민간기록문화통합검색플랫폼

贈朴君季淵小序 邵堯夫。解他山之石可以攻玉。曰若將兩塊玉。相磨必不成。須得麤礪物。方磨得出。噫。今觸目。無非他山之石。因此修省畏避。則其於玉成。幾云爾。

卷之八

松溪齋記 吾宗居福川十世矣。至今稱大壽完福。又能孝其親。終身孺慕者。必以故同知中樞府事松溪公爲名祖。其萬年之藏。在頭江村麓。淑夫人羅氏祔焉。丁亥春。諸後晜爲樹碣其羨門。文鈺旣銘之矣。未十年。又能鳩財營度。以乙未春。卽其南爲齊明之室。永昌永春董其事。余嘗寓公榟里。習知其家世詩禮之傳。與夫山川之形勝。邱墳之上下。有如生長老於其門者。聞其役。得無賀乎。方余之始居也。門戶値傾屯之會。人皆窶食艱衣。流離殆半之。氣象蓋不勝其索矣。猶能敦信。知尙文學。不墜厥緖。久乃稍振焉。然譬之陰厓之木。當春欲敷。而寒威餘凜。自余他徙。中遭震盪。一方慘爲灰土。而是里尤極蕩然矣。余方憂其驚駭奔竄之餘。瘡痍未完。室廬未就。卽復其舊日之觀。尙非歲月所可能也。而能復收拾乎散亡之餘。拮据乎飄颻之中。輪焉奐焉。有足聳人觀瞻焉。是不惟人之觀者爲然。雖其諸後晜。亦不謂天理人事循環之若是疾也。余試問諸公。曷爲而能致其然也。根深者末茂。德厚者報遠。松溪公之世。雖已遠矣。意者其澤猶有未斬乎。不然吾見門闌赫然。爲一時所艶。而一經摧剝。遂不可復萌者。眼中何可勝計。余於是知仁孝之報。詩書之惠。信能燾庇無窮。而亦在其後人之繼之耳。有欲繼者。盍嘗觀於溪乎。滔滔者前往後續。不息不停。匯之爲江。放之爲海。若夫溝澮之水。雨集而溢。其涸可立而待也。公之自號松溪。其示後人也至矣。故余請以松溪名其齋。

陽坡亭記 余所閱人。蓋已千百。曷嘗見有福履優閑如緩齋翁者乎。昔年余游海上。過宿翁之草堂。時翁年六十矣。有親在堂。群孫前趨。翁日淸坐讀書。不以俗事累心。歎其何修而得天之餉。若是厚也。今年夏又過之。翁七旬逾康。大人翁大耋無恙。而且膝抱玄孫矣。海內雲擾。䂀陽尤極騷然。所至閭里凋弊。亭館臺榭皆廢。而翁二子炳連炳夏。能於搶攘中。拔力綢繆。昔之草堂扁陽坡亭者。翼然以新。規橅視舊更加侈。房櫳淨楚。列以圖書。庭皆嘉木。花氣馥馥襲人。堂階咫尺。淸川駛其下。沙礫晶瑩可愛。前臨郊野。桑麻翳然。嗟乎翁得此可以終老矣。余得陪翁尊俎間。每見其容色沖盎。酒微醺。輒談今古。言議渾渾。不可否人。而中自有介可辨。生平不喜逐聲名。至遇勢利。尤若愚人。然人謂翁德如是。能有以致其福祥信矣。夫侍之富貴者亦多矣。至一家數世。雲蒸霞蔚。柏茂蘭茁。歷崎嶇際板蕩。而晏如夷途者蓋寡。子姓娛其老。田園足其養。竝沈酣乎詩書。枕漱乎泉石。脫灑塵壒之外者尤寡。翁今兼有之。卽富貴奚足多哉。余少翁二十歲。久泣風樹。飄寄東南。居無一椽。每歎羨翁若神仙焉。今爲之文以賀。幷志余恨。

九龍潭記 貝州之北。有熊山焉。其下有川。淸駛屈折十許里。西入于程子川。其最泓而爲潭。可泳而游者。曰九龍潭。靑石鋪爲砥。水瀅澈見底。澗石磊磊出水面。如龜趺而牛飮者。上下亘數里。人往來過之者。蓋以千百數。莫能聞之于世。愚溪柳公。自帶方卜居熊山之東。愛龍潭水石之奇。而以其境深。莫遇於人。亦類己之遯世不見知。而甘自藏於嵁巖窮谷之中也。每溯洄吟賞于此。刻石面曰洗心臺。欲置一屋其間。爲讀書送老計。而未果就以卒。嗣子柄來將就之。求余記其潭者。余以未及目辭。則又圖其形勝以來。夫山不必高。水不必深。在乎人焉爾。苟遇其人。卽僻壤遐陬。一邱一石。亦可名於天下。不然彼幽奇壯詭殊絶之觀之埋沒荒濱。更千百年。使人不得知其處者。豈可一二計哉。故曰山水待人而勝。余讀公洗心臺之詩。有云此心洗了百番洗。夫不止一洗二洗。而至於百洗。則其治心之功。亦已勤矣。聞公平日從全齋重庵諸長德。獲聞進道爲學之要。則其所以治心者。又必有所本之。非若物外之士。徒以忘情於勢利。爲潔爲高而已也。以是而想公。公固無愧爲山水主。山水亦將遇公而名。待異曰誅茅潭上。吾當一往賦之。

再祭栗溪先生文 嗚呼先生之學。吾不得以窺測矣。若其沈潛乎經籍之訓。探索乎性理之窟。析同異於分寸。辨得失於毫忽。道器之帥役。心性之分合。人物之偏全。四七之經緯。縱橫貫穿。昭晣歷落。自始志學。迄于白首。未得則窮日夜。汲汲以求之。旣得則反覆燖繹。勉勉以期乎純熟。憂世敎之敗亂。則爰有稽古之編。患諸家之聚訟。則爰有四禮之輯。詠史而歷代有歌。翼經而字音有則。其用心苦入義精。盖有質古人而竢來百者矣。先生之志。吾不得以涯量矣。少期功名。旋自棄糠。中遭世變。熱沸腔腸。從師乎魯城之風雪。相地乎遼野之蒼茫。始欲奮隻手而有爲。卒乃矢固守於東岡。杜門講道。期存一綫。懇懇乎授徒。亹亹乎告人。縱未能見之于事業。措之于一時。而運氣顚倒之中。隱然與之相戰。實有能扶抑而强艱者矣。嗚乎以先生之學而卷懷終身。以先生之志而窮老布韋。豈非天哉。豈非天哉。生未及施於當年。沒而傳其學者有人。亦可以無憾於九原矣。而及門之徒。將以百數。無復有人斷斷如和靖氏於程門。則吾知先生之歸也。必且顧瞻徊徨。不能忘於斯世。而雖吾輩後人。亦安得不憮然而自傷。浩然而長嘆乎。況又世變如焚。而依仰無地。學蕪難進。而謦咳不聞。有如策駑馬於千里。忽中途而弭鞭。嗚乎先生其安忍使吾輩倀倀而徘徊迷津也耶。瞻彼德川。溪山如舊。雲物依然。巍巍間丈之室。秩秩圖書之列。若可以復見深衣幅巾之婆婆其間。而玄堂一閉。萬古不扃。寥寥皐比。莫聞一言。武山之朝方丈之夕。所與答問而諄諄者。此生已矣。從此惟有抱遺文而卒業。與二三子而共之而已。嗚呼哀哉尙享。

祭西岡柳公【遠重】文 嗚乎士自命以學問者多矣。求如古人則幾希。蓋有名譁噪於一時。而實或歉焉。亦有貌粹異于庸衆。而內實違之。惟公聲聞不出鄕省。儀貌不踰中人。然其眞心至性。醇姿懿德。殆將與古人而爲倫。公之深者。吾不敢知。其著於外者。莊敬而敍泰。篤實而沖夷。溫乎若春風之襲。人皎乎若淸氷之貯壺。望之而矜厲平。卽之而神氣愉。至其取舍論議之際。得喪利害之塗。群疑衆阻。從善如戶樞。朝盈暮匱。視物如錙銖。和而不流學柳下惠。窮當益堅似馬伏波。此其德器成。就固已渾無崖角之可磨。矧又學問門路之正。造室堂於勿溪。砥名節於茝里。知此理信此道。恒屹屹而亹亹。上溯群經渾渾無際。下逮邦賢論學要諦。包羅旁魄。究其根蔕。危坐一室八十年。學之所至。盖已精明純熟。有非人所得以窺涯。當斯文墜廢之日。老宿零摧之時。儼然巋然。謂公可以扶殘緖而指群迷。孰知公不復待於百年。而忽焉長辭。俾吾黨而增欷。念公汎愛。不以藐余不肖。每爲色康而意▣懌。厚獎而遠期。至謂才能軼群。文能邁古。而余所望汝。則非隱若。以至大至貴之事責焉。顧奈漂蕩失學。負知遇於當年。今又千里承凶。愧未奠以漬綿。嗚呼先生今已浩然。與古人徒矣。彼倀倀而在後者。當復孰爲之覺。而孰爲之先也耶。

宣傳官李公墓表 宣傳官李公諱義亨曁其配原州李氏。葬在康津論亭井九味負亥之阡。諸後晜相與治一石。賁其阡塗。以公事行不傳。而世系官歷不可以無識也。屬余列其辭。按李氏出自天潢。 太宗大王第二子孝寧大君諱補爲其派分之祖。厥後有寶城君諱峇。栗元君諱徖。呂陽君諱子謙。全城君諱薱。遂安郡守贈領相諱櫓。於公爲五世以上。曾祖副正諱潛。 穆陵癸巳倡義赴敵。立慬于晉州。祖判官諱尙夏。考訓鍊院主簿諱華漢。妣密陽孫氏韓山李氏。公孫出也。公自以先世南下。而簪紱相繼。蚤歲筮仕爲宣傳官。旣而知榮顯有命。歸從事於問學。不復以進取爲意。其言行宜有可垂於後者。而世代旣邈。莫得以徵焉。可慨已。公生以仁廟丁卯。 肅廟己卯卒。生二男聖民禹民。孫曾以下不錄。

資憲大夫松窩崔公事蹟碑 趙石汀寅錫爲崔資憲。傳以其年少能爲國家剿賊。擬之童汪踦敍事頗凜凜有氣。崔氏爲公諸傍裔者。謂傳贊止載簡編。孰如其勒諸金石。令行路皆得頌之也。醵金伐一石。請余書之。按公諱龜漢字汝經。晩六堂瀁之。裔贈參判聲南之子也。自幼壯健有膂力。目如電燁。叱咤驚人。讀書暇習騎射。英宗戊申。賊希亮兵起安陰。連陷居昌咸陽。咸陽倅存緖爲之應。將西薄雲峯湖南大震。郡縣調兵甚急。浴川亦募丁壯。公聚坊里父老。諭以討賊。時久昇平。衆皆㥘赴。有素服公智勇者。願從之。入見主倅。請爲士卒先。公時年十六。倅爲其幼少也。令試沙囊盛三十斗者于中庭。公挾持如飛。匝庭數回。倅爲大驚。署公先鋒。行至雲峯。營將孫命大以列邑兵。秖爲防守計。公奮曰坐擁一城。而不圖攻取。賊若繇他路犯畿。是猶縱賊而遺君父也。而可乎。遂與南原義士金相德。率精銳迫咸陽。存緖走匿竹林中。卽前斬之。軍聲遂振。轉戰至素沙。陣以鐵枷得全。都元帥吳公命恒。以聞于朝。召至榻前。賜錦吐手一襲。因除三品階。錄揚武原從勳。後以大耋進階資憲。當時賊起倉卒。職任封疆者。多望風犇潰。或且僅謀自守待他援。而公以妙年。奮義擊賊。至蒙榮賜參勳盟。誰知草野葵藿。乃有踰於銅章墨綬擅百里之命者哉。顧以其忠勇功勩。不獲進爲千城之用。蓋嘗有齮齕之者矣。然抱奇材。不一得當以試者。終古多矣。如公抑非幸歟。

芝泉朴公紀績碑 福川南古寺里。有故蘿葍處士咸陽朴公之藏焉。其後孫散居玆土數百年。歲一薦其蘋藻。而顧皆艱於力。墓下無一舍供齊宿。風雨則露立。無所避之。其八世孫芝泉翁柄煥。慨然以爲是吾責也。營置丙舍及守墓者之廬。不資於族。力無可以爲也。則賣私田若干區。捐錢數萬繈。命其子在萬董之。於是所謂永追齋者成。齋規制精敞。工役繁而閱時久。念終始不少懈。旣又蠲田若干爲祭田。其詳具當時諸人所爲齋記中。翁少家貧失學。積勤苦治生。中歲遂致貲業。然亦不能甚裕也。顧其居室老且庳。不暇以葺。而汲汲爲玆役。蓋其性篤於追先。嘗自謂吾自幼少時每展先墓。已有斯志。至今日乃成。雖傾貲無恨也。人謂翁固難能。亦賴其子之成其志云。夫親沒而藏于土。爲之賁物而寓慕焉。有力自多爲之。然祖先之視其親遠矣。祖先雖遠。族多則易爲力。若至於力專已出。而誠勤如致其私者。世有其人乎哉無也。況又翁素困約。而凡所苦一生以積者。又未至大可散乎。嗚呼士方讀書。談當世事。若屈伸其指。一朝事有係其先。與或濟其族。莫肯出力爲衆人先。所以營私者。迺汲汲焉。彼豈不知爲其所當爲者。不能舍己有也。聞翁之風。亦可以知愧矣。翁沒有年。朴氏諸公。議所以紀其績者。將治一石竪于庭。俾文鈺敍其事。

竹泉魏公墓表 公諱東寅字興敬自號竹泉。魏氏其先有諱鏡。自唐入仕新羅。食邑懷州。懷今長興。仍貫焉。高麗忠烈公繼廷。配享叡宗廟庭。閤門秖侯种。圖利社稷得禍。子孫遂廢。曾孫宗復。始蒙敍本朝爲漢城參軍。曾祖鯤進士。祖德厚。以學行薦授濟用監判官。考廷烈。丙子虜亂。守熊川保障有力。妣竹山安氏。道康金氏柔婉有婦德。公金出也。公少業公車。有場屋聲數奇不中。家又驟困。力田數年。無復患菽水艱。自是益養親極歡。母夫人疾㞃。裂指灌口。得甦八日。旣老祭必躬。每言吾所自盡者有此耳。敢或怠乎。蚤廢擧。中歲遂專治性理經禮之學。危坐展卷。沈思窮日夜。至怡然有得。輒識之。著有萬餘言。人或勸復治擧業。則辭曰求之於命。孰與求在我者。爲文以揭壁。鑿池觀魚。逍遙以終。葬長興古邑坊茶田洞負壬原。後以孫命顯貴贈公刑曹參議。配長興馬氏成龍女。生男世瑤贈兵曹參判。孫男命顯同知中樞府事。以詩律鳴。次命夔命瑞命延。八世孫啓月與其族。將治一石表公墓。搜公遺著藏順天族人家者。遇亂未果尋。其籍皆散逸兵燹中。迺掇家譜及得於傳聞者。屬余識之。鳴呼勤一生硏理著書。卒不獲久傳。今雖欲揭之阡塗。不可得。曠漠數千載之間。若此者多。可不憑公竝弔之乎。

芝庵朴公墓表 直長興南面金谷西麓紫芝山。有負乾而雙窆者。故芝庵密陽朴公曁其配仁川李氏之藏也。公諱而達字可亨。以孝登道剡。而其詳不傳。以天啓辛酉正月十八日卒。距生萬曆丁丑。享年四十五。其先麗有司憲糾正鉉。典法判書思敬在韓朝。文穆公松堂先生英最著名。大父進士範晉。漂寓康津。子恩璉娶靑松沈氏郡守筍之女。是爲考妣。公妻黨居下金谷。公隨以贅。然思變鄕土發於詩者。至累十篇。有曰流落南荒歲幾周。十年間臥海山頭。東風吹覺還鄕夢。杜宇聲中故國愁。其他托物寓意。纏緜悱惻。讀之有足起人代馬北風之思。盖自進士至公已三世矣。汔可安於此矣。而其不忘故如此。篤念本根。其推之行也可知已。公生二男。長時建登武科。次時厚。孫以下自有譜。公之墓舊闕顯刻。後孫晟朱氏將治一石竪其阡。謀於余。余爲按其譜識之如右。

鳳陽齋記 長興之葛嶺里。朴氏居之。其北有一小邱爽塏。望之林木蓊然。故贈都憲諱廷藎宅於是。至其孫嘉善諱聖錫葬其東五十步。不幸其後嗣斬焉。有田若干畝及其宅址。同里金氏守之。松隱朴公重一。自州南來寓是里。金氏謂之曰。子於都憲公傍裔也。然其家於子爲所宗。欲守其遺物。非子莫可以田歸之。自是復爲朴氏有焉。松隱公手自植松。環其邱。以其祭田祭于墓。然都憲公二子諱世仁世祐。則失其墓所在。松隱公旣沒。嗣子璂鉉力田繼志。節食蓄貲二十年。就舊址。築瓦屋三間。蓋不忍廢其地也。亦以爲是數世。雖已無嗣。不可使其鬼餒也。於是每歲草木歸根之時。以祭墓之禮。祭於其室。亦欲使子孫讀書肄業其中。夫傍親而屬遠。祭之非禮也。然食其田廬其址。不可以無所事於歲一薦之禮。且以爲重所宗也。祭可義起也。厚之至也。嗟呼禮失之厚。君子不以爲非。況澆奠於邱墓。其事又與祭廟者別。尤非可以屬遠近論也。彼忘其身之所自本。而廢其先人之禮者。觀於君。能無愧乎。

與李敬會【炳{金+憲}】 新年五日。新瞻仰耿耿。不自知幾萬疉懷也。仰祝靖體膺百福。諸度納純慶。願此新年喜聞。而亦不待卜於詹尹而已卜矣。弟狀一添齒而迷督。似爲次第見蘇。眷不言警可爲慰耳。此去吳寢郞弟之姪女婿也。以其親患。方邀尊兄行。必面初如舊矣。雖或有碍格。掃却之速圖行轄。使他二竪落魄快袪。如何如何。此亦仁人君子之好家法也。何待愚言之贅也。亦區區情。不得不盡吐矣。餘留阿姪口。

答姜巨山【天秀】 東山流鸎。方求友而寵翰遠投。是乃巨山尊兄。不忘培塿者歟。披玩以回。怳然若促膝論心。不覺鄙吝消釋。仰認隱几工夫。老而益篤。以有諸己求諸人。扶得陽脈於剝陰之底。爲之斂袵。弟枯木冷灰。未老先衰。願學吾兄之養丹。而恐是丹未成而鼎先破。何足道何足道。惠韻琤琤玉佩。警此俗耳。超軼絶塵。江西詩祖。奚獨專美於黃山谷哉。不可無和。故刻畵無鹽。仰供博粲。適崔梅巢在座。共和抄呈梅詩。愚先評以長卿。題于末。俯覽如何。

與李敬會 年盡田廬。不見吾兄。悵仰底懷。曷云其極。謹請經體候。對時康謐。百度吉祥耶。昻溯之忱。如水東注。弟樗散賤質。去益甚焉。添得鬢邊霜。自憐奈何。稍爲陽界況味者。得瓦孫昨爲三朝。而眷免大警耳。謹將紙貨貳拾圓。仰酬寸丹。或可爲迎新之需歟。物薄而情厚。幸領情焉。預釀明正耳明酒。恭俟先生之衡門外一步矣。未知如何。昔聞阮步兵。聞步兵廚人善釀酒。願爲步兵校尉。盖是文章風味。今古一轍矣。吾謂東愚之好風味。奚須多讓於阮步兵哉。仰呵仰呵。春潭集卷之三

與金參奉【胄煥】 室邇人遐。詩人先獲我心。曷禁悵悵。謹請炎天。棣度崇衛。仁庇勻禧。昻禱之忱。食息靡間。弟昔者賤劣。無容更評。第中伏之枉。兄旣諾矣。每每念到。足使病暑者。濯淸而蘇矣。屈指算日。伏也在邇。爲此仰瀆。望須陪令仲氏丈。伴梅仙。賁然之。以圖一日淸遊。則亦可爲缺界一樂事。另圖之。千千仰仰。

卷之四

與閔參判【上仝】 日者途左拜候。獲遂宿願。況伏蒙包荒之量。俯賜酬酢。開發良多。怳然心醉。古所謂虛往實返。非此之謂歟。感泐肚裡難以盡白。伏未審邇來。令體視篆康寧。以副輿情。伏禱區區。不任下忱。民落馬爲祟。尙無今瘳。素是氣弱質薄者之深疒/困。伏庸咄咄。玆因族弟東稷晉候行。昻達寸丹。伏侯回敎。以爲受用之惠。

答閔參判【上仝】 化中薰德。日深一日。而伏蒙專趾下復。盥薇敬讀。何異於親承面命也。感鏤之中。繼之以悚。謹伏審玆辰。令體候視篆康寧。伏慕區區。克愜下忱。民曼卿之病。久不得蘇。伏庸咄咄。就那事大荷神明之德政。題敎令飭炳如日星。能使雨雪見睍。非徒爲殘門之光。尤足以見士氣之作新矣。