就位再拜【祝就東階上西向司尊立於尊南北向爵洗位在於盥洗之東西向】 贊引引祝及諸執事詣盥洗位之南北向盥洗訖各就位 奉爵奠爵詣爵洗位洗爵拭爵訖還置於箱奉詣尊所置坫上降復位 祝升詣西齋先生神位前開櫝出位版於座仍啓籩豆簠簋降復位 謁者引獻官入就位 獻官及諸生皆再拜謁者引獻官詣西齋先生神位前 奉香奉爐升 獻官跪 奉香奉香盒詣獻官之右奉爐奉香爐詣獻官之左 獻官三上香 奉香奉爐還置香盒香爐於故處 謁者引獻官降復位再拜 謁者引獻官詣尊所西向立 奉爵奠爵升 司尊擧羃酌酒 奉爵以爵受酒 謁者引獻官詣西齋先生神位前 奉爵奠爵隨 獻官跪 奉爵詣獻官之右以爵授獻官 獻官執爵獻爵以爵授奠爵奠爵自左受之奠于神位前坫上 奉爵奠爵降復位 獻官俯伏興少退 北向跪 祝進神位之右執祝版東向跪讀 訖還置祝版於故處降復位 獻官俯伏興平身 謁者引獻官降復位獻官及諸生皆再拜 祝奉位版納于櫝閉櫝 謁者引獻官詣望瘞位北向立 祝取祝版降自西階瘞坎 謁者引獻官出 祝及諸執事俱復階前拜位再拜 以次出 諸生出 執禮謁者贊引贊者就階間拜位再拜以出 執事復入撤饌闔戶而退 禮畢

通文(3) 【丁巳十二月二十日光州柳在淵等二十一人】伏以夷齊何如人也窮天地亘萬古不顧之義士也非不知商紂之無道武王之爲聖而萬古君臣之綱不可不扶故遂餓於西山以終其身知夷齊之爲義士則孰敢曰於于柳先生之非義士乎不以君之賢愚懷二心吟詩晦跡高尙其志炳朗氣節少無所屈則其淸風高標與夷齊實非上下矣噫士生斯世有卓異之忠節則建祠俎豆以寓其江漢之慕者士林之公議也以先生之大節而終泯其迹則是公議不明也豈非南士所可抑菀者乎若公之奇偉大節固非謏見淺識一二談所可形容者雖無生等煩陳僉尊想必知之詳聞之熟矣何必疊陳而第其貴邑旣有誠齋柳先生祠宇則以其賢孫躋配允合公議幸須僉君子亟發公議以於于先生躋宥于雲谷祠以副遠邇士林之望千萬幸甚

通文(4) 【丁巳十二月日羅州崔翊東等三十三人】伏以褒忠獎節 朝家之盛典也享賢配德士林之公議也則想貴縣僉君子亦講之熟矣竊惟於于柳先生節義文章忠孝德業已顯於老婦詞南麓吟等詩而至今照人耳目者也何幸休運方彰斯文有蔚先生已沒之後迄玆二百年自 聖上特褒發輝節義至此於首陽淸節梅月高標而 贈諡 賜貤生光千古照耀一世此豈非大德彌顯至行莫掩者耶聖朝恩典旣及泉壤則在士林尊奉之儀必不容少緩第惟貴縣卽於于公貫鄕而影幀又在則亦可知貴鄕之爲杖屨所也又況柳誠齋忠孝德業已著於國乘於于公忠孝大節可以繼述於誠齋則一堂躋享竝餟豈非貴鄕之美事士林欽抑者耶玆以通告伏願僉君子一從公議妥靈於雲谷之院幸甚

通文(5) 【壬辰閏九月十九日本縣宋振玉等四十七人】伏以褒善旌忠 朝家之盛典也尊賢崇祀士林之公議也松嚴柳公卽誠齋先生六世孫也判書襄靖公五世孫也世家瀛洲蓋有貽襲姿儁性孝善於詩文當壬辰之亂 大駕播越扈從龍灣有宣川之運糧幸州之得捷見危授命效死勿去之義蓋見於此矣及夫丁酉之難訪忠武李公贊畫方略累立奇功書生之勇能奪三軍之志亦可見於此矣若乃受知於李相公見奬於權元帥而特蒙 天眷錄以宣武原從勳職在中訓大夫猗歟休哉公之姿儁牲孝貽襲之有所自也當昏朝詠北風浩歸邱園屛跡漁釣與柳公於于丁公孤舟一席盍簪每日唱酬文詞之淸雅明哲之高蹈非特爲當時之所景仰亦可爲後輩之所矜式而松巖先生腏享之禮尙此緩晩豈非士林之抑欝而慨嘆者乎當此壬辰周甲之歲道通再到公議明正其在本縣章甫孰無興感之忱哉玆以通諭望須 僉君子同聲相應亟擧俎腏之儀以遂尊慕之誠幸甚

奉安儀節 前一日執禮率執事者掃除廟之內外設神位倚子於北壁下設卓子於倚子前陳設如式〇謁者引獻官升自東階點視訖還出〇執事者設卓子于講堂北壁下置新版其上〇又設別卓子其東置硯筆墨於其上〇執禮率諸執事及學生序立如門外位重行北向西上〇謁者贊引引獻官入就位如門外位〇善書者盥手就卓子前西向立題位版訖祝奉位版入置廟中北壁下倚子上南向〇執禮謁者贊引贊者先入階間拜位再拜就位【執禮位於東序西向贊者二人分立於西階下】贊引引學生入就位〇贊引引祝及諸執事入就位再拜【祝就東階上西向司尊立於尊南北向爵洗位在於盥洗位之東西向】〇贊引引祝及諸執事詣與洗位之南北向盥洗〇訖各就位〇奉爵奠爵詣爵洗位洗爵訖還置於箱奉詣尊所置坫上降復位〇祝升詣魯岳隱先生神位前開櫝出位版於座仍啓籩豆簠簋降復位〇謁者引獻官詣岳隱先生神位前〇奉香奉爐升〇獻官跪〇奉香奉香盒詣獻官之右奉爐奉香爐詣獻官之左〇獻官三上香〇奉香奉爐還置香盒香爐於故處〇謁者引獻官降復位再拜〇謁者引獻官詣尊所西向立〇奉爵奠爵升司尊擧冪酌酒〇奉爵以爵受酒〇謁者引獻官詣岳隱先生神位前〇奉爵奠爵隨〇獻官詭〇奉爵詣獻官之右以爵授獻官獻官執爵以爵授奠爵奠爵自左受之奠于神位前坫上〇奉爵奠爵降復位〇獻官俯伏興少退〇北向跪〇祝進神位之右執祝版東向跪讀〇訖還置祝板於故處降復位〇獻官俯伏興平身〇謁者引獻官降復位〇獻官及諸生皆再拜〇祝奉位板納于櫝閉櫝〇謁者引獻官詣望瘞位北向立〇祝取祝板降自西階瘞坎〇謁者引獻官出〇祝及諸執事俱復階前拜位再拜以次出〇諸生出〇執禮謁者贊引贊者就階前拜位再拜以出〇執事復入撤饌閉户而退〇禮畢

享祀儀節 前一日掌議率執事者掃除祠宇之內外〇設獻官位於堂下北面〇諸執事位於其後〇諸生位於其後皆北向西上〇設飮福位於堂上前楹外近東西向〇設獻官以下門外位北向西上〇設望瘞位於瘞坎之南〇設祝版於正位前卓上之右〇設香爐香盒【爐西盒東】於各位前【有案】〇設燭各二於神位前卓上〇設樽所於堂上東南隅【有卓】加勺冪〇設幣篚各一〇設飮福酒爵一【有坫】俎豆於罇所〇設洗位二於東階之東【盥洗在西爵洗在東】〇設卓一於洗東置箱二【巾箱在東巾爵箱在西爵獻官一諸執事一正位三配位各三】〇厥明掌議率執事者陳設【有圖式】

眞宗寺記【翰林學士李穡記】 至正丙午夏五月侍中柳公濯所營眞宗寺功告畢邀韻釋三十三人講其所謂華巖法者以落其成衣鉢供具悉新悉贍上聞之降香幣以賁其會公卿縉紳奔走讚歎坐無虛席者十日余始得而寓目焉榱題梲桷藻繪丹碧不壯不庳不侈不陋衆設纓蓋之飾華燈音樂之奉粲然而完僧寮客位儼翼周衛以至庫廚之所日用所宜者莫不精費考其肇功則在甲辰孟夏其夫日役五百餘指其屋間計六十餘奇費不官削役罔厲民是何成之疾也公謂余曰吾志也子知之盍記諸余惟公祖英密公有重名至元間其後相德陵又相毅陵身都上相十三年蓋嘗重營是寺而其葬在西岡子孫歲時展省而寺久將圮公慨然惟念不肖孫得以繼跡先祖實由先祖劬勞昉美以覆我子孫子孫之列吾最長不克繼述罰其可辭矧玆寺在吾塋域之中盍一撤而新之且堂之以垂我英密公之畫像以祀以報俾學佛者祝釐之餘呼無量光以資冥福乎此眞宗寺之所以興復而侍中公平昔之志也侍中公一守家法旣以豐名鉅量爲朝德首故其克復京城定難興王御侮北鄙也談笑從容朝堂之上易國家岌岌者爲泰山之重蓋其一發言一擧事無一不式乎先祖玆寺之細曷足道耶然於是事之興又足以見公篤孝之端矣孝蓋理本撫下仁事上忠皆於是乎出則爲是寺以繼先志以報上恩其道固當矣豈與眩禍福之說假祝釐之名極侈與麗傷財病民者比哉雖然世之所謂豪傑者率此之趨而不吾顧吾道也不絶如綫將咎誰哉寺之興廢末本惟舊籍在玆不論著云云

畫像跋【宋子大全】 孔子序列先世聖賢多矣而惟以斷髮文身之泰伯竝稱至德於三分天下以服事殷之文王先儒以爲其旨微矣東俗好古其藏古聖賢遺像者亦多矣而今延之獨摹梅月公之眞將結茅於公所遊春川之山谷而掛置之余竊諦審之其髭鬚雖在而其冠服則正緇流所着也余嘗按栗谷先生奉 敎所撰公傳公少爲儒生中爲緇流晩嘗長髮歸正臨終時更爲頭陀像蓋三變其形矣獨乃留此緇像而自贊焉者豈亦有意存乎其間耶蓋公出家放迹實欲藏晦其身然百世之下見其氣像精神於片幅之上者猶知其爲梅月公矣今年夏成公三問神主忽出於仁王山斷麓下京外士夫奉安於洪州地魯恩洞後之君子其有幷稱二公如孔聖之言者耶其不落莫否耶延之旣爲其大王考石室先生刻置淵明醉石孤雲五柳等名號於陶山復繼以此擧其所感者深矣嗚呼雖使公生存不過七尺之軀矣今輸在七八寸矮絹而論者謂其顯晦之所關在於世道者何也

西齋宋先生建祠時太學館通文 太學生諱德普等通諭曰我 朝忠義之士莫盛於 端廟遜位之日有若六臣捐軀殉節固已昭著炳烺而同時又有遯世自靖者巡撫使西齋宋先生卽其一也鄙等曾於忠義錄得其事實近又見學士大夫所撰狀誌文字益知其詳蓋其心則與六臣同一忠烈而其跡則與元觀瀾金梅月諸公一律也若夫復 命寧越痛哭拜辭入山服喪以終三年又當時一人而已居必西齋葬必薇院炳然忠義生死如一卓節貞操今古鮮比則凡有秉彝之類孰不感歎而景慕乎而況貴道卽宋先生遯跡之鄕也其行哭之跡尙留於高興海山之間則士林之聳慕遺風必有倍於他人矣世所稱生六臣中李趙二公 褒贈之典已久而元觀瀾金梅月南秋江成參奉四公 朝家新有贈官之 命矣宋公之處義卓絶殆有難於諸公而第緣遯跡遐陬事隱而跡晦且其後裔零替僻在遠鄕故 旌褒貤贈之典獨未及焉此不但爲後裔之抑鬱實是士林之所慨惜者也凡係褒揚尊尙之意不以遠近有異而若夫鼓發士論期於上徹之道宜自貴道先倡矣太學近始詳知此事業欲發通而連値掌議之有故不得行公且齋中合議然後發文外方新有定式故鄙等但以時居齋中之人玆以聯名通告恭俟貴道士林之公議焉【○正宗六年壬寅五月 日】

鄕校尊聖契實記 夫士之事業有不朽著世之實而終能使之不朽著世者在於紀念而不忘之也前文廟直員海岡金容奎才行拢萃德望隆豊孝以養親敬以事兄和以敦宗愛人惠施爲世推重早爲本府主事陞正三品移昌慶宮參書官轉至本校直員尊聖憂道之心發於天賦聖廟以下紅箭門下馬碑及上下杏坍墻垣階礎一體重修然如干校財編入於官廳引繼之中每於朔望焚香之時臨時儒林校會之日鄕校乏進供之禮士林無辨當之資齎恨久矣金君慨然于此設謨拢茹詢議于鄕中章甫設尊聖契而劃財之方則上等拾圓金中等五圓下等貮圓式磨練聚合則契員三百七十餘人拮据之方則春三秋九再次講信而獨擔掌務六七年醵金數千圓買畓二十三斗落於鳳東九耳等地永作尊聖契財而爲士林需用之物猗歟休哉微斯人孰主其事而善終是誠不杇之業而著世之實也不可無紀念不忘之義故略擧其槩如右云爾 庚午九月黃義賛記

忠襄公宋公【純禮】神道碑銘(安東金寗漢) 維興陽西北之山嵂崒雄深群巒簇立橫崗起伏如甲士環衛鐵騎奔騰邐迤幾十里而爲松江之洞枕癸案丁崇四尺而穹窿者若上將之壇此則兵馬水軍節度使宋公之藏也公礪山人諱純禮字文伯高麗進士追封樞密院副使惟翊之後礪良府院君貞烈公諱松禮朗山府院君文肅公諱琰兩世以討逆安社功紀太常本 朝有都鎭撫使忠剛公諱侃全節 莊陵公其玄孫也曾祖諱仲儒扶安縣監祖諱思平相禮考諱玉孫知禮縣監妣淑人密陽朴氏{由/巳}蕃之女以 皇明嘉靖七年戊子生公距其生七十年丁酉七月十日終公於 明廟丙寅中武科 宣廟壬申補司勇己卯拜全州鎭兵馬都尉癸未出鎭阿山阿山卽慶源鎭也先是 朝家設六鎭豆滿江畔以防北胡公之赴官適値蕃胡作亂兵馬使李公濟臣馳檄諸鎭戮力禦侮時昇平時久文恬武嬉城池互解賊勢鴟張穩城府使申公砬領兵來擊賊遂退俄而復圍阿山公告急于申公申公擊賊於訓戎黃拓之間未及至自是阿山外無蟻子之援矣公獨收殘兵挺身奮擊流矢中肩流血淋漓猶督戰益力射殪銀面一將賊大驚號曰東方飛將部落次第效順惟栗甫里尼湯介之黨猶懷野心復寇阿山公益賈勇糾合諸堡援袍血戰賊皆膽落遂成大捷自上嘉其忠勇特 賜岳武穆精忠錄以獎之丁亥爲理山守有遺愛戊子入爲都摠府經歷轉軍器寺僉正庚寅出爲寧遠鎭僉使壬辰移昌城府使時倭寇屯平壤散掠碧潼阿耳者甚衆公殫心發慮且戰且守淸川以南安堵 上尤嘉之特除濟州牧使兼濟州鎭兵馬水軍節度使全羅水軍防禦使至 哲廟壬子再 贈至資憲大夫兵曹判書兼知義禁府訓鍊院事仍 賜諡忠襄崇報之典於是乎無憾矣公自幼有孝性居喪一遵禮制智勇過人嘗曰爲子當孝爲臣當忠卒踐其言而行之古所稱求忠臣必於孝子之門者盡不余誣也兩夫人從贈如例元配同福吳氏父萬戶鐵鍾祔公葬繼配驪州尹氏父昌莘別葬於寶城能黙村乙坐公有三男長天祥奉事 贈左承旨吳氏出次宇祥宙祥皆察訪尹氏出天祥男弘淵以軍功除御營將次弘源弘漳俱判官宇祥長男弘賢僉正丙子倡義 贈司僕正次弘南宙祥男弘益弘仁嗚呼北塞南島我東之膏肓也有人則安無人則危自古如公者能幾人耶心之所存國耳公耳奮不顧身赴湯火冒矢石摧强壓勁迺屛迺翰以鞏三百年中興之基豈不偉歟顧今百六之會天柱頹地維絶嗚呼如公者何處得來徒令志士灑淚沾襟而已後孫柱義忠燮屬余以豊碑之詞余固不敢當然讀公之狀氣湧如山遂奮筆而序之系以銘曰 穆陵之世邦運綴旒北有狂寇南有狡酋接壤鼠竄聯城土崩曰有純臣有勇有能鎭北征南掃淸邊塵如虎如貔繪之麒麟忠貞傳世繼流芳聲公壽七旬公名千齡松江之原穹石崔嵬我紀旣往昭視方來