민간기록문화통합검색플랫폼

上樑文

礪山宋氏明薦齋上樑文 香祝雖不替焉顧此齊戒之無所桑梓必加敬止矧伊衣履之攸藏盖夙昔之有心到今日而就緖伏惟叅議宋公壺峰華閥瀛洲世家文武忠勳祖先簪纓蟬嫣而絡繹孝友勤儉子孫蛾述承繼而負荷早事宣廟而登武科倡率義旅而多斬獲竟殉於敵愾大節特蒙工曹叅議之褒恩昭載于褒忠諸篇且有松沙奇老之撰述蘊揆之處義亦復睹于今巡遠之盡忠奚專美於古想當時口碑己屹此後來野乘永傳遠邇之羹墻雖在乎輿衆春秋之祭祀職由於雲仍合衆心而爲心集群力而致力占臥龍而擇基地於墓下爲便臨祭之致齊醵靑趺而定計畫於胸中何愁作室之資斧乃礱乃斲以拮以据殖其庭覺其樑而奐輪跂斯翼矢斯棘而嚴正制度盡善彷髴乎朱門之家創造得宜依於斯千之室載颺巴唱庸助郢斤拋樑東東方日色正瞳矓恭憶當年兵戈急心存取義舍生中抛樑西莠言亂道道沈迷天運循環無不復何時更聰報晨鷄抛樑南修德山光翠似嵐忠勳遺裔今如許不億兒孫摠傑男抛樑北觀山望海景難測腥風血雨此何時賢胤林泉多隱德拋樑上精靈毅魄也悽愴有時入室且升堂感慕之心不可忘拋樑下撲地閭閻俗爾雅蔽芾丘林勿剪焉千秋體魄攸藏也伏願上樑之後杗桷奠安享將益篤課忠責孝門闌益光敦禮興詩先德不墜

孺人柳氏孝烈碑 昔匡章不遇於父而惟孟子則與之遊又從而禮貌之然則父雖不慈其子之賢亦可推想矣今韓山李承奎妻高興柳氏士人益浩女及歸不見待於夫雖出而在外然以其後日所處所履觀之能行凡婦之所不能行者多嗚呼賢矣然匡章賴孟子而後人知其賢惟柳氏則奈世無大手彤管何于是鄕彦校儒之薦狀炳炳如也是亦可曰食漑也噫氏天禀純一女德咸備及歸老姑在堂而夫子不悅未得食同鼎寢同衾然誓天不易樵汲行傭而惟養姑不衰極盡婦道終也夫義之而歸琴瑟更和負戴各任生男成就較如日月之食而復圓其於夫唱婦隨之道有何損焉一日夫嬰疾彌留氏百端盡誠而命也無奈驚惶痛哭卽欲同穴老姑據義而諭之曰汝若遂志則余日薄西山誰依誰賴雖可曰烈而孝則未也氏幡然改心遵禮終喪養姑尤篤敎子以義方使諸叔讀書雖瑣瑣紙筆之用常無中辦有而無不足竟成就而遂立門戶嗚呼其貞心特操苟非知所天而不知其他烏能乃爾當初見斥不怨而積誠感夫夫義之而回心又見慈於姑可謂天地間堂堂義婦矣今肖胤永淳恐其天只之懿蹟爲桑海遺珠樹樂石以褒彰使余同門友黃學純來徵其文秉彜所感不顧不文而樂爲之書

孝烈婦金氏碑 嗚呼人於天地不過太倉梯米而叅爲三才以其有三綱五常也爲人子而盡其職者從古鮮矣況爲人婦而盡其婦道者豈可曰易乎哉近故安東金氏免山君諱吉修之后學顯子南年妻草溪卞氏一弄瓦早世于是金海金氏在寬女繼適爲其室金氏自幼柔婉貞淑有女德之稱及歸移在家之孝事舅姑盡其孝奉夫子盡其誠待宗族處妯娌有禮有恩閨門之內和氣融融纔生二女年廿四夫子偶嬰疾彌留晝則煎葯夜則禱天願以身代屎尿之物澣濯之節一不使人人不見其汚盖心力可盡者盡之無餘而竟以天年終哀惶罔極卽欲下從忽幡然回心曰余若遂志則舅姑之養祭祀之奉誰爲担之遂黽勉抑哀視事殯殮葬祭遵禮無憾恒以未亡人自處不冶容不叅於隣婦宴游之席每當夫日哀如袒括之初奉舅姑益篤以和順婉容慰舅姑之心孺人生平恨無弄璋乃取夫之從弟禮年之子禾鎰系后使夫子無子而有子扶樹門戶儘巾幗中君子也于是鄕彦校儒之薦狀積如筍束奈世非其世無綽楔之階何可歎也己外甥密陽孫甲璟密陽朴商池金海金應泰等同心協力刮毛龜背將樹碑以圖久遠夫之從弟禮年及孫甲景來請其樂石之文余不文不敢而秉彜攸在强病書之以警夫世之昏昏者

孺人田氏紀蹟碑 先哲贊烈婦曰天之所以授人人之所禀秉彜宜無貴賤男女奈何軒冕鬚眉之徒往往背君事讐而氷霜奇節獨出於草野也若慶州鄭日永妻孺人田氏以草野一弱婦早年晝哭能行軒冕鬚眉丈夫之所不能行其非其人歟噫孺人潭陽著族野隱先生諱祿生后三權女幼有淑德之稱年十七歸右門其動靜言行及仰事俯育舅姑曰善宗族曰善頌聲藹蔚未幾年不幸夫子爲河伯所奪時孺人年才二十而只有幼兒驚惶罔極魂飛魄喪卽欲下殉水醬不入口纔殯歛後待夜深人定以裳裏石而沒於水傍人怪其枕空出門急求則孺人在水中一喉不絶駄歸救護幸而不死然丹丹一心只在竝命家人知之嚴防舅姑且寬喩曰汝夫死汝又死則吾老兩人是何光景況汝夫生世之跡只一個幼女何不思汝夫地下未瞑之寃恨也於是乎九死一生之餘抖擻精神遵禮終喪以鶉衣鵠形勤於紡爐養舅姑保幼兒每當喪餘之日飮泣悲哀以心以物致其如在之誠至老白首如一日顧此婦道大壞夫生而移枕死而扇墳者比比焉如孺人者眞獨一無對之義烈矣義烈所感鄕坊薦狀積如筍束然世非其世蒙旌無地其夫族贊朝及私親貴順等將揭石圖壽傳徵文於余余實不敢而牢辭不獲按狀而畵葫如右文雖不文惟孺人之炳炳懿蹟則必見者聳聞者興矣紹菴集卷之三終

孺人丹陽禹氏墓誌銘【幷序】 我朝治敎休明且秉彜罔墜閨閫之門以孝烈著聞者往往焉而惟孝尊嫜敬君子能行髥丈夫之所難行如丹陽禹氏者儘絶近世之罕有也氏以勝國易東先生諱倬及本朝丹城君諱貢爲顯祖諱命中朝奉大夫諱仁楫通政諱諱鳳圭金寧金命齊其高曾祖考及外王父也年及擇對爲礪山宋公漢燮配公忠剛公西齋先生諱侃之后載玟之子也氏入門家素淸寒而能以孝以敬得上下之歡心矣所天常曰吾祖考妣眞不世之孝烈而尙未蒙國家之褒典深深浩慨不已而一病濱危對氏而泣曰未闡先休而至此泉下之目將不瞑矣惟望君之能成吾志也言訖而逝氏卽欲下從而旋思其未冷之言黽勉改心依禮終喪治女紅益篤傾貲而竭周旋之力使其祖舅姑得蒙天褒之綽楔以遂夫志於是滄上李公記之曰此丈夫所難而以婦人能之其孝烈豈但一時自裁之比也克齋宋公亦傳曰其祖舅姑賴禹氏而表厥宅里禹氏尙沈淪無聞何以爲爲善之勸也此盖着題之盛水不漏也高宗癸酉五月二十七日卒墓與公同在豆原面風流院項峙面辛原用魯禮基勉基榮基三基談陳奉元柳彩佑丁永燁其四男三女也基勉男圭鍾有才早圽學鍾永鍾憲鍾基三男德鍾禮鍾內外曾玄甚蕃不錄嗚呼孺人以巾幗之力能闡先休以扶風敎豈非難矣哉日後國家昇平恩褒之曠典亦不待簷尹而可卜矣今其肖孫學鍾以狀來請桓楹之文余非立言者不敢當而窃感氏之特行僭加櫽括用答學鍾之請銘曰若生于晦翁之世必採入小學篇矣使在於偰氏之日亦同傳三綱錄矣惜乎此日誰可作行而傳於後矣有山崢嶸衣履攸托矣長松老栢過者必式矣

孺人宋氏墓碑 嗚呼孺人之德行雖美且善不外見故人不得以知之今孺人宋氏則有賢孫炯根己表錄而傳世人得知之此精金良玉發於塵土也孺人南陽古族贈禮曹判書繼東后也士人仲權女幼有淑哲之德及笄爲高興柳陽浩之好逑入門能盡詩人所謂宜其家人之道舅姑有癠助夫子而極盡誠不幸舅姑繼卒孺人盡陳孝婦之節次後夫臥病其於救護之方心力可盡者盡之無餘病中思雉膏適犬自搏雉而來因煑進病漸甦王祥王延故事奚專美耶然大命有局未幾月竟至屬纊號天叩地卽欲下從旋思先祀之奉幼孤之育抑哀謹禮依禮終喪隣婦勸之嫁孺人直斥之曰禽獸之行吾豈爲乎又聞古書不曰餓死事極小失節事極大乎隣婦面赤而退勤於紡績善養幼孤敎之以義方扶樹門戶可謂巾幗中君子矣此天之下何處得來恨其未蒙旌褒而綽그림입니다.원본 그림의 이름: mem000030bc0002.GIF원본 그림의 크기: 가로 48pixel, 세로 48pixel也享年八十四以丁卯三月十七日終葬于豆原面永洞鼓瑟下卯坐原後移公墓雙墳男永璣孫男坰根昌根餘不錄余病廢筆硯久矣而難孤炯根之請敢錄之如右云

愼窩柳公墓碣銘【幷序】 口讀小學之書躬行小學之道人稱以小學中人愼窩柳公其人也公諱灌榮字源夫高興氏以王麗侍中英密公諱淸臣爲遠祖忠勳碩德指不勝摟而惟忠正公誠齋先生諱濯襄靖公諱濕光海昏朝以寺正作北風詩歸臥鄕山諱淳其最顯之祖也於公爲六世以上蔭司甕奉事豊湖曰震起壽僉樞橘翁曰星泰曰希栢曰培父子俱有孝文之行其四世之諱而妣曰光山金氏浹女公以英祖庚寅生生而超凡良知良能所發事親極孝生養死葬盡其道盡其職早失怙而尤篤於所恃且自就傅有才藝兼勤篤一日千里博涉經史筆法蒼古覽者皆愛玩焉誠於爲先先阡之衛祭田之備竭力極辦又以躬行之孝友忠信敎子姪諄諄敦宗族信友朋其於貧婚窮喪隨力佽助名聲溢於鄕坊不幸病危先老母而逝戒家人曰不孝罪大矣其葬我勿備儀物享年四十六乙亥三月二十五日也訃書所至皆引黃鳥之詩而嗟嘆焉壽藏在本坊臥龍村後枕乾原配礪山宋氏基守女女德咸備辛亥十月十八日卒墓從附一男龍浩三壻宋宇洞丁宅兆宋奎浩孫男永立永奎永珏餘甚蕃未艾公以之孝之才年纔不惑餘齎志黃壤天何施之厚而奪之速也此所謂天難諶命靡常者也日后孫日錫曰錫以陽齋權友之狀來徵麗牲之役役固不敢誼則難辭畵葫如右銘曰臥龍後阡碩士壽宅褒厥名德昭示樂石百世千秋風雨不泐

贈禮曹參判金公墓碣銘【幷序】 公諱浚赫字禮伯慶州金氏以新羅敬順王慶州君諱殷說爲封貫之祖纍公纍孤傳至諱時興子姓移籍有諱文起忠毅公白村其子諱玄錫丙子同殉節寔爲顯祖也曾祖諱利澤贈禮參祖諱澹贈嘉善考諱菡贈朝奉大夫妣貞夫人錦城羅氏宗甲女公生純祖丙子五月十二日資性純粹行止安詳每事必禀命而行或有美味則不憚寒暑及丁內外艱易戚備至良辰佳景或置酒呼朋處事不露圭角或有雨雪行乞人必溫接而歸之是皆孝之推也卒某甲六月二日墓笠岩白沙地先山下艮原配貞夫人光山金氏順伯女純祖丁丑五月二十六日卒墓雙兆生二男一女尙永漢永安東金學斗長房孫東順東沼次房孫東奉東喬東淡東芬東信曾玄以下蕃不錄曾孫判烈大燮恐嘉行之泯沒無傳將樹樂石而圖久遠來請其文余牢辭不獲己系之銘曰公之幽宅其山蒼蒼旣道旣德山水俱長

贈敦寧府都正宋公墓碣銘【幷序】 南陽宋公生憲宗丙午卒戊午四月十四日卜飛莊洞東麓枕乾原而宅之其主鬯胤景僖徵表隧之銘己有年而終不能以不文辭謹按時玉仲永其諱與表德而號後松贈敦寧都正礪山宋鎭珩女配也墓用魯禮也景僖任汶基系子與女壻也豊川趙氏配也墓附公墓仁球義俊二男也永彩永菊永根永道永先永學永息景僖七男也允洙永洙光洙三洙五洙仁球五男也淑二淑三義俊二男也公之性聰敏謹質內無機心外無機事眞淳悃愊見於聲氣發於言動率是以往事二尊處兄弟接賓朋敎子姪莫不盡其道而得其歡莫不處其事而由其方眞叔世不易覯之君子也以此求公可知公之爲公也其先勝國門下侍郞諱公節爲上祖厥後門下侍中勳封南陽君諱瑍杜門洞七十二賢中松村先生諱寅以訓鍊主簿壬亂扈駕錄勳諱瑛其中祖之最顯者於公九世以上也諱道敏諱儀諱陽輔有物感之孝諱國炫及靈光丁氏珉鉉其四世以下若外大父也嗚呼公不求異於人不要譽於世日間動靜云爲率皆大聖夫子所謂庸德之行庸言之謹者也世之好奇異聘私智求時人之譽而悖乎聖賢丈尺者較於公孰爲龍孰爲猪不待詹尹而可卜嗚呼休哉爲之銘曰嗚呼公兮今世古人內行淳篤率循性眞食報惟何子姓臻臻飛莊崇封衣履攸存琢石刻辭昭示萬春

樵叟宋公墓碣銘【幷序】 盖率性行義而寬樂令終者樵叟宋公而曰吉會秉采其諱與表德也公生高宗甲戌享年七十六正月十日屬纊所后子仁澤得牛眠於長善里朔琴山艮坐原而宅之恐有滄桑陵谷之虞以族英明會狀來徵牲役余雖不文難孤孝嗣之懇按公長於三鴈行而素性仁孝幼有高柴不殺不折之心且恨早失所怙事天只殫心力而極滋味推至烝嘗盡誠盡物致洋洋如在誠於先事與功服弟台會同心而醵金於諸再從之昆季經之營之三十餘年供石儀而用衛六代以下先塋仍各置供祭之田與器以備數百世香火廣購書籍垂敎子姪其於承先裕後盡瓣香而無憾譬如一個藎臣盡忠輔國扶社稷而奠百姓公可謂維持一門之棟樑也世人之但知牟利而肥己者視此豈不顙汗矣乎其出嫁娣妹之幼孤貧窮無託者特加矜育且長成嫁娶營産且憐其叔母早寡而守義無育取從子智澤系后仍躬幹家事使之漸溫處宗族接賓朋一以和睦圓融爲主少無畦畛此公之爲公也我南陽氏以王麗侍郞公諱節爲譜首有孫諱寅官侍中而道學節義與三隱諸賢爲魯衛世稱杜門節臣松村先生也自後簪纓碩德磊落相望至諱瑛號龜隱宣廟壬亂以主簿大樹勳勞朝廷錄勛贈左承旨三傅諱錫奎號愼軒爲尤菴先生高弟學行名世壽陞嘉善階於公七世也諱杓以文學見鄕道誌諱陽仁號梅溪安貧樂道諱中燁諱時珉號鳳崗官司憲府監察此其四世以下而妣宜人光山金氏永壽女配金海金氏東仁其父也生壬午卒庚戌二月廿一日墓附公塋下系男卽請文人孫男永模重模餘不錄嗚呼以福善禍淫之理推之公當得享津津隆福而膝下無慶只與擧案齊眉之德耀偕老畢命此所謂天難諶斯者也余有屈左徒之筆力當作天問一篇而惜乎未也賡之以銘曰曰仁曰孝大節有赫茫茫宇宙更難見得嵂嵂琴山衣履攸藏我銘公德山高水長

愼齋宋公墓碣銘【幷序】 嗚呼孔夫子答子貢之問士曰宗族稱孝鄕黨稱悌如我族叔諱在鵬字聖雲號愼齋殆其人也公以純廟戊寅生于鴈洞第於鴈序居二孝友根天事二親篤兄弟能行王延楊播故事使安樂焉迭和焉及丁內外艱情文罔缺雖依俗析著至於夫日則必獻賢以助之對宗戚賓朋以心以物極盡其道行備於家而名溢於世可不謂有德之士乎哉盖孝爲百行之本本立則道生餘外群行之卓卓亦可推想也己以七月六日卒初葬于某地後移窆于長善大谷中麓卯坐原我南陽之宋始見新羅至麗朝尤貴侍郞諱公節爲上祖生諱瑍以侍中食采南陽生諱寅亦官侍中道學節義與圃牧陶三隱相埒世稱松村先生又曰杜門諸賢本朝有野隱諱浩諱世忠俱學行鳴世而父則終守蠱之上九義子則被薦爲司憲府監察至諱裕喜以沙溪先生高弟筮仕奉直郞濟用監判官公其八世孫也諱道經諱鎔諱陽熙諱煥其高曾祖禰俱以孝行志操名世世稱洋洋見邑誌妣礪山宋氏益煥其父也配亦礪山宋氏永浩女卒丁丑十二月七日墓合封生二男曰佶曰斗仁長房孫錫泰次房系男景泰公持身質實隱居嵌岩不求顯達若有月朝者必曰澗阿薖軸之一碩人也日公之曾孫東植使族弟東根來徵麗牲之文文固不敢而族誼至重妄撮錄如右銘曰孝弟厚善炳炳其德嗟哉後人曷不矜式世守靑氈胡福陸續

監察宋公墓碣銘【幷序】 大人峰下內南有隱居行義之士宋公諱碩煥字福一是也我南陽氏始自神州東來至勝國有門下侍郞諱公節是生南陽君諱瑍生松村先生諱寅官政堂文學與麗末三隱相推重爲師友後王國褒旌士林俎豆生次松亭諱天生文淸道郡守數傳有諱浩文行著世傳至諱瑛穆陵壬亂以訓鍊主簿同其兄瑄與弟球扈駕龍濟竝錄原勳於公八世以上賢祖也諱活諱道貞有特行諱椷諱陽八長澤高振世是公之高祖以下四世若外祖也諱陽恒及礪山宋圭沁女其生庭考妣也公以純祖庚寅五月十九日生賦質超倫孩提動止有成人儀孝奉兩庭盡其誠盡其道能致五者之備若非天性根孝烏能乃爾此孝爲百行之本萬善之源則其他敬長睦族御家接人之事亦可推類而知也古人云求忠臣於孝子之門以若公之孝出而盡忠則國家世道不無所補而刺史不能薦以一布衣七十六年乙巳正月十四日皐復識者恨之壽宅在長善大谷嶝卯坐原追贈監察陞嘉善同知中樞兼五衛將是或可爲報施之一道歟配天安全氏在伯其父也從封如例生後公辛卯正月二十五日卒先公乙未三月廿五日別葬村前細谷嶝上嶺枕乾原一男時東有孝行童蒙敎官朝奉大夫二女適慶州李南極礪山宋柱憲孫男采會希會出后宗會李男達成宋男祺燮東燮洪燮內外曾玄甚蕃不錄日公之孫宗會略記事行來徵麗牲之文余於公爲族孫也雖未承拜於無恙日其積德行義固己稔聞矣不勝所感敢忘替越撮錄如右賡之以銘曰碩人考槃在澗阿兮一生特行惟孝爲大推己及人萬事善兮成家修身其德亦大

南湖李公墓碣銘【幷序】 公諱鍾瑗字聲振南湖其號也慶州李氏東方著姓而以新羅太師諱謁平爲初祖後公孤不絶至我朝保閑堂諱郁學行擅世薦贈吏議有孫諱邦稷樹勳於龍蛇亂贈兵判生林塢處士諱楪丙子亂募鄕兵倡義聞媾成歸遯瀛洲後有華明堂諱光夏松雲諱彦星俱潛德不仕此公之五世以上也高祖諱益坤號行源堂孝薦贈童蒙敎官曾祖諱錫漢號竹山祖諱滎浩號毅窩考諱圭和三世有特行妣金海金氏達準其父也公生哲宗癸丑二月小晦容儀風采俊秀魁梧有鵠停鸞峙之象及其上學略涉經史孝養二尊友于諸弟盡誠盡力一遵先世遺訓其於持身接人出言處事常誦三省四勿西銘等文以爲顧諟警省之資及世級日下杜門鏟跡以淸白傳家安貧樂道八字爲壁貼而仍戒子孫曰此吾家靑氈而至今日則尤爲持身心保門戶之海上單方汝等另念勿墜家聲也此鄕人士所以咸一口稱善也庚戌社屋之後不勝痛嘆仍疾不起此辛亥正月十一日也葬本坊驛坪中馬山先塋右麓申向原南陽宋文燦礪山宋鎭彬其前後配之父也錦山後可莊洞上麓甲坐及射亭嶝下麓乾坐之原各其墓也前配男先雨後配男長雨季雨女柳桂鎔妻也孫曾不錄嗚呼公之懿行嘉言求之於古尙不易得而況叔季貿貿之日乎公之主鬯胤先雨使從弟昌雨來徵不朽之文余非其人何敢當然數世同閈於義於情不可牢辭敢排纂如右賡之以銘曰世値罔極杜門鏟跡朝耕暮讀召南齊名御世經綸蘊之未行中馬之山屹然佳城我銘樂石用闡幽光

弘陵參奉金公墓碣銘【幷序】 鄒夫子贊大舜曰樂取於人以爲善今讀弘陵參奉金公狀德之文有曰凡有善皆樂取焉此非受法於大舜者歟於乎偉哉公諱俊斗字金海氏胄新羅首露王而顯於麗鮮有版圖判書諱管有金陵君諱湑有持平諱克一學於冶隱先生而爲高足且以特孝蒙旌有檢閱諱勇此皆其名祖也諱南榮號菊軒諱國龜敦寧都正諱昌奎是公之三世而漆原尹氏致浩其外祖也公生哲宗辛酉八月二十七日事親能致五者之備友于難爲怡怡湛樂寢同姜肱之被食同楊椿之案及其析著膏完什物讓於兄讓於弟而只取荒頓朽敗者時人稱之以薛包篤行矣早年就傅慥慥焉邁邁焉群經諸書長弟受讀文理滂沛成已己高推之及人從學者甚衆皆隨其才而諄諄雅飭且筆法蒼勁婥約奪二王之眞髓覽者愛玩焉凡起居動靜皆有禮有法與人交虛心款款惟善之從而不憚捨己之見於世俗名利等事未嘗染指其休休洪量無愧於古人矣又筮仕有贈戊午十二月二十二日屬纊墓好逑濟州梁氏欓女葬東江面尖山面壬原四男容桓容七容燮容五容桓男同坤興坤亨坤正坤容七男勢坤容燮男在坤炳坤容五男德坤餘甚蕃衍噫如公者可謂起俗翹翹萬丈靈光也若得廊廟之位而布其經綸則國家世道大有所頼而惜乎未也然積善積德餘慶津津滿庭龍鳳不下於汾陽之頷可未知天之報施或在斯歟日公之孫興坤袖楊柱赫之狀來徵牲役余特有所感自不顧不敢敢櫽括如右系之以銘曰積德之家降之百福百福咸萃鄕隣欽服絶今學古惟善是圖我銘貞珉用愧夫夫

竹軒柳公墓表 柳氏門有篤行仁義君子諱聖和字汝重竹軒其號也其先高興之望族以勝國英密公諱淸臣忠正公諱濯襄靖公諱濕爲中世名祖忠勛碩德詳見於國乘野史爲世人膾炙曾祖諱溪我穆陵壬燹樹敵愾勳陞濟州判官祖諱翼龍通德郞考諱夢衡隱居行義外大父慶州李應南也公生仁廟甲申五月三日擩染家庭事親盡愛敬奉先以至誠居喪戚易罔缺敎子以義方若使位充其德任盡其材翺翔廊廟展其所蘊則惠澤之及人不待詹尹可卜矣而惜乎未也享年七十肅宗癸巳正月十三日游岱藏衣履于所居里龍洞枕子原配南陽李氏夢弼其父也甲辰五月二十八日卒祔于公墓左一男斗三一壻金寧金守五斗三無育以族姪東業系后曾孫夏榮夏贊夏柱夏芳餘未艾噫公之世已遠而墓尙闕刻嗣孫珍根恐有陵谷之虞使族英邦根彩奉來請櫽括之役余實不敢而誼難牢辭妄撮錄如右以答其懇云

贈司僕寺正金公墓表 嗚呼浦頭聖山衙門洞枕乙原有崇若斧者晩窩金公諱潤東字敬夫幽宅也生肅宗庚子卒正廟甲寅八月十九日慶州氏自新羅敬順王至麗鮮大顯有松溪諱益輝世宗端宗兩朝名臣肅宗朝贈左贊成有竹史諱緯星以慕齋金先生門人中宗朝擧孝學而除掌令贈吏判生誠齋諱昌漢盡忠于穆陵龍蛇亂殉節安州贈左承旨錄勳原從於公六世也通德郞諱履瑞通政諱禹鼎校尉諱良鎰參奉諱萬錬公之高曾祖禰而外祖仁同張萬亨也公孝性天植八歲十歲救母病父癠至誠感神竝得靈草靈藥而見效此非叔謙之得丁公藤歟而其在幼年爲尤奇矣及鼓篋以英特才藝遵參奉公敎導竿步驟進而左右圖書尤好魯論七篇聲名溢世常曰孝敬二字百行根本聖學宗旨也仍作箴以自警家勢不雄服勞養親前後居廬情文罔缺事伯兄執子弟役雖細事必禀而行之奉先彌篤致慤於廟事至老不懈且創刊先世未遑之門譜而述序狀發先德以傳於後家距親塋爲五十里許而逐月三省不事公車之文結齋松間楣揭晩窩盖取其晩節也間與同志遊賞山水有風乎舞雩之趣聞風摳衣者甚衆各隨才而諄諄敎誨曰吾儒門宗旨都要實踐非如俗士之琱琢藻繢也仍書示二絶其高情遐韻藹乎可掬常揭鳳翔千仞龍蟄九淵八字于壁曰士君子節操當如是於此可想其爲人之大槪矣配贈淑人昌原朴氏通德郞萬榮女婦德咸備葬附公墓左三男宗賢宗柱贈工議宗權宗賢無育取宗權子爲后宗柱男魯圭贈工參魯訓宗權男魯琦魯麟爲伯父后魯聲曾玄以下甚蕃而惟工參子均喜壽陞嘉善階追貤三世贈公司僕寺正嗚呼公孝友學行詳見郡誌且纍登鄕薦其實行懿蹟因此可想若得志而布其經綸宜大有爲於世而窮老草茅豈不可惜也公之六世孫植沅袖其考所撰之狀來請牲役自顧癡騃萬不敢當特感公之孝學泚筆如右猥僭大矣

贈司憲府掌令宋公墓表 嗚呼麗末侍中靖節臣松村宋先生有十六世孫曰贈通訓大夫司憲府掌令諱灼字舜擧盖傑傑然丈夫也南陽氏自松村先生以上以下冠冕忠孝道學節義磊落相望代不絶書多見於國史野乘高祖曰埰號蔬齋曾祖曰道經祖曰鎔考曰陽熙四世竝有至孝特行妣曰礪山宋氏泰周女公生正宗戊辰於鴈序居二天禀魁梧簡重幼有成人儀甫六歲就傅才藝明敏敏於解義孶孶矻矻手不釋卷不煩督而竿步驟進將大有爲而不幸秀而不實易簀於甲午正月十九日年纔二十七噫天何施之厚而奪之速也所謂理者誠不可測也淑人昌原朴氏信殷女其配也與公合封鳳頭山下麓細嶝辛坐原系男在春孫男信僧信男鶴泰景泰出后年泰朱泰泰貞그림입니다.원본 그림의 이름: mem00001e302264.GIF원본 그림의 크기: 가로 48pixel, 세로 46pixel男鴻泰噫公事二尊愛敬備至事無大小必先禀命接人處事有禮有方家規井井斬斬此皆人人所當行底庸行庸德然顧此倫理掃地人之幻腸易操滔滔皆是而公獨如此可不奇矣乎苟享遐壽而就正有道學以充之可以反朴於末弊而惜乎命局未展才志也日其五世孫東元使族弟東根來徵樹阡之文自顧譾劣何敢當也然以族誼不可牢辭纂次如右

訓錬判官申公墓表 訓錬判官申公生丙子卒庚子葬古邑面三角亭後負壬原而距今數百載之下尙無顯刻後孫關求鍾休現雨尋常茹恨徵余表阡自顧人文俱拙萬不敢當而牢辭不獲按公諱河洙系出高靈勝國軍器監諱成用爲上祖自後麗鮮之際文武忠勳世世燀赫至諱碩以長城府使當燕山昏朝嘉遯興陽後特贈大司憲兼成均舘祭酒是公之高祖也曾祖諱潤孫忠順衛祖諱鵬參奉贈戶議考諱明進妣靈光丁氏僉正有祖其父也嗚呼公沒後纍經兵燹文獻無徵其家譜但載生卒墓所而曰訓錬判官今何敢無中生有妄犯先哲所謂不韙之誅哉然以當日行訓錬判官推之其武才異蹟必有可述而惜手無傳也配大丘徐氏致乾之女墓用衛禮子福武科孫鳳逸贈通政曾孫時汀海汀竝通德郞餘不盡錄今請文者鍾休也敢錄之如右俾刻于陰

學生宋公墓表 余無德無文爲一世畸人不敢爲人圖不朽之役而惟難孤吾南陽宋氏直榦孫秉憲之懇己銘其先祖學生公諱그림입니다.원본 그림의 이름: mem00001e300001.GIF원본 그림의 크기: 가로 48pixel, 세로 46pixel及中樞公諱之昇父子之墓自顧於分濫矣而泰涉又請其先考樹阡之文何敢隨請隨應纍犯荊公所謂佛頭之穢哉固辭踰年而終不獲已按公諱萬會字汝洪其先德已備於前日之文不敢架疊曰聖胤曰?曰時翰其曾若祖禰也妣高靈申氏父馨祿公生甲戌正月一日天性孝友致樂致哀素無闕儀生涯淡泊自奉甚薄不爲子孫計有德公遺安之意較於世人之苟苟營營遺之以危者非特龍猪有分此公之所以賢乎人萬萬者也其他內行之衆善因此可想矣癸酉十一月二十三日皐復卜重先洞邊嶝上頂岩下枕艮原而宅之配安東金氏振錫女生辛巳卒丙戌十二月二十八日墓佛階河井上田下酉坐四男秉憲秉煥秉善秉泰一婿朴泰成長房孫東烈東弼東勳東厚東銀東成東爀二房孫東益三房孫東仁東義東闌四房孫東極朴男亨柱嗚呼人之於先祖誰不欲發潛闡幽也然有善可發闡而不發闡及無善可發闡而虛飾發闡者均是朱子所謂不知不仁也故今撰公麗牲之文寧拙無巧寧簡無煩據實而褒顯於世