送下程贈以扇帽等物軍官梁思順通事李廷敏致禮物于鳳凰城而還暮到雙嶺借宿民陳士家鳳凰指揮蔣承先送下程亦贈以扇帽等物二十三日丙午晴先遣通事曺憲于遼東修治懷遠館踰斗嶺午餉于八渡河邊過通遠堡宿于稠林董應鳳家二十四日丁未晴過連山關午餉于本關迤北踰高嶺宿于憇水站迤東新塞里李志參家是日站逢軍人言聖節使金添慶昨日到遼東故馳報義州云二十五日戊申夜雨朝陰晩晴過憇水站踰靑石嶺午餉于狼子山前見老僧問話給粮渡三流河宿于冷泉民家二十六日己酉晴自冷泉發行到懷遠館聖節使金添慶書狀官金時晦自北京到矣金添慶余之少年友也卽往見叙話金仍屬余曰我以軍馬不來滯此四日欲得回還軍馬明日發歸云余卽告舅氏得軍馬及一行粮饌而歸鎭撫文禹等來云明日當見官遣軍官宋禮通事趙頤壽送禮物于揔兵官趙完處二十七日庚戌晴一行早詣都司掌印大人洪國忠二大人陳言三大人田永等立于廳中南向我國使臣北向再拜彼答以揖見官禮畢行茶禮呈咨文令上通事李汝謹告以速行之意則曰將打發車兩仍許免宴云卽還館遼城之周雖未及我京城城池之高深門樓之壯麗殆有過也居民亦極稠庶儼然如一大都矣二十八日辛亥晴留懷遠舘揔兵官送下程有童子郞應奎年十六精神明秀能作對句舅氏與語而悅之仍留賜話優惠文房之具應奎卽遼城經歷之子也二十九日壬子晴留懷遠館余求見華表柱于城內北倉之北柱高不過八尺許而傍有立碑刻丁令威詩及後之標出者之文矣鄭汲古高頤元李浪仙申應星等從行郞應奎亦從是日曺憲領八里站車二十二兩來天使韓世能陳三謨等到遼城伴送王世夏繼祖等來見仍送禮三十日癸丑晴而風夜雨巳時自遼東發行到八里站團練使定州判官申汝灌龍岡縣令金璲辭去過首山堡午餉于沙所堡又過長甸堡到鞍山借宿石天張家夜已深矣十月初一日甲寅晴自鞍山發行午餉于甘泉堡民家歷土河堡宿海州衛西門外黃忠家海州之城池民物亞於遼東而繁華之盛則勝矣初二日乙卯晴有風自海州衛發行到牛家庄驛借宿劉二家初三日丙辰晴自牛家庄發行渡三叉河舟橋憇于煙臺下過西寧鋪到沙嶺借宿景順家初四日丁巳晴而大風塵埃漲天宿于高平民家初五日戊午晴舅氏觸冐風寒留高平副使書狀官先發向廣寧初六日己未晴而風自高平發行憇于二十里煙臺邊築道上宿于盤山驛初七日庚申晴而大風飛塵益甚寒不可支自盤山發行午憇別勝堡民家到廣寧宿于王政家令通事見都御史張學顔御史送下程卽回報只受禮單不受其物備禦官則皆受之副使書狀已留一日矣廣寧山東巨鎭城池民物與遼東一也而都御史在故官號則尊於遼東矣初八日辛酉晴留廣寧以車兩未出也令通事見揔兵官李成梁呈禮物不受都御史出牌差夜不收護送成梁如松之父初九日壬戌晴自廣寧行午憇于壯鎭堡望疑巫閭山到閭陽驛借宿田恩家初十日癸亥陰有風自閭陽發到十三山驛宿十一日甲子晴自十三山發行冰渡大凌河午憇大凌河所城外民家宿于小凌河驛舘是日書狀官舍騾乘車十二日乙丑晴自小凌河發行過松山所宿杏山民家十三日丙寅晴自杏山發行午餉于塔山所民家宿于連山驛館十四日丁卯晴自連山發行午餉于寧遠衛城外民家宿于曹庄驛館十五日戊辰陰自曹庄發行午餉于大沙河迤南土煙臺民家沙河所把揔官領兵護送令通事慰之贈以扇子揔官亦報以雌雉一首曰路上所捕也暮到東館驛宿于館是夜雪十六日己巳晴自東關發行過中後所午餉于沙河驛民家宿于前屯衛趙多家書狀所乘車等皆未及到十七日庚午雪自前屯衛發行午餉于高嶺城外民家暮到中前所張世福家宿是日於前屯衛見揔兵官楊照母氏出葬專尙文華有同佛家事中國治喪不從朱文公禮從可知矣十八日辛未晴曉頭書狀官舍車乘馬而到是日自中前所發行午餉于山海關外民家晩牌過關主事任天祚出廳立上使就拜主事答拜副使書狀入拜主事亦答拜禮畢而出主事坐廳上披咨文黠入一行矣車兩皆落後未及入暮到西門外蕭家站借宿山海關本朝徐達所築退設秦城六十餘里帶山至海城盡處起觀海亭其爲壯雄實天府也十九日壬申晴留山海關以車兩未到也二十日癸酉晴自山海關發行午餉于海洋城村舍城則廢革已久唯有餘址到楡關城內借宿民家二十一日甲戌晴自楡關發行過古楡關到撫寧縣借宿城外民家城中則本國人不得出入車兩亦不得調發縣南十里許有昌黎古縣墓二十二日乙亥晴自撫寧縣發行午餉于雙望堡到永平府城南五里許灤河驛宿于朱大寶家大寶父子粗識文字多持書冊圖畵以示之永平山河之勝民物之盛冠於所歷諸鎭矣大抵自關以西鷄犬相聞牛羊布野倍盛於關外矣二十三日丙子晴自永平府發行渡大小灤河過孤竹古墟有立碑曰孤竹古墟又過安河堡至野雞駄暫憇令宋禮招輜重於安河到七家嶺驛借宿民家副使書狀以謁夷齊廟早發故先到矣二十四日丁丑晴留七家嶺以車兩未至也二十五日戊寅晴自七家嶺發行午餉于芒牛橋過榛子鎭鐵城坎板橋鋪到豊潤縣義豐驛夜二皷矣借宿雇路家副使入榛子城宿二十六日己卯晴自義豐發行過高麗鋪午餉于流沙河鋪到玉田縣借宿朱時泰家時泰號稱秀才冠儒冠矣副使自榛子鎭早發及於玉田宿于時泰之鄰家二十七日庚辰晴有風自玉田縣發行過采亭橋午餉于別山店到薊州城南二里許漁陽驛借宿莫違忠家二十八日辛巳晴發漁陽渡祿山橋穿薊州城中行八里許遇有行持鸜鵡一雙者請而見之使之言則不應矣過邦均站午餉于公樂鋪到三河縣借宿民家車兩無一隻至薊州城池民物亞於永平而士