민간기록문화통합검색플랫폼

書贈族叔龍溪 夫學業譬之於農有春耕夏耘秋冬收藏四者之別天下之人擧知其生於農而或有耕耘而專失其收藏之時者或有知嗜食而慢於耕耘之務者但知耕耘而不知收穫則此豈非有始無終者與其弊亦終終同歸於嗜而怠耕者將來免一身之患難豈不歎惜哉必勤耕耘而及時收藏然后食實嗜飽之滋味自在其中則非徒自家之潤推及於餘人矣此非先難後穫而斐然成章者歟龍溪叔志於學而未知此者何居但知食飽之樂而親不耕藏則與寶璞玉而不琢索文之拙工不異也哉澤也早事口耳之末而今歸烏有庶或鑑此背形逐影之習進步於培根占實之眞境則不肯安於小成矣敢望其爲後車焉幸勿妄率以爲愚者一得之資否勉旃勉旃乙巳復陽下澣

與外從尹喜 客春一別新元益悵恪請春雪峭寒姑母氣力隨序萬康而省外棣湛學履淸勝令侄昆季如玉充溫否周溯憧憧三冬尋數窮讀何書以爲博約之資歟靑春難繫則愼莫虛摡旣有讀書之名而不誠則特名而已何可免知食而不耕之冷誚也想以賢者之質才敏得力於涵養負任於吾黨是所顒望耳顧以淺識猶此有爲人奉勖之道傳云恕己則昏責人則明此非格諭耶語還汗耳幸勿妄遽以爲愚一否好呵好呵內從慈候和小攝多煎悶罔措而顧此一身奔沒塵荒專沒世界佳況歎咄咄

上朴石西【源奎丙午】 昨進承誨便若頂針經宿猶存伏問榴熱省外令體候萬穆允玉善侍着課否區區伏溯不任卑悰侍生客狀非徒自辛況又貽羞於傍人乎只誦杜詩歎咄身勢拙而已就自顧此膚淺敢妄辭拙筆荒步呈允哥生旭勸學之題而此不過傳取豈有掛於大眼下然而竊有受賜檃括之義故敢此仰達幸恕諒否固當進候穩服而顧以不佞之才言未能盡意玆替伸而書亦未能盡言則倘以盛量下諒斤正若何

松塢遺稿序 夫德性之義莫踰於道學問之要莫重於身故道存而身與安道亡而身與亡則人之心術動靜身存而俱存身亡而托文字而傳焉雖古之賢人達士不得於當時則顯於後者豈其不然乎余嘗於歷拜于松塢牀下觀得其含德之章切已之功於容止言辭之表萬一而攸心服膺曰賢人處陋義士避俗是曷故焉蘭生於幽雖無人而自芳玉在於混以見珍而終價錦之北固山水鄕也鍾地靈而有此碩人歟夷考其諸碩往復及同聲相應之唱酬則用心之平夷行義之潔高隨中和而任放含德義而行藏不戚戚以憂懼不汲汲以役勞樂旣樂矣憂亦憂之非與今日之利役學誣顚質習染於澒洞異禪之科者可比同倫語而可以傳於世戒於後宜矣日公之肖胤鍾炫甫示余以手書其先德之若干篇曰吾先子在世之日雖未就宿德名碩之門於其精微之學博約之功未得如先賢往哲而平素踐履操縱奉先思孝事亡若存湛樂和雍人無間言左經右史大病中不廢看書接友家無擔石周窮賑貧若已存之適時行之而所著詩若文餘事僅不過一勻是皆顧言踐實之大義奉先戒後之要訣也不肖抄而正之命而止之曰當此文弊煽熾之今日倩作沽名誣世駭目之輩滿天下晦塞則吾之夙著數篇語只是若曺之思親戒諭也不必煩他耳目云云嗚呼府君之歿於焉有年而以若爲人子之責聞知先祖有善而不知不明也無美而稱之誣也之傳義故雖不欲傳於世照於人不可以休紙堆營此正寫私藏有時奉覽而至於玄晏之文世不無其人略知平生行誼實踐然後可以免過溢過退之弊則玆以敢乞數行余乃起敬曰先大人之含德切學之要昔在拜牀之日槩以奉得而文華之發外者德義之積於中者也此十數書篇發出其正中之行包容之義則此可以壽於傳而奚止於私藏九臠一嘗足以知其全鼎也矧又交誼從遊當時尊德尙義之名輩也往復記章揮其光而表其儀則敢何諸妄自贊其賢胤克紹克述之誠只敍平昔觀感之一二以寓昭漢之思云爾

先府君遺事 府君姓羅諱禎均【初諱禎瑾】字伯仁系出羅州以高麗監門衛上將軍諱富爲鼻祖六傳而有諱璡勝國工曹典書入我朝除戶曹判書守僕罔之義守節不仕生諱公彦羅城君行中顯大夫典農寺正二傳而有諱自康文科縣監二傳而有諱逸孫己卯名賢典涓司直長贈左承旨兼經筵參贊官生諱文科選湖堂翰林東宮司書世子侍講院弼善司憲府持平生諱士愔主簿生諱德謙贈參議生諱海崙進士以孝行除孝陵參奉號松島甲丙之變從人望爲義兵將生諱儆進士號鹿巖時年十七侍從參奉公爲子弟軍官與文谷金壽恒講硏道義文谷以詩奬許生諱天柱通德郎四傳而有諱弼殷號守約齋德器愼重爲時仰止爲府君之高祖考也曾祖諱錫曾祖諱禧集號杏圃孝行德義倚重於時考諱燾圭號德巖性命之學博約之文無不透到固窮律己儀表端嚴士林矜式妣順天朴氏諱瑛鉉女遜齋光一后府君以庚戌九月二十五日生于桂村面內洞里第生而性度溫和氣宇端肅自孩提有異於人者與諸僚遊戲少無較長短詰善惡之端事親至孝朝夕定省柔順無犯愛護弟妹友愛深重睦于族黨少不悖理得一美味必不先嘗而卽爲供奉里稱鄕道者雅矣年才十五母夫人自三月遘疾證危常不離側食則喫於其側夜寐於其傍少無怠忽之色延至七月病添於痢祟瀉泄無度手掬而除之一不見厭臭之容於家人一日以泄痢之無臭味告于父堂則痢無臭而味甘卽難救云云卽爲掬而吸臭驗味益加焦遑救調百方思食之物可利之藥不分晝夜期救於遠近昧爽禱天願以身代常有憂色與人接語一不見喜笑於顔色家人以若幼弱之質恐或生病挽以過勿瘁憚則乃泣曰此卽爲人子者當然之職分有何他慮也如是者四十有二日而一日如一時一時如一刻一心克憚而大命不淑刲第二指灌血甦延三日而竟至於皐復則乃甲子八月十一日也以椎碎第三指灌口孝亦不可以强救天命哀號隕絶毁瘠踰制殮殯奠哭之節像生省定弔者至慰無一相答而低首號泣而己及葬于泉峴五代祖考墓下雖隆寒盛暑急雨暴風不失尺寸而朝暮省哭有九歲妹五歲弟愛護與母夫人在世之日益篤幼弟有蛔腹長時痛吟負於背而雖自夜達曉待其快痊而後止父堂性度嚴峻少無假貸於情愛定省及動靜語默有若毫失於常爲則嚴加責勉而承順奉旨殫厥事親之誠上有祖母與弟妹依於祖母相恃相愛矣以母夫人之小祥翌日祖母享年六十九而卒家道屢空且無主饋則菽水之供疏如冷然而嚴堂奉供之節少不委託於親傍朝夕之炊事及衣子漂濯之役與幼妹自担毋違而時或泣言曰母夫人棄吾男妹而夭去則只恃者吾祖母矣祖母亦年老而卒吾等之依恃惟在於父主矣入則愛護弟妹而誠事父堂一遵子職隣里稱頌登于鄕道剡薦其詞略曰孝子哉是人也君子哉是人也自家而里自里而鄕極口稔稱焉盡心推恩大著友愛睦于族和于里此人之大實行云云則嗚呼哀哉府君之孝行實蹟從此公議略悉也以丙寅十二月日委禽於長興高【諱】崙鎭家女號滄浪諱敬履后也府君晴年十七旣娶曰母夫人旣沒尊大人在堂弟妹幼未嫁娶則供奉之道愛護之節自當進就矣自是與夫人輔相協心益彈孝友之道言則顧行行則顧言於親無違於人無悖弟妹次第嫁娶時有一講世之人宰本州以相敍之書存數次而不得已終面則士大夫處世以過度之謙退則其不損於相知間云云府君平素履行之審愼於此略悉矣丁外憂卽乙酉三月二十七日也斫第三指灌血喪葬祭禮亦不間於少內艱葬前廢却盥櫛不御酒肉同年九月日葬于羅州北鳳龍山以先府君之才德學行不得展布于朝班爲刻骨之痛自此雖親知間有科慶杜絶相賀而廢擧業恒以嗟歎者母夫人早世弟妹幼稚家甚淸貧身兼滫瀡以未得學成故戒子姪以嚴責課讀孝親睦族作茶飯至於行路一言一動每每有可遺之戒不肖於九歲時親受銘佩者自書室侍還而時適春期欲折松枝戒以方長不折此可服府君愛物之心雖名節忌辰或倦學放曠則橽而責之少不假情朝夕指諭曰爲人子者不遵庭訓忘墜緖業則誰願有后仍哉親宗間有喪葬及祭忌則躬自執行而恒言曰養生送死人間大事而惟送死凡節最大則爲人子者喪葬祭禮手必執行不可以但然口講目習也且妹寡而弟先死則幼而失懷之吾三男妹相依相護矣今吾獨存撫孤悽歎曰父母昆弟一失不復相見雖一日一時不敢疏忽於其間者則汝等須勿暫放云云以庚寅閏二月日自鳳龍山移葬先考于石亭本第后乙坐原開拓竹田以未遑合祔先夫人爲深恨以己亥九月二十四日巳時卒卽府君晬辰之前一日也享年五十平素勉學之誠如何至勤屬纊前二日夜招置不肖曰先日先府君吾雖病臥坐在病側看了一卷書則汝爲吾病之沈重而廢却看書耶家聲之墜不墜惟在汝之做去如何則汝須知之處之故此知以常時勸學之責而豈料此作永訣九臺之遺音哉痛哭痛哭皐復前一日强起而回顧曰讀書者勤課勿墜先業農者勞力以保門戶相戒以孝友體吾平生之志云云際此有何精神而有此訓也府君平日之言行有素從此亦可推驗也是年春兄長因於活計分移於金磨面翠亭不肖自夏讀書于羅州西門外族家而不肖之還在於前十九日也兄長之還在於越二十二日而患候在始於是月十四日也有弟未成母夫人與相救調竟此皐復則吾三兄弟罔極之哀痛云如何哉高生員濟東氏鄭生員昌吉氏入哭而出曰天道難諶以若斯文之仁孝潔行僅免夭壽而逝襄奉時高生員光信氏慰哭曰如斯之孝行誰從復覩云云府君之孝誼言行此可以其槩悉萬一於當時士君子嗟歎矣越十一月二十一日葬于石亭案山芬土山伯曾祖考墓下丁原此實權窆故越二十有一年己未四月二十日移葬于泉峴夫人之墓上臺乾向而二十餘年何其地品不善災害莫測骸骨多有蠹消此亦不利云故越三年辛酉五月八日改葬于羅州東伏巖面伏巖里後負舟嶝中麓南端良原有三子長鍾煥室于全州李在淳女次鍾宇室于坡州廉大鎭女無育而早喪再室卽星山李鍾台女也次鍾基室于羅州林萊圭女孫曰東洙廷洙此長房鍾煥出也東洙娶于南陽洪淳龍女有一男一女二十三歲而夭男曰虞相廷洙娶于樂安吳胤根女鍾宇鍾基之出幼不盡記鍾宇卽不肖而出系季父嗚呼哀哉府君孝友之誼介潔之行自里而鄕自鄕而道播聞于當時章甫終焉泯默見無穀似之子孫痛哭痛哭來許有承緖之后仍而庶望有公議之採摭也趁未收狀而越二十有五年歲癸亥十二月日不肖孤鍾宇謹書

讀易【讀易之餘有契於心姑取學者切已書座而自儆焉】 【十三首】 易之爲道三極備有人於兩間庶望无咎履剛與柔用六與九由學而進可大可久乾乾夕惕人道之首右進學【乾九三】天稟勻豐牯以人爲動乎誘物暗於牽私自非上聖覺而後知改過從善勇乎克治不遠而復是爲我師右復善【復初九】日月逝矣歲不我延毋或慆慢斯主靜專誠敬二字奉持周旋俗學玩愒安於自便冥豫有渝守戒莫愆右勵志【豫上六】修辭立誠造次其愼吉則是寡仁者必訒一話一言無實不信未能感人終致悔悋咸其頰舌鑑此體認右愼言【咸上六】一動一靜君子有常路殊夷險時異行藏折旋蟻封步履安詳霽可潦否進退其當壯于前趾是以不臧右行己【大壯初九】人於外慕萬念是差厭貧求富由儉入奢貪躁驕溢終始紛挐萬鍾千駟於我何加素履之往君子攸嘉右守操【履初九】以禮主減處己益下堯克恭讓禹不滿假貴能寵賤多亦問寡物與無忤衆所共也无不撝謙操之勿捨右接人【謙六四】人有一心酬酢萬變理莫周知事多偏見牽情則昏膠擾則眩權度不差隨意遷轉訟之元吉中正是先右處事【訟九五】生於憂患必有難處安不忘危微而知著無以應卒貴乎備豫交結必愼契券當署旣濟繻袽防變其庶右慮患【旣濟六四】學旣充矣道足行之不量其可鮮能有爲用舎在我通塞由時樂行憂違任厥所宜觀我進退從事於斯右相時【觀六三】養付于天道責於己不節所嗜入於無恥身求輕煖口欲肥美禍患之萌最忌豢豕飮酒濡首寧不失是右節嗜【未濟上九】柔佞之人道義之朋損益相懸不知幾層従惡如崩從善如登去彼取此愼所依憑比之匪人胡莫之懲右擇交【比六三】減簡絶編聖猶致意仁者謂仁智者謂智末學鹵莽窺其一二行易之道大哉時義自天佑之吉无不利右知行【大有山九】

三五七言【五首】

擬古 江邊樹岸上沙沙明一路直樹碧兩眼遮眼迷路在心不忘難忘易知是君家

全州贈別李進士【可白】 同榜同行事事同湖山南下各西東人生自是多情物況復相離八十翁

上雲石趙相公【寅木】 平明齎刺相公門門外盤松帶雪痕韋布初非名利客只將閑話敘寒暄

上心菴趙相公【斗存】 雨入朱門謁相公群豎緋玉列西東吐握餘風非可望華筵尙接褐衣翁

入福興山中訪尹友【馹鎭】不知所在 積雪層冰凛不開亂千千疊首重回凋悵故人何處住洞天三日謾徘徊

鳯山記 山之得名多以因物則昔齊有牛山鄒賢登覽而養氣朱夫子攀躋鴈蕩而前程奇觀足以充發道心斯乃千古後斯門慣誦也且夫山名何關於因物哉魯之泰山吾夫子登而小之故迄今仰之不已則山雖小也大人君子有山斗之望者生處其間則山其小大亦有何傷鳯山大抵自瑞石逶迤三十里曲屈而起作松鶴則山之陰溪淸谷邃體勢環拱無欠缺處爲藏朴先生訥齋衣履之地山之陽峯嶽秀傑苔軒高先生忠義文章懿範於也胤房隼鶴晴諸公忠孝兼全足武苔爺之訓而矜式於鄕曲人傑地靈豈非準備於此耶拖未百步兀律而起此乃鳯山也峰勢翼然帝千仞鳯飛之像完有以朝陽德輝之覽頂峰突起掌天鎭光西之境而不可攀之勢故入於隼峰高先生之占號而有將軍巖則未知昔年有何將軍過於此以傳俗歟中有瀑布雨後落於千尺石崖紫烟生於落照則廬山掛川瀑㳍疑是銀河落九天之句豈歁余哉石勢參差作一巨巖世云窟巖仍此絶層而有一巖兀然而作上可坐?十人下難仰攀人傳德碩巖而不肖王考以此引號王府君文學竝著德表不愧於巖號故也仰人矜此巖之闡名自是而慣於世人耳目歟德巖峻刪奠鎭石洞之䐉脈而高公靜軒之忠義吳公梅軒之文章迄今足爲依歸則鳯山宗於瑞石故氣母孕靈忠賢輩出如是歟庚子仲秋上休記

舍伯晬辰朝感吟【甲戌六月三日】 吾家五世甲初年湛此淸朝感自然守約齊家家道儉承先思孝孝心全蘭庭春短先枝折琴幄緣早斷絃惟吾兄弟稱觥席奇願使餘春和氣圓

次觀湖亭 孤亭湖上起高城水水山山摠入晴禾野沃呈千畝色松風淸轉四時聲書圖滿壁遺賢跡庭草長春活物情這外海上何足問溪雲江月共餘生

褒忠祠春享后酬唱【丁亥二月】 忠孝堂高感舊時遺風山水幾星移貞質庭高千古石寒凋松老百年枝精靈陟降如存在禮笏謹嚴戒速遲從今此擧承先烈斷斷丹衷白日知

謹次安大人還婚原韻【寶城筏橋面金谷里】 夭桃南國再回春餘慶君家食報眞巹酒紅縭重擧酌彩衫烏帽復粧身偕琴九耋人稀事肖胤六旬壽且仁鹿幣鴈朝仍舊貫贊辭花燭客情新

次藤隱原韻【松汀釜洞朴藥房大人】 瑞北藤村習隱居廣占田地自情餘遯蹤活計朝耕壑隨分眞工暮讀書梅竹交庭春日晩溪山當檻俗塵疏有惟肖胤能承述送老於斯意豁如

次可菴原韻【同朴藥房】 菴以可兮寄一生樂斯捿息不求名藥畦淑景看春暖梧畔晴光待月明壽世曾硏神聖術爭功還笑俗人情可翁持守行其可接友齊家戒濁淸

與族人政均【慶南陜川太陽面伯嚴里】 面旣未奉而書幸相通此亦阻隔緣十餘星霜直此如是放過則其不近於老蘇云之路人乎然而固是勢也這間馳義懷思相應無彼此無異同也書后弦移謹未審經體靜養衛若膝下綿綿增禧否遠仰拱祝迥出常品第顧此湔劣猥彼門行使括之妄招去晦間裒疾進參于譜所略叩其顚末則凡百無非搭心掛眼處卽欲旋踵而反以忖度勢也奈何只將金口而已宗末六十年來做業與馬卿作伴而添長得鬢邊三千丈雪莖於世之佳況末矣中그림입니다.원본 그림의 이름: CLP00000b685523.bmp원본 그림의 크기: 가로 39pixel, 세로 48pixel撫起追憶忝墜先德之緖業只欲溘然不知而此不任得浩歎更憤寧將撫桐抱月逍遙于無一點塵埃川聲岳色之缺界終此殘年而此亦造化翁不肯許之奈何奈何那當有奉穩攄此多少悅話之梯耶恒切東望只送心緖而已