答鄭元實【現采】春秋胡傳左傳箚疑 春秋篇名云云杜氏曰史之所記。必表年以首事。年有四時。故錯擧以爲所記之名也。朱子引此於孟子集註。可考也。蓋錯雜也。雜擧春秋以該夏冬。百王之法度。萬世之準繩云云。法度以政法而言。準繩乃法度之器。元年云云稱一爲元。是祖述先王以體元爲人主之職也。杜氏所謂欲其體元以居正。故不言一年一月是也。來諭云云。亦却有理。昔者有問於先師者曰。齊梁之王皆以僭稱。則不正甚也。而孟子從而稱之何。答曰世皆王之。旣之其國。豈得不王之。春秋書公。亦有如其意而書之者。此可以旁照耶。春秋立文兼述作。與述而不作不同云云。因魯史而修。故曰述而不作。其筆則筆削則削。往往有立法創制。斷自聖心。故兼述作。尊諭亦自是一義。首詘隱公以明大法云云。來說非是。惠公寵仲子。欲以爲夫人。而以桓公爲適嗣。則隱公安得謂繼父之志。隱公之立也。內不承於先君。上不稟於天王。以羣臣之扳已以立。自立爲君。又安得謂天理之所當哉。嗚呼天王之典章。君父之大綱。於隱公掃地盡矣。厥後三家之僭竊。亦自於隱公。春秋書之託始於隱公。聖人之旨微矣哉。桓公之弑立。有天地後大變亂。是故聖人不書隱公葬。特書桓公卽位。其義嚴矣。其絶深矣。尊諭釋桓移隱。未知何謂。公及邾儀父盟云云。以隱公言之。則不自崇信。而刑牲歃血。汲汲求好。固可惡也。以儀父言之則能自通於大國。繼好而息民。故書字而貴之歟。然以此例之。則後多有不通處奈何。鄭伯克段。專罪鄭伯云云。不曰鄭人而特稱鄭伯。譏失敎也。鄭伯雖失敎。而叔段亦凶逆而不弟。故不稱弟。以君討臣。而段强暴雋傑。跨據大都。與鄭如二君然。故用二君之例而曰克。然則叔段之凶逆。鄭伯之失敎。俱著矣。曷謂之專罪鄭伯也。蓋段以弟簒兄。以臣伐君。萬世必誅之罪也。固不道矣。段之凶暴惡逆。實鄭伯使之成也。何者其言曰多行不義必自斃。子姑待之。又曰厚將崩。又聞其期曰可矣。觀此。其賊殺之心。索性包藏。而故投大邑。竟使段惡激成。亦豈逃於斧鉞之誅耶。天王使宰晅歸賵。於王加天以尊之。於宰咺獨稱名而貶之云云。○前賵仲子而名其宰。後賵成風而王不稱天。貶宰而亦包王之失。貶王而亦包榮叔之過云云。兩條所論。知有所據。然朱子曰春秋有書天王者。有書王者。此皆難曉。或以爲王不稱天貶之。某謂若書天王。其罪自見。宰咺以爲冢宰。亦未敢信以此更商之如何。及宋人盟于宿。宿旣與盟。而但書宋人者。宋尋叛之故耶。宋之稱人。貶宋君之非君也云云。盟所以結信。而春秋朝盟而暮叛者。往往焉。胡氏所謂知書盟者。惡之也者爲是也。奚獨宋之尋叛耶。僖公十九年冬。會陳人蔡人楚人鄭人盟于齊。地於齊。齊亦與盟。而不書齊人。此其例也。春秋稱人許多。論孟亦稱殷人周人。恐是泛稱。朱子曰書人。恐只是微者。然朝非微者之禮。而有書人者。此類亦不可曉云。祭伯來。其來也。所以侮其王也。而魯公亦與其來朝。皆非也云云。聖人書來之意。恐不及於責魯。惟胡氏所論。甚明快痛截。蓋以王臣無王命。而私交於外國。王室事又可知矣。公子益師卒。直書其名云云。○程子謂不與其以公子故而自爲卿者云云。此兩條。恐不必深鑿。胡氏於隱八年無駭卒傳曰。古者置卿。必求美德。不以世官。春秋之初。猶爲近古。故無駭與挾。皆書其名耳。其後官人以世。無不賜之族。或以字或以諡或以官或以邑。而先王之禮亡矣。此蓋明通之論。而於此乃以不書官爲言。引程子說以解之。其意未可知也。來諭貴戚之卿。不書其名。則泛虛云云。亦非是。且書名則與姓貴戚皆可同也。何謂異姓則書官爲宜也。書日不書日。恩數厚薄云云。恩數厚薄之說。恐未穩。朱子曰解春秋者。專以日月爲褒貶。書時月則以爲貶。書日則以爲褒。穿鑿得全無義理。莒人入向。一以貴莒之無王命。一以責向之見弱。一以責天王之不能討云云。似然。然責向云云。恐未知如何。紀子伯莒子盟于密。裂繻而書字云云。杜氏謂莒魯有怨。紀侯旣昏於魯。使大夫盟莒以和解。子伯爲魯結好恩民。故稱子以嘉之也。然春秋。聖人據魯史以書其事者。或以名或以字。其例不一。苟就名字上必寓褒貶。則窒而不通處多矣。夫人子氏薨。隱讓桓以爲太子。故成其母喪。夫人卽隱公之妻云云。穀梁及胡氏。則以夫人爲隱公之妻。杜氏則以夫人爲桓公之母仲子。仲子乃惠公之愛妾。宋武公之女也。故桓氏曰桓未爲君。仲子不應稱夫人。隱讓桓以爲太子。成其母喪以赴諸候。故經於此稱夫人也。尊乃合兩說而一之。以爲隱公當主。看文字疎脫。亦可謂妄發。以五年考仲子之宮觀之。則杜氏說似然。未知如何。鄭人伐衛人。特罪鄭之專征伐也。【止】胡氏以爲內兵書敗曰戰。爲君隱云云。特書鄭人伐衛人。罪鄭之專征伐也。但以人字爲貶。恐未必然。胡氏說盛論太快。爲君隱爲親諱。亦非天下之通義耶。己巳日有食之。所以責王之未盡君道云云。胡氏所謂。以示後世遇災而懼之意。近之。天王崩。特見天王之不能失道也。隱公之懷無君之心云云未見其誅意之深遠。只得據史而書之耳。朱子所謂崩薨卒葬。亦無意義者是也。尹氏卒云云左傳作君氏而曰聲子也。不書姓。爲公故曰君氏。杜氏謂隱公不敢從正君之禮。不敢備禮於其母。不書姓。辟正夫人也。隱見爲君故。特書於經。稱曰君氏。以別凡妾媵。歐陽公曰公羊穀梁以尹氏爲正卿。左氏以爲隱母一以爲男子。一以爲婦人。得於所傳者蓋如是。是可盡信乎。武氏子來求賻云云。天王之尊而求賻於諸侯。失道也。魯之不共奉王喪。致令有求。不敬也。兩皆失之。良可寒心。武氏子。乃大夫之嗣也。平王喪在殯。新王未得行其爵命。故稱父族。聖人光明正大。不應以一二字貶之。觀於桓十五年家父求車。文九年毛伯求金。皆不名。推此可諒矣。來諭又謂。旣曰非王命。則求賻著王之失道何也。此則不成說。未葬故曰非王命。宋公和卒。書卒不與其爲諸侯云云。稱卒者。畧外而別內也。杜氏說恐是。若如胡氏說不與其爲諸侯。而然則曷稱之以宋公。大抵胡議論。果有開合精神。而往往有牽强處。葬宋穆公。卒而書名。葬而書諡【止】凡諸侯之書卒不書葬云云。外諸侯卒。皆書以名。非特宋公而已。其卒也赴以名。故書名。其葬也擧諡稱公者。會葬者在外。據彼國之辭也。書葬魯會送則書。否則不書。左傳周鄭交質云云。朱子曰左氏議論。有極不是處。如周鄭交質之類。是何議論其微意可知也。來諭周王之不能盡其道。誠然誠然。鄭伯專擅之罪。無足論。使平王苟能自强而自治。則天下曷敢有抗天王者乎。乃但見列國之强。而惴惴然自墮威權。有同列國。至於下堂而見拜。嗚呼悲夫。宋之禍。宣公爲之也云云。來諭似有誤字闕語處。膚淺未可推測。槩而言之。則宣公之舍其子而立其弟之賢。穀梁所謂大居正。非過矣。宣公之擧。亦難矣哉。或者以舍羣臣願奉之馮。而反立不肖之與夷。以短國祚。執咎於穆公。然安知馮果賢於與夷耶。且末後禍敗。豈穆公之所能豫料哉。穆公猶不可咎。況宣公乎。但左氏以爲宋宣公可謂知人矣。立穆公。其子饗之。命以義夫。活看則恐亦不害爲就事論事。而終未免只知有利害。不知有義理者也。以故先哲謂若讀得左傳熟。直是會趨利避害云。莊姜美而無子。斥言莊公之昏惑。而又言無子則不答其室家之好云云。是。將立州吁。迺定之矣云云。在昔朱門。有以此設疑者。先生答曰也是要得不殺那桓公。蓋諷諫之際辭氣正直或遜順。乃可使諫說之易入也。石碏豈可謂純臣乎。但知有君臣之義。而不知有父子之倫云云。其子從州吁遊。峻辭禁之。豈可謂不慈乎。禁之而不奈何。雖堯舜不能使其子不爲不肖。彼旣臣事州吁。與於弑君之謀。欲定州吁爲君。此天下萬世所共誅之大逆也。豈可以其子而舍之乎。然則大義滅親。其斯之謂歟。純臣之稱。不亦宜乎。程子曰人當於有過中求無過。不當於無過中求有過。盛諭頗有無中求有之病。