민간기록문화통합검색플랫폼

與李誠齋【敎㻛】 聞於去冬。始抱丈夫兒。壯哉古罕有也。開初一走。正欲面賀。而道聞御者還第。及渡江探之。則又發向客館矣。私心欣慶。固不以拜未拜爲盈朒爾。但念亂中一別。遂至今阻闊。竊想髭髮益復皤然。舊日矍鑠氣象。能不减否。塊坐無良誨。時時思文丈掀眉抵掌。激揚今古。使人聽之亹亹。而遠矣不可得私。不堪悒悒。夏來伏惟還山靜居。道候增重。令孩日以充茁。足令笑聲滿室否。滄江作洗兒詩。以時好日遷不將文字望兒。有激且戱之耳。然鈺嘗鄙其言。以爲此一語。亦不及梅泉遠甚。丁寧付與書千卷。世世人稱識字人。深心至性。固不當若是耶。儻有盛作。願以見示。文鈺久欲爲一語賀之未能。欲如東坡寄一硯。又苦無便。區區之意。無所表見。甚自愧也。秋凉杖屨或及於海上。當以紫蟹白酒。佐風味矣。

遊華巖寺 積兩久閉門。兀兀愁欲燃。寺燈明如星。引人每欲前。天晴病欲蘇。名山儘有緣。白首東道人。邀我二癯仙。甕醅詑新綠。提携向艾泉。斷橋時一衲。高林響萬蟬。雜花秋園裏。數鍾白雲邊。人世朝暮遞。流峙自萬年。陶公憶惠遠。懷民訪承天。古來方外遊。往往繪事傳。誰當繪吾輩。坐傍着雲煙。

本州人士賀軍功狀 錦城今日之有今日。卽我城主之賜也。其貞忠大義。豊功善績。朝野艶傳。不容贅說。而凡有秉義樂善之性者。詎庸泯默哉。年前匪類猖獗。妖氛鴟張。甚於洪水猛獸之害。酷於黃巾赤眉之亂。攘奪軍器。抗戰王師。戕害命吏。劫掠村閭。兩湖列鎭。危如漏船。勢若綴旈。頹波砥柱。世有幾人乎。惟我明公。秉執大義。繕修毁堞。寡聚民丁。備經艱危。同分甘苦。自夏徂冬。師律嫺熟。通晝達宵。軍聲益勵。顧以九野寒威之中。扶得一線陽脈。嗚呼難矣。方全賊之在咸平也。辭極悖慢。而明公以無名之擧。在法當戮。不道之言。非所願聞。十六字峻斥之。此卽澹菴之一紙。能却百萬師者也。崔賊之犯西門也。驅之若蚊蟲。戒勿濫戮。此則曺彬之焚香。不妄殺一人者也。凡厥前後出師。至六伐七伐。而一未嘗摧折。勇聲日振。賊自知計窮力縮。決一死戰於錦山之下。嘯聚五十郡匪類。連屯八九十里。煙焰迷天。鼙鼓盪地。時則十一月二十四日也。朔風凜凜。雨雪霏霏。士皆龜手。而明公勤勞拊循。軍心悅服。卒使南山大捷。賊兵盍鏖。繼以王師南征。凶酋遁逃之際。冠山遇害。康閫失守。明公乃遣援兵。協力王師。誅暴救亂。遂建大勳於湖省。將有辭于天下後世矣。噫錦城湖省之保障也。咽喉也無錦城則擧一省幾至薤粉。而明公捍守藩蔽。對越王靈。鎭撫吏民。廓淸妖氛。使今日士女。復覩漢官威儀。顧不重歟。蓋嘗論節義則睢陽常山。而勳勞過之。政治則文翁信臣。而武略兼之。眞可與孔明之治蜀。晋公之平淮。相伯仲於千載之間矣。至若椽曺效義。武夫賈勇。滿城婦女。提瓮汲水。以解戰士之喝。喉游巷稚子。作偶投石。輒稱凶賊之梟首。義氣之興感。恩信之周洽。此又可驗。時捐廩財以犒我軍。日循城堞以勞我民。環境士女。式今奠接。伊誰之力。省內僉章甫。自亂生以後。冒避鋒鏑。不謀而同辭曰。非羅州無可往矣。仍輻奏並臻。日以千計。來寓校洞近地。守衛聖廟。此非徒本州之幸。抑爲四林之幸也。

討平碑銘【幷序】 今上甲午。兩湖賊起。挾邪說呪符。誑惑迷暗。劫持懦軟。非伏節死義講定於平日者。胥淪爲黨。公私砲馬錢穀。恣行掠奪。郡縣望風開納以緩其鋒。其炳義拒守。方略勦殄。湖西有洪州。南有羅州。洪遠而莫詳。羅接壤呼吸聲氣。其聞如見。當日事。正一邊信羅。如惑舟斗極。邪一邊忌羅。如背刺眼釘。信於正如此。故忌於邪如彼。州牧卽閔公種烈。治儒學。到羅以鄕約導率。使民知見危授命。扶正息邪。爲義忠孝。遺俗易於振勵。州人士至給州事。無歧貳於城守。南州五十邪匪窟宅。以一片孤城。爲重恢扶植之基。天意良非偶然。始賊敗營兵于古阜。直薄州西境。貽書絶悖。公使書牘背曰。無名之擧。在法當戮。不道之言。非所願聞。斥逐之。賊氣沮退數舍。嗚呼。此雖寂寥十六言。辭鋒嚴於斧鉞。能挫數萬方來之銳。固知正氣所在。魑魅遁形。嗣後掃平。蓋權輿於此。于時王師跟到靈光。嘗賊於長城。爲所跲。隊官殉義。綸使罵死。逆節尤著。貸縷無望。乃直走陷完城。王師已壓頭。賊知自送死。乞化出城。尤無顧忌。徒黨益附。殘虐益甚。而恐羅州之躡後。爲合力蹂躙計。蓋知寡不敵衆。罔念邪不勝正也。始公定計守城。營將李公源佑同心協力。辦理機務。軍出。率鎭兵爲後。聲援致續。州丞朴祥壽。承接上下。督察從違。曰鄭台完汝都統將。大小軍務。汝皆主之。奮不顧身。激厲士氣。惟汝能。曰金在煥汝副統將。善於料賊。長策制勝。惟汝能。曰孫商文汝都尉將。接應軍支。足食足兵。俾克有功。惟汝能。曰金聲振汝中軍。明申軍令。敎練止進。使士卒賈勇。惟汝能。曰金蒼均汝統察。凡一軍用命不用命。汝皆察之。曰錢鶴權汝別將。領汝砲軍。克勤把守。軍出攔後。曰朴根郁汝別將。掌西門。曰文洛三汝別將。掌北門。曰朴允七汝別將。掌東門。曰文寬厚曁朴京郁。汝幷別將。掌南門。賊入惟門。軍出惟門。禦其入而謹其出。惟汝功。與凡出入禁其殊常。使賊詗不行。惟汝察。曰崔允龍朴成老金錫均朴允弘朴寬郁吳得煥徐然權吳華準朴尙郁崔鎔煥朴斗瑛梁南中孫有澤吳得濟朴琫年朴珪年金良文李春益。汝幷別哨軍官。各領汝部伍。克謹防守。賊至前進作氣。後繼聲援。無失其機。余其嘉尙汝。曰金鶴述汝參將。曰朴時泓汝參謀。曰具有述汝掌軍物。曰張佶翰李敦祺。汝幷掌牒簿。曰梁仁煥崔文燮。汝幷掌書記。各擧爾職以佐軍務。曰金根煥汝兵房色。曰奇學衍汝都訓導。幷點軍。嘉其來以勵其去。賞其從以恥其違。曰 鳳金振海汝別軍色。幷將斥堠。非詳明不能。曰孫東燮張鳳三丁漢卓汝掌偵探。非謹密不能。曰梁華永羅錦滿金日運。汝掌需簿。非廉潔不能。曰崔成純汝千摠。曰尹龍成汝把摠。幷掌行軍。衝冒砲石。爲士卒倡。衆皆推汝。曰昇龍奎孫致洪羅學坤。汝掌修堞。堞不修軍民無倚賴。曰高德鳳汝都執事。凡軍務大小事。皆汝執。曰錢公瑞金基玉。汝別軍官。知進不知退。董飭部兵。追捕散賊。曰朴守俠金陽奎鄭錫完梁相彥金洪在朴興柱安孔燦。汝廵哨。廵諭衆哨。使各効力。曰尹起文汝掌軍器。善敹乃甲冑。礪乃戈矛。無敢不謹。曰姜春三汝勇敢多力。手大砲爲前陣。以挫賊鋒。曰崔慶鳳汝赴援效力。別將砲軍。曰金俊甫朴興淵鄭日西許致寬汝旗牌官。分隷四門。把守與偕。曰汝六十有八人。乃公以汝爲手足。部伍以汝爲頭目。剿賊報國在汝。縱賊遺君在汝。衆皆揮泣願効死。於是義氣滿城。義聲播人。賊亦膽墜氣竭矣。時州人士。亦擧義旅。爲中外倚庇計。而柳紀淵林魯圭閔周植柳秉植林漢相朴薰陽吳錫煥羅史集林秉翰鄭在衡羅燾鉉李祺宇。寔其頭領。而蓋他邑之所未有也。守城將卒。銳氣日蓄。一足當百。皆願一戰。試賊于務安。汝衆授首。再捷于西門。敬善夜遁。三捷于社倉。燒蕩巢穴。四捷聳珍。權善身免。五捷古幕。敗死盈野。六捷于南山。望風自潰。軍出常戒其多殺。故逃竄則止不爲窮追計。脅從歸化。械仗卒獲。賊亦氣索。無更擧力。適會王師南征。直擣巢穴。巨魁就殲。自上嘉公爲頹波砥柱。加湖南招討使。究餘賊之未散者。營將以下。爵賞宜有差。而姑未及擧行焉。嗚呼。方賊之猖蹶。首尾九朔。生靈魚肉。如洪水之無際涯。見睍之若是神速。豈夷所思。吾以爲無羅州無湖南。無閔公無羅州。使全湖生靈。吃飯飮水。得保縷息。皆伊爲功。宜歌詠其事。被之金石。公不有。歸之王靈。人和卒服。又讓美於將吏之出義。第觀列邑望風開納。未始非將吏之先染而孼芽也。然則公之讓美者。果非無由也。州人士將勒石而歌之。俾宇萬記其事而銘焉。士人梁相泰林肯圭將命。顧功長文短。不足以示久遠。而亦惠澤中一物。不敢辭。銘曰。國朝五百。文敎旣隆。隆久或替。異言以訌。若老于周。若釋于漢。索隱有述。後或爲患。若今爲邪。古亦靡憑。誑愚締黨。式亂以興。靡哲不愚。寔繁有徒。孼芽厲階。巢穴兩湖。望風奔走。郡縣莫攖。逆命王師。陷據完城。屹屹錦嶽。立如衝砥。維牧閔公。按劍臥起。維鎭有將。氣義則同。維丞與吏。盡瘁鞠躬。賊覘以書。遣辭悖慢。背字十六。賊背沾汗。異時掃淸。兆眹在是。全湖食息。微伊焉恃。完圍南潰。愛克罔功。如火益熱。蹙蹙靡從。公曰可矣。焚溺哀哉。嘗賊于綿。已殲厥魁。西門之捷。社倉之役。旣摧之鋒。究其巢穴。聳珍迫逐。古幕掃殪。南山夜遁。風聲鶴淚。公曰勿究。脅從可哀。氣沮膽落。落振摧朽。王師南征。式究其治。從公于訴。泣涕漣洏。以許自新。勿喜而悲。賊平邪息。速而不遲。國而楨榦。儒而表準。勒石歌詠。永世勿泯。公曰王靈。太守不有。人和卒服。吏有某某。歸德讓美。是以有譽。同我婦子。食飮笑語。七月初五日。昨歲西城樓破賊之日也。大會僚佐賓客。設宴同樂。名其宴曰志喜。名其樂曰破陣。閔公拈韻三疊。去年今日錦西城。三百官軍破賊兵。同我忠勤諸將領。屹然砥柱得全名。八朔辛勤守此城。人和元不在多兵。下回竟奏南山捷。無愧湖維保障名。官軍喜氣動全城。周歲塵晴已釋兵。祭罷敎聽絲管響。聊將破陣錫嘉名。山河鞏固奠城基。日月光明竪義旗。摘埴冥行神賜誠。我心無愧上天知。【時閔公夢冥行摘埴四字。故作此詩。】

松光寺待光山諸友不至 赴約名山悔太輕。晨衾起坐數鍾聲。禪牕一夜醒塵夢。不枉寒天作此行。雪裏重尋古寺梅。山寒無復一枝開。多情秖有西峯月。不費相招半夜來。

贈香峯上人 人間慾海轉沈沈。一坐蒲團歲月深。秖爲遠公方外在。四年重復此山尋。天風一上妙高臺。空裏玄花纈欲開。法界何如名敎地。期君他日轉頭來。手鈔蓮華萬紙過。禪床兀坐口吟哦。舊書一任蠹魚食。愧我風塵奔走多。

松汀書來。以詩代謝。 詩人從古例吟病。病未支離吟未工。莫是嘔心能作疾。爲君今日賀秋風。閑中何故忙如此。汗雨兼旬渰墨池。擬到重陽酣菊會。徐將一筆答君爲。

壽聞江奇丈【謹燮】 翰墨悠揚六十年。山陽宅畔瀼西田。瓦尊美作金盤露。蓴菜甘此玉井蓮。投轄時留佳客話。枕書常與古人眠。世間難得如翁壽。霜雪何曾到鬢邊。

田家 老屋桑樹下。薥黍送微凉。墻畔垂匏子。經霖半已黃。野望隨處好。江南最玆鄕。秔稻上隴平。荳菽過腰長。田事幸少閑。村舂午猶忙。何來牛背笛。暮歸北山陽。隣翁戱兒孫。村墟步月光。今歲樂豊穰。只恐隕早霜。

與朴濟勝 積潦蒸炎。爲師門大役。戮力從事。老兄之苦心衛道。爲何如哉。而鈺才留數日。爲不忘家累。旋復辭歸。私心愧恥。此誠何人。但區區所欣喜。不容已者。始之期以年歲者。可數月而畢。始知事無難易。惟在人之爲之耳。苟非老兄誠透金石。能然乎哉。比更溽暑。伏惟起居康泰。刊役今至幾冊。而資力不至大宭如前日否。壺石丈衰年精力。不少休息。私竊感歎。願徐之勿亟。少加愛養也。鈺歸卽患滯泄近稍就平。而當暑苶然。未能收拾七尺奈何。來月凉生。準擬棄百事一進。未前時惠音墨。以報一切。

題晩松【朴烔字】庄 盲風吹不歇。百怪皆跳梁。汲汲文行蟹。茫茫海變桑。嗟吾髮欲短。託子意何長。兀坐宵難寐。窮泉誰植陽。

宿文允瑞【珽鎬】庄 物色田園隨處好。今年勝似去年秋。誰知天下農人苦。聊作尊前暇日遊。滿地活開綃萬本。君家最愛橘千頭。盤中魚稻饒風味。客子今宵正可留。

與栗村黃【義焌】唱酬 廣川橋畔一茅淸。五夜詩燈似豆明。靑瞳華髮仙仙珮。白酒黃花灔灔觥。鴻烈著書知有術。韓康賣藥豈營生。先阡路近頻相過。鷗鷺門前慣我迎。

寄楊汀【朴炯文】 三兩茅茨數頃田。秋盤果酒足歡然。錦江魚鱖春應美。能爲重來設此筵。

與權正夫 曩歲漢城中邂逅。奉數日之款。而於別也。謂當以一書煩隷人。關然至今。心未嘗不自咎其慢也。文鈺自幼見老儒先生。相與談吾南文學之盛。必稱江左爲淵藪。而于江左。又推永嘉爲首。固己私識之矣。及長。遂得溯求久近名世諸大儒之源委流波。而考其人所在。則江左得三之二焉。於是輒想仰歎息。以爲吾之生晩矣。旣不及往時諸大儒之世。而今其流風餘敎之所沾被。又有起而繼之者。往往在焉。則尙當與其人者。相師友以成就吾學乎。蓋有此志十年然後。始獲與執事相識。執事行峻而學邃。實充而譽隆。文鈺固已心折於聞名之始。而及其執御。累日周旋於山水朋酒間。又見德宇凝重。談論快暢。縱橫理數之奧。陶寫吟咏之趨。而於人雖疏淺幼少如文鈺者。猶肯與之醻酌如響。旣別而時詢消息北來人。爲致殷勤焉。是知獲此於執事。已非私心所敢望。況又以今者有執事之舊。而可遂夤緣遍及於江左之士之林。則昔之想仰歎息而不已者。或將有欣喜滿志之一日。幸寧可以筆墨旣邪。雖然文鈺之得之執事也。殆淺淺耳。其將進而爲深者乎。則愚昧旣無尺寸可以短長于人。而執事又肯輕輸其所有。推以與我。而不復量其不堪承藉乎。於是逡巡內顧。不覺歎息之復作焉。抑嘗聞君子之與人也。德不必於齊也。而志取同趣焉。行不必於醜也。而道視同軌焉。彼其賢於己者上也。其次敵也。不可必得。其餘雖不逮我遠甚。苟不至不相謀者。斯吾進之而已。文鈺誠無肖。不足以辱君子之交。然至若鄙卑庸汚。下趨流俗。與或固墻壁囿坐井。據其眼前尺寸之地。而不復思廣其程途。則自謂稍絶於是焉。亦嘗病近時爲士者。類多剿剽前聞。傳襲陳義。漫衍支離。掇拾糟粕。自命爲窮經明理之學。而不者。馳獵詞章。組綴腐爛。敝精靡晷。所得甚淺。而顯以文事自任。不知進於是而正有其本之可懋。其與古人所以爲學者異矣。是以每竊引領四望。思識一二荷道蓄德之君子。以自準繩。則計其樸實純茂。質具且文。而不似凡今之士之爲者。惟執事是已。斯誠不待今日而知。而俗寖陵學寖衰。其卓然不與同流者。於是尤表表可徵。文鈺之知執事與慕執事也。蓋如此矣。執事以爲誠知我者。則又必知文鈺之前所自陳。非漫爾也。而有以少答區區之意也。

答許厚卿【永栽】 秋間一出。得與諸朋舊爲十數日之歡。憂病久蟄。良爲一快。獨念諸朋舊。未見有躍躍進學可以大刮目者。歸殊憮然失圖。以爲獨厚卿年少氣銳。可屬此望。而亦復遭値多故。不自植立。吾黨之不振。一至此哉。每與汝栽言。繼以歎息。辱書知厚卿能於拂憂困餓中。自知用力。發於辭者。情思婉而切。法度森以密。使人鼓灰心而燃之。雖相期深。不謂其能然也。世之有志者少。無志者多。彼庸庸者。多富貴逸樂終其身。而讀書志古。輒皆憂患困悴。不得自存。嗟乎厚卿之言。其安能使我無悲也。雖然使吾與厚卿。豐衣食逸肢體。無憂困衡其心。則其能持其志。不役於外物之好。未可知。幸而不外役。亦悠悠無所遇而激發其中。其可知也。以是則貧非可歎。亦明矣。抑厚卿自視。幼少多故。不得一日寧其心。孰與我。單孑孤苦無親戚。孰與我。疾病患厄。出入生死。孰與我。百無一及人。而年且迫於壯衰之交。孰與我。我且未敢遽自廢。厚卿可戚戚受其挫折哉。此學。人謂無售於世。世則不售。可無售於身乎。絲粟。人謂不可不營。亦止於分可爲者而已。求非其分。世顧有得之者乎。夫飢飽困亨。於各有時。古之人。或有一朝取千乘之卿相。而方其未遇也。鶉衣徒行。謀其身不給。豈其智不足哉。時然耳。故命未至而覬勢。滋取困焉。棄其學而營生。悔將至也。厚卿今日顚沛。必持此志。一日有一刻閑。卽一刻不忘讀書。十年庶有所蓄。不然欲待優閑始爲之。異日必思吾言矣。吾於厚卿。愛欲助之。豈有已也。顧舍此。無可以進之者。想亦不以爲過慮也。

訪小村不遇。留題其壁上。用五美庄韻。 已負前秋訪竹扉。東風始欲踐言歸。數家村落依山在。一杖江湖底處飛。俗語未曾喧到耳。書香祗覺細侵衣。春宵抵掌同佳弟。素壁仍成醉墨揮。

次大峯亭韻 不及峯翁當日成。誰知師道至今明。林皐曾是經行處。庭戶依然謦欬聲。望極湖山千里目。盟深猿鶴百年情。諸公莫去烏頭力。長使遺芬歷世淸。

過南山祠舊墟 南山有祠昔何年。南山祠廢只閑田。敗瓦破礫縱復橫。白露蒼煙凄黯然。田翁野老行且過。道是權公舊祠在。猶及春秋芬苾時。衣冠如雲酒如海。宰牲奠幣儀秩秩。衆賢崇德風藹藹。一夜霹靂九天下。百年廟貌隨處非。物理固自有成壞。世道升沈亦隨之。君不見古來金湯國。城闕參差入雲高。有時化爲狐兎穴。又不見大家豪族甲第蔽天日。亦復頃刻煙消滅。獨有崢嶸節義磊落學問。百世長不磨。杖屨所及俎豆墟。山川爲之生精采。使人徘徊興咨嗟。南山自是古西山。採薇高風凜颼颼。卽使世遠事往如流水。瞻仰何時得少休。

子重冒暑遠來。臨別書此以贈。 困鳥依然棲舊林。憐君多意此相尋。愧無仁術能醫世。縱有文章不値金。鴻擧未隨鷄逐食。蘭枯寧與棘同心。我詩煩寄牛岺子。【指羅立夫】門外瞿塘深復深。