민간기록문화통합검색플랫폼

文廟外門重建記 城內舊有文廟俄遷於華山再遷於鉢山之下想其規模制度視前有減而無加若其神門之外門乃殿廡餘材之斷續以爲成而且經累百年矣於其風雨所打塵煤所被若無主者然況其地勢卑而濕礎崩柱退而勢必傾倒欲修理而新之以累涉桑海意久未就今典校李殷衡氏旦夜發歎而曰古之設爲此門關於大成殿者有大若置之不顧有失於衛聖尊賢者且大乃議諸多士卽撤其舊雜土磧而崇其基植大石而定其礎去蝕朽而易新材役以旣於是門奐如也却立而視之儼然有出於殿門之外者倏然若未始有而又以見殿貌之翼翼者有倍於前也後之繼任者誠能察於風雨之至雀鼠之穿而有以補修焉庶斯門之不朽矣於是役也以校財之不足以成其終有特以義助之校任其名記下方以著其誠云孔夫子誕降二千五百十七年丙午七月上浣全義李道衡記齋長朴湘燁 掌議李基衡 姜龍業 李存七 梁昌熙 林玄淳宋柱七 金洛敎 色掌韓相玉 朴祥陽 朱永吉 李在洙 蔡二得 康東喆 黃德周 李應三 姜大植 金永珠 李順求

啓聖祠移建記 東方初無鄕校而安晦軒始創之鄕校無啓聖祠而肅廟年間特設焉非邑邑皆有而惟經學院及完府有之啓聖祠卽大成殿五聖位之親廟也在於大成殿之東而春秋尊奉之儀俎豆崇拜之典與大成殿一體同之有禮不差矣地之沿革事之變遷亦時勢使然京全北部線路之開鑿壓在於啓聖之側自道郡廳鐵道局釀出移建之議而事巨役大直員非其人則難矣衆謀不一現任直員鄭來和竟被一鄕之選來直于此在直幾月勤勉視務啓聖祠移于鉢山東麓下明倫堂西南陬而地形鞏固規模宏大深得祠宇之體作悉遵舊制而棟樑之朽敗者改之易之榱楣之破傷者變之新之墻壁門窓重加丹雘不幾月而告訖直員之勤務盡誠郡廳之設謀董役章甫之視事不倦寔出於尊聖衛道之實而廟貌翬新輪焉奐焉增光於前日者皆直員之力也吾道之興可庶幾指日望之矣豈不誠韙矣哉略敍其槩如右云爾己巳十月 日黃義贊記

新修啓聖祠記 州之有啓聖祠始於英祖而額亦英祖御筆也距英祖二百餘祀之己庚年間變亂繼酷牌旣撤而用之爲等間事務之室者三閱歲矣嗚呼痛哉癸巳四月卄有一日後學李道衡與州之衛聖同契之士大修孔子廟以明年甲午二月七日造牌而還安明日丁卯始俎豆之但同時所未遑者啓聖祠而滲漏而椽旣腐三門且傾入德門已墟墻垣則有若無自念不有一時急劇之修也匪惟衆人瞻聆之駭而典之校者之責顧何所存焉謀鄭掌議河鎔姜約長瑢大方設計收金陶雲李舜九以陶菴先生之后來鎭本道酒脯祠孔子後坐明倫堂聞士論其重修自擔巨大之役而卽使衆人士休其獨苦之心士之歎聲如雷而至若道內章甫齊碩斯文之更興而惴惴然不見陶雲面目之是愼而亦恐陶雲之遽期滿而遷之他也是役也自六月旣聖始落於七月晦八月二日丁巳行釋奠禮於是乎儼然啓聖諸賢冥靈之如降而煥乎廟貌之如舊矣士林相慶之謂不可無記記之如右使後之來士知此之由而繼之修補益篤慕聖之心云爾甲午八月 日全義李道衡記

齋洞書院重建上梁文【光復後丙申復設時】 西齋後孫夏燮直節蹈義忘躬只恨地盡頭之不在海外公議慕賢協力益切天所賦之自感彝衷庸寓羹墻之誠爰得俎豆之所恭惟吾祖西齋先生天地正氣山嶽精靈蒙 三朝之厚恩補袞冕於昭代膺八方之鎭撫動歌謠於巷閭夢寐入於傅巖人作殷廷之良弼風韻被於江漢春生召伯之甘棠遙倚斗而望京幾傾葵而向日鳴呼聞蒼黃於內禪天地崩頹發痛哭於中途雲水飜覆早辦熊魚之義自然腔血輪囷忍說鵷鷺之班倏爾身心戰慄淸冷灘上風凜乎 玉趾蒙塵之時錦帳山中月隱於朱紱復 命之日謝絶人事不患木食而草衣推占天時奚趐身亡而跡遯鍾鳴漏盡如夢待詔於金門雨颯風凄甘心致命於溝壑西齋洞營建祠院實士林之公論東鶴寺升配殿廡亦朝家之崇報效忠合於義理不以死生而辨重輕表節樹之風聲 贈以爵諡而用褒闡時移事變遽當諸賢廟宇之嚴禁草茂煙荒悵見遺墟星霜之屢改聿思英靈之靡托無處薦芼之可施尙寓遺儀之不忘但說存羊之古禮肆後生感懷深切仍舊貫重建以新顧此桑梓之鄕不禁起敬之思睠彼杖屨之地正合妥靈之祠運樟楠於豫章逞巧之斧斤響應引金碧於婆市輸奇之丹雘交輝匠師左準而右繩不失尺寸之制監董運籌而劃策如奪鬼神之功花石長帶春光恪守平泉之戒田宅共期世遠勿負姑蘇之箴雖白鹿之祠中廢已久而富春之廟舊制無虧玆將巴歌敢助郢匠兒郞偉抛梁東玉宇崢嶸望眼空回望越州天更遠 莊陵松柏暮雲中抛梁西鳳頭山碧入簾齊幾時覽德生王國竹實桐華望裏低抛梁南 瓊樓何日拜朝參琮琤環珮如將聞追憶當時 聖化覃抛梁北炯彼帝星迷紫極 仙馭風旌那敢攀至今秋冷扶桑域抛梁上地久天荒堪俯仰後學凜然杞宋歎千秋文獻杳難訪抛梁下興廢隨時有主者嗣葺寧非在後人洋洋在上降純嘏伏願上梁之後俎豆無替楹桷長存龍翔鳳舞山河萃精鳥革翬飛輪奐耀日國史野乘幷傳曠世之貞忠夏禮冬詩寔遵古家之遺範

重建上樑文【癸巳四創】 後孫玟杓述夫大賢必當百世祀虔奉薦苾之俎尊吾道何嘗一日亡重建講學之黌舍基礎因舊觀瞻聳新恭惟岳隱錦溪冠巖三先生實是德學文章節義一般揆十世家法尙其類人稱是祖是孫一字直訣有攸當疇論或生或死所以灑淸風於六合懦其立頑其廉遂乃請祀典於九重王曰允士曰得肆倣後廟前堂之制爰立尙賢造士之方春秋丁之牢腊牲腥左籩右豆遵奉令甲二三子之蛾述鳥習圓冠方領對揚昌辰蓋自毀撤之攸同遽見瞻依之失所復誰得門而入德徒切則近獸之歎後自設壇而擧儀厪免爾愛羊之訓何幸公論之駿發居然祠宇之翬飛聖朝之邦典益昭肅肅也秩秩也叔世之士趨克正濟濟焉蹌蹌焉己而世變之乖常於焉凶烽之肆虐堂序廂廡先被燬燼火不滅於半旬神宮位版幷入燒爛哭何止於三日燹燐浪藉猶酷嬴炎之焚樵牧縱横便同漢薪之刈士林爲之嗟惜裔苗亦其憤冤與謀數年載劃四創多士釋經而敦事何患時絀擧嬴群工按圖而輸能始信事半功倍龜墨食舊吉宛然人欲天從鳳曆筮辰良似是鬼瞰神助於是川嶽動色草樹增輝淙淙者流回狂瀾於頹倒巖巖者峙呈淑氣於眺望院竹猗猗貫長春於摇落後廟栢凛凛存生意於焚斮餘聊揚六偉之詞恭奮三寸之管兒郞偉抛梁東月望岳箕城東哭且拜自獻靖十隱名煥大東兒郞偉抛梁西錦溪水錦城西夫子歸來濯纓盛稱同古關西兒郞偉抛梁南天冠山截彼南大樹下招招魂皇帝誄送城南兒郞偉抛梁北水折東星拱北讀麟經明此義蓬萊五雲洛北兒郞偉抛梁上功德是爲太上萬千齡報祀禮三先生一堂上兒郞偉抛梁下一陽藏在地下此理循環不泯肯堂搆千秋下伏願上樑之後奎星降彩錦嶽毓靈莘莘襟纓各盡己分內事孜孜墳典俱爲吾道中人克勤於灌鬯焫蕭守鹿洞之遺法學益博於明道正誼遵鵝湖之餘規將四海而準諸豈一邦之化矣

上樑文【神室陜雜腐蝕重建丁卯七月初四日】 夫天地之間山川以寒暑風雪有變態之理況樓臺亭榭豈無頹廢之事耶伏惟居平祠惟我先祖三府君之俎豆所也前建構之祠年久而或有衰壞之危險而春秋奠獻之禮陟降進退之儀實有難量之事以后晜在憂久矣肄以門會僉辭歸一方故啓占龜灼涓吉年月日乃招良工試才授事責者毀缺舊室更新建於舊基前礎而上宇下棟階礎鞏固重新復完規模壯大軒窓明潔輪焉奐焉缺月復圓蝕日反暉永傳吾世德輝煌而奉神龕於新室乃穩乃安春菲秋黍禋祀豊殷士儒着袍笏子孫獻牲酒誠敬英靈孰不景仰哉建構之事乃可期而建成敢構端引俾助擧樑兒郞偉抛樑東錦嶽嗟峨壁立東重峰峛崺如屛繞巖石層層自不同兒郞偉抛樑西古幕淸江水回西洞天點取淸閒地芳草萋萋一帶溪兒郞偉抛樑南忠孝由來言在南貞節義魂埋物不祥風瑞日照淸潭兒郞偉抛樑北瞻望京華遙隔北歸隱寶鳳操身浴高節炳暉如日星兒郞偉抛樑上畵棟高臺人仰上大義三忠孰不恭慕先倬節皆同欽兒郞偉抛樑下龍頭鳳角龜臨下松竹蒼靑繞後園追陪三祖列神位伏願上樑之后?階鞏固與山岳不同文武不墜克盡鞠躬籩豆馨香永傳後世守先蔭之德不替休矣盛矣歲在丁卯秋七月初旬日後孫炳燦謹識

輿地勝覽 高興府地本長興府之領屬高伊部曲高麗忠烈王時士人柳庇以王命累通事于元有功官至都僉議政丞封高興府院君陞高興縣置監務後改高陽恭愍王時柳庇孫柳濯有社稷勳官至門下侍中封高興府院君又復高興至我 世宗朝改興陽置縣監李文忠公齊賢益齋集曰在上都奉呈柳政丞淸臣其詩曰去年怪事不忍聞稷蜂肆毒蠅止樊一封譴勑下天門白日洶洶雲雷屯三韓主父帝外孫一去萬里投西蕃界天雪嶺連崑崙魍魎晝嘯黄河源回頭却望楡塞垣痛哭淚盡雙眸昏衣冠縮縮疑排根百鍊繞指愁劉琨孤臣了立無攀援守株舊轍瞻歸軒信音漸稀空斷魂天光那肯照覆盆緹嫈獻書感至尊好生仁化霑無垠況今嗣王躬朝元一言庶得蠲煩寃豈料下車席未溫閱墻謗讟蛙蟈喧葛藟誰令庇本根四維蕩若風中幡緬懷神聖起鐵原櫛沐風兩〖雨〗飢忘飱創垂蘿圖裕後昆四百餘載流風存邇來事大義彌敦世承禁臠永諸藩過如日眚何足論有言尙可羞蘋蘩桑糓生朝錫祉繁法星退舎由片言君臣之分父子恩造次顚沛不可諼至誠若能感乾坤悔禍産祥猶掌翻【缺】公德馨逾蘭蓀輔漢盛業推楊袁故投苦語代叫閽勿倚絲糓輕芹喧

廟庭碑陰記 公之祠宇在天安之豐西堂下里享祀餘五百年久而靡替後孫龍基沃基重學等以廟庭無碑爲恨倡諸族治金伐石取牧隱李文靖公所撰狀刻而竪之蓋公再從其君朝元爲質卒以身殉見服異類其忠勳固己大矣最是英靈見夢於我 聖祖龍興之日喩以以臣伐君正色規諷又何其凛烈也使公而在者其所樹立詎下於圃冶諸賢哉是所謂死不忘國者世之瞞天讕人賣國敗君者亦足以愧死矣然不有我聖祖大德優容亦何能感悟褒闡使公忠義振聲於千載之下哉於戲戚哉公之雲仍蕃衍昌熾指不勝摟而如義貞公夢寅之節義于前有光公嘗以十歲孝兒旌閭閭在廟下廟下諸孫若 贈參議義臣若學生淵若修義副尉興兩亦皆以忠孝蒙綽楔之榮鳥頭赤脚竝峙一閭亦可驗公之德厚流光也龍基請續記於憲晦且曰是役也沃基先人榮玄蓋嘗苦血經紀願竝書之憲晦曰有是哉諸君爲先之誠固不可不書況憲晦於公爲彌甥義不可辭也遂書而歸之俾鐫其左方癸酉月日外裔西河任憲晦撰潭陽田愚書

通文(1) 【嶺南高靈文淵書院道會所尙州進士李之權星州李之年晉州趙思愚五十人】竊惟節義之感人心不以歲之古今地之遠近有所間焉是以數百載上千萬里外苟有節義之卓然可尙則人莫不想像欽歎慨然而興慕必欲爲尸祝之俎豆之以樹其曠世風聲蓋以秉彝之性人所同得故也粤我朝本道高靈縣故杏亭宋先生際 聖祖龍興之初以周遺夏肄志功罔僕誓心不渝屛居南州手植文杏自號杏亭作詩以見志當時確守之高節炳朗於史乘淸風百世凜凜有生氣眞可與牧圃陶諸君子上下矣夫其臨大事判大義者亦豈非素所畜養而乃能遽然爲之耶而況杜門洞諸賢擧皆褒揚於 英廟朝而獨此杏亭宋先生屢百餘載泯沒無稱後人之齎咨興感果如何哉鄙鄕以先生隱遯之地畏壘之議蓋亦久鬱而有所未遑此固士林之一大愧恧處也況乎貴鄕乃先生之郡望生長之遺墟杖屨之陳跡皆在其處而芬苾之薦尙此闕焉錦城之古栢空翠栗里之衰柳猶存烏得無慨涕於過墟式閭之際乎伏願僉君子駿發公駛擧縟儀使民紀有樹儒風漸振幸甚

又(長澤高時佐) 孔子曰殷有三仁焉三仁之跡雖殊而以其心則同故也粤在 景泰乙亥巡撫使宋公以 端宗命巡南方方還道聞 端宗內禪遜于寧越直向淸冷浦復 命當此之時時極艱禍極憯公不顧身惟大義是秉其與世所稱死六臣跡雖殊而心則同矣及 端廟賓天公服麻三年痛哭山野仍屛跡窮海此則與世所稱生六臣心旣同而跡相似也公之自號西齋命埋薇院者蓋亦自信於夷齊也公之志其不苟矣公之忠日月竝明公之名山斗齊巍 聖朝之褒賞學士大夫之狀其行銘其墓者固可壽公蹟於百世矣公之六世孫尖山之殉節七世孫關北之效忠厥亦公之貽則也歟聞公之風於百載之下者夫孰無高山仰止之志哉余卽高霽峯之孫也每於節義上興感者自有異於人矣今觀宋公之誌狀烏自無一語於是哉

又(參議金日柱) 嗚呼公之節義事實諸公所述狀傳備矣況我 正廟所賜成司成批旨歷擧公名擬之於生六臣之列惟此 袞褒足以昭垂千載傳之不朽顧余不侫何敢贅焉抑又念自古忠義之士或泯跡於傭狂或放懷於山藪以沒世無聞者不可勝數而如公者乃被 聖考曠世之盛遇旣俾之立傳終又侈以爵諡則褒闡之典可謂至矣石壓筍出固理之常而苟非我 聖考扶植忠義之盛德曷能以及此哉嗚呼休哉公之十二代孫必煥求余一言不辭而書之如此云

又(後孫持獻) 嗚呼君子之行當以千百世爲期非直取舍於一時而已且如微子之去箕子之佯狂視比干刳心之忠豈不若差殊焉而必得孔夫子而後始幷稱之爲三仁嗚呼微矣其孰與於此哉苟以此義也則我先祖忠剛公當 光廟受禪之際遯跡窮海終身往而不返者與六臣之殉節東峯之逃於禪其所行固不同而其心無不同矣夫以殷士之膚敏棵將于周京蓋見周德之盛而假使我先祖委質於 光廟揆諸當時非議之言可不作於後日而固乃一日決去之不顧又泯其名跡使人無得而稱焉若以微而不著之故謂獨不可班之於東峯諸君子之列則豈孔夫子之意哉嗚呼公之所秉大義卽所謂撑天地亘萬古而不易焉者公雖欲自泯其不可泯者天也公之蹟得我 聖上而益彰公其如天何

又(德水李種文) 嗟乎此故 莊陵忠臣西齋宋先生實記也先生時以都鎭撫奉命巡撫湖南聞 端廟內禪病臥礪山越三年丁丑扶病復 命于寧越駐蹕所及 端廟賓天與梅月堂諸賢服方喪設壇于公州東鶴寺傍行招魂祭而歸隱于興陽馬輪西齋洞固守自靖沒身無悔焉當時事爲國大諱雖孝子慈孫未能記實蹟則先生名節泯然無稱經累百年而寥寥焉至 正廟朝始贈職易名天理之報施有時也於是後孫錫年氏始刊實記一冊行于世又其後百餘年先生實蹟愈久愈著諸賢讚述比舊益多僉后孫遂謀于宗而鳩財重刊焉誠是衰世之盛擧也嗚呼先生孤忠大節可以與日月幷明穹壤長存則顧無損益於實記之有無然而無記則無徵理勢之必然也故今日諸後孫之不得不刊行實記者豈但闡揚先徽以圖不朽而已乎足以有愧於世之貪榮利後君親者之心也其有裨於世敎亦大矣哉余有所感發不揆僭妄聊書此以跋其尾云是役也請余文者夏燮秉燮學燮也

又(蔚山金度中) 昔李文成公奉 敎製東峯傳以時諱雖不能明言當日爻象及秉義顚末而讀其文者千載之下猶可以扼腕而尙論當時同義諸公有西齋先生宋公公以鎭撫使丁禪代之日棄軒冕如蔽屣而終乃復 命於寧越及凶報至克方喪禮與金東峯祀 上王于鷄岑遂隱於高興濱海地浩然若無意於斯世蓋其高忠偉烈炳如日星而其始終秉執出於至誠惻怛不流乎詭激久合乎中正之道與東峯秉義同而制義異及夫先生與遯壑二書眞本始出於數百載之後而先生之心事皎然若靑天白日剛齋宋先生有曰欲求公實蹟考於是可得先生此語足爲千古證案嗚呼欷哉冢孫基元今謀重刊以壽其傳三燮孝燮基周求余一言以殿後顧余人微文下不足以相役而彝衷所激自有不敢終辭者遂感歎而書其後

啓聖祠謁者笏 有司謹具請行事○樂作○【謁者云云】○跪○搢笏○奉香奉香盒奉爐奉香爐跪進○三上香○執事者奠于神位前○奠幣○執笏○俯伏興平身○次詣曲阜候神位前○跪搢笏○三上香○奠幣○執笏俯伏興平身○次詣萊蕪候神位前○跪○搢笏○三上香○奠幣○執笏○俯伏興平身○次詣泗水候神位前○跪○搢笏○三上香○奠幣○執笏○俯伏興平身○次詣邾國公神位前○跪○搢笏○三上香○奠幣○執笏○俯伏興平身○樂作○【贊者云云】○司尊擧冪酌酒○以授奉爵○因詣齊國公神位前○跪○搢笏○奉爵進獻官之右○以爵授獻官○獻官以授奠爵○奠于神位前○執笏○俯伏興平身○因出配位尊所○西向立○司尊酌酒○次詣曲阜候神位前○跪○搢笏○奠爵○執笏○俯伏興平身○次詣萊蕪候神位前○跪○搢笏○奠爵○執笏○俯伏興平身○次詣泗水候神位前○跪○搢笏○奠爵○執笏○俯伏興平身○次詣邾國公神位前○跪○搢笏○奠爵○執笏○俯伏興平身○因詣齊國公神位前○少退○跪○祝進獻官之左東向跪○讀祝○獻官俯伏興平身○樂作○【贊者云云】○司尊擧冪酌酒○以授奉爵○因詣齊國公神位前○跪○搢笏○奉爵進獻官之右○以爵授獻官○獻官以授奠爵○奠于神位前○執笏○俯伏興平身○因出配位尊所○西向立○司尊酌酒○次詣曲阜侯神位前○跪○搢笏○奠爵○執笏○俯伏興平身○次詣萊蕪侯神位前○跪○搢笏○奠爵○執笏○俯伏興平身○次詣泗水侯神位前○跪○搢笏○奠爵○執笏○俯伏興平身○次詣邾國公神位前○跪○搢笏○奠爵○執笏○俯伏興平身○樂作○【贊者云云】○司尊擧冪酌酒○以授奉爵○因詣齊國公神位前○跪○搢笏○奉爵進獻官之右○以爵授獻官○獻官以授奠爵○奠于神位前○執笏○俯伏興平身○因出配位尊所○西向立○司尊爵酒○以授奉爵○因詣曲阜侯神位前○跪○搢笏○奠爵○執笏○俯伏興平身○次詣萊蕪侯神位前○跪○搢笏○奠爵○執笏○俯伏興平身○次詣泗水侯神位前○跪○搢笏○奠爵○執笏○俯伏興平身○次詣邾國公神位前○跪○搢笏○奠爵○執笏○俯伏興平身○樂作○【贊者云云】○跪○搢笏○祝進獻官之左北向○以爵授獻官○獻官啐爵○祝受爵復于坫○祝以胙授獻官○獻官以授執事者○執笏○俯伏興平身○樂作○【贊者云云】

藍田呂氏鄕約 德業相勸過失相規禮俗相交患難相恤

講席坐定後讀法祝辭 講席旣設禮儀孔備無敢欹坐無敢喧呼無敢出入敬愼威儀以成厥德眉壽萬年

卷之二

行狀

牛溪成先生神道碑銘 谿谷張 維天胙斯文幷生哲人坡山石潭德則有隣擬宋朱張相輔以仁道器之妙性情之微體用一源二之則離審問明辨會通無疑旣擴前秘亦徹來蔽隱見何心惟義之比亹亹先生含章履正遭時孔囏身固心亨人莫我知天不容欺人勝而阨天定乃復亦旣復矣不顯其光百世以俟遺文煒煌道而終詘善者曷勗凡厥來學鑑此鑱石