민간기록문화통합검색플랫폼

與崔雲齋永祚 客春惠覆。寔出不遐之盛。而況辭旨諄復。筆力遒勁。有時披玩。如對千里顔面。謹詢小春侍餘學候。若序葆重。更有何等著述耶。恨不得縮地相對與聞其一二也。弟病日益深。業日益退。比昔年奉晤。不翅落下幾層。塊處窮廬。只切無聞之歎而已。語失先後。春間令堂叔丈喪事。出於夢寢之外。悲痛沈慟。想難堪抑。而其棘人上舍。何以支保耶。慰書一封付呈。討便傳致如何。今年凶荒。振古所罕。而轉聞湖西尤甚云。孝廚瀡滌之供。宗黨接濟之方。何以辦備。倘免屢空之歎。遠外徒切貢慮。涯角相望。會合無期。臨楮尤增忡悵。玆仍後石行。略此替伸。

慰最雲齋別紙 禮書之外。夫復何言。伏惟先府君先生。斯文嫡傳。國家元氣。任半千載綱常之重。値百六運危亡之際。一心討復。備經險艱。不幸捐館于嶺海之外。蓍龜亡矣。熊魚辦矣。貞忠大義。永有辭於天下後世。而比擬於古人。則宋朝之文山。前朝之圃隱是也。在先生事業。正大光明。而最所痛恨者。一國之蒼生。其將賴誰而仰望。吾黨之小子。抑將從何而考問哉。語及于此。不覺涕淚之交頤也。第念萬里反櫬。得免顚沛之慮。而初終凡百。何以辦備。能無餘憾耶。伏想哀尊誠孝出乎天賦。氣質素乎淸弱。哭擗之際。易生疾病。深軫滅性之誡。以爲終孝之地如何。不任遠外區區之祝。繼洙義當匍匐。以泄公私無窮之痛。而憂病所縻。末由遂忱。情禮蔑矣。不揆僭猥。祭文數行構呈。而見淺識陋。不能形容德業之萬一。尤不勝悚惶。

追和石叔屛枕寄惠遲字【二首】 老年健似少年時。豈意沈疴數月遲。喜信當傳羲勿藥。瘦容應是杜緣詩。已知烏哺深誠在。更賀麟孫一角奇。第待脚跟蘇健日。逍遙筇屐與同之。此生恨未及淸時。老却荒村病日遲。尼聖猶云無量酒。邵翁不是愛吟詩。欲知世路通還塞。須玩易爻耦與奇。他日出門扶短策。微吾石丈更安之。

孀婦吟【三首】 三從義重一身輕。獨臥孀閨寤寐情。寧可調飢濱九死。肯將非禮誤餘生。共姜已誓靡他志。豫讓其何再醮名。白首靑山無恨痛。定應天日照心明。餓死失身孰重輕。思之旣熟見之明。豫生非不眞國士。後世其何再醮名。東郭先生元不嫁。北涯處士浪爲媒。此身已誓靡他志。聘幣休將遠地來。

次李學淳五生字 群黎同是化中生。國破君亡忍獨生。富貴縱榮榮反辱。男兒雖死死如生。佯狂古有殷箕聖。痛哭今誰漢賈生。西岫東溟依舊在。風塵愧殺老書生。

次鄭貫一百花亭韻 箕北名亭上。化翁假我遊。仁山開畵面。活水自源頭。敎兒書在牘。邀客酒盈篘。庭花開次第。佳興四時優。

挽高鹿川 素志取熊不在魚。承承忠孝大門閭。軍容始肅登壇際。賊膽應驚擧義初。乃祖肯言吾有後。行人皆惜巷無居。異時太史編爲傳。仲季令名合一書。

酉谷翠軒後記 梁友晙默同鄕世好也。日自永平月田而來。向余道翠軒主人別業之勝。而繼以宋斯文所撰翠軒記一通示之。而請一言識其後。余擎讀再三。不覺斂袵。其曰酉疇公之純粹。官典州郡。學宗洙泗。贊世德之美也。其曰樂顔氏之簞瓢。甘汪氏之菜根。言操守之實也。其曰峯窈窕而佳木。路轉深而芳草。稱幽居之勝槩也。辭婉意深。一層高一層。自顧寡謏。何庸更贅。朱先生答人書曰。不合先寄陳葉二詩來。田地都被與却。使人無下手處者。正爲今日借用語也。梁友之請甚懇。余曰夫士之出處。惟時爲貴。時可矣而不出。則謂之隘。不可矣移出。則謂之躁。躁與隘君子不由也。見今滄桑屢變。華而夷。人而獸。隱而求志。時固可矣。而若異日河運再淸。朝廷無事。則主人其將往而不返歟。抑將出而仕歟。妄以勺蠡之見。用補畵蛇之足。未知主人以余言爲何如也。主人爲誰。任君漹宰其名。

碧梧亭酬唱遺蹟序 詩云鳳凰鳴矣。于後高岡。梧桐生矣。于彼朝陽。竊惟高岡之鳳。高世之賢才也。朝陽之梧。治世之賢君也。盖賛美其藹吉衆多上下相得之象。而苟或不幸不遇。事業不得著顯於當世。則後之讀遺文遺事者。不能不於悒於斯焉。吾鄕先輩有寢卽李公。以纓弁華閥。文章行誼爲世推重。而隱居于州西信傑山下會津江上。構一亭子。扁以碧梧。盖襟懷灑落。無一点塵埃氣。而第其江山之勝。不以三公可換者也。所與交遊。如林滄浪洪盤桓林石村我叔祖明谷公鄭滄洲吳蓮江陳剡湖諸賢。皆道義之交也。命駕相從。唱和篇章。盈箱而溢篋。吁其盛矣。第讀公之所述亭記。則始言桐者同也。取同人之義。而桐之性直。取直養之義也。以直自養而無害。則孟氏所訓塞于天地之間者是也。中言鳳鳥也。非梧桐不棲。第未知吾如鳳鳥耶。鳳鳥如吾耶。其自待之志。非流俗之可比。而翺翔乎千仞之上者是也。終言爱伐琴瑟。以賛成南薰之治。則堯舜在上。必有其人矣。非山野據梧者所可言。其寬洪自謙之量。逡巡退讓之風。尤可以想像矣。嗚呼。以公之才之猷。同亭上諸名碩。彙征而幷立於朝。則虞廷之賢良。周家之藹吉。庶幾罔美於古。而晦處江湖以歿其身。可尙而可惜也。公諱宗善字士華。固城其貫。以世宗朝相臣容軒公諱原爲中祖。而全羅觀察使諱節。寔五世祖也。今距公之沒。殆近三百年所。著詩若文。屢經兵燹。散佚無餘。只有梧亭酬唱詩若干首。盥薇敬玩。术仰遺風餘韻。至今衣被於錦西山水之間也。遺稿之寂寥。何足爲公輕重哉。十世孫祿煥謁余以弁卷之文。吾何敢焉。辭以老病不獲。略述亭記中語。置諸卷端云。

花雪堂處士柳公三世遺蹟序 古之君子。旣稟之以高明之資。又充之以博辨之學。幸而遭遇則補袞職而贊廟堂。事業著於世。不幸而不遇。則淑一身而訓諸子。芳澤流于家。余於花雪堂處士柳公三世遺蹟。竊有慨焉。處士公氣字嚴整。才藝聰穎。甫弱冠博通經史。聲望藹蔚。所與交遊。皆一代名碩。若出而需世。則將大有爲。而不幸値龍䖳之變。挈家入黑山絶海中。誠養二親。定省甘旨。不以亂難而少懈。八年如一日。亂已還鄕。絶迹名利。寓意山水。築亭鑿池。蒔花種魚。以觀萬物生生之理。棲息於斯。歌詠於斯。不知日之暮而老之至。南郭朴先生名其堂。睡隱姜先生撰其記。尤庵宋文正公大書其額。苟非公之賢之加人一等。何以得此於諸老先生也。至若淸溪公之行誼文章。爲多士推重。滄洲公之篤孝邃學。爲大老奬詡。令聞上徹。褒典隆重。至今照人耳目。爀爀如當日事。祖子孫三世之賢。可謂有所授而有所受矣。夫人家之紹述先德。一世二世。或可勉强。況一門三世乎。吾夫子有言曰。魯無君子者。斯焉取斯。柳氏家德之美。非取諸魯之君子。則魯之君子。必取諸柳氏矣。譬之作室。處士公築基本而刱構者也。喩諸服田。溪滄二公勤播種而獲畜者也。三世相承。克濟其美。吁其盛矣。當世著述。不爲不多。而荐經兵燹。散迭殆盡。所傳者花雪滄洲原韻各一首。偶吟二絶而已。雖甚寂寥。而讀之灑然。若羾寒門而濯淸風。尤可敬服。八世孫經烈甫。裒輯群賢唱酬之詩及狀誌之文。合成一卷。示不佞托以弁卷。自顧寡陋之見。何足以闡發幽潛也。嘗侍先王考側。聞三賢行治甚稔。而處士公卽余叔祖參判公之外舅也。念世誼有不敢辭。遂書其遠者大者。先以賀姓孫紹述之業。繼以寓不佞景慕之忱云。

贈鄭海南序【時爲都統將】 有能者未必有功。有功者未必能讓。旣有能矣。又有功矣。而謙而自居。不爲之矜。不爲之伐。隆古以來。盖難其遇。而以吾州勦匪之事推之。若都統將鄭君錫珍。其庶幾乎。昨年東徒之猖邪。古未嘗有也。挾符呪妖誔之說。誘愚騃沒識之類。嘯聚徒黨。亂階寔萌。蠱惑我人心。凌辱我士夫。攘奪我財貨。倫網墜地。凶孼滔天。其害甚於洪水猛獸。而全湖以南。無敢嬰其鋒者。惟我州牧閔公痛邪說之鴟張。慨生靈之魚肉。秉執大義。獨守孤城。選將任職。各隨其才。以鄭君爲都統將。大小軍務。實委任之。俾伏安危。鄭君素以奇偉之姿。益勵忠憤之志。四面出討。身先士卒。蒙風雨而不辭。蹈鋒刃而不避。始也西門一鼓。賊膽破落。終焉南山大捷。妖氛告霽。閔侯大加稱賞曰。不料刀筆之中。有此干城之將者。誠準備語也。又況南救靈巖。靈氏賴安。東救南平。南倅詡義。前後出師凡八度。斬獲甚富。我軍無傷。約束申嚴。秋毫不犯。苟非爲國奮忠之義。救民除害之志。素蓄于中者。安能若是乎。竊念古之爲將者。莫貴乎智勇。而福將居先。奮發武威。不避艱險。勇也。仍時度勢。臨賊制勝。智也。百戰百勝。士卒無傷。福也。著統將可謂兼此三者。而今之言統將者。尠謂之智勇。而擧謂之福將。以其士卒之無傷故也。雖然社倉之戰。援抱前進。先人奪人者。非勇而何。古慕之捷。量多寡之勢。知進退之機者。非智而何。向所稱福將者。知其一而未知其二者也。嗚乎。錦城之有今日。實賴我賢侯神明之治。而亦莫非統將以下戰守之功也。其爲銘感。當如何哉。吾以爲非賢侯。無以任統將之能。非統將。何以答賢侯委任之重乎。相得之盛。又可見矣。以若非常之人。建此非常之功。而賞典迄未之及。在朝家勸懲之道。可謂晚矣。日者鄭君訪余於元堂丙舍。三宵從容。語到勦匪事。不以功能自居。又不以爵賞動其心。此一段可驗其本領。於其行也。請一言以贈。相愛之地。未可以不文辭。略述梗槩。以附紵縞之義。

野隱記 金君道源。卽余弱冠時同學友也。隱居于州之北倒也。山下寬閒之野。以書籍爲世業。以耕稼爲活計。年逾知命。不渝所守。甚可敬也。曰以野隱二字扁諸楣。盖其意逍遙乎桑麻之圃。偃仰乎枌楡之社。與溪翁木客。逐隊作伍以送餘日者也。遂請文於當世博雅之士。而歸路入弊廬。屬余更記之。余讀之良久曰。若古今行藏之義。田野棲息之趣。已於松沙後石二記盡之矣。更何補畵蛇之足以鋪佛頭之穢哉。竊覸道源。稟賦厚重。操行質實。無一分外馳之態。吾夫子所訓質勝文則野者非耶。且於鄕隣親睦之際。友朋交遊之地。務盡誠心。不事表襮。邠人所云禮野而意眞者。殆近之。吾以是明子之隱在此而不在彼也。昔龐德公隱居于鹿門山中。耕於隴上。答劉表之問曰。世皆遺之以危。余今遺之以安。此言眞有味也。況今腥穢四熾。士大夫無可安身之所。而子之托跡於是。不求人知者。亦龐公遺安之意也。書此以賀之。

贈鄭道源東谷小序 鄭君道源卽余三十年前同鄕同硏友也。天賦溫藉。行誼純實。無一分外馳之態。中歲移寓于鰲山之南樓台之東。築一精舍。扁以東谷。盖倣古人南溪之築西磵之居也。間以曾思二傳爲一生用工之基根。精思熟讀。讀至千遍。其意可謂盛且勤矣。一日訪余於寂寞之濱。一席娓娓。不覺雙膝之促也。臨別請一言警策。余雖昏耄。烏可無贈。第念鄭康成之行。古人有文物東歸之歎。故余於東谷之記亦云。

西湖記 昔蘇子築室於東坡之上。而自號東坡居士。劉公隱居於西澗之濱。而世稱西澗先生。取地名而稱號。在古猶然。況於後世乎。丈人行有西湖處士。以孝友資。生詩禮家。世居于錦之北西湖里。是里也天作地藏。宅幽勢阻。魚山蒼翠而峙其東。龍江澄淸而注其南。眞有道者盤旋之所。而翁耕鑿於斯。漁樵於斯。結數間茅。顔以西湖。盖倣於蘇仙東坡之築。劉公西澗之扁也。夫翁之於湖。有殊類而相感者存焉。翁老白首七十年。雅性淡泊。操行介潔。沈潛乎濂洛群賢之書。汎濫乎江淮理達之文。而不自爲工。澗飮木食素其貧也。霽行潦止隨其時也。其他洗心浴德濯纓濯足之類。無非取於湖者也。況今世道汚下。滔滔皆是。而不與之浮沈。不與之奔競。第觀其胸中瀅然。査滓旣消。物我兩空。則吾未知湖是翁歟。翁是湖歟。抑又聞之。湖之所以爲湖。翁之所以爲翁。遠有來歷。發源於平澤。渟滀於錦湖。弘大於觀海。又傳八九世而曁于翁。翁之負荷。顧不重歟。竊惟湖海二先生。於翁爲叔祖。而其忠孝文章之富。正大剛直之風。不但冠冕於當世。足以表準於百世。亦可見源深而流長也。顧此蒙陋之質。猥荷麗澤之資。獲登翁之堂。歲不下一再。而且於春秋詩會。風流宏長。情話款洽。前後受賜。豈淺尠哉。翁旣記其堂間又寄示。讀之使余怳然如坐於西湖之上。而漸入佳境也。遂書其實以寓平日艶慕云。

小草記 小草林兄元之號。而松沙翁之所命也。小草之先。有寸草堂先生。先生以至孝懿行著于世。文章餘事。而寸草之義。卽古人詩安將寸草心。報得三春暉者是也。後生之仰先生。如仰高山。而孝子之門。餘慶之綿遠固也。見今元之氏。稟旣端雅。性又仁厚。孝友之行。篤於家庭。惆恤之風。洽於鄕隣。聞人善如就芝蘭。見不善如負芒刺。常以自卑尊人底意思。存諸胸中。未嘗見其矜傲之態。無愧爲寸草先生之後承。松沙之是號者。儘實際語也。抑吾聞之。小草亦遠志之一名。古之人有處則爲遠志。出則爲小草之說。而竊念主翁棲身於艸野之中。斂跡於名利之界者。今已五旬矣。有何出處之可議也。然則小草之爲小草。不在於此。而焉得萱草。言樹之背者。卽其心也。心乃祖之心。行乃祖之行。負抱樹立。若是卓異。泉芝之有根源。尤可驗也。余於主翁。小少托契。老而彌好。文酒之樂。山水之譜。不逢則已。逢輒娓娓。自謂知其心者獨余耳。然世豈有不知小草乎。遂草草書此。以寓平昔相愛之意云。

晦窩記 夫晦者明之對也。劉屛山之訓曰。木晦於根。春容燁敷。人晦於身。神明內腴。呂東萊之書曰。隱之所畜。待顯而露。晦之所畜。待明而彰。不晦則已。晦則必明。理之常也。見今主翁之窩之扁以晦者。於斯二者。果能察之精而有以自信耶。竊以愚意。蹟其平生。名利簪紱之榮。翁嘗求之。而未老而跡自晦。易奇灝噩堪輿算數之類。翁未嘗不疑晦。而到老而說益命。晦與明幷行。而窩必曰晦者。其心盖曰晦吾晦也。不晦亦吾晦也。此翁之晦。所以異於人者歟。其第二郞贊圭。謁余歌徵其記。自顧白首頹齡。坐在黑窣窣地頭者。何能有一辭發明也。第念平昔相與之誼。亦未能終默云。

歸樂軒記 古人爲樂之義非一端。榮啓期之三樂。以衆所同者。爲樂而言之也。司馬公之獨樂。以己所獨者。爲樂而名之也。見今主人之齋之顔以歸樂。其取諸山林之樂歟。抑江湖之樂歟。文酒之樂歟。是三者。翁未嘗不樂。而皆否也。陶令歸去來之辭曰。乘化歸盡。樂夫天命者是也。大抵主翁賦性寬厚。好善而惡不仁。尙儉而不尙侈。生平事極其詳密。故身後計。亦不疏漏。豫治壽藏於其夫人金氏之墓傍。以待他日返眞之期。是地是已。又構一室於墓下。以爲墓境休息之所。是齋昰已。其流峙之佳麗。棟宇之輪奐。不待備述。而固已喧騰芬芳於遠近人之頰舌矣。然則是地是齋。可書者多。而特以陶公所樂之樂扁之。其旨深矣。余嘗謂陶公晉之高士。而千古達觀也。此一句。今之人鮮有知其義者。而翁能行之。主翁亦可謂今世之達觀也。主翁爲誰。吳參書翔學其名。錦城其貫。於吾已爲疏遠之宗。而相好之誼。老而不衰。徂玆翁以望入之年。遠枉弊廬。示以記若詩。因請數行文。自顧五朔沈病。生而無所樂之事。死而有安適之歎者。何可承當。而旣敬其齋名。又重其宗誼。書此以歸之。

先難說 余於乙亥春。上書師門。乞承警咳。不以卑鄙。拈出魯論中先難後獲四字。繼以後獲。而自獲然後。是眞實獲。俯賜提撕之敎。自顧愚蒙。何以得此。感悚銘佩。不能自己。夫事有難。而力行不憚者。先難之義也。不期獲。而自然有得者。後獲之效也。苟或先其獲。而後其難。則此非求仁之方。故董子所謂仁人者。正其義而不謀其利。明其道而不計其功者。是也。仍念春不勤耕。秋無所獲。少而不學。老而無獲。其義卽一。竊欲今日行一難。明日行一難。强自策勵。而先難所包。非止一事。則實未知從何做工夫。而以切己之最難者言之。其目有三。曰操心難。克己難。愼言難。何者。心爲主宰。而主宰不立。則萬事懈惰。己是私欲。而私欲全勝。則義理不明。言爲樞機。而樞機不愼。則災禍沓至。可不戒哉。可不勉哉。余素稟質鹵莽。習性卑俚。凡於所難事。一未能勇往直前。因循退托。虛度了難得底。少壯時節。甚可憂懼處也。書曰念始圖終。陶靖節辭曰。悟已往之不諫。知來者之可追。若此而勉勉不舍。則其將毫積銖累。使他日之日。有異於今日之日。而庶不負敎誨之萬一云爾。

曺司果墓表 錦北烏山之坊。鳳亭之麓。有負乾而阡者。曰惟故司果曺公喜玉之藏也。以肅廟癸巳生。軆幹壯大。勇力過人。年十六當英廟戊申。嶺賊警急。湖西失陷。慨然有舊身殉國之志。本州方募兵赴難。而無可將者。衆擧公以薦。主倅見而大悅。使之領兵。送之淸州。部伍嚴整。約束申明。若將一戰而樹勳。行未半道。聞賊魁授首。捲甲而還。朝廷嘉之。後甲戌授副司果。第念兵事非儒者之所能。鄕望非凡夫之所歸。而況以十六之年。將數千之衆。蹈刃赴湯。視以坦道。苟非忠義之所激。能如足乎。但運命蕭條。負抱未展。百世之下。尤令人興歎。若其事親之節。齊家之則。狀文不少槩見。而以移考爲忠之意推之。公之孝友。亦可知矣。晦跡田廬。圽以五月二日。此其六略也。曺氏貫昌寧。羅麗以來。世有顯爵。入我朝以恭僖公諱恰爲中祖。而衍侍御史穩司議。三傳而諱大中號鼎谷爲六世祖也。曰烔曰挺賓日善一曰昌範。寔高曾祖禰也。妣驪州閔氏父仁壽。室密陽朴氏昌臣女。有二子。長明振次雲振。明振生錫萬錫義。雲振生錫軫錫達。玄孫秉觀在煥以門戶之衰替。文獻之闕漏爲憂。略草行治。徵余以墓道之文。余曰公之忠義。天褒鄭重。鄕評自在。赫赫若昨日事。而且梁栢下奇松沙之序。極其推奬。皆以魯之汪踦擬之。惜其不生於壬丁之際。作長城於䖳豕之衝。扶竪海上奇功。此不可謂無徵也。遂書其大者遠者。俾表其墓云。

孺人鄭氏墓表 孺人姓鄭氏。貫錦城。以麗朝文靖公雪齋諱可臣爲遠祖。入我朝。有諱軾官兵判諡景武。四傅而諱諶文科正郞。祖諱時爀有文行。考諱源祚。妣咸陽朴氏。以憲廟壬寅生于金鞍洞舊第。儀容窈窕。性行端潔。稍長祖母李夫人敎諺書。親抄小學中事父母舅妓之節。及孝婦烈婦之嘉言懿行。朝夕俾習之。由是孺入多識往行。而事祖母。無所違忤。十七戊午歸于士人李孺模。卽咸平望族。夫家有生養庭。生考諱覲運。養考諱成運文科正言。祖諱埰進士號杜陵。判官諱齊賢。咸寧君諱沆。卽五世六世。而莊襄公諱從生。其十二世祖也。始孺人之在生庭也。長婦旣逝。荐遭姑喪。內無主饋之人。外有篤老之舅。孺人替主宗事。養生送死之節。極殫誠禮。而事上接下之道。各盡情議。晝而治圃。夜以勤績。産業比舊頗進。宗黨咸稱之。有子五人。長曰信緖次曰典緖曰璞緖曰洪緖曰珪緖也。不幸庚寅八月六日奄忽終世。享齡纔四十九。始葬于草洞之麓。移窆于晉州細石坪燭臺峯上子坐原。乙卯移葬于綾州壺巖面海望山艮坤之原。鳴乎。不佞之於孺人。表而爲弟。內而爲娣。情深誼篤無異同氣。外祖嘗指孺人而語不佞曰。是善事我善事我。苟非孺人誠養備至。烏能得是譽。不佞之所以感佩于中。而每見孺人。尤加敬服者也。宜其延耄耋之齡。以享康寧之福。而彼蒼不慦。遽閼其命。仁壽之理。何其左哉。雖然孺人之實行懿範。塗人耳目。有不可泯。而使之編入於古女士之列。實無愧焉者也。孺模氏托以墓文。孤陋不敢當。而念情誼。亦不敢辭。遂書其平昔所見聞者。以表孺人之藏。