민간기록문화통합검색플랫폼

見月川祠地形有感【長興】 祠字儼然天作基山回擁後水前奇傳來讖信龍呑月堪共語多神道碑獨樹香根爇爐立兩株銀杏實籩垂杜門古誼今何忘到此爲題四韻詩

答本倅李海盛 下車日淺書先於窮谷腐儒日後政化豈敢窺其涯涘憂欣病蘇豫算於今日也謹審視篆體候萬安伏慰萬萬民重省得安於撫恤之下伏幸伏幸就伏白奉書之日詣軒拜候乃不爲緩命而況在苦海登岸未可容易得故留竢二三日後千萬垂諒伏望耳

答光州伯金奎昌 宣化南省微誦甘棠之詩矣猥伏蒙下書反不勝罪悚於顧辱伏審循布德體萬安下叶賤生之勞禱生省事如一而素無學識猶愧虛守士名之日伏讀千萬不當之說南箕賤生罔知以何辭仰答也豈不欲詣軒拜謝千萬事緖絆身未暇是可容易得乎哉日後往拜伏計耳

與諸葛夏帛 每年南原之路兼塵扶義堂問候經過而今奉此書俾我可忘耶去年送我寄與千里靈犀之說銘于諸紳以爲掃鄙吝之箒而祗以山重水複聲候久阻爲悵菀耳未審氣體對時萬重仰溸區區鎬應省事一樣而今春以搬移事抽武未得故替送家兒等問候于南原往來之路渠等亦以聲華之盈耳拜候爲計則此可謂緇衣之誠耶耳已明釣臺韻忘拙構呈以爲資笑耳

與朴永弼 鄙宗人賁然于隣里詳訊安否退之所云見元賓所與而喜者方之尤有聞而副願不知降夷之心幾倍層生火山經體神相晏謐味悅道理想不譾簿於誠力採究之日福川之益我友也非賢者耶信宿僑廬去忙而未得叩蘊來忙而又未得罄論令人齎歡悔何日可已只信幸其明年又得住於此黌則來往間容易得討論矣尙可得乎靠便致此雖無所益亦俾啓賢者不忘我之一路則勿嫌其不如己者耶主人洛三兄其何士文尼亦誠於八歲子合席必多矣以此登照否忙未各幅耳弟依前狀槪照于尾照亮

與金春齋 少年曾無相見老年始有相識老年相識之情豈有減於少年相見歸臥山窓思亦春齋夢亦春齋心同迹同敬以遠之實非吾兩人事而近未如意得老是咎耶遠是咎耶只恨恒未作如去秋玉振堂之會也矯首瞻仰之日愼友容晟謹晟顧我而傳兄言乃知兄不忘我情便是我不忘兄之情則二人同心之句一見平生親之詩其可讓乎哉忙未有書亦已得知耳家住山桂寄我以書則山中有桂花莫待花如霰之句安知其不言哉一理山陰之小舟爲料而未知日後之脚堪從今日之心乎落落窮巷抱影獨相弔實我所歎者耳愼友目去更有何言不可覼縷而只冀老中氣力康健不備

卷之三

序

祭宋小石文 見自碧洞日新鄭先生之僑心正頭直誠篤胸澆經宵旋別相隔寥寥漂泊我舟暫憩雨津時維重光舊契復新遣子師愚已又從遊推究尋繹羹辨楚猴疾風勁草先數夫君室遠薋臭庭挹蘭芬無惡無斁見遘心夷年少多病意謂壽耆孰認鬼猜遄奪如斯良材不壽理固然歟松柏之壽胡不學諸桃李之夭遽然作焉老親在堂喪明漣漣終年春府乘雲上仙琅月泉臺倘或侍牽竝秀委禽汝陽崔門賢婦奉堊靈應知存家聲不絶兩胤伊吾大期奄至象生難圖哀哉反生辭緘心擗嗚呼尊靈來歆來格

上再從兄西齋公【侃】 意外胤姪來訪且拜辱書慰喜何可言第體履違和旋用愕爾繼以悶慮不幸不死之喩雖如從弟頑然者亦同此心然非莊周外形骸一死生之達觀而有此苦楚之語使知我者聞之寧不哀其情乎金友之佯狂所謂皭然無滓儘是至論此友天資卓然今日操守宜其過人如此以箕子之聖尙有佯狂狂之一字可謂千古好題目復何論於中正與否也從弟飮噉如前尙今苟存無復人理只一木石而已二魚遠饋此切仰感比後聲息惟有壺山族人往來便而幾月日更得一書臨紙不勝悵然耳【附】原書壺山以後各分南北徒勞夢想吾衰旣甚賢亦安能免世間公道乎從疾病纏綿年來都是枕褥間日月自顧此身危孤旣甚不幸不死則病不爲懼而兒輩不知妄事刃圭誠可苦也外事漠然無聞亦不欲聞知而至於金友悅卿之佯狂恨未詳其光景若論以中正則未知如何而其超然世外皭然無滓高於人幾層如吾輩尙在此世無異於自愛當謂何狀物也兒子方向壺山略此寄訊專俟復示耳

答南秋江【孝溫】 意外獲遇東峯山人又承袖致華緘驚瀉喜慰雖可謂之兩得愼候旋爲惡消息一紙之上喜少憂多傍推左右百年似當如是豈不惜也然擔負世道之人自當有天相則二堅焉能操縱其命而乃有自輓耶至於三十六年間長被物情猜之句其辭微婉其意深長恐不必下比於秦之淸楚也路遠無由奉診年來又以廢却人事作身心節制雖知我者鮮恕之悚蹙則極矣只冀加愛愼攝【附】原書雲樹之歎古人先獲而豈如吾輩之甚也尋常書牘又復相絶此又可恨比來兄履淸勝山窓靜閴飮水採蕨時讀子羽傳否某疾病不期自至非久就木若有定期故自制輓詞四章而志非淵明之曠達辭非少遊之淸楚豈詩之云乎哉然猶足以自攄則不可無相聞於同志人故一本奉呈耳嗣音無路益切悵然只冀自護珍重

遯壑記 伯夷山者自斗滿分一枝轉西入北不五里巋然而立峰巒不鉅不邃體勢端正余旣敬其名又愛洞府寬敞林樾淸映卽其址而搆三架小亭誅茅而簷累石而砌交竹而牖山杏杜鵑不勞封植採苓朮供筍蕨以養形骸皆山之助也客有勸余扁之余曰君平之言曰生我名者殺我身名之不足貴自古已然我何爲是無已則遯乎客曰子之止於止以是山也則盍取諸山而必以遯乎曰吾語子我生不辰復無意斯世將投老邱壑以畢餘命則一箇遯【疑有缺】豈非吾之實乎且夫伯夷西周人也地則相去幾千餘里世之相後幾千餘年山以是名造物者似非偶然意而旣不高而倂嵩華又不勝而敵匡廬以天下九州之大無所於處乃在海東之一隅惟土人知之而山經不載版圖無著焉以余觀之雖謂此山亦遯似乎可矣雖然吾不敢以吾之遯浼及於山如柳柳州之愚愚溪谷也只欲證山之靈而盟吾之遯固守靡改生爲山中人死爲山中鬼則亦何負於山哉客唯唯而退遂書遯壑二字于亭之壁云爾上編【終】

全州李公墓表 縣西鍾山之麓有密巖洞坐坤之原卽故通德郞主薄全州李公諱世英曁其夫人金氏之藏蓋以公前孝友從考階下同昆季之原此槪副公天性而然也久無顯刻懼其樵牧之無識別躑躅于其上遠近諸孫詢同伐石而表之謀所以記其陰者十三世孫秉模錫模謹按其狀新羅司空公諱?其鼻祖完昌大君諱子興五世祖永城大君諱天柱密陽大君諱蘭坡城君諱思哲順陽君諱石公公之高曾祖考也妣金氏公生于成化甲午六月九日卒于壬寅三月十二日上距生年甲午六十九歲夫人籍光山父敬浩後公三年而圽有五男曰思東曰莫宗曰成璧曰舜邦孫不盡錄嗚呼公之懿行逸而不多傳也此雖大槪亦不愈於不記愈久而愈泯泯者哉不佞不能爲人金石字而聞公之行竊有感焉忘其猥而表之如右

言志于松沙奇先生 見學門下迹同歸於宣也未能而居奉書筵前志且言於由也率爾而對周所願也以實對之門生鎬應樗櫟之材闒葺其質叔讀下兄讀下餘墨餘筆之開蒙祖訓中父訓中今文古文之粗解效自期於周愼願類鵠鶩之成飛不可以越階秪守蚊蝱之分攻未得力於四書之旨謾已喪志於十日之文能十百千之才苟非其人而敢圖乎已若數一二之戒如違前聖而不得乎心非趫者之升梯是誤學之跂路然而自弱冠之後拜先生於草枝趁講磨之間稱弟子於澹宇從胡仲擧仍知頭直而心亦直焉學程彦明旣有聞新而見且新矣辨語音擇淸濁春秋三九會契之功飭擧止重言談日月千數刮之效忽海濤而濫世瞻斗極而指程前後在瞻乃彌高堅之師道時月不見恐有鄙吝之復萌若夫力盡烏頭其奈磨踏驢跡寧爲安分貧賤而死不爲附勢富貴而生鎬應命窮祚簿之人也早有作孤於饘於粥糊口之計難以繼米麥無至絶嗣生男生女血肉之慶無以弄瓦璋率化蜾蠃之姪兒出侍鶴髮之叔母抱子晩産兼有六七歲之孩童與兄異居分作家戶主之稱某今非昔日恃有資生於親後殊前年還多仰食於我玆以舌耕爲業略拱雇債之酬蹤斂避名不關人世之事懼以終始要作旡咎旡悔之人愼諸泹磨必期不磷不緇於世小鷯捿跡尺蠖屈身易牙之前淄澠不能隱其味師曠之側鄭衛未嘗欺其聲可乎否乎願聞一言來也去也不遠百里退竢俯命恭修拙辭

諭門中獎學說 伏羲造書結繩之政始以有代明帝講禮圜橋之聽難於擧疑建學立師使敎以復伏惟吾門在先種學繼世有文使明麗朝之盛西河先生之文章大揚擬作伴宮之游杏窩進士之學行高潔經義之學擧難乎盡載聲病之工亦得以精修緣於癈科仕雖未優篤乎做業文則已足嗟未稽古衰已當今刈薪漢園不復講之士子經漏秦火餘師存乎聖賢比堪愧於字沒之碑類同歸於文無之草以示墨帳咸莫如范門之夫人又在詩名復難見於杜家之宗武逸居無敎煖衣而飽食懵經不恥囊硯而櫝毫誰怨誰尤自暴自棄幸玆設禊講議齊發揖禮周旋斯文之湮晦庶悼而沿求前賢之淸風當奉而不墜鹿洞立約賴宋聖咸歸睦和鶴山開門使蜀人盡知禮義來自遠方而亦樂求無不獲者惟書不癈於貧朱詹抱犬而呑紙勤學於泣邴原珍龍而成儒然則德惟日新學而時習使爲父母之道咸以子孫之賢肆欲卜於王?之隣戒從遊於黃憲之所開心明目利於行而學焉立身揚名舍是書而何以玆以不肖門戶寂寞心神驚惶未作鳳龍王氏之戒固爲心恧卽近禽獸孟賢之訓誠所顔慚欲爲二南免墻暇以三餘對案無忝厥祖有崇是文伏願僉族本乎起家堂於作室匈奴亦遣子入學孝悌之道申以行老而讀秉燭之明猶未肯辭壯而學如日之中況是放慢恐文有喪育英而斯可如愚必得盥薇而强題

贈朴䡥序 歲戊子夏爲閏加以霖潦浹旬月不止氣蒸而鬱岳母患痢老痰上攻挾疾而驕幾不利呼吸女孫䡥獨侍側藥而捧其器粥而任其匙晝夜凡六日略無惰容觀病人顔色其坐臥扶持亦非朴不便焉蓋朴鞠於此者也鞠之者終其恩見鞠者盡其報吾於是乎有嘉矣朴乎吾知汝之孝於母也思其母而未得則思欲盡孝於吾母之所自出夫生我者母也生我母者祖母也爾之早失先妣悲其不得盡孝於此日者亦猶爾先妣之早棄慈親不得盡孝於平日而終自悲痛於無窮也嗚呼事死如事生事亡如事存則爾之孝猶有可寓而死者無致孝於生親之理則爾先妣之恨曷有窮已吾不得致孝於生親而吾之子得以任吾之責則生我者母也生我子者我也母生我而不得受報於我我生子而得以盡孝於我母則雖非自孝之也一間耳爾先妣之目亦必瞑於地下矣朴乎吾知爾之孝於母也於是推道先妣之意而爲之辭曰余初生子而得汝兮年尙少兮心孔羞心孔羞兮母受之以拊以育兮恩與生侔汝今知此恩之大兮吾死何憂昔余之婉孌兮有母之憐恩斯勤斯鬻之閔斯兮母也其天紛吾旣有此家室兮莫非爾之德也以爲酒食兮以饗賓客曰惟中饋之職也女子之嫁母命之兮期敬戒以無違夫何寸草情兮望已斷於春輝朱絃之中絶兮塵又滿於匣琴悲風起於白楊兮宰樹成林白鬂兮堂上有淚兮盈襟盈襟兮何爲撫兒孫而傷心汝飢兮汝寒孰爲食兮爲衣誰謂汝無父兮又非男子之所爲吾以汝母爲可恃兮畢竟棄汝如遺吾身之尙在兮汝母不死少而亦不保兮吾何能乎久視向微祖母之憫汝兮汝乃顚隮生我者母而生汝者我兮其恩之齊也吾欲孝母而爾欲孝我兮其心之又同也倘母之因汝得養兮亦爾之功也矧今祖母之多病兮出入汝其扶持溪有魚兮以爲食汝往網之兮慈顔怡怡心苟悅而疾苟除兮又何必和緩之爲醫勿謂死者無知兮爾其勉之天錫孝子兮壽考維祺勿替引之子孫千億噫嘻秉彜之在人兮同此懿德彼獨無父母哉曾犬彘之不若也

宜齋記 余嘗名吾齋曰五宜蓋松菊竹梅宜於雪霜風月而吾一身又宜於松與菊與竹與梅者也然吾之居固無常處而松菊竹梅又非一日所能種而成則名之以五宜者亦空言而已因自念天地之間凡物莫不有宜豈但止於五而已哉不但不止於五而已將至於無窮而後已也以無窮之物而名之以五者不亦偏且小乎於是更名之曰宜齋宜者何無適而不宜也然則謂吾之居皆謂之宜可也指吾之一齋而謂之宜不可也余家有小樓二間蓋舊制也因而突之其突爲一間若燃一束薪則可以終夜煖也於病最宜焉窓牖四闢淸風自來地勢面陽暄暖適人此室之所以宜於冬夏而有杏一株濃艶可愛墻外則又鄰家也每梨花盛開夜月照之望之如雪色然以隣家之物而可以悅吾之目則豈必有諸己而後爲宜哉城市雖近而囂譁不及則宜於讀書者也賓客多而後至者無所容則擧其牖以通其兩間此則宜於接客者也於客之中有吟詩者有論文者有飮酒者此客之最宜於吾者而又有棊槊以娛心談笑以悅耳則是亦宜之無不可者也此人之所以指吾室曰宜齋而吾所謂宜之之宜不在此焉夫所謂宜者無過不及之謂也過而謂之宜不可也不及而謂之宜亦不可也飢宜一飯過此則非宜也寒宜一褐過此則非宜也以之有宅一區宜於居有田一頃宜於耕園宜於種蔬泉宜於煎茶馬宜於代步奴宜於使令則又何必華衣鮮食良田廣宅後車數十乘從者數百人橫行於州里而後始可謂之宜哉然吾非惡此而不爲是亦有宜不宜存焉夫宜者適於用之稱適者宜也吾才之宜於用而不爲之用者不宜也吾才之不宜於用而求爲之用者亦不宜也蓋亦視吾才之宜不宜而已矣此吾之所以宜臥而臥宜眠而眠宜醉而醉宜醒而醒將人之指吾而號之者曰宜翁可也指吾之居而摠稱之曰宜齋可也若乃指吾之一齋而名之曰宜則是衆人之所謂宜而非吾之所謂宜也豈吾所以名齋之意哉乙未正月日記

和館結約 天朝差官從者陳屛山李源澄來館和泉府者久矣公往叩其門陳李迎拜曰那裏人曰我乃朝鮮官魯認也以丁酉賤俘激感天朝東顧之恩敢來見曰所館何如倭曰此府守部曲四郞者也兩人禮而送之時則二月二十日也○翌日陳李來曰夜來甚似曰戀君思親一刻三秋兩人曰此乃忠孝所潡益增矜憐公曰今見足下有溫厚慷慨底義願與同舟而得到中華父母之國以圖弊邦雪復之便屛山曰公之所懷凡秉彝者孰不感動已許方寸何疑同舟只待順風可也○越三日公又往陳李館陳李起拜而請賦詩詩成陳李極加嗟歎進酒溢歡仍問曰公在倭探機則秀吉死後衆議何如曰筑前中納言金吾者爲內府將欲更犯朝鮮而以內府米五萬餘石出爲軍餉家康以黃金四十萬錠出資兵用淸正等所欲不在朝鮮將有射天之計我以天朝臣民旣知其機如此正欲歸國以備不虞也○越三日晝夢拜榻下遂吟一絶○自三月初日與陳李密謀發船而初七夕屛山來曰去年唐船迴棹時潛引朝鮮人帶向大明而倭奴知機搜船果被綻露戮辱滋甚日昨之禁止書字或恐人知正以此也○翌日義弘【石蔓子第二子】擁前後百餘槍劍手馳到船頭曰唐船何日開洋待掛帆時必搜船後可以發行唐人曰雖百搜千覓必無可疑義弘駐馬良久仍向山崖馳逐田獵砲響不絶○厥明屛山來曰倭必搜船勢難同渡公罔知所措終夜嗟咄夢見雙親誡曰何須愁憫不難渡海覺來胸懷稍寬【前後日記多有君親兄弟之夢而刪煩止此】○翌日獨坐百爾思量今此倭村乃絶島漁家小艇十餘隻泊在前浦夜無守直而我國人數三亦在此村云若與共謀雖不到中華庶可直渡朝鮮日暮潛引此輩問其來歷則一曰興陽奇孝淳一曰密陽鄭東之一曰京畿風石皆以壬辰俘人雇賃此島者于今三年公墮淚曰我乃羅州魯別座也丁酉見俘萬死到此爾等若善操舟何患渡海孝淳等泣曰雖善操舟難辦回糧公曰與我共濟何患回糧乃以銀子三錢分許曰看汝饑色令我憫憐當謀酒饌暫解羈愁孝淳等感激叩頭○翌日暮又引孝淳等潛許十兩銀子曰以此貿糧但機事必不使鬼神知之應曰唯○翌曉潛見陳李曰倭雖搜船我有一策未知僉君其肯相應否曰有何策曰我潛乘小艇先出十里許小島以待倭奴搜船後公等掛帆時迎出中流追乘貴船此非奇策乎蒿工船隻已備矣陳李曰公誠貫日月更得生還之路吾等當與林公密密定計公歸與孝淳等資糧百斗炊鼎一坐水桶三箇好爲辦備○粤三日十五夜陳李盛備酒肴乘月邀客酬酢良久稟於客曰有一朝鮮官姓魯名認者丁酉之亂俘入此土戀君思親日夜血泣令人矜惻況有義氣能文翰未可與伊人同舟乎客曰其人今在那裏曰在這房中曰叫他來公整衣冠出揖而坐客曰俄聞陳李知子來歷又相子客貌果不葬蠻夷中者今與我渡海則福建軍門必以夫馬護送矣公卽起拜謝曰不佞之至願只在此耳陳李亦喜而謝因言潛出浦外以避搜船之患客撫掌歎曰奇哉是計予願諧矣因唱歌彈瑟大醉忘形公卽綴一絶○翌朝問陳李曰昨夜客如何客曰是福建軍門差官也姓林名震虩公曰幹何事而來耶曰福建軍門都爺【卽郁御使】鴻圖偉略明見萬里故竊爲朝鮮以濟其艱爲己任賚付白金八百兩於林公使作漁子行商潛入薩摩厚賂漳州人爲石蔓子醫師者許義厚因縱反間曰日本無故興兵殘破朝鮮不有天威皇赫斯怒特命兵部尙書差征倭元帥統秦楚燕齊韓魏趙及西戎北狄具甲精兵百萬出山海關渡鴨綠蕩釜山因直擣對馬壹岐西海等島更命都御使差水軍都統使以閩浙湖廣雲南吳越舟師一萬艘又琉球暹羅安南交趾佛狼機西域水軍萬餘艘直入薩摩必滅日本以示天下爲家之義林公果以此分付通于義厚義厚卽到朝鮮泗川地反間石蔓子如此如此石蔓子驚懼曰際此空虛大明舟師倘或直渡則勢如壓卵卽掇兵而歸蓋林公智慮深遠能成天下之大功風骨軒昂氣宇倜儻是以一見之子勇決同舟公曰從此可得生還則當爲林公與二足下建立生祠矣

明夷戶 堂明暗戶乃司司而塞明其夷夷之艱利含章柔爲用志須剛

虛牖 陽之精炳萬類甕之咳正離位虛以受之內而不出光明一室