王考墓誌 公諱効軾字某系出晉州諱某某官於公爲曾祖諱某某官於公爲祖考諱某某官於公爲顯考配曰韓氏籍平山某之女某之孫某之曾孫是公顯始歲戊午八月某日生公公中庚辰武科筮仕歷某部部將訓諫院司宰監宗簿寺主簿龍安扶安興陽縣監漢城府判官階通訓太夫今上朝以老職賜通政加以次子某追封授嘉善某職正德戊寅壽八十一以疾卒實九月二十八日也以禮安厝于某州某原考姬塋側是年十月某日也公性儉約䜣格言笑不苟居家待子孫以簡嚴爲主雖一毫非其義不敢與人人與之亦木敢受常與人不相忤居其位必廉謹奉公又能明斷人不敢欺宰壠安時値乙巳歲民大饑公盡心賙䘏所活人甚衆事聞朝廷陞職興陽扶安皆經六期考上上民樂其生咸曰吾仁侯也三邑之民至于今稱誦遺愛有識者皆以謂公之有後必陰德所種也公年九歲喪顯考十七喪顯妣早歲遭內外艱善執喪以至成身居家治官亦皆甚善豈非資禀有異於人哉六旬之後休官退居于鄕至于八旬餘芳子若孫或岀宰百里擁節方面出入侍從臺諫名辰壽節爭獻壽觴賓客雨集供帳雲委如此者殆無虚歲公尙康强能享其福世孰不榮矣哉公雖大耋氣力已衰之時遇先世忌時祭必宿齋戒躬奠不怠尤人所難也公娶國初征南元帥崔某之裔珍原縣監崔汝寛之女籍全州也生三男三女第三女未嫁早卒第三子二女先公而卒長曰某通德郞社稷署令娶某氏生六男一女長某某官次某某官次某某官次曰某嘉善大夫同知中樞府寢娶某氏生某次曰某某將軍烏浦萬戶娶某氏生三男某某長女適某生男女某某側室男二人某某稚孫某聞諸祖母崔氏年令八十三生丙辰歲矣之蘇門爲伉儷某年及事公顯妣韓氏其閨法凛然公顯考府君之喪居廬八年金古罕聞猶不得顯揚于世嗚呼痛哉公少孤而哀能守家業目見內外子孫及曾玄孫男女某某餘人韓氏陰敎有以致之天道報施庶不僭矣其在子孫爲善者可以自勸孫雖愚昧不慧於吾祖先之名行不敢謏也不忍諱也正德十三年十二月孫朝散大夫前行弘文館副校理知製敎兼經筵侍讀官春秋館記注官世良哭誌