민간기록문화통합검색플랫폼

竹逕淸風 此題。因訥齋朴先生所詠。而竊念淸風而或無竹。有竹而必有淸風。譬若錦上花。始知看竹。何須問主人之子猷。不可曰愛竹。不可一日無此君之子瞻。不必許以知竹先生於竹。愛之切。知之深。竹爲先生之竹。風爲先生之風。吟其詩。不勝欽慕。敬次。小園叢竹接幽皐。獨有賢人取友交。苦節誰知同史直。硬姿端合置離騷。葉透月光偏着瘦。柯凌雪虐截居高。廉頑醫俗無如此。故遣淸颷盡日號。

與高直閣 挽近信息。便作密隣。而令三從氏良汝兄歷訪。刮靑吐丹。間間說到于兄。依然若鼎坐對話。謹問令體度。承歡康福。弟頹劣日甚。與晝寢爲知己友。脫不得朽株本色。自顧憐憐。綠泉亭記。盛敎珍重。强傚伎倆。而蹇淺之筆。恐累名亭。雖然。兄爲賢主人。喚作眞綠野眞平泉。則八帖屛間一美人。何待傍人之粧撰也。望須鑑評。而卽爲滅棄如何。大暑在前。若爲酷吏所驅。則願灑亭上淸風矣。未知吾兄。能學五柳先生。只贈北窓風之好家計歟。仰呵。

春齋金公墓表 余嘗拜吾宗春齋翁於山溪之春風堂。翁素髮朱顔。盎和襲人。飮終日溫然。喜談文字。而以初接。余特敬之。不數數叩也。後寄一再書。愿款逾面。而世亂作。不獲續拜。公享年七十八。以乙酉正月十三日卒。訃至余以詩哭之。後十四年。嗣子榮錫持狀請爲墓文。豈得以不任辭乎。公諱琪淑。又諱永來。字化兼。我光山之金。在麗燀爀。爲東方巨閥。文肅公諱周鼎忠肅公諱深。相繼爲名臣。而其季有首山亭諱子進。遯于錦城。名其所居墻田。皆以麗。風節凜然。四世有諱景男。壬辰亂倡義旅有勳。 贈參判。子同義禁諱運海。不仕昏朝。 長陵時錄 扈從功。退築亭江上。因自號碧流亭。是爲公十世。曾祖思國號觀躍齋。隱居求志。大父楨燦。父龍勳。孝友淸儉。重於鄕黨。妣全州崔氏雲翰女。公自幼歲就塾。已不煩長者程督。稍長就族黨漁村公學。至諸經要義融解處。爲欣然忘食。旣有年。思所榮親。從擧子入場屋。竟不得意。則退溫舊業。務先存養此心。視榮利若浼然。嘗讀書山房。有一婢聽其琅琅。欲暱近。公正色退之。是時方弱冠矣。中歲自喪母。奉大人尤誠。卽微有不安。以爲大憂。待其愉適然後始釋。伯兄蓮堂琪祥出爲數世宗。朝夕必往依。雖同宮居者。無踰其愛。仲姊爲朴氏婦者。少晝哭。無所依。爲結屋制産。迎而居之。謀於夫黨。置其螟嗣。季父母以丙戌癘疫。相繼殞沒。有二孤皆幼。公撫育如己弟。待其有室。始以其産歸之。祭先致孝。於傍親亦與其祭。而有物助焉。先壟之置田築齋。與竪其墓儀。皆身爲宗族倡。先兄蓮堂謀重建觀躍齋未果。公與兄子元錫卒成之。與同門友合力刊漁村稿。又爲買祭田助其享。內而制治門闌。外而周旋賢院。秩有條緖可觀。遯巖諸儒及東江金承旨寗漢。皆樂與之交云。公葬在所居山溪里之左向未原。配豐山洪承吉女。三男曰榮錫曰炯錫曰仁錫。一女適全州崔圭萬。榮錫五男淳元淳澤淳表淳正淳中。炯錫二男淳弼淳寬。仁錫四男漢玉漢白漢翊漢直。古之善爲文者。能使讀者如見所述者其人於紙墨間。余不能然。可愧已。然公生平大略。則此或可見矣。

學生趙公墓表 金陵趙大熙。士人中最狷介者。余嘗聞其名。願得一面而未之也。而今命其弟貞熙。以其王父狀。丐余識其阡余嘗表其先世墓屢矣。玆又不得辭。懼疑其私。實亦感君之孝爾。公諱鳳衡字君八。與其兄麟衡相友甚。兄偶以故出。旅死固城。公親自返襯於半千里外。兄子孤者三人。生事索然。賴公庇護之得存。其族之居康津數世。以不可以久居於此。爲携孫曾。徙諸湖西者。十餘家。年八耋。傾其貲以賁先墓凡五世。不費族一錢。甲午匪擾。曉諭一里。令勿染。及官軍至。誅捕無漏綱。所在鷄犬不寧。而公居獨晏然。乙未剃令下。不復出里閭一步。得全其所生。以社屋後辛未四月三日卒。距哲宗丙辰。享年七十六。趙氏中世祖漢平府院君良敬公涓山西慶男。著野史名于世。祖英烈。考炳興。妣全州李氏曲阜孔氏光山金氏。金實生公。配密陽朴處基女。先公沒。葬石橋村北魯山之麓卯原。公窆其左。二男長成耈過房。次成宥。女適咸陽朴烔園。嗚呼人死而無一善可述者。大都是也。而公篤倫理化隣人。數善備焉。是宜鑱諸石。以詔夫後之人。

樵山金公墓表 昇州之別良。有幼苦厄困。力自振發以立家者。曰樵山金公。諱洛鎬字乃京。公以高宗辛未生。六歲母夫人見背。父子相依爲命。十年父又病。公扶持左右。時時乞貸人以療疾。夜明燭獨坐。聞鷄必竈下。父有所欲必致之。隣里憐其幼能孝。多助之。父竟不起疾。則孑然煢孤。尤無以自聊。猶能得傭直。供祭祀。未嘗以寠廢禮。及娶室。借人衣以行。其艱蓋可知也。積勤置田業。痛昔不給養。而力於追遠。朝夕輒就塾。習文字。數年能通涯略。敎二子學書。資之常裕。而約已不自寬。見人幼孤飢且寒。爲流涕恤之。初喪母。有庶母育一妹。父以不愛公故欲去之。公泣曰母固愛我。幸勿疑。且母去如彼妹何。父感而止。父沒毋遽棄女去。公憐其妹。撫且嫁。有踰人同母弟。跡公一生。始艱而終亨。繇其苦心勤骸以成之。然世固有拔困而致巨貲者矣。此猶未足多也。値人倫之變而順之以理。慨田野之樸而有志學文。是眞人所難能者矣。余則特以此賢之。金氏籍固城。右議政贇吉本朝有靖難功。諡襄惠。享四忠祠。高祖兌潤。曾祖鴻卓。祖之廉。考奎炯。皆以孝傳。妣淳昌趙氏。公娶慶州金昌宜女。生三男文洙琪洙泰洙。癸未十月五日水德山艮原。其歸眞之月日及幽宅也。琪洙累訪余於蘆山之下。托以闡其幽者。余嘗爲人作墓文多矣。如公眞足無愧辭。敢不踊躍而書之。

李氏兩世三孺人家傳 咸平李瑛憲。以其王母朴孺人。曁本生母崔孺人。所後母崔孺人。俱有苦心姱節。求余爲文以揚美。余旣悲李氏之幾危僅績。而感諸孺人之能持其家也。綴其事爲傳。朴氏密陽人。父桂鎭。年十九嫁咸平李章緖。育男女三人。夫偶臥病。家寠無近屬。殫誠求醫藥。夜輒禱天。踰半歲如一日。夫竟屬纊。夜深諸兒皆睡。孺人獨自皇皇。已而先其夫絶。翌朝隣人往視之。顚倒在尸側矣。救之乃甦。孺人泣曰。吾死誰當爲夫襲埋者。强起治喪事。時値丙子大饑。採菜績麻以資活。後竟致田産。男長敦守次敦求。長娶耽津崔致欽女。崔孺人嫁數年。又喪所天。女子子生甫踰月矣。以老姑故。不忍徑情。養極順志。敦求妻崔氏慶州人相周女。奉姑與娣。母使有不適意者。育一男瑛憲。俾後伯父母。夫於己酉秋赴義幕。與倭戰死之。孺人聞變。躬往斂屍於務安之立石。歸葬先阡。於是三孺人歎且泣曰。李氏六世。秖有此一孤。吾輩未亡人之責。不其在玆。瑛憲幼就塾。娣姒迭負以往還。一夜風雨作。家坐讀書。窒一字。問于母。母不知也。自是於塾外立。聞其課授。歸必儉課。爲之誦一過。其聰慧類此。瑛憲旣長。客平壤。崔氏病數月。不爲報。恐妨其業也。瑛憲忽心動歸省。將終以養姑不及終。私親喪未畢爲恨云。朴孺人性高邁有丈夫風。人不敢侮以非理。先塋有偸窆者。爲訴官掘之。敎瑛憲不以姑息。一日自郊外。牽畜牛歸。叱曰吾敎汝讀書。迺于家事爲耶。孺人年八十三。以壬申十二月二十二日終。冡婦崔哀傷摽擗。自其虞日病。以癸酉正月七日終。得年若干。介婦崔先朴孺人四年。己巳八月二十二日終。得年若干。瑛憲讀書知方。喜從士友游。旣衰慕孺人不已。庶幾不負敎者。論曰。聞三孺人平日。同寢處共晨夕。相依如子母。相愛如骨肉。恩義隆慈孝至。卒以育孤立家。其婦姑娣姒。所遇同。所守志同。所終身而成就者亦同。一何奇也。天必使三婦人者。萃于李氏之家。抑亦非有意乎。

黃菊 春潭子築小堦。種多少花木。而黃菊爲最。雖然。周濂溪有言曰。菊之愛。陶後鮮有聞。余何敢曰愛。但志陶之志。學陶之學。則菊之愛不期而自愛。見眞黃花開而自不爲眞淵明。則得無黃花羞歟。詩以爲自誡。從前隱逸取其栽。借得餘根闢草萊。德培甘露天姿秀。氣傲嚴霜正色開。尙志堪論千古上。挹香須待九秋來。山人恐作淵明僞。採採東籬泛酒盃。

韓母沈孺人傳 孺人豐山沈鎭衡之女。淸州韓圭曄之妻也。年二十嫁韓氏。舅及王舅皆在堂。孺人事之得其心。韓故世文行。夫亦以佳士名。忽嬰疾不起。孺人歸纔踰年矣。孺人不粒數日。旣成服自縊。室中小婢急救之。後又數欲下從。家人慰譬萬端。終不回。舅晩而得知。諭且泣曰。吾有三子皆死。冡婦亦死。汝苟從汝夫。則無復中饋矣。親老且病。而家又小宗。養及祭祀。當誰賴者。且汝縱浩然。如吾及王舅何。孺人起自責。治宮事益勤。奉兩堂以怡顔。不以哀容。俾得安之。俯育孤姪男女。若已乳子。其長而昏嫁也。衣奩皆已預辦。王舅喪。襲斂饋奠。誠無不至。御婢僕恤族姻。恩愛歡然。從子光鎬有妻黃氏。執婦道甚謹。孺人於是壹以付家事。私自蠶績而別貯之。人謂有黃婦在。何自苦乃爾。孺人應曰我舅老矣。家日以窘。吾無營産。何以爲亡夫地哉。力自拮据。置田土。兼有什物。付光鎬曰。此非爲我私也。卽爲汝也。汝季父夭無嗣。欲取他人子子之。是可資也。往族人家。求爲螟嗣。彼方富饒。每得孺人所遺衣物。輒付火。數年堅不許。孺人求益堅。絶飮食以示死意。彼乘其神迷。矯訃本家。卽轎送孺人。自是不復往。一夜黃氏夢見孺人。哭夫墓甚哀。驚往寢室。鎻戶闃然。折局而視孺人則瞑矣。置書于箱。有曰我隱忍至今。欲爲亡夫繼絶耳。此旣不能。吾可下從矣。然舅在不得終養。是吾罪也。有若干物緘之。可以付繼我后者。庶以見吾垂死眷眷之意。某家事。彼亦愛其子耳。何嫌焉。久之黃氏懼負孺人平生之志。求族子重錫爲嗣。因以遺産歸之。先告廟夕。重錫母楊氏夢有一婦人來曰。我漁隱洞沈氏也願以君之子爲子因櫛重錫髮。覺而異焉。果有黃氏以族人至嗚乎孺人雖遲以數十年。而吾以爲其志。則死於夫死之日。其不死爲養舅也。從子有室。養得有托。則可以死矣。而其不死爲繼夫後也。卒其一夕溘然。則非以不得子而有懟於彼也固欲以遂其初志也使彼族人者。予之予而爲嗣。則宜若無死矣。而吾知其必死無疑。以其死之之志。未嘗忘也。婦人之從夫死者類。多以其痛迫而他不暇恤。則死雖善。而處死之道爲未善。若孺人誠非善處死者哉重錫述其事行白首扶藜過余。淚先語下亦可。以見其孝思矣。贊曰。以從爲義。婦道則然。生固可從。死胡忍焉。義制乎命。乃有不常。迫或失中。難哉可傷。乃如之行。不負夫子。忍不能死。以養以祀。苦心耿。耿俾爲可嗣。力所不能。精靈以致。我視其家。有繼烝嘗。矧亦有文。以述芬芳。洋洋乎神。宛在中堂。曉堂文集卷之十六

偶吟 熱閙人間我獨寒。散愁暇日坐層欄。仙花妬寵臨高砌。白鷺忘機遠急灘。爲採藥芽雲裏約。相招漁笛月中觀。願豊憂國晦翁志。悶旱詞臣鐫肚肝。

答高直閣 塊坐墳庵。時時睡矣。何來惠札。攪我睫逐我睡。乃知令公有諸己之喚惺惺法。能及於人。感鏤倍品。伏惟此辰。令體矧翔康衛。棣華增輝。仰慰十分。功服弟自哭姪婦以後。失乳從孫之啼號。令人摧膓。而餘無堪仰提者。但讀書諸生。霽會齋中。從傍言魚魯豕亥。而未知言者。愈於聽者歟。其爲消遣法則優矣。令抱講說經旨。勝似昔日。又能啖薺攻若。奇奇賀賀。雲門之約。兄其踐之。則弟當從以爲之後矣。其路程記。學於老杜爲誦之。卽從光府穿林谷。便下四街向雲門。以此施之如何。果用此記。則當買茶俟信息矣。

與吳後石 昨於計使便修書。想入照矣。今日兄體安康之祝。倍切於昨日祝。弟夙疾與路憊。交攻圉圉。而明當輿疾發程計矣。仰認尊駕啓程。必在今明。而拜於中路則幸矣。而否則拜於喪所矣。第松翁襄禮。吾黨中大事。而陽脈將絶。不無狐狸之跳踉矣。見柳兄書。可見其意。未知何以則可耶。愚意則區區周旋于彼處。斷非吾儕所守之志。否則似有藤葛矣。若之何若之何。嗚嗚耿耿。終宵不寐。惟吾老兄在焉。恃而不恐。仰告衷情。諒示講討之如何。

與權龍山【魯洙】 昨冬趨候門屛。行色甚忙。未得穩承敎誨。茹恨在心。經年未沫也。伏不審新元。壽德體候。難老康福。伏禱區區。不任遠誠。竊嘗聞衛武蘧玉。九十七十。益修進德。而仰認文丈老年存養。尤合節於千載之下。以爲後學之柯則。每庸欽誦者此也。侍生鹵莾賤質。重以放倒成習。甘自歸於無聞。非不知其如此。是病而不知所以藥之矣。悚恧悚恧。病於內者重。則自外來者不足道。而近日亦參於寒感圈中。伏庸苦苦耳。玆以數行仰探動息。繼以望鞭策盛誨。

與權進士【鼎植】 獻發頗久。向風詹注。自倍於異日。謹伏問新元。服體候茂膺康謐。諸度純迪。伏禱之極。弟樗散之質。又添寒疾。以喉中喀喀聲。爲知己友。此可謂今年所得歟。呵呵。第昨冬歷拜時。俗說誤人。不得入哭於令弟學士公几筵。以洩宿懷。孰知不哭之悲。甚於哭之悲也。第以一笻屐。奮然若飛。圖贖前愆。而匏係此身。其肯從此心也否。玆因阿季行。構數行祭文。使之替告。而但文辭拙澁。不能道得胸中語。悚愧悚愧。

與閔參書【丙辰】 疇昔聯棣賜柱。足使蓽門生輝。而重以華椷。眞疊恩也。感鏤曷已。謹審令體度。湛翕萬綬迎得快婿。克協乘龍。普覃勻穀。仰賀區區。舌不容盡底。弟昔者病劣。無堪仰提而惟家累依分耳。第於仲氏令公。有造拜之約。而病也雨也。交作其魔。祗自神馳而已。今番水患。便是桑海乾坤。何地不然。似若偏於龍江。而鄙作之土。合於行舟。不宜播穀者不一。而村落公言。仲氏令之。賣此邊庄。似若先見云耳。從近賁然之示。預庸欣俟。蓋吾人行止。綽綽有裕。豈有造物所猜也。望須另圖。攄此未盡底懷。如何。

與許南奎 仰祝重侍萬重。益用三冬。使吾黨後生。以賴曉峯若何。蓋登高必自卑。道之高方。雖不可以一蹴便到。以此心以做去。則今日之卑者。其於後日之高。何難之有哉。曉峯乎。勉之哉。此邊消息。都付希道口。

與許南奎 所懷耿耿。非楮可旣。故都付嘿會。而惟冀重省餘讀業。與日新新耳。世下粗依宿狀。而第朴雅士文。許有付簡賢。須爲我作致書郵也。那當面討歟。更以嘿會字。終始提道耳。

滄溪金公家傳 公諱銖初諱周鉉字士文。因其所居號曰滄溪。光山之金在麗氏。世有卿相勳業。其季有中郞將維。從 太祖征戰。見辛肫日熾。棄官居高陽。恭讓廢又徙陜川。有孫台鼎號光庵。以詩鳴。爲佔畢金先生所賞。是爲公遠祖。曾祖景鴻。祖履九號晦軒。鄕人稱長者。考諱漢章。妣晉陽鄭氏龍奎之女。公自幼沈深慧朗。讀書能自審旨義。所居隣城市。不妄出一步。亦不妄交一人。成童就學于老柏軒鄭先生。先生愛其思索專。而論議有條理可善。告以學蹊徑甚悉。旣又督之。有加數年。儕輩皆下之。明湖權公雲煥爲先生高弟。謂公可大進。妻之以女。先生汲。倀倀無所向。乃從俛宇郭徵君先生。遍受經籍。所見聞益博。時徵君門下多雋才。每夏月相聚課藝。公輒居魁。繇是名藉藉士友間。歸取唐宋大家文。手抄口誦而意擬之。下沿明淸以逮我邦諸先輩。莫不較其長短。覈其利病。要以農巖金文簡及望溪方氏爲可師。方其經營下筆。若有事大可憂者在前。引繩落斧。字琢而句削。務去世俗蕪陋之習。而求合於古作者。中盖屢轉機軸。而卒以容與委蛇。典茂豊縟勝。當公少壯時。士皆硏經義譚性理。鮮知有古文辭。或且訾公不深搜本原而從事其末。公則以爲文以載道猶車也。車不攻且堅。而欲其所載者行遠。無是理也。況因此而求之。道固不外是在焉者乎。至其晩年。又知徒辭不足以進於大者。將復落其華而返其實。以治心講學爲事。盖亦慕農巖之爲之云。公內行甚美。事親務曲謹承志。時有顔色微不悅。卽恐懼自責。若有大罪過者。有兄幹家。不以一事累公。公亦得一物不自私而歸兄。故終其身。同宮無異財。晩築書室。引進學子。誘之因其才。俾各充然。居平黙黙內{日+制}。不自居賢智。至其譚文論理。商評古今人物事是非當否。滾滾若決堤下。使人傾聽焉。自世變亟。舊學聰俊。多馳逐風潮。飄蕩中外。其言謂欲有爲於當世。非巖穴枯坐所可得。與公昵者爭挑之。屹然不爲動也。所與交。皆一時翹楚。苟有善可取。不以形跡拘。雖所愛好。至心術隱蔽。中自鑑別。不苟許也。素患氣羸善病。然朝夕不廢吟誦。中夜無寐。輒取燈照書往。往達朝。所黙契者爲多。公以甲申九月三十日卒。距生庚寅。得年僅五十五。配安東權氏育一男永基。冠而夭。繼娶昌寧成大鎬女。生男永來永文永垠永元。女適南平文天柱。公雅不喜爲詩。雖有作。芥棄不收。有遺文若干卷。其門人刊之。嘗言爲文當期名家。不當以大家自期。蓋人才力有限。欲爲大家。未必成。徒枉力耳。故莫若因其性所偏而成之。以余觀公。殆近日名家者流也。慕古人而幾幾及之。惜其値時淪喪。不獲翶翔巖廊。賁張治猷。其次不能極其力之所至。包括前古。約其精華。以見于論著。士不幸丁此世。其厄窮不遇以死固也。猶可無悲。孰謂又不永其年。使其托之空言者。竟亦寥寥焉止哉。文鈺夙蒙公愛獎深。中遂闊焉異省。不復親箴誨。今於述公之事。秖據一二所知。其他有不。及請平日游好之士。隨事增益之。

金司果傳 金志浩字德三。自幼倜儻有氣節。善騎射中武擧。爲宣略將軍副司果。喜與一時俠客遊。 光武乙巳冬。倭虜脅我締約。國政無大小。悉歸掌握。國中義士。爲抗賊糾兵。奮畎畝間。于時寶城有安圭弘林昌模諸人。屢挫賊有名。己酉秋。賊大擧襲我。圭弘先已爲所獲。昌模父子俱遇害。義徒遂皆鳥獸散矣。賊以志浩平日與林驩疑其密與通機謀也拿致之縣庭賊因置酒設宴。釋志浩械。强引入使賀。志浩時年五十九。膂力故絶人。見賊徒意揚揚跳躍。我入赴宴者。亦皆酣呼。志浩忽瞋目攘臂。擊其聯隊長副石倒地。蹴酒壺淋漓。有近前者。搏鼻裂脣。使母敢攖。賊群起銃劒迫之。猶奮拳罵不止。卒被敺嘔血幾殞。舁歸家。因以成疾。居數年卒。是日觀者。皆吐舌曰壯哉。志浩以豪俊稱。其居家內行甚備。孝友慈諒多可述。非以義俠事。自表異於當時者。故不敍云。論曰使志浩而隱忍自重。可不至被迫以傷生。然當時非有以威怒抗賊。則惟有酣且舞耳。雖知一抗賊而身死於刀鎗。腔血所激。又烏可已哉。罵賊於尊俎之間。散宴於叱咤之頃。使彼知人有心。不可以勢迫。而我人之媚賊者。亦因以瞿然竦然。其義豈遽出揭旗竿奮戈戟。號稱能擊賊者下哉。

和姜巨山韻【二首】 雙魚眷眷眼雙明。玉佩多年君獨鳴。抵死深盟追鵠正。半生托契照犀靈。養鷄種黍爲眞樂。聽鳥看花亦是情。戴子無求琴可破。知音千古遠聞聲。索居久苦未分明。鶴在九臯消息鳴。世路誰能從實地。人心本是最虛靈。白頭今日非新態。黃石何時訪舊情。魚躍鳶飛隨處活。靜中會得瑟希聲。

與梅巢會吟【二首】 皓首爲期不負功。許君晚節益時雄。平生厭聽新奇語。抵死猶存尙古風。菊掩羞容繞短砌。桐舍大意埒長空。活看世事皆如許。得失無關視楚弓。跫音空谷喜逢迎。細討襟懷自早期。從古詩談霏玉屑。如今才幹乏金城。世情難辨淸兮濁。義路猶存重且輕。此日違期因雨事。石門山色意中行。