민간기록문화통합검색플랫폼

歷官略 謹按今去先生下世之年已三百有四十年矣不幸遺草已缺家牒無多試以東國史記諸家詩文及群書等語採爲歷官略如左而其不稱年譜者以斷爛文字剔搜撰次故先生年甲科年享壽俱未得詳所歷內外本兼諸職亦未盡錄而雖其所錄者其年月或有未詳亦有後先故也若其德行文學與夫義節之可記者自有家狀故玆不註脚後之觀者繇是而尋諸狀則庶幾知先生平生之萬一云【先生行狀及墓道等文未知其初果有無而今旣不可見則其陷之所進爵之所封又無可據也至於謚號則高麗時大臣宰相雖皆得之而恐先生被禍之後權姦纔去而國隨以亡故未及有易名之典耶】舊說先生家居于潭陽府北檠槀山原栗川之里中年屬其舊基于公家以建文廟故潭州父老至今稱鄕校爲先生舊址蓋先生自此移占于石城縣南屛村面東山上里而先生之孫孝子副尉公旌門尙立其遺址云高麗忠惠王朝先生登第【見麗史輿地勝覽東國名宦錄耽羅志下同】【按金齊顔師友名行錄曰五歲知讀害八歲詠盆松詩見者異之及登第以文名著稱○按忠惠前後卽位皆有設科而先生於忠穆丁亥年間由司錄轉校勘則其登第當在復元年庚辰以後也】補濟州司錄【按霽亭李公曰用牛刀則二州之遺愛尙存○按輿地勝覽東國名宦錄耽羅志載濟州宦名】入爲典校校勘【見麗史】忠穆王三年丁亥春先生以校勘爲整治都監官【見麗史東國通鑑東國史略麗史提綱下同】【按時王正獻煦金龜峯永旽諱齋安文身軸等爲判整治都監事】三月先生以都監官究治權豪杖殺元皇后族弟奇三萬行省理問所下先生及佐郞徐浩等于獄【按四月左政丞金永旽告王爭之乃自繫行省獄又五月政丞王煦與金永旽呈書于僉議府冀轉達中書省】十月甲午元以三萬之死遣直省舍人僧家奴杖整治官先生及白文寶申君平徐浩等十餘人忠定王二年庚寅九月先生中征東鄕試以嘗究治權豪沮未赴制科【見麗史東鑑】【按時左獻納白彌堅前典客寺丞金仁琯同中鄕試應擧于元○按以鄕試應制科者年未滿二十五則不許其赴而先生特以權豪所沮不赴則其年已過二十五歲可知矣】恭愍王朝先生嘗除御史【見牧隱集】【按麗史以司憲紏正間爲監察御史而先生後經殿中侍御史及侍御史則此云御史恐是監察御史也○按牧隱集有次韻田御史某二首而觀其詩語則似在恭愍卽位之後牧隱登第之際故今係于此】六年丁酉九月先生以起居舍人與諫議李穡司諫李寶林鄭樞等上書極論鹽鐵別監之弊【見牧隱集麗史東鑑東略輿地勝覽提綱東史會綱】【書在本稿】遷殿中侍御史【見麗史】【按麗史恭愍五年改監察持平爲殿中侍御史】嘗除鷄林判官【見益齋亂稿牧隱集圃隱集陽村集輿地勝覽東國名宦錄盆城志海東雜錄大東韻玉東京雜記】【按時則有贈金海妓玉纖纖詩○按先生有鷄林表亭能恐亦在爲判官時也○按益齋李文忠公詩曰田郞作俾吾鷄林父老至今懷億音又按權文海德東雜錄曰有聲續益齋作詩思之○按霽亭李公曰用牛刀則二州之遺愛尙存○按輿地勝覽東國名宦錄東京雜記覃慶州名宦】嘗爲舍人公上三書【見牧隱集】【按三書皆逸而不傳○按已上兩條以牧隱集寄贈詩編次觀之在於戊戌己亥秊間故今係于此】十年辛丑春以司諫出爲全羅道按廉使【見益齋亂稿】五月奏啓極陳倭寇防禦之弊【見麗史東鑑會綱】【啓在本稿○按益齋李文忠公送先生詩極言南方痼弊至君馳奏得令明主知之句而先生果有是啓則其交勉盡職之美可見矣○按霽亭李公曰按駱轡則一道之休稱失著】嘗拜郞中【見平參集】【按平齋集有與田郞中同宿詩而未詳其年第李公亦於辛丑秋按廉慶尙則恐在此時故今附焉】十一月丙寅王南狩先生以侍御史扈駕從之【見麗史】【按麗史恭愍五李改監察掌令爲侍御史○按麗史是秊冬紅賊渡鴨綠江至興義驛至是王南狩先生扈駕從之侍中洪彦博李嵒知樞密院事柳淑知奏事元松壽承宣李穡等亦從之○又按麗史十二月壬辰王到福州乙未幸暎湖樓遊賞】嘗拜中書舍人知製誥【見牧隱集】【按時則有李穡辭免左代言不允批答○按牧隱李譜辛丑十二月轉左承宣壬寅三月改右代言蓋其辭免實在辛壬秊間而先生時以中書舍人製不允批答矣】十一年壬寅春官制行改內書舍人【見圓齋集下同】【按麗史是秊改中書舍人爲內書舍人而圓齋集亦曰田內舍某則其爲內書舍人無疑矣○按麗史是秊二月辛丑王發福州癸卯駐尙州○按先生有映湖樓次韻詩恐先生扈駕在福州時也】夏先生扈從留尙州【按圓齋集云李韌正言扈從至尙州寓舍北有四松倚松益茅以爲避暑之所田內舍某名之曰四君子亭蓋在是秊夏也】六月以諫官上疏請罷知密直司事睦仁吉【見麗史東鑑】【疏在本稿】九月十九日辛酉先生侍從拱北樓和進權漢功舊題詩【見麗史輿地勝覽】【啓在本稿○按麗史是年八月乙酉王發尙州壬辰至淸州○按時王命知申事元松壽代言李穡成士達次韻製進於是左政丞洪陽坡李杏村貢檜山曁諸大夫儒士皆和進】十二年癸卯閏三月乙酉以典理摠郞錄辛丑扈從功二等【見麗史下同】【按麗史恭愍十一秊改吏部爲典理司以侍郞爲摠郎○按麗史是秊二月乙亥王發淸州壬午還京師甲申賀還都閏三月乙酉錄功臣先生以扈從功錄前司宰令金暉下典法摠郞歲鑄上】嘗累轉左常侍【按先生本傳云錄功爲二等累轉左常侍然則自與理摠郞至左常侍之間多歷他職可知矣】是年修聘浙東【見陽村集】【按綱鑑會纂曰時方國珍據台州台州屬浙東○按時築隱金公方礪爲副】十三年甲辰六月乙卯先生還明州司徒方國珍遣照磨胡若海偕來獻沈香弓矢及玉海通志等書【見麗史】【按明州屬浙東國珍或作谷珍】十一月丙寅拜監察大夫【見麗史東鑑】【按麗史忠宣後改司憲府爲監察司以大司憲爲大夫恭愍王秊改監察司爲御史臺大元如故十一秊復改御史臺爲監察司】十四年乙巳二月王以魯國公主娠彌月赦先生與掌令李茂方擇情不可原者復囚之【見麗史下同】【按麗史恭愍以江陵大君在元尙元稷王女是爲魯國公主】時倖宦上護軍尹祥譖于王王將下先生獄侍中慶千興諫乃止四月辛丑以監察大夫如元進禮物于皇太子又贈廓擴帖木兒及瀋王等【按時宦者府院君方節爲副】是月甲辰爲密直提學七月庚辰除鷄林尹十五年丙午三月庚子又爲密直提學聘于河南玉廓擴帖木兒【見麗史東鑑提綱輿地勝覽靑丘風雅海東雜錄大東韻玉海東文獻錄下同】【按時軍薄佐郞全齊顔爲書狀官】六月壬戌先生還自燕京十六年丁未七月壬辰爲慶尙道都巡問使出鎭合浦【見霽亭詩圃隱集陽村集箋解古文眞寶麗史輿地勝覽東人詩話詩說古文眞寶東國名宦錄盆城志海東雜錄大東韻玉】【按時則有題合浦營詩○按霽亭詩註曰至正丁未出鎭合浦淸心省事久不邊代從民望也○按鄭圃隱權陽村兩集皆云金海妓玉纖纖者善彈琴故宰相壄隱田先生嘗倅鷄林愛之有贈一絶後十餘秊先生出鎭合浦時纖纖已老矣呼置左右日使之彈琴樓中題詠多用其事○按輿地勝覽東國名宦錄載昌原名宦】嘗贈來古文眞寶始刪增刊行于世【見箋解古文眞寶舊說古文眞寶有說】【按舊說先生嘗奉使入中國始購來古文眞寶手自刪增其鎭合浦時刊行于毋故至今讀古文者必稱先生用功○按先生弄鎭合浦則已上諸事未知必係於是秊而今姑附焉】嘗拜政堂文學【見師友名行錄】【按金公霽顔於戊申被禍而其所著師友名有錄已著集遷政堂文學則先生在此時亦經是職矣】二十年辛亥三月同知貢擧取金潛等三十一人【見麗史牧隱集歷朝榜目宜春世乘】【按時牧隱李公穡知貢擧○按麗史舊制二府知貢擧卿監同知貢擧又云國俗掌試者謂之學士門王稱之則曰恩門○按曹伸謏聞鎖錄曰麗之座主門生之間嚴如父兄子弟故甚重貢擧之職○按時全伯英李行南在李伯由金若采柳寬金若恒金震陽廉廷秀曺庶等亦登第皆知士也】七月己巳拜司憲府大司憲【按麗史東鑑】【按時辛旽伏誅流孫湧以先生代之】二十二年癸丑七月先生復爲政堂文學【見麗史牧隱集東人詩話輿地勝覽海東雜錄大東韻玉海東文獻】是月乙巳以本職爲江寧府院大君師傳【見麗史提綱會綱】【按時王命會文臣于前政堂李穡第議改牟尼奴名曰禑仍封爲江寧府院大君命儒臣政堂文學白文寶及先生大司成鄭樞等爲師傅】是年嘗爲西北面都巡問使兼平壤尹【見麗史東鑑提綱陶隱集】辟張衡叔爲幕府【見陶隱集】【按失腐叔▦考其名】十二月戊戌有僧釋器同行僧者在平壤府謀亂先生與西海道都巡問使金庾捕獲斬之【見麗史東鑑提綱】二十三年甲寅四月丁未以判開城府事再爲慶尙道都巡問使出鎭合浦【見麗史東鑑輿地勝覽東國名宦錄】【按初以崔瑩爲都巡問使因大司憲金續命持平崔元濡啓令都堂臺諫薦可代者以先生代之】辟李集爲幕府【見遁村雜詠陶隱集陽村集李仁孫固城節題咏】嘗東狩西征入于固城【見遁村雜咏】【按遁村李公固城感懷詩有元戎東狩復東征及木葉蕭蕭下古城之句恐先生出狩似在秋日也】嘗賜推忠贊化輔理功臣之號【見麗史】嘗拜藝文館大提學知春秋館事階匡靖大夫【見家藏牒潔城家藏行蹟下同】嘗兼司憲府大司憲辛禑元年乙卯正月爲書筵師傳【見麗史提綱】【按時以先生及李光陽茂方爲師傳】夏以門下評理與諫官李詹等請誅李仁任【見十九史略補麗史東鑑東略提綱東史纂要輿地勝覽海東雜錄大東韻玉海東文獻錄下同】【按恭愍十八秊大明太祖高皇帝遣使告定天下明年始行洪武秊號及前秊九月恭愍被弑時侍中李仁任方擅國柄懼天子興師問故渠當其罪密遣金義殺帝使欲與贊成事池奫迎元使大司成鄭公夢周典校令朴公尙衷上疏力爭先生與獻納李詹正言全伯英直請誅仁任及奫】七月先生與判典校寺事朴尙衷同杖流道卒【按時鷹揚軍上護軍禹仁烈親從護軍韓理阿仁任意上書下李詹全伯英獄使池奫及判三司事崔瑩鞫之先生與朴公尙衷同遠獄杖鞫甚慘仁任曰不須殺此輩乃流之皆追卒又杖流李詹全伯英幷流鄭公夢周及三司左尹金九容典理摠郞李崇仁等】

諸家詩文

送田祿生司諫按全羅道 李齊賢田郞作倅吾鷄林父老至今懷德音拜囊懇惻叫閽辭枕戈慷慨從軍詩晏嬰高節凌首陽誰貴食粟曹交長登車攬轡志澄淸南方草木亦知名南方近者頻年荒捐瘠往往僵路傍守令識字百二三坐視弄法猶盲喑旋驅農夫防海倭賊刃未接先奔波大將坐幕擁笙歌小將汙馬輸弓戈豪奴聯騎攘公田官徵逋租不計年嗚呼民生至此極誰與吾君寬旰食益齋也曾玷廊廟受侮老姦竝惡少乞身自退僅免禍此日尋思顔可赭田郞夙慕君子儒豈比老我空囁嚅往哉問瘼公無私馳奏得令明主知【出益齋亂稿】

與某公 每欲一進門屛。共敍積阻之懷矣。但憲年前大病之餘。左便手足不仁。雖闉內動作。不可容易。況遠方乎。以故區區苟存之計。眼前凡百。無非苟且。只恨入林之不深矣。貧且病且老。奈何奈何。此彼此之通患。不須多言耳。餘病昏比劇。只此草草爲祝。道體以時保重。用扶斯文。

與滄溪刊所 昨春一別。依依如夢場。謹未審肇夏。僉體候連爲萬旺。仰溯區區。不任且祝之至。柱憲獨處山齋。不事耕農。只俟造物者處分而已。外何煩陳。昨年內浦之行。刊所通章與書。見敗於扶餘等地。而這間困難。不可形諭。頃鄙族上去時。僉議以爲。武溪漫輯一帙。許給于鄙門中矣。尙未見投。是何故也。抑路遠之致耶。甚訝甚訝。

與永護齋諸宗 後孫。當只記先世事迹。而腐儒迂闊之論。俗士功利之談。皆不足與論當世之務也。憲年前。以端廟朝事迹參考事。入廷院。偶觀文獻備考。則【第卷四十七板】先祖諱淑文。諱松禮。祖孫同諡貞烈。而何吾宋無由得見耶。只歎吾宋之孤陋也。自今以後。於諸般文字記載。而備知吾宋老少焉。朱子云。先世有善。而後孫。不能暴白以傳於後。是不仁也。此義不可不知也。三宰公墓表。閔參判丙承撰。而後孫柱憲書之。貞烈公神道碑文。金承旨甯漢撰。而後孫泰會書焉。只此不備。

長兒元燮昏書【代大人作】 擇仁而處。已託崔石之隣。同氣相求。爰成朱陳之好。卜云旣吉天其用休。某之長孫元燮。敎未有方。愧不通於孝經論語。年及授室。猥有意於古家名門。玆承尊兄第三女。絲麻酒漿之修。早自嫺於壺範。幽閒端莊之德。蓋其得於性天。乃采擇俯及寒微。而往來無煩媒妁。生民萬世。其始無疆之祥。束帛儷皮。恭將有受之典。鄙懷敷陳莫旣。尊慈鑑念是祈。

序

五服口訣序 經禮三百。曲禮三千。布在方冊。而夫子獨稱林放之問。所貴乎禮者。本實也。故禮者。不可須臾離。而世降俗末。邪說橫行。莫今日若。因以識禮者小。行禮者亦幾希。而喪盡其哀。祭盡其嚴者。甚尟矣。蓋五服。喪禮之大經。人道之大本。則烏可不人人詳記其節文等殺。而盡其哀情乎。玆以鈔出五服之制。序次成句語。使易識而不忘。此可謂口訣。卽付之剞劂。授之後生。以爲誦習之資。於挽回禮敎之頹廢。果何如哉。是爲之序。壬申春三月日題。

隆信契序 契以隆信名。取隆師信友之義也。契在海西之延白郡。郡人士。尊其師藥圃文公。集同志爲一團。以成有長焉。有各執事焉。揀日齊會。講隆師信友之義。儼然若古之鄕約。濟蹌有禮。親睦有情。非射契詩契。一時敍情挑興者比。合衆心幷衆力。鳩財而設備。有典有則。守舊而發新。規模弘遠豈不盛哉。然或有不隆於師。不信乎友者。忠告以導之可也。正當以罰之可也。然則凡爲此契員者。孰不油然而興感。竦然而起敬哉。至若財程。在乎第二義也。譬如足食。不如立信。僉君子。必始終一心可矣。天下事。靡不有初。解克有終。蓋相與勉旃。

次(利川徐承烈) 鐵樹開花又燦然。功名弧矢付那邊。心存肅慕無窮地。義在華陽不變天。南極星光垂永夜。西河仙分幾延年。長筵喜看班衣舞。認是兒孫做福緣。

次(利川徐廷植) 一度黃滋運自然。星星皓髮滿頭邊。華陽事業留餘地。肅慕誠心仰有天。曆上蓂花如昨日。杯中香菊又今年。晩來說到依歸處。遐躅林泉好結緣。

次(聞韶金元祚) 此老名聲頗蔚然。男兒斯外願何邊。杯濃昌洞黃花節。壽得南山第一天。那堪父毋劬勞日。眞箇兒孫喜懼年。方丈蓬萊非別界。人間七十已多緣。

次(延日鄭斗和) 朱顔綠髮玉瑩然。完福由來善一邊。貧富窮通心外物。戰兢臨履性中天。必無身壽三千甲。獨有名傳萬億年。所貴於人惟晩節。願君勿負重陽緣。

次(訥菴李宇相) 登彼西兮又蹈東。時乎千載幾斯翁。達觀何必海山上。大隱莫如城市中。一室簞瓢惟陋巷。北窓琴酒足淸風。傍人錯比愚公笑。巖穴守眞今古同。

跋

次(松菴偰秉鶴) 舊國滄桑一壘東。駱山端合隱斯翁。杞憂消遣靑燈下。儒業傳來白屋中。箇箇竹林無俗態。叢叢桂樹有淸風。彈琴獨奏峨洋曲。門外誰知此樂同。

次(華雲洪景夏) 別莊迥出漢城東。頹臥閒閒遺世翁。性理學從師友際。文章硏得典墳中。酒醒梧閣時看月。棋罷松陰又聽風。滿地煙塵都不染。衿懷灑落有誰同。

次(完山李極會) 晩年卜宅駱山東。道是人間隱逸翁。明志不求澹泊外。生涯自在醉醒中。淸虛氣像天心月。灑落胸衿林下風。我亦西州無世況。奇緣何日與君同。

宋允章侍座下【鶴林】 牛峯謹拜謝上奉別未旬。荷此先施。爲慰則湥。謹審侍體連衛。向裏益勤。實叶攢祝。弟塊處山房。優遊度日。所讀書如全呑大棗。莫知意味。奈何。雪門行。姑未可的期耳。頫託草帖。豈曰能之。下問鄭重。從當仰副矣。餘在不久對晤。不備謝禮。壬仲春旬三。弟安瑢煥拜。