민간기록문화통합검색플랫폼

聞鶯蟬戱題 鸎語任他百囀長。蟬聲送我十分淸。憐渠却少包含意。兩兩飛來自道名。

筠陰族叔第二胤冠禮日奉賀 行到仙庄有所思。東風況復百花時。天晴蘭社宜觴詠。地近桐江理釣絲。君子儀容瞻衛竹。故人眉宇見元芝。初筵爲賀三加禮。和氣融融日正遲。

羅州吳氏家牒序 世之修譜者。以大同爲貴。而難成有三。一曰氏族蕃衍。二曰世系未詳。三曰論議不合。犯是三者而苟簡以成。則不徒眞贗相蒙。情誼又未必融貫。故此派譜之所以興也。我吳之貫以羅州者。以高麗中葉進士公諱淑珪爲遠祖。而入我朝。名碩間出。簪纓相承。有若襄平公貞簡公四世君封之後。蔚然爲南土之望族。修譜凡三次。而皆以簡嚴爲主。逮壬辰大同之日。苟有可據可證之蹟。則靡不入錄。而獨判府事公後孫。世居于州南之公湖。不幸見漏。雖緣世系之未詳。論議之不合。而其於收宗族厚風俗之義。得無憾乎。迺者宗人永圭甫。使其胤弘植及堂侄承植。致書於余曰。中年漏譜。恒庸慨歎。玆修單卷家牒。謀諸剞劂以備後考之資。而不可無大宗中徵信文字。願吾宗一言以弁也。自顧人微言輕。固不敢當。念宗誼。亦不敢辭。遂歛袵而爲之謝曰。夫譜者合諸家牒以成巨秩之謂。而蘇老泉之序。有曰獨吾之所自出。旣詳且尊。此言篤近而序遠之意。然則吾宗今日之有是編。事甚簡易。情實融貫。母徒曰家牒謂也。竊念公湖一派。自進士公以來。基根甚厚。判府司正二公積累於前。樂正咸平二公嗣述於後。壬辰殉國之節。丙子倡義之蹟。載在史牒。昭如日星。迄今照人耳目。而其他司馬靺韋之出身。孝友文行之著者。不止一二。世德之淵懿。足可以優保郡望矣。噫百川奔流。派于一源。萬枝暢達。本乎同根。覽物猶然。況於人乎。一人之身。分爲兄弟。兄弟之親。又分而幾乎塗人。悲夫。凡我同祖於進士公者。雖至百世。便是一家。以祖宗均視之心爲心。則後祿之綿遠。於此可卜。而又安知今日派譜之成。不爲異日合譜之兆朕也耶。更願僉宗聿修厥德而侯之。

金海金氏派譜序 萬物未有無根而生者。水之百派衆流。同源于河。木之千枝萬葉。同本乎地。人之於祖宗亦然。古今修譜家。莫不以尊祖重宗爲第一義諦。而厥或遭家不造。蕩析流離之際。無怪其文獻之不傳。而孝子孝孫之傷歎。容有旣乎。雖然但當闕其疑者。而傳其信者。不當收拾殘缺塡補闕漏者也。金君容錫自箕城而來。致其門長老之命。記以派譜之序。不佞遜謝曰。此等文字。自有作家。顧非其人何哉。金君泫然出涕。跪而固請者再。不得已按其近世所刊世蹟一通。金氏之貫以金海者。遠祖於首露王仇衡王。而若羅代之角干公麗朝之判書公。並有勳勞。昭載史冊。判書公之曾孫諱湑。入我太宗朝。行義興縣監封盆城君。寔中祖也。是生克一號慕菴諡節孝。節孝公有丈夫男六人。知名者四。第一曰郡守健。第二曰執義孟。第三曰翰林勇。時則有若東牕梅軒濯纓諸賢。卽執義公之胤。而若三足堂諱大有。亦東牕公之子也。節孝濯纓三足三先生。俱以文章德學。領袖於當時。表準於後世。而濯纓公不幸遭士禍。身棄東市。吁其慘矣。有諱碩東顯宗朝行順天府使。投紱還鄕。不復仕進。後孫流落湖南。零替不振。旣經戊午之禍。又値壬丙之燹。由來文獻殆無寸紙。十世口傳。但知爲節孝后。而節孝之後。蓋未知何所蒙也。是以不得與三賢派同譜者。已三百年所。可勝惜哉。余謂容錫。貴門先系之未完。譬若杞宋之無徵。而於古有相符者。郭崇鞱安知決非汾陽之後。狄樞密又安知非梁公之裔乎。然世之論者。罔不軒樞密輊崇鞱。而吾意則由疑而傳。不若信而不傳也。噫府使以上。雖未得其詳。而以下言之。椒聊蕃衍。不旣多乎。二司馬三蔭職一宣傳。亦可謂優補郡望矣。盖嘗聞之。篤近易篤遠難。金氏今日之譜。寔出於篤近。篤近則可以篤於遠。篤於遠則不忘本在是。何傷何歎之有。惟願金氏僉賢。以孝悌爲基根。以文學爲田地。相與愓勵而勸勉焉。則盆城氏之門。其將未艾矣。遂爲之序。

贈金志學序 昔年石田李上舍丈有言。觀人當觀其趍向。蘆沙先生贈之以書曰。心燕而北向。心越而南向。趍向也。師行三十里。吉行五十里。造詣也。趨向之不變。在於進進不已。自恃趨向之正。或忽於造詣。則少焉心懶意䦨。回頭易向。恐未可知。旨哉訓乎。金君志學。吾黨中人。聞見甚富。而與其同鄕人姜大民。語及趨向。講究不已。趍向之云。其有味乎。古之人雖才藝過人。家靠於師友然後有成。趍向不可不審也。金君請一言警策。自顧空疎。無以副其勸意。只書先師之訓如右。以贐其行。

海逸李公詩稿序 士之懷瑾握瑜不遇於時者。皆有所托而隱焉。或以山林耕稼。或以江海漁釣。指不勝屈。而若師襄之入于海。播鼗武之入于河。其聞於世者也。吾夫子取而載之於經。盖其淸標高蹈。超然自拔於流俗。而不失爲中行。可知已。雖在百世之下。猶爲之聞風歎賞。況幷一世而同一鄕者乎。海逸李公諱儒淳字敬仲。以聰敏之姿。早習工令。有聲場屋。見士習之奔競。慨世道之難回。遂遯跡於南海之南。自號曰海逸。其義深矣。夫海於天地。爲物最巨。以無涯爲涯。無竆爲竆。浩浩乎不見其端倪。故孟子曰觀於海者。難爲水。吾未知入海之後。公之量可能充海之廣大。公之觀可能盡海之尾閭。而以所題詩一句觀之。可知其志操之高尙。韻格之圓美也。且其海上諸作。淸淡蕭散。頓無塵埃氣。讀之者。斯可一臠知全鼎矣。嗚呼。公長於我十一歲。猥托忘年。老而不衰。公嘗一枉弊廬。余亦屢登高軒。竊覸其孝友純實。家風雍睦。未始不斂袵而敬服也。公沒後胤子澤緖。收拾詩文。合成一卷。俾作傳遠計。亦可謂嗣述之能子也。徂者訪余。而託以弁卷。自顧衰暮滅裂。何敢遠附玄晏。而强鋪佛頭之穢哉。撫念夙契。有難固辭。遂書其後。以寓望洋之歎云爾。

謝朴竹圃 二月旬間。伏承元月初七下書。縷縷提示。認出心貺。感佩不可言。新除聞在奉常判官。非直爲吾丈賀。爲朝家賀任賢也。公役之逐逐。固是例也。而竊念桑楡暮景。恐不無惱神之端。旋切慮仰。春事方殷。伏問仕體動止候。神護萬旺。凡百更若何。伏溯且祝。昕夕靡懈。生龜縮窮鄕。依舊阿蒙。而比年所歷。無非雲雷水山。何足仰溷於尊聽也。家豚續絃。昨臘定行於礪山宋氏家。一節雖佳。不無感舊之懷。而且以室憂數朔彌留。偃仰屈伸。不得自由。未知末梢之如何耳。子婦掩埋之迄今未果。非欲廣求吉地也。又非敢歇後。而事勢如右。自爾遷稽。雖以吾丈善恕。恐不無見誅於意下也。當以四月念間。營窆於先壠之側耳。先祖考實行邃學。足可以矜式後人。而懷寶遯世。世不賞音。且遐土微誠。無以上格天聽。尙稽一命之官。恒抱抑鬱。幸賴吾丈指導之力。伏蒙聖朝貤贈之典。榮及泉壤。感祝無地。焚黃改題之節。當依敎爲之。而顧此孱弱之孫。似不得稱禮。悚歎冞切。竊欲躬晉拜敍。而病未之遂。使家兒替送。而此是渠之生來初行。千里遠程。未知無事利達也。所恃與胤友聯袂耳。

崇禎通寶記 右崇禎通寶。乃皇明舊物也。皇明年號止於崇禎。崇禎字東人之所宜沒世不忘。而況得此於三百年之後者。可不寶護而珍藏之乎。伏惟吾東之於皇明。事大之義。終始如一。而偏蒙神皇再造之澤。八域臣民。莫不淪于肌而浹于髓。厥後大報壇萬東廟之設行。職由此者也。亦惟我先祖生老堂公書崇禎日月大明別區八字。揭諸壁上以寓尊周之義。顧念不肖。雖未能奉承先訓。而秉彛之天。猶有未泯者也。幸於己巳冬。始得崇禎通寶二圓於貨幣通用之際。雙手擎玩。不覺驚喜。第念地之相距數千里。世之相後亦數百載。然而不磨不泐。流落於吾東者何也。又不入於京華富貴之家。而見獲於蓬蓽寒微之人者又何也。反復思量。實不偶然。遂十襲緊裹。藏諸佩囊者。已四十年所。有時摩挲擎玩。尤不勝滄桑風泉之感。竊嘗聞之。皇明末有許傳者。置崇禎錢一枚於案上。飮食必祭之。是義出於保護愛惜。而其人之慷慨忠憤。亦可想見。余雖未得飮食必祭。而寶護珍藏之心。自謂不後也。是物之爲寶。如周家之彤弓赤刀。波斯萬貨。不足以易。此固當傳之久遠。而目今天地否塞。腥膻四熾。皇明舊寶。無地可藏。誠甚慨歎。我死之前。一圓則奉置于萬東廟。一圓則藏弆于大明山中。俾作永世傳遠之寶云。

謝朴竹圃 宋尹二雅便下書。夏間次第拜承。私心感荷。如得面誨。其後聞梁校理丈戾洛之行。修謝幅往于博山。則校理丈已啓程矣。自恨緩不及事。不以是爲罪。惠以長牋。辭旨諄復。感悚交摯。不知爲喩。伏惟自遞直講之後。間經臺職。又歷獻納。吾丈仕路。可謂通泰。未知卽今更蒙何等鴻恩。而體度益復康旺否。遠外溯祝。不任卑忱。生屛伏山樊。與病爲隣。而舊聞益荒。只切憂歎。下示慕齋六偉。生豈其人乎。但盛意有不敢終孤。畵葫以呈。恐不中庸。伏望一一剛正如何。子婦所祟。迄未差。非但生之不能隨證調治。且緣渠之不能善攝。悶不可言。如于所農。亦未免歉歎。如之何。

慰最雲齋別紙 禮書之外。夫復何言。伏惟先府君先生。斯文嫡傳。國家元氣。任半千載綱常之重。値百六運危亡之際。一心討復。備經險艱。不幸捐館于嶺海之外。蓍龜亡矣。熊魚辦矣。貞忠大義。永有辭於天下後世。而比擬於古人。則宋朝之文山。前朝之圃隱是也。在先生事業。正大光明。而最所痛恨者。一國之蒼生。其將賴誰而仰望。吾黨之小子。抑將從何而考問哉。語及于此。不覺涕淚之交頤也。第念萬里反櫬。得免顚沛之慮。而初終凡百。何以辦備。能無餘憾耶。伏想哀尊誠孝出乎天賦。氣質素乎淸弱。哭擗之際。易生疾病。深軫滅性之誡。以爲終孝之地如何。不任遠外區區之祝。繼洙義當匍匐。以泄公私無窮之痛。而憂病所縻。末由遂忱。情禮蔑矣。不揆僭猥。祭文數行構呈。而見淺識陋。不能形容德業之萬一。尤不勝悚惶。

慰宋進士哲憲別紙 禮書之外。夫復何言。伏惟先生生府君。儒門山斗。國家蓍龜。彼蒼不憗。遽喪斯文。公私痛悼。已無可言。而日月不留。奄經練期。仰惟哀尊號隕追慕之孝。想必如新矣。幸加寬譬。母至以孝傷孝之地。是遠外區區之望。繼洙禮當奔哭於靈几之下。俾伸宗仰之忱。又與哀尊執事。兼講世分之好。而積疴縻絆。迄未之遂。人彛滅矣。祭文與挽章。忘僭構呈。而辭極荒淺。恐累盛德。尤何等悚惶。

慰崔上舍永卨別紙 一自箕山奉別之後。道途脩敻。雖不得修書探候。而聲信冀以康寧。豈料此奄遭犬故耶。伏惟春秋不至隆邵。氣力兼且康旺。又有座下誠孝純至。神明攸佑。期享無疆之佑矣。遽至不淑。靡常者天。難諶者理也。襄禮想已奉行。而山從先兆耶。抑新阡耶。遠外不得奉聞。尤切懸仰。幸須節哀順變。母至以孝傷孝。是所區區之望。繼洙情當躬晉奉慰。而年來衰頹。非前日比。塊處空堂。便作蹩躠。遠近唁禮。闕然未遂。臨楮握管。只增哽塞。

孝烈婦金氏傳 夫人金氏籍光山。學生顯洙女。忠莊公諱德齡八世孫也。生而儀容端莊。賦性至孝。事二親克誠克敬。自未䈂時。令聞遠著。及歸于盆城氏門爲金履玉妻。履玉卽宣祖朝扈聖功臣盆城君諱應壽之后。而贈參判元錫其父也。夫人養舅姑如事父母。奉君子亦遵禮節。一室雍睦。人無間言矣。不幸其夫偶得奇疾。轉成難醫之境。夫人晝而侍湯。暫不離側。夜而祝斗。願以身代。天不佑誠。將至屬纊。擧家蒼黃。罔知所措。夫人潛入閨房。斷其一指。注血喉門。以延一日之命。翌朝疾又添㞃。割其股肉。和粥而飮之。復延二日之命。神明感應之理。於是可驗。而但脩短有定。竟失所天。擗踴號哭之狀。瞻聆所及。孰不與歎哉。下從同穴之計。靡日不切。而不但家人之防守甚嚴。且幼孤滿室。不忍遽訣而相離也。鳴呼。以夫人柔弱之姿。斷指割殷。一猶爲難。而況至再至三。若是其烈烈者乎。士論齊發。摭實薦聞于道繡與春曺。俱有嘉尙之題。而未蒙掉楔之典。姓孫之傷歎。倘復如何哉外史氏曰世所稱婦人之烈有二道焉。一曰夫死下從。一日爲夫守節。等是烈也。而事有難易。殞身於蒼黃痛迫之際者。似難而易。守義於資竆憂患之時者。似易而難。見今金氏之烈。豈非行其所難者乎。一自夫病之轉劇。先斷其指。繼割其股。以回其絶之命。已是罕覩之事。而況撫育幼孤。不負亡夫之托。又豈不賢於人一等者乎。竊惟忠孝烈三綱。言雖殊而義則一也。假使金氏爲男子之身。當國家板蕩之際。效忠於君父。若事夫之爲。則扶倫紀樹風聲。豈淺鮮哉。吾將表而出之。以愧人臣之懷二心者。

釣隱序 士之抱經綸而不遇於世者。或隱於耕稼。或隱於詩酒。或隱於漁釣。從古何限。而若董生之耕於安豐。曼卿之托於醉鄕。玄眞之老於烟波。其最著者也。余於三者之隱。雖以性懶未之能學。而意未嘗忘也。日橫山鄭老人。惠肯而來。以釣隱詩示余而謂曰。子盍敍其事而和之哉。余斂袵而辭曰。翁之居家。所樂何事。曰老白首八十年。雖無事爲之可言。而所樂有三。農是吾儒之計活。而方其東作之時。簡稼器理畎畝。以答八口之仰望。而堪作聖世之逸氓。其樂一也。一架書籍。卽靑氈舊物。而披閱之暇。于以敎育兒孫。俾爲前頭計。盈樽濁醪。卽家人所釀。而微醺之餘。于以喚及隣翁。散作十分春。其樂二也。雨後江天。手把籊竿。肩荷笭箵。散步於苔磯之上。侶魚蝦而盟鷗鷺。竟日忘歸。自作江湖之主人。其樂三也。余曰翁之樂旣有其三。則翁之堂似扁以三樂。而只號以釣隱者。其義何居。翁曰耕讀之業。固少壯時事。而今則老矣。力不能堪。才不能逮。惟釣一事。老亦可行。故是之取爾。余曰翁之心可知已。生平事自卑而尊人。去華而取實。庸是自託者。豈非擧一而有其二之義乎。第念翁之釣。非名利之釣。乃是經綸之釣也。翁之隱。非朝市之隱。乃是江湖之隱也。昔太公八十釣於渭。而尙有獵車之聘。則翁之釣。亦豈無晚達之日耶。聊以是卜之。

菊軒吳公行狀 公諱仁圭字汝安。自號菊軒。其先羅州人。鼻祖麗朝進士諱淑珪。數傳而以中郞將諱偃及季眞爲中祖。是生諱穎達。入我朝知益山郡事贈工曺參議。諱愼中成均進士贈吏曺參判錦城君。諱自治世祖朝策敵愾勳。行兵曺參判羅城君。贈吏判諡襄平。配食廟庭。於公爲十二代祖也。諱世勳行富平都護府使。贈左贊成羅原君。諱謜漢城庶尹贈戶議。寔右相貞簡公諱謙弟也。諱彦彪除參奉不就。諱希一有孝行贈樂正。諱以久首林處士贈左承旨。諱君錫忠義衛。諱大有文學名世。高祖諱時應。曾祖諱祥源僉樞。天稟英邁。爲世推重。祖諱胤相。考諱燝。妣慶州李氏守亨女。兵使碩后。賢淑有婦德。公以正廟戊申生于錦北明谷里第。姿稟眞純。才藝明敏。在齠齡頗知應對進退之節。敦行孝悌。餘力學文。兼理功令。隨分應擧。而不以得失介意。孝奉兩親。柔婉承志。無一事違忤。考學生公有弟諱烶。弱冠詞華超出等夷。友愛甚篤。人稱元季方。季氏不幸夭逝。學生公不勝孔懷之痛。初以消欝之意。因作洛行。久客於故舊安參判家。隨往安之子北靑任所。留連四五載。不寄一度家書。公以久曠定省。不知存沒爲恨。自稱罪人。飮食罕御酒肉。每夜齊沐祝天日。願天使吾親好還故土。小伸不肖無竆之恨。遂決意登程。誓不見父。無以歸。行至北靑。奉以南歸。往還凡四千餘里。家事旁落。無以供甘旨。朝而出耕。夜而業屨。備盡饌需。出外遇異味。必裹而獻諸親。朱壽昌迎母之事。不獨專美於古。而王延之軆無全衣。親極滋味。復觀於今矣。及其丁憂。蒼黃隕絶哭擗攀號之狀。見者莫不流涕。殯斂之節。祥禪之制。極盡誠禮。俱無餘憾。鄕人欲以孝薦。公遣子止之曰。吾早失誠養。不孝極矣。而誣實呈稟。切非素志。士議遂寢。遠近知舊以此多之。閨門之內。怡愉而肅穆。兄弟之間。和樂而且湛。至於宗族敦睦之誼。加人一等。簞瓢屢空。處之晏如。人或勸爲生利。公正色曰。宣尼罕言利。常防其原。孟子說好利之弊以詔後世。豈可以口腹之養。易心志之正乎。其人感服而退。平生喜揚人之善。未嘗論人之短。敎育兒孫。必以孝悌爲先。晚築外軒。扁之以菊。盖取保晚節之義也。哲廟庚申五月十七日卒于正寢。壽七十三。葬于大明眞泉洞枕子原。配光山金氏重鎰女。無育。後配淸安李氏鎭燮女。葬在長灘外靑龍向庚之原。擧四男一女。長哲善次德善次膺善出系次鳳善出系。女適金應孝。哲善一子震洙。德善三子學洙致洙理洙。膺善四子在洙亨洙琦洙出系炳洙。三女李潤學丁永燁朴守彩。鳳善無子子琦洙。餘不盡錄。鳴呼。公神觀蕭爽。操履純篤。至孝懿行。出於天賦。雖禮學名家。未或過之也。聞風者願交。覿德者知敬。五王考臨履府君。於公以室兼知己。有時從遊。講磨道義。確論古今。亹亹不倦。每以溫厚豈弟詡之。及公大歸。輓之以詩曰。悅親能盡孝。友弟復稱賢之句。善形容也。第其子姓蕃昌。遺祉未艾。德善之報。斯可徵矣。今當修譜之日。公之孫在洙語繼洙曰。先世事行。次第剞劂。圖傳永久。而獨於吾菊軒祖考。可無一言記實乎。自顧寡陋。實非其人。而盛意又不可以終孤。謹據家狀。撮其大槩。以俟後賢之攷質焉。

湖山鄭公忠孝傳 湖山處士鄭公諱慶得字子賀。晉州人。文良公諱乙輔後。高祖諱崙石官時興道察訪。以德行著。學圃梁先生彭孫銘其墓。有諱伸部將。諱宗弼掌隷院司評。諱咸一察訪。公之曾祖祖若考也。妣咸平李氏進士輻之女。有婦德。公以隆慶己巳生。而寬洪厚重。遊戲異凡。稍長事親。志體之養。定省之節。克誠克敬。終始靡懈。餘力學文。文藝夙就。一以孝友忠信爲本。而於榮辱得喪泊如也。萬曆丁酉倭寇猖獗。再犯湖南。一路騷然。公與其弟進士公希得。陪親挈眷。航海而西。至七山洋。猝遇賊船。禍將不測。公之母嫂妻妹。義不見辱。俱投海而死。餘皆被執。到押押海島。公日夕泣血。願贖父命。賊感其孝。爲許放還。拏公兄弟。將送于日本。察訪公執手。哭而訣之曰。爾苟得生。庶或再面。愼勿輕死。公掩淚受命。到阿波州。州卽倭酉家政所管之鎭也。先是公之奴婢德用汝金等。被擄在此州。公請於倭。使代朝夕薪水之勞。於所居後擇幽靜處。築三壇而標之曰。望闕望鄕望海。盖寓戀君思父哭母之意也。每朔望俗節。設奠而哭。哀動傍人。倭雖冥蠢。亦嗟歎下淚。公素善筆藝。倭之稍解文字者。聚觀而艶慕之。或請堂額屛幛之書。爭執纁素。饋遺不絶。又有倭持盡松扇一柄。求公題詩。公投筆書之曰。風霜晚翠節。底事受秦官。見者皆知其節操之難奪也。時我國人俘居于此者。擧皆服役于倭。以苟資衣食。或以此强公。公謝曰死則死耳。吾豈忍爲讎役也哉。又被擄諸人。潛謀逃還。公牢拒不從。事覺。逃者皆被屠戮。公兄弟獨免焉。倉卒之際。慮事之周詳皆此類也。蠻風瘴雨。孰不受病。而公屛處海上。寒暑凡屢閱。採服藥餌以壯肌骨。吟咏詩句以伸忠憤。倭人見其文章之豪邁。志節之堅確。或稱以佳客。或稱以足下。相逢輒虗右席。雖在俘累之中。反見尊敬之禮。信乎孔子之曰言忠行篤。可行蠻貊者也。戊戌家政自我國撤兵而還。公以再見老父之意。貽書請歸。辭極悲切。家政知公不屈。自感其忠孝。卽差飛船而送之。公請本道人朱顯男河天極林得悌鄭好仁好禮等九人。與之同發。十一月至對馬島。島主平義智時在倭京。公爲留鎭官所拘。又過二年。僧玄蘇者重其節義。書報于島主。島主差船護送。一如家政之所爲。遂與華人河應朝等同船。以己亥七月二十一日。到泊于釜山浦。留數日。備述賦情强弱。地勢要害。繼以復讎雪恥之義。封疏數千言。使林得悌替呈丹陛。公直自船頭。急還故山。察訪公尙在堂無恙。三歲返面。悲喜交摯。難行路莫不惻然感涕。公痛母夫人非命。追行期服。顔色之慽。哭泣之哀。一如袒括時。科第非公屑屑。而以親命强赴公車。三捷鄕解。見屈禮部。人皆惜之。而公不以得失介意。當昏朝戊午。凶黨締交。聚于本校。將致上凶疏。聲勢鴟張。莫敢誰何。公慷慨挺身。與其弟入言于地主朴公鼎元。驅黨百餘人。出之境外。人皆怵以危禍。公略不爲動曰。名義所在。死生可較計耶。其後黨人構以賊臣叛民。朴公竟至遠配。公及兄弟倂停擧十年。遂聯名製疏。使子侄叫問請自刻。辭意剴切。觸犯時諱。時朝廷多事。未及竆劾。癸亥反正。公遂無事。自是益無意於世。社門斂跡。婆娑乎邱壑。沈潛乎經史以送餘年。一日有微疴。召子孫而戒之曰。萬死餘生。得至今日。夢耶眞耶。天乎人乎。平生忠孝。吾所自期。而遭世罔極。未盡烏鳥反哺之情。逢時不祥。莫效葵藿向日之忱。悠悠此恨。死何瞑目。事親事君。忠孝一理。爾曺其識之。言訖而終。時崇禎三年庚午也。葬于咸平田荷山坐甲之原。後贈通訓大夫掌樂院正。若母李氏妻朴氏妹鄭氏弟嫂李氏孝烈。肅廟辛酉特蒙槕楔之典。可以見公閨門貞正之懿也。有子五人。男長穡丙子倡義。次男秤稜。幷以文學著。亦可見善慶之綿連也。有萬死錄一部。卽公三載異域。備述其涉險經危之狀。戀父憂國之意。以至山川風土。夷情蠻俗。纖悉無遺者也。國之賢士大夫。爲之序跋。盖與姜睡隱看年錄。同爲國家職方之記。而可作海上籌邊之助云。外史氏曰。壬丁之燹。固國家初有之變。而亦志士仁人立身著義之日也。公素以忠孝之姿。値搶攘之際。遠涉重溟。閱萬死得一生。其耿耿孤衷。可質神明。而竊念中路遇賊。涕泣求哀。使老父卒尋生還之路者。晉之江革也。三載異域。不屈不挫。使醜類猶知尊敬之禮者。漢之蘇武也。及其萬言瀝血之疏。寔出於臥薪嘗膽之義。而規畫鋪敍。井井有序。亦洪皓朱弁之流也。若公固宜重當時傳後世而無愧者也。其弟月峯公往還與俱。志節卓犖。古所稱二難。而況又一家四烈。烏闕炳烺。吁其盛矣。要之。天地純剛之氣。咸萃於晉陽之門。而雲仍之承。士林之仰。愈允而愈光。鳴呼。石室金櫃。有修忠孝之傳者。其將捨公而復誰哉。

孝子吳公行狀 公諱元相字汝仁。系出羅州。遠祖諱偃高麗中郞將。是生諱季眞中郞將。生諱穎達本朝行益山郡事贈工曺參議。生諱愼交行金海府使。諱敬親武科不仕。號松隱尙節義。生諱世俊參軍。生諱澣錦山訓導。於公爲七世祖也。生諱允仁。生諱璿。生諱震哲隱居行義。不求人知。曾祖諱尙有。祖諱受大。卽進士公諱處大弟也。考諱萬源以文行著。妣興陽李氏士人馨遠女。大憲垠后也。賢淑有婦德。公以英廟辛未生。氣宇甚偉。天性至孝。年甫八九。己知事親之節。晝夜侍側。出入進退。未嘗咈其親意。及長定省甘旨。靡不庸極。而親癠憂形於色。左右就養。不解衣帶。湯藥必先嘗而後進。轉至危劇。則露禱祈天。願以身代。溷廁之間。躬負以行。嘗糞甛苦以驗其㞃歇。病中饌需。日各異味。遑遑掩泣。竭誠四求。至有飛雉之入室。潛鯉之躍崖。以助孝厨之供。此莫非感應所致也。及其遭艱。顔色之慽。哭泣之哀。見者惻然哽塞。旣葬日出則展拜墓所。日入則歸侍廬次。雖祈寒盛暑。未嘗少廢。終三年如一日。奉偏慈誠養尤篤。家雖貧窶。適口之味。便身之物。莫不畢給。以天年終。大小祥祭。盡誠盡哀。一如前喪。宗黨咸嘖嘖稱歎曰。孝哉若人。嘗於辛丑之春。從氏以染疾。渾家委痛。救病無人。公不畏染厲。煎粥調藥。身親爲之。數月調護。無一人死亡之患。身亦無恙。又於甲寅歉歲。群從十餘家。俱未免飢餓之歎。公合室同處。賣其田土。俾得救活。其篤恩義輕財産。盖如此。在夫婦盡和敬之道。交朋友致切偲之規。敎子以方。御下以恩。鄕人慶吊。及期往問之。孝悌本立。百行類推。一鄕多士。擧公行義。薦聞于本官及遺伯。至有嘉尙之題。而迄未蒙棹楔之子典。子孫之齎恨。倘復如何哉。以純祖乙亥三月一日卒。享年六十五。葬于赤良面東幕峙負庚之原。配南原尹氏士人光赫女。文孝公孝孫后。事舅姑以孝。宗黨稱其賢。墓附公墓左。男度煥生一男四女。男在日。女適曺建有金金聲應林禧相。在甲側出也。在日有二男二女。長政善次箕善。二難幷美。克述家風。女適曺龍燮朴基柱。興善朴源休李煥金在文。在甲之子若婿也。噫卓異之行。純至之孝。求古未聞。在今罕覩。倘使公出而需世。則移孝爲忠。必有濟物利民之澤。而公不求知。世不知公。終老林下。泯沒無傳。鄕人莫不爲之嗟惜。而夫子不云乎。惟孝友于兄弟。是亦爲政。奚其爲政。夫子此訓。足可以慰解也。玄孫華洙錄其事行。托以狀文。余曰公之實行懿德。備載於鄕狀道狀。至今照人耳目。斯可微信矣。華洙曰家狀與薦文。不其異諸。辭以非其人不獲。略述梗槩以俟知德之君子焉。

錦溪李公墓表 公諱澮字汝浩錦溪其號也。淸安之李。自勝國以來。名公巨卿。奕葉相承。而忠簡公諱漢藩其鼻祖也。生諱光敬我太宗朝武科。行全羅忠淸兩道兵馬節度使。是生諱存學蔭南海縣令。生諱崇文官習讀。於公爲五世祖也。高祖諱堤行玉浦萬戶。卽郡守諱培之弟。曾祖諱德秀行全維兵馬節度使。祖諱强文科行固城縣監。考諱之白成均進士。妣珍原朴氏進士元詢女。無子。取季弟諱之馨之長子爲后。公是也。以天啓丙寅正月十九日。生于錦北艅艎面塔洞里第。天性穎悟。五六歲能知事親之道。定省溫淸各適其時與群兒遊戲。便若成人。八歲癸酉。受學于堂叔父進士公諱之淸之門。入學九日。能遵孝經。進士公甚奇愛之。一日羅南磵海鳳來留書塾。夜誦壁經序。公一聞誦之如流。無一字錯誤。羅公輒加稱歎曰。淸李之門。其將復興乎。公自少讀書。不屑工令之業。專務爲己之學。至於夫子麟經。沈潛反覆。殆忘寢食。從兄林泉公諱漍。言于堂叔退湖公諱之和曰。此弟之操心行已。頗有古君子之風。退湖公曰吾己知之矣。其見重於父兄長老有如此者。仁廟庚辰。退湖公登文科。榮還之日。暫往問候。還讀如故。時公年十六。丁亥遭退湖公喪。操文致祭。其略曰齠齡文華。冠年榮名。吾門之興兮。胡然公來。吾門之衰兮。胡然公歸。以寓悲痛之情。先五年壬午遭外憂。丁亥又丁內艱。初終葬祭。一遵朱文公家禮。少無餘憾。自丙子亂後。見玄黃翻覆。慨然無意於世。結廬於聳珍山下幽靜處。以爲肥遯之庄。及聞吳洪尹三學士被執不屈而死。擊節興歎曰。古有文丞相。今見三學士。自是朝夕寓目者。惟伯夷魯連二傳。淵明歸去來辭而已。肅廟甲申。宿患沈綿。作家訓十條。申戒子孫。竟以六月三日呼皐于正寢。享年七十九。葬於羅州赤良面而栢山洞考墓下亥坐之原。配慶州崔氏進士岦女。墓合窆。後配文化柳氏克增其父。擧四男。男長惟彩次惟杞次模次惟采行漢城府左尹。孫曾以下。多不盡錄。嗚乎。公稟賦純粹。志操高潔。屛跡山林。與世相違。足不到權貴之門。口不道邪僻之言。所講者春秋大義。所服者濂洛群書也。其文章行誼。足爲一省士林之望。而無愧於古之君子者也。吁其盛矣。公之後孫東新在哲甫。抱世譜與狀文。託以墓道之文。不佞以老廢文墨。固辭不獲。略書其實。以表公之藏焉。

孺人鄭氏傳 孺人鄭氏籍晉州。忠莊公諱苯后。學生思弘女。以純廟癸亥生。性行貞淑。自在齠齔。事父母以孝。友昆季甚篤。隣里稱以懿範。二十歸于士人柳興卿。文化望族。考諱命大。大司憲文簡公諱軒后也。事舅姑待娣姒。一如所生親家。人無間言。去已丑。其夫偶得難醫之疾。將至屬纊之境。晝夜禱天。願以身代。潛入私室。刲其左股。和粥飮之。至誠所感。漸得差完。白首偕老矣。逮至甲午。其夫又遘毒癘。症甚危㞃。醫莫敢投劑。擧家蒼黃之際。孺人割其右股。炙其肉灌其血。以回旣絶之命。而孺人容色自若。使人不知有刲股樣。眞可謂天出之烈也。宗黨敬服。士林嘉歎。至有本官及道繡薦聞之狀。迄未蒙旌褒之典。尤庸歎傷。己巳十一月十二日病卒。葬于用文面不老村後麓負子之原。其夫生於純廟戊辰。卒於皇上庚午。壽六十三。墓在曲江面大角村後向巳之麓。二子長畿永次祇永。三孫曰寅啓。寅植出系祇永后。曰寅章。外史氏曰夫烈者三綱之一。而不一其節。或下從而成名者有之。或全軀而守節者有之。而同歸于烈者。各爲其夫不有其身故也。第念孺人之前後割股。以回幾絶之命者。是不有其身。而亶出於爲夫之誠。則可不謂之烈乎。割股固重事也。烈丈夫所未能者。而以婦人柔弱之質。一猶爲難。況其再乎。其夫興卿氏。於余爲丈人行也。文酒從遊。情好自別。聞孺人之喪。躬往吊之。則柳丈出狀草以示不佞。未始不艷歎而歸矣。今其從孫寅奭袖其前後薦狀。請一言立傳。噫余豈其人哉。固辭之餘。强病書此。以俟後之秉筆者裁擇焉。

老隱金公墓表 公諱瑛字光寶。老隱其號。金海之金。胄于駕洛王諱首露。中祖于興武王諱庾信。有諱琢以左侍中致仕。卜居于羅州之西。後人名其洞曰侍郞。諱壽延號龍岡。我世宗朝文科。御筆題紅牌。行七道節度使。莊陵遜位。絶粒六日而死。贈兵判。於公爲五世祖也。高祖諱好仁文科濟州牧使。曾祖諱世祥武科順興府使。祖諱孝信司宰監正。考諱友赫高城郡守。妣淑夫人錦城丁氏。有婦德。公以嘉靖癸未生。爲人俊偉。志操堅確。師事錦湖林先生。學問日就。聲譽藹蔚。與李首菴若冰朴司諫光佐諸公爲道義交。明朝初服。以柳判書仁淑薦。除中學敎授。値乙巳禍。見群賢流竄。遂絶意榮途。浩然南歸。隱居于務安之月川。與觀海林公檜。往復酬唱。悲憤慷慨。往往發露於辭旨之間。宣廟朝屢徵不起。孝友其天賦也。郡守公素有貞疾。長委床褥。煎粥調湯之節。不委家人。躬自嘗進。以試性胃之適否。親戚之早失怙恃者。盡心收養以底成娶。知舊之貧不能葬埋者。隨力顧助以致安厝。凶年饑歲。族黨之待以擧火者。殆十數家。是雖出於睦婣任恤之誼。而莫非孝道之推也。丙申公年七十四。例授通改。是歲十月十日卒。葬于本縣鳶峙丑坐之原。配淑夫人靈巖金氏廷賢女。墓下同坐。擧二男一女。男長碩枰次碩楸。女適全州李繼趙。曰謹長房出。曰誠季房出。曾玄不盡錄。噫公生於喬木世家。孝悌之行。賙恤之風。已是加人一等。而服師錦翁。學問之博。淵源之正。亦可以見重於當世矣。幸因長銓之薦。獲拜一命之官。若將登庸。展其蘊抱。而不幸權倖鴟張。名碩鴻罹。掛冠南門。介石自靖。超然獨免於斬伐之禍。與漢之有道先生宋之元祐完人。千載一揆。偉矣哉。後孫宗默宗玄抱其狀誌。托余墓文。辭以老病不獲。檃括 如右。俾表公四尺之藏。