민간기록문화통합검색플랫폼

附錄 公金氏錦山人諱鑑字仲虛號笠譯又號石谷進士文科官陞嘉善階吏曺參議自丙丁之後痛哭南還築伴鷗亭于右谷江上逍遙自適

編年 皇明世宗嘉靖四十五年【國朝明宗大王二十一年】丙寅十一月二日戊午【戌時】公生于谷城縣梧枝里舊第公兄弟六人序居末母夫人吳氏亢鍾愛曰比兒貴當居第一發五兄皆止生進蔭仕公獨登文科時人爲誦吳夫人語曰自非胎敎必有夢兆云【見吳直長雲語錄】穆宗隆慶元年【明宗大王二十二年】丁卯【公二歲】二年戊辰【公三歲】三年己巳【公四歲】頴悟莊重不逐群兒戲嬉見文老必知拜禮【見公姑夫柳公慶勉學詩】四年庚午【公五歲】五年辛未【公六歲】受學於家庭六年壬申【公七歲】神宗萬曆元年【宣朝大王六年】癸酉【公八歲】通孝經能屬文時人以神童目之二年甲戌【公九歲】三年乙亥【公十歲】二月【七日】丁皇考處士公憂哀毁執禮一如成人食飮寢處必與伯兄進士公同之進士公慮其生病勉弛之曰喪禮固人子之所當盡誠然相時量力行之可也姑非汝十歲幼兒所可堪之公對曰病來則雖欲行之無可得不病則豈忍以年幼自恕與同平人乎進士公嘆賞久之【見恤難居喪日記】四月克襄于牛谷面沙器所卯洞號慕致疾濱危累月四年丙子【公十一歲】五年丁丑【公十二歲】服闕哀慕如初喪時六年戊寅【公十三歲】七年己卯【公十四歲】讀易于山寺姊兄吳興業與之同焉【見伯兄聞慶宴日記】八年庚辰【公十五歲】三月【二十四日】丁大夫人憂【夫人吳氏將仕郞海州吳士儉其考】五月奉裳帷附葬于先考處士公墓下九年辛巳【公十六歲】十年壬午【公十七歲】服闕七月入南庵習科文表策論等諸作十一年癸未【公十八歲】聘夫人南陽洪氏雪山處士孝達女參奉均孫十二年甲申【公十九歲】秋參鄕解以疑入格主試公文顧參副曰此對曲暢發前人所未發可謂羽翼經旨十三年乙酉【公二十歲】隨仲兄察訪公吳進士天賚就文科會試見屈以歸十四年丙戍【公二十一歲】夏遊動樂山淸流洞【見梁霽湖詩集】十五年丁亥【公二十二歲】十六年戊子【公二十三歲】春魁司馬鄕人來賀公以爲科目初未足爲丈夫立揚之事況小科不過自已一時之榮未得爲出身事君之道而二兄俱中生進尙不登文科吾方懼焉安用賀爲十七年己丑【公二十四婽】十八年庚寅【公二十五歲】秋參文科初試寶城東堂以論入格居首十九年辛卯【公二十六歲】春赴會試見屈因訪尹月汀根壽鄭松江澈李白沙恒福諸公遊月餘而歸時以崔持平永慶獄事廷論有異同云二十年壬辰【公二十七歲】五月携卷入桐裏山會房時倭賊平秀嘉平行長政成淸正等大擧兵入陷釜山邊報至中外鼎沸大駕西幸公欲就閒處第覩時變云二十一年癸巳【公二十八歲】春行沙器所省掃始歸家時賊勢少退公謀與伯仲兄奔赴寧邊行在所未果二十二年甲午【公二十九歲】四月夫人洪氏卒葬玉果立石面月明洞二十三年乙未【公三十歲】秋往拜沙溪金先生于定山二十四年丙申【公三十一歲】再聘夫人瑞山柳氏處士得濂女進士冲之孫二十五年丁酉【公三十二歲】奉伯仲氏家眷避兵于梨湖【見舟下梨湖過婆娑城詩】時倭寇再肆南服獨搶攘七月哭姊兄持平吳公於南原時倭賊木下金吾等二十七將水陸幷進由嶺南皆會于南原吳公仗義守城城陷殉節二十六年戊戌【公三十三歲】二月子南式生二十七年己亥【公三十四歲】秋作靈光三南洞省掃行二十八年庚子【公三十五歲】二十九年辛丑【公三十六歲】春入桐裏寺復修舊業多述詩論表策等文【見兄吳進士霣遊洞裏山詩】三十年壬寅【公三十七歲】正月次子南紀生三十一年癸卯【公三十八歲】三十二年甲辰【公三十九歲】上書沙溪金先生問廢擧業與否先生以朱子語非是科擧累人自是人累科擧之意勉之三十三年乙巳【公四十歲】三十四年丙午【公四十一歲】春授長子南式學時九歲頗頴敏以孝絰入學進士吳尙友適來質義輒對曉白吳進士嘆曰靈芝醴泉自有根源果然四月三男南老生三十五年丁未【公四十二歲】撰金山文廟上樑文時仲氏梅軒公在金泉道任所使之作此三十六年戊申【公四十三歲】疏請申壯節祠宇賜額時八月中丁公參釋采於德陽院與主倅李公發論三十七年【光海君元年】己酉【公四十四歲】參增廣文科初試以論入格曾試見屈因曆訪李芝峯崔澗浩諸公三十八年庚戌【公四十五歲】閏三月四男南美生秋居泮宮讀書吳天賚丁士達鄭昕金順親庾長益皆以進士同居多唱酬詩集三十九年辛亥【公四十六歲】太平館試參格賞賜五經以晏殊謝拜東宮官表八格居首【見遺稿】四十年壬子【公四十七歲】二月五男南粹生從居本縣西亭里四十一年癸丑【公四十八歲】春中謁聖文科丙科第一人時策題首問自古之官制止何所做而設數云云李月沙廷龜以考官擢爲第一秋拜承文院正字四十二年甲寅【公四十九歲】十二月權知成均館學諭通仕郞行濟用監參奉以正字奉敎爲本縣鄕先生籍案立規四十三年乙卯【公五十歲】正月爲啓功郞行濟用監來奉兼承政院注書三月六男南億生六月爲務功郞行濟用監參奉七月以務郞行廣興倉副奉事閏八月爲宣武郞行內贍寺奉事兼成均館學諭十月爲宣敎郞行世子侍講院說書十一月奔仲氏察訪府君喪【見祭文】四十四年丙辰【公五十一歲】正月拜刑曺佐郞兼春秋館記事官四月爲承訓郞行禮曺佐郞兼春秋館記事官六月爲奉直郞行禮曺佐郞兼春秋館記事官九月爲通德郞行吏曺佐郞四十五年丁巳【公五十以歲】是歲建參政先祖祠宇於錦山錦山爲參政公所封之郡而亦公杖屨之地士林發建祠之議故公實董焉【後延額爲星谷書院】三月爲朝散大夫行刑曺正郞四月爲奉列大夫刑曺正郞兼春秋館記註官七月爲中直大夫兵曺正郞兼春秋館記註官司憲府持平差冬至使書狀官八月二十七日【己未】同上副使詣闕拜命時上使東川李公尙吉副使華陰李公昌庭見朝天日記四十六年戊午【公五十三歲】閏四月復命時以西宮廢事凶黨日肆正士俱被竄逐國內紊亂不遑於迎詔故到松京留七十餘日始入城八月往哭白沙李公於抱川李公卒于北靑謫所歸葬抱川拜典籍呈辭職不許痛彝倫斁敗善類見斥不安於在職乞外任得允九月爲通訓大夫行平安道巡察御史上跋辭拜慶尙道都事擬疏辭職京中一友人力止之【見寄本第書】尋拜江原道按察御史呈疏辭職遷全羅道都事四十七年己未【公五十四歲】二月以全羅都事兼慶尙全羅兩道提督官祭寒暄金先生于道東祠與觀察朴慶新察訪權濟往祭之公作祭文七月拜吏曺正郞上疏辭八月又除宗廟署令上疏辭職坐罷因疏語及權奸以鄭造啓請罷職 【見詩集罷官歸家】九月築伴鷗亭于石谷江上自號曰笠澤釣徒【笠澤小地水名】公以西宮變後無意榮途及見罷官欲寓懷江湖【見夢詩】十日哭伯氏進士公十二月葬于先考塋下時伯氏家在在梧枝里距公所寓爲五十里之遠不以老衰自便喪葬朔望必躬往周旋泰昌元年庚申【公五十五歲】八月遂遊頭流山女壻盧參奉亨重隨行熹宗天啓元年辛酉【公五十六歲】春游淸溪洞泗水庵光山尹進士頴適訪與之作行秋登廣寒樓南原守李行五有舊好要一團會與崔佐尹葕房甥元亮因尋帶方諸勝月餘還家二年壬戌【公五十七歲】十月訪東川李觀察於南原台山是時李公休官歸第三年癸亥【公五十八歲】春觀西海歸與梁主簿千運柳承議益淸幷轡遍訪湖右山水秋操文哭李友景深四年甲子【公五十九歲】五年乙丑【公六十歲】致書梁敎官國家新絰适賊之變京中知舊存沒亦無憑歷加探問六年丙寅【公六十一歲】七年丁卯【公六十二歲】毅宗崇禎元年戊辰【公六十三歲】二年己巳【公六十四歲】三年庚午【公六十五歲】三月特除弘文館校理時朝廷命擧遺逸李相國聖球按本道以公應命有是除病不能赴呈表陳情四年辛未【公六十六歲】正月除羅州提督官羅州素多親知皆來敍舊日與講磨如金察訪璇陳參奉景交羅參奉海鳳金進士時그림입니다.원본 그림의 이름: CLP000081200008.bmp원본 그림의 크기: 가로 48pixel, 세로 48pixel洪進士適全都事克恒姜鳳翔皆其時從遊者也【見筵城游詠日錄】八月哭沙溪金先生于連山時長子南式隨行除夜與亞使鄭令兄守歲適値庚申日于鄭公斗源要與吟呻達宵五年壬申【公六十七歲】二月解職歸鄕秋送子南式受學於愼獨齋公以出仕多年不得從事於道學爲恨命子執贄於愼獨齋金先生之門六年癸酉【公六十八歲】七年甲戌【公六十九歲】八月代子致奠于沙溪先生終祥公以老病數月不得躬行操文致意代子南式八年乙亥【公七十歲】夏居伴鷗亭鄕人吳世樞李廷美趙時述李士頴安時稷皆學九年丙子【公七十一歲】是歲春夏居凌波伴鷗二亭吳進士霣吳都事燦柳益淸李必華諸公常與之同焉以詩酒樂志【見伴鷗亭日記】十二月二十五日奉讀行頒敎文卽擧義旅與前縣監吳燦承議郞柳淸安璉進士吳尙志吳尙友會于本第約束馳通于境內呈單于本官而各率家僮若干夙夜到邑是月九日全虜大擧八境義州府尹林慶業馳啓告急十四日犬駕將幸江都未及城門賊騎已迫西郊遂回駕由水口門入南漢山城十六日賊進圍山城十九日通諭敎文自圍中出來於是玉果縣監李興浡大同察訪李起浡淳昌郡守崔蘊前翰林梁曼容前察訪柳楫擧義會礪山設募義廳傳檄道內大司諫鄭弘溟以召募使在公州十年丁丑【公七十以歲】正月初二日通告羅州別坐羅海鳳察訪金璇和順進士曺守誠曺熀約日登道初五日製文祝天祝天誓死團束士卒馳至任實烏院與南原義士黃正言暐所率兵合勢十五日到全州與李公興浡合勢二十日到礪山留一日操閱二次翌日犒軍二十九日到淸州西平原聞賊騎聚山谷中梁曼容李起浡使其從者一齊放砲與賊交鋒斬獲十餘級而還二月一日召募諸大會點閱因犒軍南漢消息果不得聞潛遣侯吏探之四日侯吏來報前路未見賊騎但聞大駕已還京城云諸將皆不信曰金虜豈有如是易退之理必有曲節進兵至三十里始得下城講和之報五日募義諸公皆南下公獨向北於是諸公痛哭各歸公以天馬北首至光敎山本道兵使金浚龍兵已潰散而縛送斥和人設壇三田渡消息極痛駭因八京城留止數日見春城君南以雄大司諫朴潢等從淸虜北行放聲大哭遂束裝還鄕十一年戊寅【公七十三歲】春哭長姪南挺六月仲兄嫂卓氏夫人卒仲氏察訪公無子旣以次子南紀繼后家甚貧窶凡百經紀公實擔力是歲拜弘文館校理公自丙亂以後無意榮途況年踰致仕不可拜命然臣子分義固當奔問主辱瞻望淸光强疾治行【見西行序】詣闕肅謝聖恩因辭職不允七月拜弘文校理兼掌務官博士大提學李景奭都承旨李楘勸公出仕拜命入直吊金僉使于喪次金卽妾弟夫上年碧澶役爲吉州兵使先鋒死於金化妾弟寡婦奉床卓而崔陪將明厚鄭主簿義愼尹萬戶垓柳僉正景澤皆妾房同婿及從同婿也聞公出弔團集敍舊往拜領相李公弘胄時兵判金蒔國在座見公握手甚款呼酒賦詩【金兵坂郞公及第同年而前谷城縣監金伋之胤也世好新契與他逈剧故如是云】往見金參議堉於明禮洞出示玉河記行錄敍舊欵甚因說年前奉使時聞變於玉河館事實出示其詩草日記金參議耒訪旅寓贈一婢給僅令公以書致謝金伯厚乃吾同年尹汲之壻也尹公壬辰死節旋忠日久老漢不亡尙竊祿干朝不免以口腹累及伯厚云往見金參議槃敍舊有詩時李特憲顯英許守澗與之同遊出弔李府使坰於蘆原廬次哭几于鄕校洞自上賜祭禮官遠出村閭難便故移几筵于鄕校洞本宅而蒙恩後還往蘆原云十二年己卯【公七十四歲】正月爲通政大夫弘文館修撰上乞身歸田里表二月還家歷訪諸知舊趙參議持世梁修撰克選朴弼善榟裴應敎大維孫弼善倜梁佐郞有仁洪右尹澤男具監察玹皆出都門賦詩悵別四月陞嘉善階吏曺參議不赴肅謝上疏陳情辭遞十三年庚辰【公七十五歲】春謁本縣大成殿時城主柳公演乃同年久要頻頻力訪於凌波伴鷗之亭回謝次適値釋奠文廟與之參謁秋得疾使家衆祛醫藥公曰吾年近八十貴爲大夫死何憾焉且西日不可挽回雖倉扁神丹奈余何十四年辛巳【公七十六歲】五月二十五日【寅時】考終于寢先一夕命家衆進沐浴水自洗曰此可生前不可死後此可自任不可委人蓋驗其精力之非凡也又命諸子姪持筆墨書戒曰吾今死矣所恨者獨皇朝再造之恩報效莫追而丙子慘禍尙忍言哉因出涕久之復命書曰吾死後祠板及墓道切勿以丙丁以後職啣書之也七月葬于西亭里壬坐原崇禎紀元後二己亥【公沒七十七歲】十月十二日【己時】啓墓二十八日辰時遷葬于石谷獐項乾坐之原淑夫人瑞山柳氏祔右【公玄孫得鼎憂舊壙不吉追行緬禮】

墓碣銘【尙禮院執義柳東蕃撰】 公姓金諱鑑字仲虛號石谷改號笠澤錦山人也公鼻祖諱侁以樞密院副使擧于賢良春朝入中國爲遼陽省參政而且有功於國故封君于錦山至若生員公諱郁於公爲六世祖也是生進士公諱敬行是生諱銛是生諱珵是生諱聲遠卽公之先考世娶海州吳氏將仕郞士儉之女生公于谷城梧枝里舊精舍正寢是歲卽嘉靖四十五年丙寅十一月初二日公生而俊雅姿禀明善自幼通解經傳博覽書史德業成就功名日播當宣廟二十一年戊子中司馬癸丑文科壯元直赴承文院正字明年權知成均館學諭兼濟用監參奉除授爲本縣鄕先生籍案立規以正鄕風明年爲宣務卽兼成均館學諭陞爲世子侍講院說書爲兵曺正郞兼知製敎修撰官行禮曹正郞行朝散大夫司憲府持平陞資爲奉列大夫行吏曺佐郞已而爲中直大夫行聖節使書狀官赴朝于燕京是時李相國尙吉爲上使李令公昌庭爲副使公爲書狀官時則萬曆四十五年丁巳八月二十七日明年閏四月二十六日拜朝復命公風瀟度瀟志介潔貌似白玉心若氷雪其東還之日軍旅一行各以賞賜之物多賀奇貨而公則決勿以爲意行藏但齎數卷書丹故行李蕭然人莫不廉立之歎矣卽除南學典籍爲通訓大夫行慶尙都事五月爲通訓大夫行江原道按察御史上疏辭職未蒙允明年春通政大夫行平安道鎭撫御史冬爲通政大夫行平安都事明年春行全羅都事秋九月爲全羅慶尙兩道都會所都提督官因他事保位付科爲宗廟署令是時國事大變昏主淫虐王政大壞朝野失望公無意仕䆠棄官投印挈家歸隱于笠澤率其子弟雪釣雲耕扣角而箎歌歌曰幽亭白木兮可伴者白鷗風淸沙白兮可伴者白鷗待東方之旣白向西山之落照如此諷水而自娛蓋公之精藻明澈運値不丁滔然闢世氣宇之軒仰於斯可見也哉至于天啓三年癸亥春三月十二日明時天運循環日月光明惟我仁祖大王登寶正位於仁政殿邦國正人心安歲在庚午自朝家採訪遺逸於是公超薦爲通政大夫行藝文館弘文校理知製敎兼經筵修撰官春秋館掌務館五經博士未肅謝辛未除授羅洲提督官當丙子十二月二十七日公在家方設敎子孫聞西虜逼京大駕南遷宋社危迫朝野汹懼公北向慟哭應李玉果興淳崔淳昌蘊等激勵義士招募義旅莊束兵糧恐不赴難罔夜鼓噪而進衆皆效死公爲本縣倡義使義兵將率願從義師五百餘徒莊東軍旅焚香祝天誓死洙血進石西路未及賊所路過淸州聞和成仰天慟哭顧瞻左右各陣皆潰如霜脫葉本陣願從者五百餘人亦皆回首公從此憤恚而歸無意世事隱居笠澤與五兄三妹友愛隆深公居常坐處以南爲向切勿以向北唐産奇貨若非明朝之舊物而淸國之新物則雖華美終不取玩疾視如仇至于戊寅三月再詰遺逸陞授爲嘉善大夫行藝文閣弘文校理遷于五經博士行吏曺參議不復肅謝崇禎辛巳五月二十五日寅時公沐浴巾服倚枕而棄世于竹谷百西亭子里正寢享年七十六臨終戒其諸子曰余今已矣嗟嗟小子須聽是敎余生于世歷事三朝金馬玉堂榮幸極矣然而常爲痛恨者皇朝再造之恩陽春雨露之澤報效莫追況丙子之慘禍尙忍言哉言念及此不覺涕零余之後世題主祝文與凡規當以明朝前職正書切勿以淸國之後職溷書如是者再三敬公之家道一如遺訓公志介淸高忠君愛國之心逮及於泉壤生爲忠臣死亦忠臣懿行偉德名振一國是歲八月葬于竹谷面西亭子里壬坐之原玄孫諱得鼎移葬于石谷面獐項乾坐之原是歲卽己亥十月二十八日配淑夫人南陽洪氏通德郞孝達之女後配淑夫人瑞山柳氏得濂之女生于萬曆戊寅四月初七日來於天啓四年甲子六月二十九日同年十月葬于牛谷面巽坐之原己亥八月二十六日移葬于公之墓右六男二女長南式宣敎郞次南紀出爲叔父察訪公后曰南老曰南美曰南粹曰南億通宣郞也文長洪氏出爲士人吳邦彦妻次適參奉盧亨重副室張氏卽京城人無子女葬於凌波後麓移葬于公之墓右公之平日所善諸賢有鰲城李相國丹沙李相國白洲李相國白軒李相國月汀尹先生汾西錦溪君朴公藥泉南相國李芝峯崔澗浩鄭谷口餘不可盡錄噫余敢以荒文以續餘蔭以刻銘以知後人銘曰繄金大姓世隆厥聲傳師勳業接武公卿文華中朝名顯皇城公念先德惄焉靡寧宅心仁恕處躬恬貞當官盡職民阜馬駉苟公所莅咸謂廉平庭訓有方大勝金籝錫類履謙天佑神聽承家堂搆承國幼仙赫前光後邦家之榮高門客蓋築臺水濱垂鎭伴鷗植梶蔭庭匪積奚發蹙基奚成再造營達視此刻銘【此碣文問多疑辭然凡雜出於散稿者亦皆繁簡不問文義不屬姑存舊以俟後】笠澤集卷之三

金持平朝天歸路留松京相酬【月沙李廷龜】 千里長程載病還夢中猶伯滯燕山蘭臺柱史如相問離別經秋鬓益班鶴去千年有古城蒼山一帶瞑烟輕行人但見憑欄客那識吟詩愴古情

送金笠澤之皇城 白洲李明漢 鴨綠江邊解纜時滿船簫鼓咽斜暉二行紅粉千行淚濕盡朝天御史衣一陽初復地中雷萬物苟萌動甲荄恭賀聖君恩發育玉河何日返行臺

與金校理還鄕作伴同出都門賦長篇 校理金遂 吾聞孔席不暇暖之楚之秦又齊衛斯文已喪世愈下可憐儒術終何爲當年失計下漁磯白首紅塵少相許吾兄曾是不池才詞翰如流往得似憶昔相逢泮林秋氣岸磊落名聲耀龍鍾何幸推知己月殿瓊枝同日取歸耒鄕路太險難猛虎在前蛇在後腥塵鴻洞主辱深城下何堪愧牛耳是時官守失奔問尖望天門千里外除官怱及竢罪餘殷鼎慚非調羹手徵臣不忍負鴻恩匹馬春風渡漢水南庠無策導靑襟素粲何顔招館下況復今添天祿客秋夢先驚雲水地投冠此日返邱墟笠澤行色吾師也凌波遙與錦水通漁相將期百祀江湖誰共進退憂我欲功名弊屣棄

訪林靈巖舊居有感 故宅荷花折楓湖景色新那堪拜宿草不忍對元賓方丈尋眞日秦京送別春儀刑猶在目回首劇傷神

還家間新牧下卓寄一律【朴黃】 劇郡推元老空齋寄病身誰言廣文冷幸得主人仁靑眠當年舊蒼頭此日新何時閒薄領深酌道吾眞

贈趙令兄出宰淮陽【有道】 誰起絰綸手令棲枳棘鄕新經百萬破斯急二千良庶續蒼生命應瘳赤子傷召君知不遠愼勿薄惟陽

送李德久行忠原 乞郡辭螭陛分符出鳳城非關榮五馬但爲養三牲自荷鴻恩去誰憂鴈侶鳴應知留犢日鳥鵲擁車行

又 思將末契托忘年拔從仙標不可肩書殿暫成陪玉塵銅門難得挽花韉去留渾是雲霄上身跡無非雨露邊送罷不堪欹枕後漏聲和月八初眠文雅沉潛積有年絲綸早許任仔肩誰令鸞鳳棲蕞棘自是驊騮合錦韉玉庫已開臺府右絰笥方展太陽邊微辭奧旨陳無蘊更致硏窮夜不眠擬將樗櫟保天年肯學田畦病廢肩酒熟自能醑用葛客來何恨坐無韉浮名不分靑雲上巡夢偏尋綠野邊他日掛冠歸去後何人喚起北窓眠

又 秦城幾載未還家禁鼓催更已再撾華髮屢驚霜雪滿素書頻報餐盤加別來魂夢迷南浦分外聲名愧北涯何日功成報明主更隨魚鳥老烟霞

苦寒無聊奉和南說書【九萬】 節入窮陰轉沍疑刁風箭雪苦憑凌龜龍蟄氣僵深窟江漢沈波閣厚水犀獸噓溫那足怪羔兒滿酌亦難憑文茵羅幕猶如此溝壑顚連孰爲矜北陸陰雲澤腹凝窮簷短景正凌凌風威乍緊綿猶折雪勢方豪酒欲氷噀火誰將土牛送穿帷無奈鎭犀憑明朝直欲陳封事無褐窮民最可矜

入直春坊與李枕書唱和 塵泥蹤迹忝仙坊身慝宮爐冉冉香手折金【缺】霜落爪壺傾玉液露盈觴從敎杜甫霑喉渴更許相如沃肺傷至感在心終不寐五更蓮漏報昭陽

次杜工部偪側行贈友生 天地不偏側地不滿南天傾北斗筲之人復何論瑣瑣計較絲毫色胸中堛塞何所容只許有餘塡柴棘長安遊女弄白日鄕里寅緣富貴得腰懸金印氣揚揚不知秋毫皆帝力箕山頴水寒悠悠達士曠懷誰得識所以道人捿山顚隱身不願名聲傳神遊千里猶不返一息再到無何天俯視人間夸奪子萬墳壓顚誠可憐忽蒙仙人示我光明拳至道悟來神灑然目前了了前後際任意來去無窮年從吾遊者非子誰憐子苦心恒不眠請看世上金帛窟他日何曾有一錢

謝陳參奉剡湖見訪 宿昔交情老未休孟陽寒日獨相末十年樽酒逢靑眼半世風塵共白頭詩瘦詩窮君已病知誰知退我宜瘳曲江烟水平生念會待春深上小舟

次房而省仙津避兵寄示【元亮】 誰將和議宋遺恨使我生靈亦孔哀莫嘆茅茨棄汝去四方無地不汚萊

送節李涵遺鄕【澈】 二年京國鬓毛憂何日人問不是非見說松江烟雨裏萬竿脩竹待君歸

過松峴有感【前以亞使來時與林得信兄弟遊從于此松亭今來二君皆故】 湖上松亭間故人舊遊蹤跡已成塵數間破屋斜陽裏寂寞梅花不似春

次眠字和鄭谷口 酒盡更殘我欲眠君今怊悵亦徒然莫將五十驚始滿旁有秃翁添二年