민간기록문화통합검색플랫폼

知中樞府柳公墓碣銘 公諱挺洪字汝栭玉川其號也。柳氏高興人。其先遠有代序。麗朝名臣英密公諱淸臣后裔。至諱濯號誠齋諡忠正。是生諱濕。入本朝四曹典書諡襄靖。四傳而諱忠恕。贈戶參。錄壬辰宣武原從勳。寔公五世祖也。高祖諱澄訓鍊奉事。曾祖諱浩南軍資監正。祖諱演禮曹參議。考諱星章。妣密陽朴氏有章女。以肅廟癸酉六月二十日生。公天姿潁悟。器宇魁偉。甫髫齔。已知事親之禮。晨昏定省。甘旨奉供。皆有常度。蚤襲詩禮之訓。淹貫經史。律身淸檢。不服華麗。接人渾是和氣。口不言雌黃。由是鄕黨咸稱爲巨人長德。至於名利顯達泊如也。嘗築一齋於玉女峰趾。因以玉川爲扁。此其暮年藏修之所。遠近縫掖。亦多就質焉。英宗甲午壽階通政僉樞。癸卯陞資憲大夫知中樞。享年九十三。乙巳八月二十二日終。墓在高興郡豆原面杜谷里案山鼓榜西麓巳坐原。配貞夫人安東金氏汝伯女。生二男。墓虎山艮川村后甲坐。配貞夫人光山盧氏汝器女。生三男三女。墓艮川右麓甲坐。長男元升。次元璀出后。次元兌元震元坤。水原白致熙光山金相祿礪山宋台穆壻也。孫男煥壁。次煥基出后。次煥明煥淸煥塘煥寅煥普煥秀。女高靈申聖杓礪山宋孝天金海金河聲長房出。煥哲出后。煥參女宋時勳三房出。煥基四房系子也。煥吉煥曄女天安全在仁季房出。曾玄以下蕃不錄。噫公之墓道。宜有顯刻。而世久未遑。今其五世孫涬。以門老命。奉公事行。十舍中趼。謁不佞爲銘。不能終辭。謹撮其槪而銘曰。性本仁善。而得其壽。持身孝慈。而昌厥後。天旣賦予。其餉亦厚。睾如四尺。鼓榜之阜。貞珉可勒。以詒攸久。

贈司僕寺正宋公墓碣銘 公諱油。字明淑。宋氏其先南陽人。麗朝門下侍郞諱公節爲始祖。生諱琬。光祿大夫門下侍中封南陽郡。是生諱寅。號松村。版圖判書。與圃牧諸賢。志同道合。逮我聖朝龍興。同僕自靖。卽杜門洞七十二賢之一也。南遯于高靈。世宗朝贈門下侍中。本朝有諱天生。號次松亭。文科出宰淸道郡。有治蹟。三傳而諱浩。號野隱。自高靈移居興陽。文行著世。隱德不仕。生諱世忠。號那守。司憲府監察。生諱輔。蔭至振威縣令。民立碑頌德。寔公六世祖也。高祖諱瑛。號龜隱。武科訓鍊主簿。壬辰扈駕龍灣。特除潼關僉使。丁酉赴李忠武公幕。立功于古今島。錄宣武原從勳。肅廟丙辰贈承旨。曾祖諱信吉。贈戶曹參議。祖諱蕓。考諱錫胤。妣礪山宋氏昭女。以肅廟甲子二月十三日生。公器宇凝重沈黙。自髫齔。已如成人。性又至孝。事親能竭其誠。平居喜怒不形。接人渾是和氣。訓子以義方。遭艱克遵禮制。不求聲譽。素乎貧行乎貧。守分恬靜。不以拂意爲憂。不以快心爲喜。不以久安爲恃。不以先難爲憚。此其雅言也。逍遙山水之間。琴書自娛。時人稱爲帆湖處士。享年六十三。丙寅十一月七日終。墓在大西坊龜形里靑龍嶝甲坐原。哲宗朝贈通訓大夫司僕正。配淑人昌寧曺氏天耆女。墓同麓艮坐。配淑人水原白氏。墓南麓艮坐。擧二男一女。男道敏。出系伯父澄后。次男道昇。贈戶曹參議。女適高靈申命淵。孫男檍。贈戶曹參判。次孫權。曾玄以下蕃不錄。噫公之事行。多有可述。而具在狀錄。此可略也。公之墓道。宜有顯刻。而宗孫璟炫嘗齎志未果矣。今玆後孫時謨。方竪牲石。用賁阡隧。謁不佞爲銘。顧老昏固辭。不獲命。因略据其狀。銘曰。松翁華冑。系出南陽。根深枝達。源遠流長。孝友天植。令聞彌彰。蓄慶毓德。厥後必昌。載銘牲石。曷云揄揚。

養心齋李公墓碣銘 昔我先叔祖養心齋公。道學節義文章兼備純善。有可以不朽於來世。而後承中微。未克闡揚。墓道顯刻。亦尙歷年未遑矣。幸玆八世孫炳夏炳謀竪牲石。用賁阡隧。屬炳壽而識之。其敢辭諸。謹按。公諱榮廷字君孝養心齋號也。李氏始祖諱秀匡。麗朝三重大匡輔國封陽城君。因貫陽城。至諱守邦號石灘。奉使朝京。皇帝禮遇甚重。賜名那海。東國思那海之稱。自公始。子尙書公諱元富。李牧隱有挽詞。再傳而諱伯良。仕我文宗朝。判書。出按慶尙道。退老于咸平郡。特賜廩祿。名其洞曰貢稅洞。生諱蘅訓鍊參軍。始居羅州。再傳諱瑊司僕正。生諱光翼號愛日堂參奉。壬亂倡義。生諱成渾南薦部將。初配文化柳氏參奉用剛女。郡守希汀孫。繼配平澤林氏宣傳檉女。寔公之考妣也。公兄弟凡五人。伯諱榮先參奉。卽吾八世祖。公其仲也。季諱榮海成均進士。公生于穆陵壬午。以學行累入鄕道薦。甲子适變。首募義旅。赴公州。聞賊平還。載湖南節義錄。卒年欠考。墓在平洞坊道橋東麓卯坐。夫人靈光金氏參議景瑚女。縣監公柱孫。墓外榮山後麓艮坐。四男一女。男儉俅偉倚。女適羅州羅。孫曾不錄。嗚呼公歿後。迄今三百餘祀。文獻雖頗殘缺。遺風餘馥。尙有未泯者存焉。炳壽何敢妄贅溢辭以累先德乎。只据乘牒所載。參以家庭舊聞。略爲之銘。胚胎前烈。天賦亦豊。篤學實踐。存養深工。鄕道累薦。德望愈崇。節義蘊蓄。臨亂奮忠。公議未沫。令名不窮。金石可勒。行路式躬。

通政康公墓碣銘 公諱榮壽字德潤號戒軒。陞通政姓康氏貫信川。新羅聖骨將軍諱虎景爲始譜之祖。連世顯達。至麗朝有諱之淵。官至侍中封信城府院君。國祖有諱生敬。平壤庶尹錄勳贈判書。生諱旒。光廟初。棄官南遯于靈光。除本郡守不就。自號遯菴。諱智水。世稱仁川先生。於公七世祖也。高祖諱繼賢。曾祖諱祖諱元冑。俱有德行。考諱致華號忍齋資通訓。妣商山金氏父起潤。以純廟戊寅六月十二日生。公天姿端粹。自幼事親克孝。旣長惟以書冊自隨。泊於世利芬華。嘗曰古之人學以爲己。今之人學以爲人。又曰不義而富貴。不若安貧而行義。敎人必先授以小學曰。灑掃應對爲修齊治平之本。作成人材。捨此書何以哉。與弟二人壎箎迭唱。有日邁月征之效。隣比多有感化者焉。平居以戒愼恐懼。爲用工地頭。眞正大英雄。必從臨深履薄做出來底義也。因以戒軒自號。遠近縫掖之士。執經質疑者亦多。享年六十。丁丑四月二十日卒。葬于高敞郡雅山面粉土洞東麓甲坐原。配竹山安氏宅善女。生一男。丁未正月十日圽。墓祔。繼配密陽朴氏重乾女。丙申正月二十二日圽。墓別封雅山面鳳棲峙卯坐。生四女。男鍾憲。有文行早歿。郭永根成永淑金錫煥徐漢豊婿也。孫雲永。餘不錄。噫公以故家後裔。服襲詩禮之訓。常以戒謹持守。允爲鄕坊之所矜式。何其韙哉。雲永方竪麗牲之石。謁不佞以識之。不能以老昏爲辭。銘曰。世業儒行。承先詒後。戒愼用工。眞積力久。金石可鐫。來世不朽。

卷之十一

承文院正字姜公墓碣銘 公諱世弘字君漢號羅隱。姜氏貫晉州。六世祖諱貴省參奉。五世祖諱泗南進士參奉。高祖諱有禎。曾祖諱聖鳳。祖諱來周。考諱必渭嘉善大夫。妣貞夫人慶州李氏德夏女。以英廟庚午生。公天姿英邁。文藝夙就。性又至孝。蚤歲登文科。官至承文正字。墓心巖先塋下癸坐。配光山金氏仁淑女。墓祔。子奎會通德郞。孫永禧永琦。曾孫敎秀健秀。餘不錄。嗚呼公以簪纓世族。聲望藹蔚。蚤歲蜚英。若展布所蘊。則施措經綸。宜有可述。而官止正字而歿。惜也。墓道尙闕顯刻。今其後承方斲石。用賁阡隧。謁文於病壽。病昏文拙。屢辭益懇。略綴數行。爲之銘曰。詩禮故家。克紹先德。孝友根天。鄕里矜式。早歲蜚英。王廷羽翼。才高秩卑。秉心正直。睠彼心巖。崇封塋域。牲石載銘。永世不泐。

三樂軒朴公墓碣銘 公諱聖華。字汝中。三樂其軒號也。朴氏本密陽人。勝朝忠賢糾正公。諱鉉諡武烈爲分派之祖。至諱忱。當麗季。杜門自靖。世以九逸傡稱。諱訥生號雲叟。官戶曹參判。端廟遜位。南遯于全州鳳山先塋下。世廟累徵以判書。不就。病卒于家。訃聞。命官庀葬。贈諡忠簡。子別提景愼誌其墓。不以判書啣。而只書參判。追先志也。屢傳諱殷春號東溪。宣廟壬辰之役。以主簿從忠武李公幕。有戰功。拜仁同府使。立節于露梁。贈戶參。生諱應秀號梅軒。晉陽之役。與元師權公。贊劃方略。縋城而出。達于龍灣。上嘉之。特賜弓馬以獎之。歸聞父卒。馳入敵陣。誓死復讐。忽中丸。怒目不瞑。雙脚不仆。竟致立死。元帥爲祭。屍乃自偃。兩世錄宣武勳。寔公五世以上也。考諱曼信。妣慶州李氏參奉天澤女。以顯宗甲辰生。公孝友根天。與伯氏淸溪公諱聖初。怡愉湛翕。母夫人常以吾家孝子稱之。及遭艱。淸溪公兄弟居廬三年。里人名其洞曰雙孝嶝。丁丑十一月十一日卒。高宗癸巳命旌雙孝。贈通仕郞。墓杜谷負艮原。配羅州林氏持平㙔女。墓鉄抹山艮坐。無育。以仲兄次子昌一繼后。孫男有五。宗熙夢輝夢德夢梯夢達。曾玄以下內外裔。蕃不錄。噫公之孝友。可以垂範後昆。而螟嗣式穀。椒聊蕃衍。不食之報。其在斯歟六世孫準鐸與其從姪采柱宗柱方豎牲石抄公事行屬余以識之。顧此老昏。不堪執役。累辭益懇。略撮其槪爲銘曰。世篤忠孝。貽謨後昆。天褒雙旌。光耀盈門。崇封四尺。杜谷之原。樵牧相戒。終不可諼。

祭李竹溪文 嗚呼哀哉。公旣與我。生世同庚。俱邁八耋。情同弟兄。壯歲志業。先我老成。至老精力。愈我聰明。孰料返眞。公先啓行。郢斤亡質。牙琴斷聲。回念世溷。久生何榮。地下南面。聞諸莊生。公今得計。乘化登程。我自徊徨。有淚如傾。音容永閟。復誰討情。瞻望難及。欝彼佳城。綿鷄嗟遲。恨未委伻。英靈不昧。眄我稱觥。嗚呼哀哉。

棣華亭上樑文 蓋聞徵君歸柴桑古里。悅親戚之情話。謫仙宴桃李芳園。叙群季之樂事。矧玆肯堂肯構。克述宜弟宜兄。竊惟誠齋金公。瑞興世家。寒暄傍裔。始以崔煙村之賢壻。遠祖贅僑于朗州。繼爲宋判書之彌甥。中世尊居于鞍洞。竹梧堂之爲師傳。王子執經而問難。南岡公之作疏頭。儒賢升廡而蒙允。氏葉靈赫。便若芝根醴源。仕籍聯芳。倂出金昆玉反。在箕陵而憶弟。秋觀適爲農工之部僚。還晝錦而榮親。春府克享甘毳之廚供。千里旅宦。不堪看雲步月之思。一亭經營常切長枕大被之戀。孰料詩成而屋未就。遽看音衰而琴俱亡。肖子克賢。欲紹乃父之志。從昆協議。弗棄先人之基。難爲季難爲兄。追想友于篤於湛樂。觀其志觀其行。可謂孝不匱於傳承。迺占良辰。寡諸工而繩墨平直。爰擇吉地。輪衆材而榱桷苟完。秩秩斯千。續先業而築室。韡韡常棣。揭嘉號而鳥楣。題彼脊令。常思急難之誼。儐爾籩豆。永圖翕和之心。庭無間言。將看緦服共爨。家有餘力。詎宜府庫異藏。田氏之紫刑復榮。不須分門而割戶。韋園之花樹作會。亦可對榻而連床。同根異枝。還愧豆箕之煎急。共蔕吐萼。備盡萱闈之怡愉。詩禮有傳家之謨。貽燕以翼。榱題聳作室之制。如翬斯飛。西戺東階。儼主賓之拜揖。上莞下簟宜君子之寢興。郢斤暫停。巴唱宜聽。兒郞偉抛樑東。峰高瑞石日輪紅。庭前葆得長春色。千古名聲棣萼同。兒郞偉抛樑西。玉山削笏案前齊。烏巾鶴氅遨遊地。往事追思蝶夢迷。兒郞偉抛樑南。錦嶽崢嶸翠染嵐。剪出金刀爲綵服。藹然和氣滿庭馣。兒郞偉抛樑北。聳珍遙對春如飾。光明元有自家琛。待價深藏知道力。兒郞偉抛樑上。營室星光生遠望。大義昭明特署頭。崇禎年號人咸仰。兒郞偉抛樑下。碧溪澄玉溶溶瀉瑤絃坐抱弄淸徽。俯瞰塵間知者寡。伏願上樑之後。林巒增彩。泉石呈奇。星臨老人。永享龜鶴之壽。花結百子。殊有鳳凰之毛。

玉山精舍上樑文 述夫詩成屋未就。幾選泉石之靈源。玉蘊山舍輝。迺占林壑之秀美。豈但以棲息之計。亦將爲藏修之方。蓋惟精舍主人。實是如玉君子。滿座輝暎。先數席上之良珍。待價深藏。常懷櫝中之至寶。使居自有田宅。樂志可著論。持身全無玷瑕。文章固餘事。金昆玉友。世每稱白眉最良。釣叟山翁。時或與靑眠相對。宜家宜室。不惟累世桑梓之鄕。某山某邱。矧是三賢杖屨之地。城市之囂塵已遠莬裘之晩境方營。諸山皆環。怳如瑯瑘秀色。平川撗練。又若玻瓈含光。鬼秘神慳。露眞面於今日。天造地說。餉淸福於餘年。懷良辰而募工師。俾從直繩平準之斲。有賢子而幹父蠱。允宜高門克閭之庥。佳境欲四時娛遊。琴一碁一觴一詠一。間架以九區排置。左三右三前三後三。尊閣抽籤。永傅鯉庭之訓誨。大衾長枕。共做鴒原之湛和。自堂徂基。叅差藥欄花逕。不茅而瓦。玲瓏月榭風檀。貯玉流於蓮池。半畝一鑑。散金錢於菊砌。淸霜數叢。樂窩逍遙。閑吟堯夫詩句。別業粧點。宛展輞川畵圖。披鶴氅携藜笻。或疑神仙行地。供難黍傾秫酒。時看賓客盈門。飛甍層軒。煥然矢斯棘鳥斯革。故家懿範。信矣醴有源芝有根。門耦戶奇。備乾坤於庭內。花開葉落。講春秋於山中。雖劫灰迭遷。豈斯玉之能燼。而狂瀾頹倒。亦此山之不隳。宜唱兒郞之謠。用伸張老之頌。抛樑東國士峯巓瑞日紅。長夜漫漫休說夢。主翁心界卽惺翁。抛樑西屹屹箕岑路不迷。試看波依舊在。手牽小犢下長堤。抛樑南月出山空遠滴嵐。認取千秋心法好。明光照入水盈潭。抛樑北壁立鐵城千仞特。砥柱不頹亦不撓。儼然對峙銀山色。抛樑上特寫崇禎誰不仰。一線扶陽知在玆。風泉遺感誠難忘。抛樑下演漾平湖流不舍。春服旣成風浴宜。詠歸同樂幾冠者。伏願上梁之後。琳瑯呈奇。邱壑增彩。楣額揭號。咸述聯珠合璧之文。嶽神降靈。萃生握瑜懷瑾之士。

卷之七

祭姜鳳村【夏永】文 嗚呼公之壽僅止六十六歲。而公之亡已經一朞耶。化兒劇戱。星霜遽移。昔公在世。睡翁有裔。天不憗遺。鳳里何衰。體宇粹盎。音韻洪亮。謂公賢德。百歲是享。末路崎嶇。偶嬰奇疾。孰料後生。千古永訣。泉扄忽閟。吾黨益孤。豈公厭溷。昇彼仙衢。抑而修文。淵商與俱。嗟余幽獨。云往何徂。念昔遊從。親切葮莩。曩歲拜床。曰惟風痰。浹日彌苦。寐食靡甘。大哥延醫。次哥湯劑。余謂何傷。衰境常例。信宿言旋。更奉留約。風暘稍和。振衣穿屩。明谷之行。弊廬歷訪。妄五勿藥。惟吾日望。動未經旬。哲人云亡。胡奪之速。石火甚忙。夢幻蘧廬。絃斷峨洋。豊賦嗇福。噫孰主張。踽踽此世。但焉心傷。鷄絮略具。涕泗滂滂。惟靈不昧。庶歆菲觴。

松圃張公墓表 公諱俊範字成七號松圃。張氏本仁同人。崇祿大夫領敦寧領府事諱傅凱后也。考諱仁坤。妣東萊鄭氏某之女。甲子生。公資稟醇謹。持身淸儉。事親克孝。睦于宗黨。多行陰德。卒于壬辰三月二日。墓在務安郡石谷面射場山丁坐原。齊綾州朱氏。墓祔。二男奎益奎樞參奉。長房孫憲鎭。次房孫達鎭寢郞。曾孫周鍾周根周哲周延周童。以下蕃不錄。噫公之事行。宜有可述。而久遠莫徵。然今其後承。皆有故家懿範。玆寧非公之庥蔭歟。周延方豎牲石。謁文於余。屢辭益懇。不獲已書之如右。

斗南金公行狀 公諱永彩字炳淑斗南號也。金氏始祖諱興光。以新羅王子。遯于光山。子姓仍以爲貫。麗朝有諱策諡文貞。生諱貞俊官侍郞。生諱良鑑諡文安。冠冕連世煊爀。爲東方大族。至本朝有諱仁邦。當仁廟甲子。討賊立功。錄振武勳有鐵券。除判官。事載輿地勝覽。寔公九世祖也。高祖諱聖麟。曾祖諱之鉉。祖諱達興。考諱國錫。妣金海金氏漢林女。本生考諱應錫。妣天安全氏龍弼女。以哲宗癸丑五月十二日。生公于羅州三道坊鳳亭里。天姿穎悟。甫上學。文藝日就。早業功令。旣長名譽藹蔚。有聲場屋。旣而見士趨奔競。遂棄擧于業。專心於爲己之學。性又至孝。事二親。怡愉承歡。甘旨供奉。靡不庸極。雖祁寒酷暑。必躬往市魚。以致適口之饌。中歲移寓文平坊南山里。自號斗南。蓋由是耳。有原韻。及士友喝和詩若文備矣。及遭艱哀毁逾制。葬于金塘村后麓。家距數里許。鷄鳴必往墓下。省掃不懈。嘗於曉過金塘。霜厚如雪。見二雁罹罟。哀鳴不已。因解罟放飛。時尙早。設罟人未之知也。師事難窩吳公。難窩勉以多讀性理書。培養心地。又往質于松沙奇公。屢蒙獎詡。所從遊。如吳後石筠陰李記注靑田。皆道義交也。晩以獎進後蒙爲己任。來學者多有所成就。接人渾是和氣。沖澹簡默。口不雌黃。胸不滯芥。以故無論智愚。咸得其歡心焉。享年六十八。庚申二月十四日終。隣坊士友咸悼惜之曰。善人逝矣。墓在文平啼鳳山食谷負艮之原。配竹山朴氏奎玉女。擧三男一女。男長亨休次利休出后次貞休。女適咸平魯仁洙。孫曾不錄。噫公學問該洽。持身謹勅。不求聞達。樂道林樊。守分而歿世。惜也。平居未嘗有置稿傳後之計。所著多放佚無傳。今其收輯僅若干編。有門生錄一卷云。余於斗南。記末契者。亦有年。而斯人已千古矣。悵惘何及。日貞休述公家狀。屬余以刪潤。義不忍終辭。略加櫽括。以竢日後知德者。有以裁擇也云。

醉石羅公行狀 公諱星瑞字慶佑。醉石其自號也。姓羅氏。生貫俱羅州。勝朝監門衛上將軍諱富爲遠祖。厥後珪組相承。入本朝。有諱昶文科翰林。諱士恒官通政。諱天紀號磵齋禦侮將軍。諱義生通訓。壬辰之役。扈駕行在。諱德麟掌樂正。諱尙佑贈通訓。諱文純以孝行屢登剡薦。載邑誌。寔公六世以上也。高祖諱學列通德郞。曾祖諱鳳吉通德郞。祖諱冕繡。考諱燾黃。妣漢陽趙氏在勝女。本生考諱燾禮。妣洪州宋氏天奎女。以哲宗庚申七月二十三日生。自幼聰敏。甫上學。不煩課督而文藝夙就。性又至孝。過房以後。逮事兩親。承順歡樂。備盡誠敬。以門戶計。早業功令。屢入場屋。見士趨紛競。遂廢擧子業。筮遯于白龍山中。築精舍數楹。逍遙於嶽色泉聲之間。翛然有出塵之想。簟瓢屢空泊如也。遠近縫掖。或負及過從。則叩其所蘊。諄諄奬誨。少無倦色。不知老之將至。享年僅五十七。丙辰六月六日。卒于正寢。葬于文平坊永安里後左麓辛坐之原。操文挽誄者亦衆。初配安東權氏鍾祿女。早圽無育。後配利川徐氏禧鎭女。墓俱同原祔窆。擧三男。長鍾業次鍾玉次鍾宮。長房孫海紋海衿海成良洙。季房孫龍洙鳳洙。餘幼不錄。嗚呼公夙抱利器。不得展用。託意於觴詠。捿身於巖藪以終其年。惜也。有遺稿若干卷藏干巾衍。此可以徵後也。鍾玉亦以儒雅見稱。而抄公事行。屬余以刪潤。雖老且病。義不忍終辭。略綴數行。以俟知德者取考云。

誠齋李公行狀 公諱佳炫字公化。初諱奎炫。誠齋號也。宗姓。太祖康獻王伯兄完豊大君諱元桂。生諱天祐完山府院君諡襄度公。以勳配太宗廟。生諱宏敦寧府事副摠制贈資憲吏判封驪陽君。生諱明仁敦寧府主簿贈藝文提學知宗正卿封月城君。奉母夫人。南下潭陽府居焉。三傳至諱鶴生員號雙梅軒。與河西金先生柳眉巖希春林石川億齡諸賢爲道義交。是生諱黃鍾。世稱晩翠先生。宣廟朝中生進兩試。薦察訪。與崔守愚先生永慶甚善。逮己丑之變。守愚枉被禍。公亦坐累被禍。尋伸復。生諱克授號慕齋副司果。丁酉再燹。倡義。赴李忠武公幕殉節。寔公十世祖也。曾祖諱以燮。祖諱潤祚。皆隱德不仕。考諱文碩號晩淸。孝行特著。載郡誌及明倫錄。早卒。妣長澤高氏時卨女。霽峯敬命后。性行貞淑。古之所稱女士也。本生考諱文甲號龍洲。妣淑夫人羅州林氏昌洙女。以哲廟戊午正月二日。生公于郡北道內坊內庄里第。伯母高氏孀居。以爲己子。親授小學。公天姿粹美。兼以母訓不慈而嚴。甫髫齔。與凡兒不羣。篤志力學。鷄鳴盥漱。詣母夫人。必省溫凊之節。愉色婉容。務以悅親爲事。家素淸儉。或山樵水漁以供甘旨。辛卯遭憂。柴毁骨立。如不欲生。雖虐風饕雪。日三省墓。每値喪餘。先期齊素。祭品必躬檢。至若看市。亦不使人。戒家人無敢喧譁。遇新産必薦。平居終日危坐。肩輩竦直。見人有不善。若將浼己。黌舍在舍側。每端午重陽。以菖蒲酒菊花釀。速親朋相娛。不有公事。未嘗至縣邑。乙巳丙午。連遭本生外內艱。一遵禮制。擇地克襄。雅有山水之趣。聞泰仁縣有可居地。往訪之。樂其泉石之勝。欲築室終老而未果。嘗曰德行本也。文藝未也。徒有其文而無其行。則將焉用文爲。里有兄弟不和者。輒自痛責曰。分形連氣之人。胡敢如是耶。彼聞而愧服。訓諸子以義方。勿懈惰。勿與人相較。勿藏否人物。母家高氏貧而無嗣。公力求其旁親。俾立后。且躬置祭土五斗以奉祀事。對衆子婦。必稱先妣之嘉言淑行。衆子婦相語曰。吾家皇舅。言言必誇母親。吾家皇祖妣之德果何如。隣里以爲美談。勒約以後。深自鞱晦。有人以職牒勸行。却不受曰。吾無實德而縻虛啣。獨無愧於心耶。壽七十二。終于正寢。卽己巳四月一日也。臨終戒諸水曰。吾家世業儒素。而嗟余早孤。不克力學。恐墜先人之緖業。爾其百倍用工。以補余躬之不逮。斯可矣。成殯前三夜。淸瀅之氣。徹於屋上。久而不散。里人皆嗟嘆。哲人之亡。果有其兆歟。及葬遠近挽誄執紼者甚衆。墓在六水先塋嶝枕甲之原。配文化柳氏基泓女。忠敬公亮后。謹勤孝貞。克媲夫子。先公二年而圽。墓合兆。六男三女。長英信娶晉州鄭龍鉉女。次卓信娶靈城丁永鎭女。次聖信娶靈城丁達鉉女。次良信娶晉州姜方會女。次東信娶高興柳濟權女。次德信娶錦城鄭台益女。晉州姜大重女。參奉晉州鄭桂源士人晉州姜倫秀新平宋漢北婿也。孫曾蕃不錄。噫公以煊爀後裔。家法嚴整。而承之以怡愉。制行高潔。而人不以爲迂。敎誨詳密。而皆爲後人法。今其子姓蕃碩。詵詵有儒行。公之積仁累義。斯尤可驗矣。不佞猥以樗散。晩托葭莩之親。樂聞其善行。不敢有溢辭。略据東信所撰家狀而櫽括。庶幾立言君子。有以裁擇云爾。

錦岡李公墓碣銘 錦城之北平洞坊蓮洞案山枕子之原。有四尺而封。卽嘉善大夫李公之藏也。今其肖胤承老將竪牲石。謁文於不佞。旣撰其狀。玆又不敢辭。按公諱寅燮字允興錦岡號也。系出璿潢。太祖康獻大王兄子襄度公諱天祐后裔也。屢傳諱黃鍾。世稱晩翠先生。宣廟己丑。與崔守愚先生俱被禍。尋伸復。寔公十一世祖也。考諱文有隱不仕。妣密陽朴氏和鉉女也。以哲宗辛亥二月二十三日生。公早歲以儒行著稱。事親克孝。睦于宗黨。齊家有法。賙貧恤窮。吉凶必優禮賑給。壬寅以耆社覃恩資通政。旋陞嘉善。丙辰十二月二十七日終。及葬。遠近士友挽誄亦夥。齊礪山宋氏熙淳女。三男三女。長男卽承老。娶晉州姜氏東洙女。慶州崔氏有奇女。孫義昊義七義準。次男暻老娶宜寧南氏基興女。濟州梁氏祥采女。孫義善義三義洪。三男璡老娶天安全氏贊國女。孫義採義汀。文化柳種學羅州羅昊集光山金鶴鉉婿也。餘蕃不錄。噫公之行治。已載狀中。餘皆可推。而子姓蕃昌。蕃慶伺發。斯可驗矣。銘曰。華冑煊爀。靈柯洪源。敦尙行誼。孝思弗諼。蓄蔭蓄慶。以裕後昆。載銘牲石。蓮洞之原。

湖隱金公墓碣銘 湖隱金公歿。其胤敎安三喪畢。謁余以狀其行。旣又托之以幽堂之銘。因敍述如左。公諱海容字得壽湖隱其號。姓金氏。善山世德綿且遠。乃祖麗代順忠。始先系詳悉狀行中。不用疊床。於斯止。丙午以生。辛酉歿。享壽七旬有六祀。墓在咸平羅山坊水上狸峙乙坐。是賢配羅氏廷七女。松齋后裔。德行美。先公而圽。墓別封午坐之原佛堂里。胤子敎安能負荷。孝婦氏姓咸平李炳緖之女。賢且淑。勿違夫子。承考妣。女婿李君名澤憲。玉潤可愛。亦佳士。長孫文錫次俊錫。芝蘭幷生。鸞鵠峙。文錫早擧三個男。俊錫二男。今幼齒。後嗣蕃昌。猶未艾。爲善必福。由天理。銘玆牲石圖不朽。牧兒蕘竪應指點。永永樵採愼無入。嘉善大夫藏于此。

處士李君墓碣銘 處士君小好學。嘗從余游。每以遠大期望。不幸三十二而歿。墓在羅州三道坊松巖後艮坐原。今將竪牲石。謁銘於余。義旣不能辭。亦何忍爲。按君諱正煥字元擧李氏本固城人。本朝有諱原。號容軒左議政諡襄憲爲遠祖。觀察使諱節。寔公十五世祖也。考諱敦奎。妣錦城吳氏在喆女。羅城君自治后。繼妣樂安吳氏三鎭女。橘杯公陟之后。公前妣出也。高宗丁卯生。戊戌六月三日歿。齊羅州羅氏恒集女。錦湖士忱后。烈行特著。君嘗玆病危谹。夫人斫指進血。延生三日命。載邑誌。墓合封。只有三女。以弟仲煥子基燮爲后。幼。東萊鄭同謨晉州鄭德煥錦城吳晩根婿也。噫公之茂行潛德。宜有可書者多。而孝友克篤。餘可推也。因爲之銘曰。顔淵短命。伯道無兒。天旣賦與。胡寧忍而至斯。瞻彼松巖。是乃善人之攸藏。我銘于石。戒樵牧而勿傷。

巖亭韓公墓碣銘 公諱溶字聖三巖亭其號也。韓氏貫淸州。始祖諱蘭佐。麗太祖統合三韓。壁上功臣三重大匡門下太尉諡威襄后。連世大顯。屢公屢卿。譜不絶書。至諱渥。佐理功臣都僉議右政承上黨府院君諡思肅。配食忠惠王廟廷。傳至諱脩。右文館大提學淸城君諡文敬。麗史云文如班馬。筆追鍾王。生諱尙質。本朝資憲大夫藝文館大提學贈左贊成諡文烈。再傳而諱明澮。領議政上黨府院君諡忠成。配享世祖廟廷。生諱堡。正憲大夫都摠管琅城君諡襄胡。生諱景琦號雪堂敦寧都正。有詩集行于世。生諱勰贈參判。寔公六世祖也。高祖諱岌。學行著稱。曾祖諱汝雨。有孝行薦狀。祖諱檍。考諱世亨。妣慶州崔氏。丙申生公于羅州茶道面岩亭里第。氣宇秀朗。性度謹厚。事親克孝。接人則渾是和氣。允爲鄕里之所推服。晩築一亭於屋後。自號巖亭居士。以獎進後學爲己任。徜徉乎雲林泉石之間。不求聞達。享年七十四。己酉十月十三日卒。墓在巖亭此乃山子坐原。配密城朴氏必才女。墓合兆祔左。一男榮壽。孫男麟默元默應默。曾孫在星在萬在文麟默出。在范元默出。在準仁同張順烈妻金海金相喆妻應默出。以下蕃不錄。今其五世孫奉浩方竪牲石。抄公事行。謁余以識之。老昏不堪泚毫。屢辭不獲。略撮其槪爲銘。奕奕華冑。派遠流長。誠孝天植。令聞彌彰。樂道林樊。矜式鄕坊。睾如四尺。巖麓之陽。鑱辭牲石。可挹遺芳。