민간기록문화통합검색플랫폼

竹溪朴公墓碣銘【幷序】 夫士之志於道而通經學古者。世不數數有。一有之。而天又局於短造。使其日新之德富有之業。未得精進於高明之域。豈非後人之所可慟惜哉。蓋余讀竹溪朴公狀。而不能無慨然於心者。公諱時震字權贊。系出務安。顯於麗朝有諱文晤政丞綿城府院君。再傳而諱義龍號楓亭。入我朝參定社勳官判書。又四傳而愛閒亭諱益卿莊陵參奉。至曾孫諱悌號思誠齋振威將軍。世有文行。高祖諱㴐號詠花亭。寒泉李先生高弟。曾祖諱受龍。祖諱重沂號拙軒。考諱昌仁。妣固城李氏種燦女。以哲宗辛酉生。公幼失怙。稍長發憤爲學。纔成童文藝就將。出入場屋。儕友皆自以爲不及。然雅意所不存也。惟以孝奉母夫人爲事。甘旨無闕。志體兼養。餘力一以委墳典。旣無外誘。志專業精。以至義理肯綮。必潛玩深究而後已。嘗曰蘆沙先生爲理學之宗。未得及門請業爲恨。時重菴金先生平默。慍于群小謫智山。公往從之學。受益實多。世方以遠大期之。値丙丁無穀。能節縮衣食以濟貧乏。所全活數十人。時公年十六。人以普心衆生歸之。不幸於丙戌三月二十二日歿。年纔二十六。嗚呼短矣。藏在坎方山梨坡洞坐乙原。配咸平李氏。大憲其考。墓雙窆。有一男淇德。孫男三人奎東鮮東永東。嗚呼。公旣早孤終鮮。傍無提撕。而能自奮發。獨能味乎無味。以古紙爲芻豢。其志誠有合於古人也。使天假之年。則其精義致用。必將有日。而速奪如是。豈亦使斯世無一個經術之士耶。悲夫悲夫。今奎東手草其家狀。請余爲銘曰。謹治石以竢。余雖昏耄。孝孫追遠之誠。不忍孤也。銘曰。崇蘭方茁。嚴霜忽繁。美玉方胎。烈火其焚。如公姿稟。天不假年。惟使後之人。徒想像乎異質與奇芬。

高麗兵部尙書瑞隱全公墓碣銘【幷序】 伯夷何人。我何人。此高麗兵部尙書全公新民。與社門諸賢去國時。言志之辭也。非直言之。終允蹈之。其高風峻節。凛然如昨日事。嗚呼。偉哉。公天安人。遠祖諱樂。佐麗太祖。以功封天安君。世有簪纓。至文孝公諱信。是公曾祖。考諱允昌官至尙書。公生而志氣俊茂。有忠孝大節。恭愍王朝仕爲北道按撫使兵馬元帥。王見國事將危。特除兵部尙書。及至麗訖。與杜門諸賢執手泣涕曰。世食國祿。不扶廟社。報國之心安在。國波君亡。失其所依。向何而我將歸。我太祖御極。屢下諭招之。遂挈家南下。隱跡于瑞石之山陰洞以終身。出麗史列傳。築亭著記以見志。記略曰亂代孤臣。益不勝風泉之感。只恨未死。無以寓懷。乃於村之東麓。構一小亭。名以獨守。蓋永矢不出之意也。種松於後園。移竹前階。每値雪白之朝月明之夕。盤桓嘯咏。以爲消遣之一端云。其述懷詩曰淚灑滄桑不死身。剡溪山色翠盈巾。可憐往日朝衣服。猶在金箱欲化塵。有牧隱先生唱和詩。其志節之相孚。亦可想矣。世代久遠。公之生率與表德。幷無傳。墓在昌平內南金山下丁坐。夫人竹山朴氏大司諫彭佑女。葬合祔。擧二男。仁德以前承旨。不赴召命而全節。次順德承旨。男世溫世良皆禦侮將軍。世溫子敬國。世良子康國。禦侮將軍。餘不錄。嗚呼。公以世祿之胄。値麗氏屋社。恥事二代。潔身遐擧。遯跡於瑞石山中。自號以瑞隐。杜門不出。矢以自靖。倘所謂求仁得仁。又何怨焉者非耶。其秉義之烈。直可以磨上蒼而昭日星也。其視膚敏祼將之士。奚啻黃鵠之於壤蟲也。惜其無以貞忠大節。早見告於大人先生。發揮其幽潛也。悲夫悲夫。後孫奎焕方竪石于墓左。屬余爲銘。余邈然後生。不敢承命。而見今時事悽愴。風泉之感。蘊結于中。九原可作。其誰與歸。遂抆涕而爲之銘。銘曰。猗歟全公。秉義烈烈。麗氏屋社。誓志罔僕。聖朝徵招。義不祿。遯于南荒。于彼瑞石。獨守有亭。晦名藏跡。北牕之風。西山之節。膚敏祼將。顏厚有忸。斷斷衷赤。凜然如昨。金山之麓。有幽四尺。有來百世。人知有瑞。隱公之宅。

白巖裴公墓碣銘【幷序】 公諱瑀字而玉白巖其號。裴氏本新羅六部長文讓公祇沱之後。以高麗太師武烈公玄慶爲始譜之祖。世有簪纓。至諱雲龍。以功食采于達城。因以爲貫。累傳而諱文祐號晦隱文科興威衛。與圃牧諸賢。同其志節。再傳而諱斗有文科察訪。莊陵末遯居綾州。於公爲五世祖也。高祖諱尙紾號觀湖堂。受業于佔畢齋金先生門。除教官。自綾復移和順。子孫遂居焉。曾祖諱經號野隱參奉。祖諱壽鐵號秋波。嘗遊西崖柳相門。薦授直長。考諱應紳號桂汀。有學行贈左承旨。妣光山鄭氏光元女。繼她靈光丁氏世璉女。俱贈淑夫人。宣廟丙子生公于縣西桂陽里第。氣宇軒昂。志節卓犖。學傳家庭。博覽經史。恥爲章句儒。甲戌除司僕正。與弟武科珉主簿瑾。俱以孝友稱。人擬之三鳳云。丙子聞城下之報。慨然太息曰。以我堂堂禮義之邦。屈膝於醜虜之庭。豈非臣子之羞乎。不復爲仕進計。結廬於太白山下。扁以白巖。杜門斂跡。圽于戊寅七月十三日。享年六十三。葬在縣南幕壯洞坐卯原。齊淑人利川徐氏忠立女。順興安氏參奉四國女。墓夢堂洞。前後配上下葬。有四男嗣先胤先纘先贈户參孝先。嗣先無育。胤先二女鄭浩丁之悅。纘先一男光震。與農巖金先生爲道義交。生四男。慶萬慶遇俱以文行著。慶垕文科典籍。慶大孝旌。公以豪邁之才。抱經濟之志。命與時違。未展素蘊。而最其丙子後不復仕進。忍痛含冤。自靖以沒世。此可以有辭於後世矣。後孫方謀竪碑。元烈鍾球以其門中長老之命。屬銘於余。謹撮其遺事。而序次之如右。銘曰。文讓武烈。羅麗名碩。維公英毅。不承世德。身在草野。義秉春秋。幕壯之麓。清風尙留。

龍岡縣令金公墓碣銘【幷序】 公諱漢老字皓卿號善繼堂。金氏其先尙州人。麗朝贊成事封商山君需爲始祖。世有簪纓。有諱云寶。入我朝參開國原從勳官領府事號竹軒。世稱海東管葛。生諱德生。翊戴佐命功臣同中樞。享甑山祠。生諱仲明府使。生諱五鼎郡守。諱世奭諱璧俱蔭副司猛。曾祖諱景壽僉樞。祖諱活考諱應精忠左衛司直號湖隐。妣全州李氏進士垓之女。以仁祖丙戌生。幼而聰穎。天安誠孝。湖隱公抱置膝上。口習文字。一聞輒記。人皆異之。授以孝經小學等書。甫十歲讀語孟。精通文義。自是擅名詞賦。尤善屬文。洗馬柳公明翊教官柳公世翊。一見公於山寺。歸之以從孫女。金參判汝鈺稱賞曰。算東有顏子云。自少其見慕於人如此。己西丁外艱。攀號擗踊。絕而復甦。旣葬因以居廬。母夫人泣止之。未得遂忱。日往省墓。當膝處臼。遠近感服。公早發鄕解。見屈禮闈。遂不復擧。滄溪林公泳惜其才藝。勤以明經公且念門戶計。因誦七書。肅廟乙卯耀文科。時國道中否。權凶當路。忠賢竄逐。公低徊散班。若將終身。庚申更化。朝著肅清。文谷金相國擢爲兵曹佐郞。辛酉五月有地震之變。自上下旨求言。劾罷守宰。又命天曹擇吏才。公首膺是選。乞養爲萬爲頃縣令。政尙清簡。一境頌德。癸亥遭內艱。居廬啜粥三年。服闋拜禮曹佐郞。丙寅夏大王大妃寶算周甲。議上號。而老峯閔相國鼎重。辟公爲尊崇都監郞廳。雲浦呂公聖齊約齋柳公尙運農巖金公昌協。同爲提調與都廳。禮成告竣。遂作素屛一件。幷書十六員官職姓名。以爲不忘之資。晚休朴公泰尙序之。公名在第九矣。旋除龍岡縣令。時邊徼民隱。而李相公在曹。特薦公赴任。朞月之間。治化大行。西俗昧於禮節。公以四禮儀示諭。月胡會鄕儒於公堂。習鄕飮禮。文風蔚興。登諸褒題。民立石頌惠焉。戊辰四月以疾卒于官。吏民來弔者。如悲親戚。柩到湖南。萬頃之民。迎哭來奠者數百。李相公嗟嘆曰。南州令望似君稀。哀詞欲寄淚交揮。吏曹參議金公萬吉參判金公萬埰。亦以詩哭之。墓在本縣柏越山乙坐原。配恭人瑞山柳氏將仕郞暒女。雪江泗五世孫。貞靜賢淑。有女士風。後公十一年圽。祔公墓下有三男一女。男萬泰萬咸萬濟俱通德郞。女生員柳之采。內外曾玄不盡載。公在家。事親以誠。敬長以禮。前後居喪。哀戚備至。孝友之行有如此者。早年登第。見幾而晦。遇時而現。與當時名卿賢宰。同其進退。其出處之正有如此者。登官治民。興儒化字貧窮。兩邑之民鼓舞稱頌。使公才氣展其所蘊。則庶可以裨世敎而爲國光。不幸中途而殞。可慨也已。公之善行。安公鳳胤崔公澐之之狀已詳。柳承旨匡天以公外曾孫。錄其事纖悉無遺。更何贅焉。今其後孫某。屬余銘其墓。謹撰次如右。銘曰。觀人有術。必觀所與。公所從遊。名公賢輔。兩邑之政。粗迹龔黃。刻石頌惠。遺愛不忘。卷而歸之。柏越之麓。我銘其懿。足徵來百。

醉隱李公墓碣銘【幷序】 吾鄕近古有志學力行之士。不求人知。晦迹林泉以沒世。嘗曰富貴不能淫。貧賤不能移。是吾志也。觀此則其人之所守可知也。公諱集升字化集。醉隱其自號。李氏貫慶州。新羅太師謁平其得姓之祖。曁羅迄麗。公卿相望。有諱仁挺號誠菴官評理。四傳而諱碩。我世宗朝文科兵曹判書。端廟遜位。南遯于羅州。又四傳而諱蟹。己卯名賢。世稱茅山先生。享榮江院。於公爲十世祖。高祖諱廷茂贈通訓。曾祖諱珏。祖諱德齊號栗山官通政。考諱漢鵬號默守軒。前妣利川徐氏。無育。繼妣咸平魯氏嘉善世觀女。以正廟丙午生公于州南栗亭里第。幼而穎悟異凡兒。儀度如成人。稍長文藝夙就。敦行孝悌。動遵古人。不失爲小學矩中人。平居衣冠必整。肩背竦直。怠慢之容。不設於體。月朔必參拜於榮江四賢祠。嘗與鄕人有訟辨之事。其人持曲行貨。公直言于官庭。人謂公之直截。雖酷吏不能奪也。弟集仁勸赴鄕試。公止之曰修吾所當爲而已。科名乃外物也。杜門斂迹。逍遙山水。與後生學者。講論綆籍以終餘年。公其賢乎哉。哲廟癸丑卒。葬在榮江南奄洞後乾坐原。配幸州奇氏澤臣女。進士繼商孫。墓祔。無子取兄子文榮子之。生二男一女。男圭亮圭淑。女豊山洪有周。曾玄不盡載。公淸貧守約。於富貴泊如也。其淸介之操。高尙之志。實無愧於古之隱德。而終於不遇。可慨也已。其歿也。公族人冕雨撰其行曰。賦性正直。氣象嚴偉。用心專一。不求聞知。志操耿介。世皆慕仰。人以爲實迹云。曾孫鍾奭謁余銘其墓。余衰朽無文。辭之固而請之勤。就其家狀。節略而爲之銘。銘曰。李望于慶。羅麗蟬聯。尙書南遯。忠孝家傳。屹屹茅山。己卯儒賢。翳公正直。無愧肖孫。貧賤自樂。孝友是敦。奄洞之原。有碑屹然。有來百世。過者式焉。

戰兢齋畵像贊。 愼君容晟畵其大人戰兢齋眞像。藏於私室。以爲百世後常侍之意。可謂能子矣。屬余贊之。遂爲詞曰。以溫雅和順之資。有剛健中正之德。早登賢師之門。淵源旣正。聿修祖先之訓。禮儀不忒。在家而家道整齊。居鄕而鄕黨悅服。惟彼淫邪之說。闢之斯嚴。卓乎臨履之功。老而彌篤。後之人觀乎此七分之貌。其必曰月岳精靈之鍾毓。

辭

徵士漁隱金先生遺墟碑 漁隱金先生諱善貞晉州人。當我成廟盛際。以遺逸選。內則吏曹正郞。外則堤川縣尉。將大究其用。逮燕山嗣位。先生深於知幾。貽書寒暄堂金先生。勉以急流勇退。遂不就除命。遯于靈光太清山下漁浪之洞。講學樂道。以没世無悔。漁隱其自號也。後人之仰慕稱頌。不以官而以號。閱累數百年商不衰。其高風峻節。固宜重於當時。傳之後世。而漁浪泉石衣被聲光者然也。以余所聞。先生遺澤。將愈久未沫。奚碑爲。子孫之心然耳。來請文者。後孫炳翼起澤命烈也。銘曰。太清之山不頹。先生之節。與之不虧。漁浪之洞長傅。先生之名。與之俱懸。先生之風。水長山崇。

過玉溪辭 玉溪之水。淸且冽兮。念昔尤翁。來遊息兮。玉溪之水。曲曲寒兮。誰將絃誦。答潺湲兮。玉溪之水。日夕東流兮。人去臺墟。我思悠兮。瞻彼石面。苔不蝕兮。摩挲心畫。完如昨兮。

李氏栢山齋上梁文 維桑梓敬恭。勿替祖先舊制。爲子孫瞻慕。重建墓下新齋。擧嬴云乎。及時而已。睠彼柏山洞之一壑。實維淸安氏之先塋。自生員公以來。累世衣履之攸藏。由古家範裕後。百年守護之維勤。山川環擁而合襟。世稱吉地。風水融會而阻勢。別開洞天。蓋中葉而置齋。用孝享之有所。然歲月之滋久。不免上雨而旁風。乃詢謀之僉同。方營改茅而易瓦。玆蓋出於爲先之誠力。初不費於擇地而經營。損十金而募工。何難斧彼鉅彼。不數月而告訖。聿覩矢斯翬斯。不棄舊基。是謂善繼善述。克承先志。允宜我享我將。只緣堂構之奐輪。更見突兀於爽塏。雲仍之登降有序。右穆左昭。薝楹之疎密增新。上棟下宇。瞻依松柏。寓孝思於無窮。享以苾芬。仰先謨於悠久。龜蓍吉叶。燕雀賀騰。聊奮三寸之短毫。載揚六偉之善頌。兒郞偉抛梁東。松林初旭照牕紅。百世雲仍瞻慕地。隔山不斷古家風。兒郞偉抛梁西。鬱鬱松森一色齊。香煙一縷延焄愴。如在先靈陟降兮。兒郞偉抛梁南。錦城山色隱蒼嵐。扶輿淑氣於斯在。鍾出芝蘭與櫲楠。兒郞偉抛梁北。巖巖珍嶽柱辰極。捲簾牕外遙瞻望。霧罷淸晨滴秀色。兒郞偉抛梁上。滿園梓樹森相嚮。上山拜墓下山齋。孝祀年年倍感悵。兒郞偉抛梁下。一脈泉源流不舍。敦宗敬祖遺謨存。於此方知有本者。伏願上梁之後。茀祿天申。繁祉川至。玉樹瓊枝之騈茂。宜子孫之相承。秋霜春露之旣濡。延香火而不絶。

家姪新居上梁文 審地得寬閒區。卜云吉而終善。居室爲久遠計。舍其舊而就新。聊樂我員。苟完已矣。家姪南洙。幼失怙恃。壯有室家。學禮學詩。縱未承於獨立。在阿在澗。早有意於考槃。富如浮雲然。惟從所好。吾豈繫匏也。不恒厥居。儘玆道林之名村。蓋是喬木之故里。乃若山川之美。古來共談。原夫祖先之基。累世相守。後峯接脈於月岳。西峙重重。前江發源於蘆山。南流活活。爰卜眼前爽塏。黙運心上經綸。材木不可勝.徂徠松而新甫柏。工匠殫其枝。公輸巧而離婁明。經之營之。居然上棟下宇。輪矣奐矣。正爾背陰面陽。裕後之謨在玆。平生之願畢矣。乃安斯寢。載弄璋瓦之祥。無忝所生。共和塤箎之樂。于時言于時語。惟適之安。於斯聚於斯歌。誰爭其所。郢匠之斤暫輟。張老之頌斯陳。兒郞偉抛梁東。長江滾滾注東。一帶抱回渟滀。佇看萬福來東。兒郞偉抛梁西。起看朝旭在西。不見長安惟日。遙憶美人彼西。兒郞偉抛梁南。錦城淑氣鎭南。戒爾兒童勤業。始知吾道在南。兒郞偉抛梁北。萬丈珍山柱北。鍾出文章如此。才名與齊斗北。兒郞偉抛梁上。天日昭昭在上。照得吾心無私。曲肱閒臥枕上。兒郞偉抛梁下。漠漠平郊上下。閒來杖屢逍遙。桑葉陰陰墻下。伏願上梁之後。百祥畢臻。千靈陰騭。馥蘭靈芝之騈秀。戶庭窄而難容。蟠龍逸鳳之互騰。門欄華而溢慶。

卷之十五

三忠壇丁享祝文 盡忠所事。扶植綱常。善竹橋邊。義色磨蒼。右錄事位淸冷浦上。忠魂如昨。一片丹心。千載炳焯。右都事位成仁取義。忠孝兩全。九芝之山。遺風尙傳。右縣監位

聳珍精舍開基祝文 伏惟玆山。州北之鎭。扶輿磅礴。聳出千仞。自古在昔。佛宇梵床。百年之間。水廢地荒。山外愚生。寤寐靈境。卜築之思。自少耿耿。矧玆腥穢。無地乾淨。瞻彼丘壑。獨保舊物。武陵有桃。首山老蕨。選勝擇嘉。於焉棲息。立立尖峯。照映簷桷。巖巖老石。護成階級。淑聚爽來。精舍攸宜。工匠來趨。畚鍤將施。吉涓虔龥。牲潔巵馨。神其保佑。叱魔來禎。攸芋攸寧。於千百齡。鉶籩無缺。用伸微誠。

節婦孺人金氏實行碑 婦人夫死下從。謂之烈者。以其三從義絕。情理有十分盡頭而云耳。苟有一箇幼孤。則存之以奉祀事。成立家戶者。其苦心貞節。豈不百倍於倉卒一死哉。是故南軒先生曰。古人志慮深遠。故以節義爲重。後世志慮迫狹。故以死生爲重。若故孺人金氏之行。凜凜烈烈。不可以死生差殊觀也。謹按。孺人金海著姓。年十七嫁爲羅洲鄭公永祚妻。執婦道甚勤。孝奉舅姑。德配君子。越四年丙戌。厲疫大熾。渾室傳染。舅姑旣歿。夫子繼逝。一家喪慽無虛日。內無期功之親。隣里畏避無敢視者。孺人躬自襲斂。治喪如禮。哀痛之至。無望生全。而惟其三歲之孤與孺人俱與恙。鄕里驚歎以爲庾叔褒不過也。常以未亡人自處。食不近旨。衣不澣垢。惟以撫育孤兒。爲一腔血心。終能教訓成就。保全門戶。蘭玉成列。享年六十而終。以此歸報地下。可以有辭矣。曷嘗以一時致命爲烈哉。鄕黨故老至今稱之曰。若非金孺人之烈行。鄭氏之門安得有今日乎。尤可見公議之久而不泯矣。以若孺人之卓節。合有旌褒之典。而今則龥天無地。後孫方營竪碑記蹟。以圖不朽。其追慕之孝。可尙也已。來請文者。五世孫懿衍其名。好學能文。其進未艾。蓋亦孺人之餘床也。銘曰。皇皇后帝垂三綱。制婦繫夫陰統陽。疚惸艱棘懍欲僵。卒濟厥子後以昌。晦菴夫子有訓明。嗚呼。烈婦是可銘。

孝烈婦崔氏碑 君臣父子夫婦之大倫大綱。天之經地之義。而所謂民彝者也。是道也。不以古今而有異同。不以男女而有豐嗇。雖風雨晦冥鳥獸交侵之時。一線正氣。磨滅他不得。如砥柱乎頹波。日星乎昏衢。亘萬古長存。閱千刼而不移。昭昭乎不可誣也。其或世道有消長。日月有薄蝕。聖道熄而邪說行。於是乎頑鈍嗜利無恥之輩。遺君後親。失身寇賊。自以爲得計者。踵相接也。倫綱或幾乎墜矣。然而卓行姱節。往往出於閭巷之婦人。一何奇哉。若近世錦城府治西草洞崔氏之孝烈。尤卓絕鮮覯。崔氏籍隋城。父圭鉉。三洲諱希說孤松詳纘爲其顯祖。幼有至行。事父母愉婉孝順。雖蔬果之微。不先父母食。父或近出暮還。則待父進飯而後亦飯。蹄過夜亦然。蓋其至性天植也。以至微細之事。不敢自專。平日足不踰中門。動止有法度。甚得父母之愛。年十九成婚。爲順天朴心圭妻。林氏亦名家。文肅公錫命後。持律齋恒鎭新齋正鉉。其五世若曾祖。鄕俗罕親迎。故崔氏未夫家。而値甲午東匪之亂。凶焰滔天。父圭鉉以斥邪讐於彼類。凶徒結黨突入。打破家產。歐縛圭鉉。亂棒利砲。百端威脅。聲言將害之。隣里奔竄。莫敢誰何。崔氏獨護衛不去。且言曰身爲女子。而不能救父母之命。夫家所送禮幣。濺汚賊手而不能守。生亦何爲。我死而貸父之命則不恨。遂投井而死。賊徒聞而駭愕。捨圭鉉而去。至則已無及矣。卽甲午七月日也。遂返葬于夫家如禮。悲夫烈哉。光羅人士交薦于縣道。方伯以從容就義。孝烈雙全。歎美之。招討閔公以孝且烈。至矣哉婦人之行。稱賞之。行將聞天褒旌。而世變罔極。無所議爲。惟松沙奇公特爲之立傳而著於世。父圭鉉走書於其友吳駿善而曰。吾女之孝仁靜貞。非吾蔽私之言。一家隣里之所共稱道。而遭時不淑。爲父致命。此正昌黎所謂致汝無辜惟我罪。百年慚痛淚闌干者。豈尤不重可悲哉。旣無望於旌褒。則竪數尺之碑於殉義之地。庶吾父子之目。可瞑於地下。敢邀惠子一言以爲重。噫僕豈其人哉。大抵閨門之行。鮮著於外。多出於其一家之言。是以人或未之深信。惟程孝女墓文。千古不朽。以其出於伊川先生也。傳引奉天竇氏二女。匹美而倂稱。竇氏之烈。亦以其晦菴先生編入於小學書。至今照映人耳目。松沙公固學兩先生者也。其言足徵。豈烏頭赤脚所能易哉。且竊惟念孝友和順。婦德之常。獨其守禮以持其身。委身以代父死。世復有其人乎。嗚呼。臨危辨命。士君子平日讀書談道義者。猶或難能。而崔氏以眇然一夫人而能之。如其孝如其烈。不如是。何以見天經地義民彝之不泯也。遂牽連書之。以塞吾友之悲。銘曰。后皇上帝。降衷于民。何以畀之。大綱大倫。好是懿德。鮮克擧之。吁嗟夫人。淑哲其姿。靑馬煽亂。倫斁綱墜。于時崔門。禍結斥彼。父急莫救。女也殞身。之孝之烈。聳服鄕隣。不寧鄕隣。一邦有光。曷爲而然。旣仁且莊。祇若帝訓。曰篤不忘。鄕道褒賞。傳文尤彰。惟其賢淑。能盡倫綱。寄語尊堂。願勿永傷。片石屹然。過者必式。我銘其懿。用詔千億。

率性齋柳公墓表 嗚呼。此古率性齋柳公之墓也。公少日自喜爲文詞。尤樂於山水。蓋將有志於世。及其無成。屛棄擧業。專用力於心性理氣。晩節進德在是。揭以是號者也。公文化人。諱頤淑字和而。高麗大丞諱車達其始祖。自是累公累卿。入國朝有諱曼殊左議政。三傳而諱者湄文宗辛未文科。端廟遜位。以前監察退遯自靖。志節同生六臣。世稱西山先生贈左贊成。享淸節祠。生諱軒大司憲諡文簡。歷監司。繼先縣令。琬監察。順長參議。節竹山府使。希達號弄圃。以壬辰靖亂勳。錄原從功臣。於公爲高祖。曾祖諱時源。丙子草檄擧義。聞媾成。痛哭入山。世稱大明處士。祖諱東遇考諱世緯。妣咸陽朴氏。肅廟壬辰生。歿于壬子四月十一日。享年八十一。墓在九龍洞先塋下防築上丁坐。配坡平尹氏應文女。墓別葬。擧二男永錫輝錫。永錫子命宗。以孝贈童蒙敎官。生興一興八。興一生渭榮有文行。子寅燁。女適蔚山金源中。以烈旌閭。輝錫生命潭命元命亨。以孝著。公天姿敦重。器宇峻整。平居不事矜持。而見其眉宇。聽其言論。人不敢于以邪。篤於孝友。庭無間言。接人和敬。親疏皆悅服。旣不利於公車。輒委已於古人之學。不待師承。而硏經究義。躬行力踐。不專口耳爲也。所著性善心學數十條。反求誌警心篇經義統紀等文。皆本之六經鑿鑿有據。名之曰柳氏家書。藏于家。後之欲求公之心者。觀於此。足以知公所學之深矣。惜乎其不遇於世。少試經綸之蘊也。後孫寅協庠烈求余表其墓。衰朽文下。不敢承當。其於鄕里先德。未忍終辭。乃据其家書。掇要而論次云。

贈吏曹參判柳公墓碣銘【幷序】 公諱寅鎭字汝善。柳氏系出文化。以高麗大丞車達爲鼻祖。奕世公卿。入我朝。有諱亮。事太祖太宗。錄原勳右議政文城府院君諡忠景公。三傳而諱道長。別坐贈戶參號晚隱。從孫領議政灌。爲權凶所誣。爲乙巳禍首。公懲毖士禍。遂遯于光州。又歷四世而諱持敬號竹軒忠清水使。丁甲之變。錄一等勳。御賜影幀。特命立閣于羅州。尤菴宋先生撰狀。於公爲九世祖。高祖諱德寬號嘉亭贈副正。曾祖諱相翼號錦巖蔭副正。祖諱大燮號靑田持平。考諱基元贈戶議。妣靈山辛氏榮龜女。以憲廟庚子十一月二十九日。生公于靈巖永保長嶝之第。幼不好弄。暫不離親側。深得父母愛。已知其至性天植也。才上學。不待程督。而藝業日就。年十五六。淹貫經史。尤精於數學。人以通才稱之。不幸於庚申六月十九日。以疾終于家。年纔二十一。嗚呼短矣。夫人崔氏飮毒下從。悲夫烈哉。葬在靈巖北一始面臥牛嶝坐壬之原。夫人祔焉。夫人全州著姓。亨秀其考。煙村先生德之其顯祖也。噫。公天資粹美。已自早歲。篤孝力學。鄕隣稱譽。士友推服。若將有爲於世。而天奪之速。儻所謂命也歟。夫人以妙齡弱植。遽喪所天。捨命在渝。此可以見公修身刑家之化有以致之也。公論久而不泯。鄕道交薦。特蒙亞銓褒贈。又命復戶之典。有若天鑑孔昭。曷不休哉。公無育。從父弟寅寬子萬烈爲公嗣。今中樞院議官。有二男二女。男在洙在勳。居昌愼權晟郞州崔丙默女所適也。在洙方竪石表公墓。乞銘於余。余病廢陋拙。不堪承命。顧彝衷所同。不忍終辭。遂爲之銘。銘曰。篤孝力學。天奪之年。殉婦孝烈。倫綱以全。小宰褒贈。有隕自天。臥牛之原。有碑屹然。我銘其懿。昭眎百千。後石遺稿卷之十七

成均館典籍愛日菴李公墓碣銘【幷序】 公諱彦烈字烈卿號愛日菴。李氏系出原州。以高麗兵部尙書諱申佑爲上祖。有諱乙柱。我朝佐命功臣通禮院奉禮。世有簪組。五傳而億福兵使。萬曆藩胡亂。朝廷求文武才。公應選。遍歷六鎭。生諱海承議郞。生諱彬號西疇文科持平贈執義。文學節行。爲世所重。士林俎豆之。於公爲曾祖。祖諱聃老贈左承旨。與林滄溪泳金三淵昌翕爲道義交。考諱泰來贈參判。妣竹山安氏。父佐郞崟。牛山先生曾孫。以肅廟庚申八月日生。公幼而岐嶷。儀容端正。言語不妄。動止有常。長老期以遠到。甫上學。一遵父兄提誨。罔或放過。文藝夙就。同學皆自以爲不及焉。及長就學於滄溪。經傳奧旨。無不講究就質。多所啓發。見識淹博。造詣益深。大爲師門奬詡。尤篤於孝友。事親盡愛敬。甘旨之供。定省之節。殫竭誠力。閨門雍睦。庭無間言。家素淸貧。處之晏如也。癸巳中生員。翌年甲午登文科。直隷承文院正字。陞著作博士奉常寺直長。遷成均館典籍。進塗方闢。而不幸遘疾。圽于京邸。享年纔四十。識與不識。皆嗟惜焉。歸葬于家後山某向之原。宜人羅州吳氏。考曰通德郞亨錫。翰林希道曾孫。柔嘉貞淑。事舅姑以孝順。奉祭祀以誠敬。公歿而敎子女以法。配賢訓孤。終始不懈。歿後公三十六年而歸室焉。生一男一女。男毅敬。翊衛司副率贈吏曹參判。女進士任泰中。副率娶進士高漢亨女。有二男一女。長存樸次如樸俱通德郞。女縣令朴徹源。側出男希樸女朴履忠。任泰中一男一女。公姿稟秀異。德器純深。內服家庭之訓。外承師友之益。早年志學。聲譽藹鬱。文章經術。足以賁飾皇猷。才藝器局足以致君澤民。而釋褐僅五載。未展所蘊。夭閼其年。其非所謂命也歟。七代孫祥林與諸宗。伐石衛墓。祥林之從兄敍林。抱狀而來。請銘于余曰。以子爲翰林公後也。其勿辭。追念先誼。不敢終辭。銘曰。孝爲行原。學崇造詣。策名聖朝。若將需世。仁而不壽。德而無位。天實難諶。理又何戾。惟是式穀。克紹先美。不贏其躬。俾昌厥嗣。金陵之原。睾如四尺。我銘其石。昭眎來百。

瑞軒居士安君墓碣銘【幷序】 曩在丙申。國家之禍變罔極。松沙奇公仗義討復。將以伸大義於天下。而爲凶徒所構陷。志未克遂。其後七八年間。再擊光獄。被拘京部。伊賊必欲甘心。禍色炎炎。知舊畏縮。莫敢省視。而獨門人安君圭容。冒死相從。前後不衰。若子弟之衛父兄。又將疏伸師冤於闕門之外。而以放還而止。嗚呼。此可以觀師生矣。君竹山人。其字公三。其號瑞軒。其顯祖曰文成公晦軒先生。其受貫之祖曰竹城君元衡。自是簪組奕葉。正郞諱忠達。以文學行義享羅山祠。竹菴諱晩休。淸儉堂諱致禮。俱有褒贈。諱基胤諱翔魯諱思喆諱鳳壽。世著孝友。考諱國煥。妣金海金氏禮擇女。本生考諱暢煥。妣全義李氏。以哲宗庚申十月日。生君于光州鳳谷里第。自幼有深愛於父母。五六歲每食索貯一盂飯。以備父母之或飢。得一美味。不先入口。歸而獻之。左右就養無方。母夫人曰是兒可謂養志矣。其得父母之心如此。十四居外憂。伯氏圭采執喪過毁。君不以童年自懈。人稱大小連云。友愛篤至。侍伯氏疾。飮食藥餌。不委於人。又於病側。評論古今。使兄忘病。以慈夫人李氏命。師事松沙先生。松沙甚重之。君左右服勤。如七十子之服孔子。觀於前後患難。可知已。家甚貧。惡衣惡食。人所不堪。而於爲義如嗜欲。奇省齋參衍倡義討復。而兵敗被執。遇害於光府。雖家人父子。畏不敢收。君獨具棺斂埋。衆皆危之。而略無懼色聞者莫不稱賞曰。眞義士耳。或有問焉曰。彼方虐焰漲天。殺人如麻。何獨無懼。君曰爲善受禍。吾所甘心。其後彼將置所謂病院於校宮。衆莫敢誰何。君聞之。獨排衆議而倡言曰。聖廟何等重大。而忍令異類接迹乎。發書會儒於郡衙。郡守以下。惴惴然不敢出一辭。其設爲方便者。不過曰買一屋以替校宮。以爲乞憐之地。君厲聲曰。當初彼若請院於我。則買許與否。不必問校宮。名義不正。決不可許。少間一隊兵。揮劍放砲。恐喝無數曰。反對者誰。今當砲殺。四座皆無人色。君徐起直前曰。反對者我也。任汝爲之。彼乃愕然相顧曰。烈士。遂拘縳而去。到其主管。一場問答。辭氣嚴正。其詳具在日錄中。彼類知其終不可奪。乃免冠謝曰。請不復敢言校宮矣。君素患積痢。轉爲浮脹。竟以辛亥七月日。考終于寢。臨終。以先世墓文先山守護修身丹砂洞後卯坐。齊原州李氏相輝女。二男長鍾基次鍾烈出後伯父。一女適完山李承庸。嗚呼。君質直好義。入奉母儀。出受師敎。敦行孝友。濟以學問。溫厚之中。自有剛方之氣。其從師於患難之中。矢心生死。卽子在何敢死之意。其誠心服師有如此者。奇省齋之被害。不顧禍色。擔作己事。如張毅甫之於文山。其篤於朋友有如此。至於校宮之奪置病院也。無敢與抗。而君正色叱斥。視之若犬羊。竟使狡虜破膽。聖廟得保。如錢唐之將爲孟子死。其尊聖衛道有如此者。若君者。庶幾乎聖人所謂臨大節而不可奪之君子也。今其胤子鍾基。抱松沙先生所爲狀。來請銘。嗚呼。余尙忍銘吾友哉。顧松沙之狀詳悉無遺。據以爲銘。銘曰。少而家孝子哉。長而鄕善士哉。晩而遇亂世。眞勇義哉。狀其行者先生。銘其墓者故人。君之名庶乎不泯。