민간기록문화통합검색플랫폼

誠一契序 誠者。出於悠久之道。而一者。生於行之之義。是以天久而不墜者。以其運也。地久而不隤者。以其轉也。水久而不腐者。以其流也。日月星辰久而常新者。以其行也。所以凡天下之不息者。皆以悠久也。中庸之不息。所以見大易之變通。大易之變通。所以驗中庸之不息。變通者之久。固肇於不息者之久也。盖不息者。其心。變通者。其迹。其心不息。故其迹亦不息。體其悠久之道。不失其惟一之誠。則將此昏衢已斷之燭。庶復見天日之更曙乎。今日風泉臺下講道之聲。難免其奏咸英於聾俗。而與他閒商量講道有異者。余謂其契中有人矣。惟願僉員。牢定脚跟。硬着脊梁。則九折坂上。亦有立脚之地。萬馬奔中。亦有駐足之處。時方顯斥其向學曰近名也。孰謂治病之劑。反爲迷人之毒乎。苟欲避名。無爲善之路。惟當不以自外至者。入我靈臺。而益俛焉孶孶。庶無愧於名。勿爲世俗嗤黠。可也。

皓首契序 光山爲湖南之一大拇邑。而古稱多淳俗者。以其山有瑞石之飣餖。水有極樂之延迤。生齒多蕃。可想其地之磽者。雖善種。不能生焉。江皐河濱。雖惡種。無不猥大矣。凡因其同然之心。制夫當然之禮。則孝悌者。人心之所同然也。老吾老而興孝。長其長而興悌。苟不制夫當然之禮以垂法焉。則行於近而不能行於遠。行於一時而不能行於久遠。其何以美敎化移風俗乎。此古之聖人。必以養老爲先務。而三大代之盛。忠質文雖有捐益。其尙齒則一也。秦里奚以七十之年而坐而策國。則有尙少之語。齊子奇以十八歲之童子。共載者皆白首。知其能治東阿。此古人之必有先見矣。噫。雲樵朴公與趙雅士萬善。爲是之慮。約闔境同志耆舊爲一契。名之曰皓首。古人詩曰。努力崇明德。皓首以爲期。懲一戒百。嚴立禮法。則前乎皓首。興孝興悌。俗知所尙。挽漓返淳。漸復古俗。則自近而遠。自今而後。惡得無案外聞風興起者哉。

孝子姜公實記。 世之稱孝子。多未免自居其孝。苟若自居其孝。則惡在其爲子者分職之常乎。惟爲子者不居其孝而世人孝之。然後可知其爲孝矣。士人姜貞秀。系晉州。政堂文學諱淮伯后。醉隱公諱泗十世孫。自在齠齔。孝友純至。性而不勉。晨昏不惰。溫淸有節。乃其孝行中一事。家貧之儲。常有陔蘭之供。樵山漁水。以養弄雛之志。父患癘疫。仍以眠閉腕痿。飮啖坐臥。不能自爾。貞秀暫不離扶持。飢飽保如嬰兒。夜必露禱。十年如一日。乃使其父眼腕得瘳。及丁憂。哭踊柴毁。雖二連顔丁。蔑以尙矣。逐日省楸。膝處成坎。淚灑草枯。忌祀盡楚茨之敬。見瞽者。輒涕泣而慰之。見似目瞿然也。仁壽至於七十二饍之年。慕父母不懈。噫。今之言孝者。必數其永鯉雪筍之證。而凡智者所圖。貴於無迹。漢之文景。紀無可書之事。唐之房社。傳無可載之功。而天下之言治者與文景。言賢相者與房社。盖事已立而迹不見。功已成而人不知矣。何必以感天之證。較公之孝哉。公之家人未嘗稱其爲孝。而自長城士林有闡揚通狀。旋命。鄕秀士文鶴錫。以記實之文。命窮山病夫光善。以病昏三辭不獲。遂隱括其儒狀如右云爾。

百忍堂記。 於此有木焉。柯幹未嘗改也。而春氣至。則枯者榮衰者盛。秋氣至。則榮者枯盛者衰。惟人亦然。心性未嘗改也。而答忍之氣加焉。則躁暴忿戾之氣消。躁暴之氣加焉。則含容柔忍之氣退焉。一氣所使。善惡霄壤。顧余稟氣躁暴。其疾言遽色。肆意妄行。職躁是病而按住不得。日金君棕坤。來謁其天人百忍堂記。自不覺?然戒懼。仍向棕坤道道理無形而難求。形氣有欲而易?。日用之間。動靜語默。至於酬應萬變。一忍二忍。至於百忍之多。則後獲豈無其日哉。司馬牛問仁。夫子對以其言也認。張思叔罟備。伊川戒以動心忍性。則忍之一字。於吾躁暴之病。果爲親切的藥石。竊欲造百忍堂中。學得來這忍之一端。而顧此年迫七耋。病伏厜{厂+義}。一枯木朽株。春氣發榮。莫得施效何哉。只自歎惜云爾。

梅塢姜公旌閭記。 純廟二十七年丁亥。道章甫以梅塢姜公之孝。 駕前上言。旌 命下。後九十有餘年。棹楔始成。孱孫誠力。推此想得其七分矣。謹按公諱聖遇。字亨甫。號梅塢。晉陽姜氏。通亭先生諱淮伯十三世孫也。公自齠齡。至孝根性。性而不勉。能知定省。及受孝經小學。以爲人子所當服膺。柔聲怡色。夏扇冬溫。得一果。忘其口。必懷以獻。隣里敬服。不名而稱孝童。侍親癠。衣不解帶。夜不交睫。冬月寒江。叩氷得魚而供。松廣高山。虔禱靈根而進。莫非孝感之致也。及丁外內憂。哀擗逾制。水醬不入口。廬于墓。旣闋。猶日展省。哀號若袒括。不以暑雨寒雪廢。至老白首。或語及親。輒涕泣連洏。築室種梅。自扁曰梅塢。鬻庄購書。敎育子姪與村秀以孝悌之方。以 純廟甲申歿。距生 英廟辛未。享年七十四。不可不謂仁者壽矣。 贈童蒙敎官。朝奉大人櫟菴姜侍郞記公墓齋室。松沙奇先生銘其阡。皆當世信筆。噫。王略威夷。人道滅絶。閭之建不在於前而在於今日者。抑勵世道樹人紀之兆眹歟。來請文者。公之玄孫。永源其名。

養正齋記。 昔柳柳州送柳澥序曰。止于麓而升之。則終至于泰山。韓昌黎送王塤序曰。沿于河而流之。則必至於海。盖謂其得正路入焉。則終至于君子之域。而若從其邪路入焉。欲求君子之道。則此無異於坐丘垤而欲至泰山。船潢池而求至鉅海。豈有其理也哉。金友鍊洙甫自在蒙。扁其室曰養正。是知其聖功之作。在於蒙養之正。其於路之邪正。孰不左袒於吾鍊洙哉。鍊洙今至老白首。孝友敦睦。克趾先美。可謂其至泰山至鉅海矣。山之大小。海之深淺。決非此褚所綆短者所可懷汲。而惡得無仰止湯盡底思乎。雖然。當時澥與塤。亦能至泰山至于海否。是未可知。而得柳州昌黎而名不朽於千秋。則使此至山至海之鍊洙。其傳於後。責固有在矣。爲愧其賤者之不得爲韓柳。而但鍊洙不必待蕪辭而重輕焉則有之云爾。

野隱堂記。 昔。周彦偏隱於蔣山。出爲海鹽令。孔稚圭假山靈之意而移之。盧藏。用隱於終南。徵爲左拾遺。司馬承禎以仕宦之捷徑而譏之。盖山固可隱之地。而人非其人。則反爲世之所笑。豈不懼哉。有江湖散人往來烟波者。陸黽蒙是也。有一片野心留住白雲者。魏仲先是也。則以此江湖之迹住野之心。不必易彼兆山終南之隱。亦豈非在其人不在其地乎。金君容燻所居邱墓鄕。卽瑞石西里濱野。野以扁楣。徵文於余。噫。人有畏其影畏其跡而走者。擧足愈數而跡愈多。走逾疾而影不離身。以謂尙遲故跡影隨之。愈疾而愈不離。悲夫。不知處陰而休影。處靜而息跡。如吾君。可謂其休影息跡者也。遂別其山野之隱者以歸之。

仁智鄭公【卿燦】行狀。 鄭氏譜晉州。起自高麗侍中藝。世承圭組。忠務寧社。文良乙輔。忠莊璜。尤爲顯赫。縣令咸道。贊成繼童。節制宗舜。通德期孝。幷仕。儀周。泰成。隱德不仕。仁厚以弟僉檢弼厚子漢僑爲嗣。寔公之高曾祖若考也。皆有孝行。妣靈城丁氏。來七其考。克有女士行。以 英廟丙申生公。公諱卿燦。字聖允。自幼潁悟。能辨取舍。嘗於路中。拾得一蔘簣。待主竟日而還之。父兄異之。及長上學。文理日就。經傳子史無不慣熟。筆翰如流。善事父母以及昆季。親戚人不得間言焉。伯兄早世旡育。以次子嗣之。父母養送之道。宗家祭薦之節。身自擔夯。不貽勞於伯仲。而內外艱。皆買地營葬。朝暮拜哭。暑寒不闕。才析箸。勤儉立家。頗有節度。性好施與。閭里無親疏視同家人。嘗以親命赴試。得參鄕解。竟屈於禮皐。自後屛跡邱樊。樂山樂水。名其洞以山水。扁其堂以仁智。峙儲古今書史。日以自娛。訓迪子孫。爲究竟事。配光山金氏。宗赫女。有壺範。男長有奎。次壽奎。系伯父后。考終于 憲廟丙午八月二十四日。藏在茂長元松坊古縣後麓壬坐原而合封。松沙奇公宇萬撰誌銘。休暢。余之忘年交也。草其高王考之實行。請余爲狀。余辭以非其人。顧今滋僞之世。無一辭之濫。故遂感其實而謹爲之狀。

幽菴金公【興重】行狀。 公諱興重。字良一號幽菴。金海氏之金。出於駕洛王。逮于新羅。有諱庾信。大角干。享西岳院。麗末。有諱振門。奉翊大夫禮儀判書。以罔僕之義。同李牧隱先生入杜門洞。有諱湜。甲子之變。與其從祖兄兵判鶴城君完。協謀王室。未就而殉。 贈戶參 命旌。參振武原從勳。寔公顯祖也。高祖諱世慶。參奉。曾祖諱命珌。祖諱始元。考諱胤鉉。妣坡平尹氏。直珠女。有女士風。英廟己丑正月日。生公于靈巖郡昆二西面長福里第。自幼。孝友成性。上塾讀書。不廢定省。家甚貧寠而親極滋味。得新物。則必袖而獻親。不先入口。雖敝衣汚襪。未嘗賤棄之曰。吾親手線。器而藏之。親癠不脫冠帶。不翔不矧。湯藥必先嘗。 正廟癸丑丁內艱。喪葬等節。履行家禮。乙卯丁外艱。一如前喪。忌祭。七戒三齊以致如在之誠。兄弟怡怡。錢穀什物。未嘗異庫。同衾同案。其弟興五。嘗被酒顚倒。公急走負歸。鄕里稱之曰。昔聞司馬之負兄。今見幽菴之負弟。至今傳爲美談。巫祝尼媼之類。絶於言議。家門擁睦。同居娣姒。一無間言。至於奴僕。無不誠服。令聞藉世。遠近來訪者。踵武不絶。未嘗以桂玉之乏。形諸面貌。行道號其門曰湖南義家。 正廟庚申三月卄四日考終于家。得年三十二。葬于綾州道巖面溫泉里書堂洞枕丑之原。以孝友 贈通政大夫承政院左承旨兼經筵參贊官。配淑夫人慶州李氏在黙女。有婦德。墓道巖面東斗山後麓艮坐之原。育二男。長曰浚澤。次曰根澤。浚澤男。錫永。錫達。錫仲。根澤男。錫杓。錫文。曾玄以下蕃衍不盡錄。公之玄孫相龍。懼其懿行之無傳。曳衰累顧。俾余爲狀德文。

臨淵齋高公【時民】墓碣銘。 嗚呼。國朝用人。在於通籍立朝。而不在於固守林樊。公之不遇於時。而坎壈沒世。脩以嗚呼發之者此也。古諱時民。字仲能。號臨淵齋。高氏。系長興。在勝國諱福林爲肇祖。麗禪。有諱協。罔僕不仕。四傳有諱雲。號霞川。己卯名賢。生諱孟英。副提學。 贈左議政。生諱敬命。號霽峯。參議兼招討使。 贈左贊成。諡忠烈。建院 賜額。褒忠 命旌。不祧。生諱因厚。號鶴峯。卽公七世祖也。曾祖諱應一。祖諱萬甲。皆有隱德。考諱廷謙。通德郞。妣恭人蔚山金氏。父監察樂賢。有婦德。以 英廟甲午生公。公伽有英姿。性極孝友。通德郞。奉先以禮。御下以恩。式遵禮度。累有縣道薦剡。編輯忠烈公年譜。行于世。有禮說一卷藏于家。以丙午正月二十六日歿。享年七十三。墓谷城玉果坊合江亭先兆右麓子坐原。夫人恭人光山金氏。父必洙。墓合窆。擧三男。男長彦鎭。進士。出后。次奭鎭。鶴鎭。餘甚蕃不殫述。銘曰。忠孝節義。世守靑氊。雲仍綿綿。無忝祖先。夙夜克念。肅恭者然。

贈戶議朴公【準淳】墓碣銘。 錦之茶道坊芳山里案山鳥峙洞壬原雙封者。故通政大夫戶曹參議朴公。諱準淳。字汝吉。號石亭。及其淑夫人金氏之藏。密陽氏。以高麗武烈公諱鉉爲中祖。典理佐郞諱文有。典法判書諱四敬。左贊成諱功問。連世爲名宸。有諱仲孫。 世祖朝錄靖難勳。封密山君。生諱楗。右贊成。封密原府院君。諡恭簡。八傳諱彦吉。判官。生諱希日。宣傳。父子幷錄宣武勳。卽公之五世祖也。諱桂學。通德郞。諱壬迪。嘉善。諱弼東。 贈承旨。諱相鎭。嘉善。公之高曾祖若考也。妣貞夫人淸州韓氏。孝仲女。甚貞靜。以 英廟乙未八月二十七日。生公于綾州虎巖坊龍江里第。公性孝。自幼承順。武悅親志。其侍癠色憂不交睫。煮糜合藥。殫誠不委人。祝天願代。遭喪。哀毁骨立。不御酒肉。晨昏拜墓。不以雨雪廢。敦族戚賙貧窮。以壽疾參議。以 純廟丁酉正月十七日歿。享年六十三。配淑人金氏。進士權一女。孝敬備至。擧二男。男長鶴來。敎官。次訶來。孫男。炳采炳玟。炳采無育。以姪泰圭爲嗣。餘不殫述。泰圭過余鳳山屛廬。求爲牲石之銘。銘曰。密城世業。忠孝傳家。公生其家。孝子無瑕。凡厥嗾孫。祖德是則。鳥峙洞門。過者必式。

壽菴安公【賢洙】墓碣銘。 壽菴安公旣歿四十有三年。日其嗣子秉準來課余。涕泣而言曰。秉準不幸早孤。先人之葬。墓道至今未克銘。大懼不孝獲戾于幽明。亟欲建石琢辭以傳于後。而惟先人不及用於世。其事業無得而稱。惟秉彛之性。不可以不明白。而知者又鮮。未有所屬筆。獨吾子。居同鄕井又幷世。盍以所見聞者。爲我書之。光善竊念窮山病廢。固當三辭。而其於今日之誼。亦有不敢辭者。公諱賢洙。字汝正。號壽菴。安氏。順興人。其冑出世德之源流。光善已識於公之祖考柏川公狀德矣。高祖諱慶錄。 贈通政。曾祖諱仁學。祖諱壬孝。號柏川。考諱鳳朝。妣水原白氏。某女。有壺範。以 憲廟戊申生公。公自幼穎悟。遊戱不群。事親誠孝。兄弟之間怡怡如也。雖鄕里常人。有片言之善。無不從容咨叩。必竭兩端而後已。至族當後生來問學者。亦隨其材質。告諭成就。終日無倦。癸酉 除義禁府都事。以乙酉歿。得年三十八。葬于祖妣階不癸坐原。配宜人幸州奇氏。父元鉉。高峯諱大升后。甚貞淑。墓光州端坊面壯元峯下紫金山甲坐原。擧三男二女。男長秉準。參奉。次秉瓛秉權。光山金煕祖洪州宋在璟。壻也。孫男。奎燮倉燮。長房出。奎燮男。弘基德基世基錫基龍基。昌葉男。定基鍾基。甚楸蕃。銘曰。皇皇后帝。降衷下民。不失其性。乃全其眞。海桑一變。衆潰如川。公不失守。砥柱屹然。銘諸竁口。於萬於千。

竹林金公【在瑛】墓碣銘。 金君正基謁其高祖松厦公顯刻。又起而請曰。先考竹林公。於松厦公爲曾孫。克趾先徽。宜有阡銘。願卒惠焉。謹按公諱在瑛。字益瑞號竹林。金氏。商山人。甫尹諱需。侍中諡淸平諱希逸。筽城君諱忠。顯於麗朝。原從功臣領中樞諱云寶。參奉諱忠傑。 贈工議諱筠。幷仕國朝。曾祖松厦公諱鎭觀。祖貴澈。考燦宗。連世儒行。妣穎陽千氏。父亨復。花山君萬里后。以 憲廟戊申六月二十五日。生公于長城南面芬香里第。公天姿英俊。氣容端粹。自毁齔上學。深究奧旨。手不釋卷。如老成人。一日見其大人躬耕。乃掩卷而嘆曰。家貧親老。不能自供甘旨。而徒耽書卷。非爲己之學。乃山樵水漁。志體俱養。病致其憂。喪盡其哀。義之所歉。未嘗苟取。理之所乖。未嘗苟合。壬戌十二月二十二日。考終于寢。享年七十五。葬于潭州水北坊梧亭里前中嶝南麓艮原。誌在墓下三尺許。配咸豐李氏。父基淡。甚賢淑。戊戌二月四日歿。墓雙窆祔右。擧二男一女。男長仁基。系伯父在浩。次正基。慶州金敎爟。壻也。仁基娶順天朴氏達植女。二男。性鎬烈鎬。三女適宋永圻金在國朴重三。正基娶羅州羅氏元集女。無育。娶昌寧曺氏台煥女。生一男。潤鎬。娶光山金氏振生女。生二男。明鎬景鎬。銘曰。松厦爲祖。孫有竹林。克肖其德。枝茂根深。我銘昭之。百祀遺陰。

壯齋李公【致白】墓表。 瑞石之西蓋建山長嶝枕甲之阡。卽壯齋李公之藏也。謹按公諱致白。字城瑞。號壯齋。李氏。光山人。旅朝翰林學士諱淑白爲中祖。生諱順奉。翊大夫版圖判書。生諱柚祚功臣吏曹判書。生諱瑞山。進士。號南谷。生諱育天。文科習讀。四傳有諱友松。通德郞。與奇樂菴挺龍。從遊尤菴先生門。五傳諱德吉。號芝軒。寔公曾祖也。祖諱昌運。號克己齋。事親至孝。筬而不勉。考諱奎成。妣金海金氏。宗孝女。無育。繼妣金海許氏。堰女。有壺範。以 哲廟癸丑五月五日生公。自毁齔。陔蘭定省。白華甘毳。若古仁人孝子爲也。親癠。嘗糞露。禱是公孝行中一端事也。前後遭喪。易戚俱至。有鄕道薦。以辛丑五月二十一日歿。享年四十九。配長興高氏。廷龍女。甚貞淑。墓瑞坊豐洞案山蠶頭嶝丙坐。配郞州崔氏。允鶴女尙無恙在堂。擧三男三女。男琫淵。壻昌寧曺秉喆。高氏出。男琪淵無育。華淵。光山金善有。金海金杞斗。崔氏出。琫淵男斤煥。華淵男。根平。餘不殫述。噫。光善生長鄭公之鄕。多晉鄙之薰德。而蹩躄多年。未得造門承誨。而晩與琫淵相從。琫淵擩染家庭。亦文雅士也。日以公家狀。來謁其羨門之刻。其在情誼之篤。不敢以病昏終辭。

中峯金公【申斗】墓表。 布泉子曰。繡繪錦縠。衣服之窮美者。尺寸而割之。錯而紐之以爲服。則反不若綈繪之純且全。若公之孝。是綈繪之筍且全。而豈不愈於繡繪錦縠之寸割錯紐者乎。公諱甲斗。字贊五。號中峯。系金海。節孝公諱克一爲中祖。南溪公孟。東窓公駿孫。農隱公大雅。正言公鈛。致文不仕。判書公碩慶。押峯公世斤。 贈兵判。參議公秋南。進士公壽翊。曰禮信不仕。世襲簪組。贈承旨公顯震。是公高祖考也。曾祖諱鳴澤。祖諱希煥。號敬堂。考諱在吉。妣羅州林氏。父宗桂。有壺儀。以 肅廟乙亥。生公于光州細洞里第。公自齠齔。聰慧得於天分。就傳也學業日進。儕流莫先。事親極殫萊衣之誠。昆季旣和塤箎之樂。親癠。迎醫合藥。祈天祭神。有雉鵲之感。及皐復。易慽俱至。一遵禮制。與仲兄竹齋公弟尙斗廬墓。有虎衛。咸稱其一家三孝。丁內艱。一如前喪。配韓山程氏。早卒。繼配南平文氏。龍奎女。婦德甚備。及公之疾也。夜禱北辰求以身代。斫指注口得二日甦。以壬申某甲歿。年三十四。葬于元眞山東麓枕癸之原。以孝 贈同樞。及公之歿。文氏曰。不可苟作未亡人。遂決意下殉。從夫之職。墓合窆。擧二男。長容浩。齊水原白氏福溢女。次容環。齊全州李氏君善女。容浩男。判坤。容環男。在坤振坤。曾玄以下蕃衍不眞錄嗚呼公以卓犖之姿克趾先美孝友敦睦夫人之懿行盛烈宜合有烏頭赤脚于閭。而世道陸沈。公議堙沒。可勝惜哉。在坤述公行錄。諗于光善。在坤極雅飭。相訪於鳳山屛室。已有年。不能以昏眊辭。刪略而爲之記。

孝子宋公【禎奎】墓表。 語終甑底有餘糜。元季傍之孝。果未知與戶判宋公。能伯仲者否。謹按公諱禎奎。字和中。宋氏。系礪山。高麗銀靑光祿大夫諱惟翊。爲肇祖。有諱松禮。礪良府院君。諡貞烈。生諱琰。郞山府院君。諡文肅。自是甚爀。爲勝朝甲乙族。西齋先生諱侃。諡忠剛。全節於 莊 光祭。四傳有諱純禮。 宣廟朝錄勳。諡忠襄。寔公六世祖也。高祖諱弘源。判官。曾祖諱時燁。通德郞。祖諱必遠。判官。考諱台龍。妣忠州朴氏。父致煕。繼妣平海吳氏。父達三。以 肅廟丁酉十一月一日生公。公有異質。孝友根性。甫孩提失恃。悲慕號泣。殆若成人。年才五六。每泣告兄及姊曰。人皆有母。繄我獨無。慨然如不及。其反而息。晝宵號哭。幾至傷性。鄕里以孝兒稱詡。椒長。侍嚴君。情物備至。非疾病出入。未嘗暫離親膝。雖祈寒暑雨。晨多定省。一出於至誠。父有疾。稽顙北辰。祈以身代。疾劇。指血得回甦者數日。及丁憂。送終凡百。一依禮制。附身附棺。誠靡不極。毁骨立。口不腥。廬墓於深山。一僧居奴。躬執炊爨。朝晡上食。一如下室。一日有虎伏墓側。公顧而喩之曰。害我乎。爲我乎。爲親侍墓。旣無誠心感格而半爲遘害。寔爲子職之遺感。虎若退聽者然。自後日相馴狎。其趨伏動靜。惟公是依。公亦親如家畜焉。及水道難。便近侍幕鑿得水。泉湧出不渴。同居奴偶爾因病見歸。有行僧願相守以助薪水之勞。三霜撤廬後。泉隨渴而虎亦逝。鄕黨敬服。每欲薦揚。則公輒蹙然不悅曰。天只未及侍養而所恃亦早世。風樹餘感。天地罔極。何必求聞。公之平日處己接物之道。惟規矩是蹈。而事兄如嚴父。追先敦族。惟恐不逮。友朋往還。親疎無間。吉凶慶弔。禮無欠闕。其動容周旋。謹勤是持。事載興陽誌及湖南三綱錄。孝薦童蒙敎官。以庚寅五月十二日歿。享年五十五。墓望主山德巖下枕艮原。五世孫柱弼。駕前上言。 贈戶曹判書。配貞夫人靈光金氏。五衛將龜夏女。墓占巖坊楊花浦鳴山東麓乙坐原。繼配文化柳氏。父再升。墓樂安外西坊基洞後圓峯坤坐原。與公墓別封也。擧三男。長基性。前湃出。基沃基安。後配出。孫曾不憚述。嗚呼。公之卓行異蹟。不但稱善於當世。觀感可以聳動於百載之下。尙未有墓道顯刻。六世孫采燮爲懼其堙歿。採得巾衍所藏。來謁其有記。不獲終辭。遂刪略本狀。歸而刻諸石。

孝友堂柳公【相夏】行狀。 公姓柳氏諱相夏。字聖行系文化。鼻祖諱車達。麗朝大丞壁上功臣。有諱亮。 太宗朝右議政。文城府院君。諡忠景。三傳諱道長。典涓司別座。南下光州。仍世居。五傳諱鑰。號萬石君。於公爲七世祖。高祖諱時中。曾祖諱檍。皆有隱德。祖諱文炳。性孝考諱德坰。妣。某貫某女。皆早卒旡育。公以親命后焉。生考諱德厚。妣淸道金氏。父德恒。 正廟丙午。生公于柳等谷里第。公生而潁悟。志度超凡。雖尋常遊戱。卓犖不群。俚言鄙說。一不出口。才毁齔讀書史。不怠惟勤。歷代興亡。帝王得失。無不燭悉。聞者驚異。及受小學。日用事爲。必則古人。其事生親也。晨昏定省。冬夏溫淸。至於師友之隆親。雖老成。莫可企及。不可以一行一藝名焉。嘗語人曰。孝是百行之原。疎略於事親之道。則餘無足觀。前後喪。初葬祭皆以禮。對人不見圭角。而志守端直。臨事未嘗不果敢也。探賾性理。至忘寢食。本生昆季五人。公居季。克敬克愛。至老同室。人不見其咈戾之色。有子五人。擩染家庭。克趾先美。內外斬斬。和氣藹蔚。人稱孝友堂。乾德山是世葬先兆。而於所居不甚遠而間一川。公每晨興。正衣冠謁家廟後。卽往省椒。雖虐雪饕風。未嘗一日廢。川寒氷洌。跋涉少無難色。以己未四月十二日歿。享年七十四。以某甲葬于柳等谷泥場村右麓支巖嶝先兆下負癸之原。配長興高氏。廷錄女。賢淑有壺範。以丙辰十一月十一日卒。與公合窆。擧五男。男長泰碩。出爲伯父相纘后。次泰魯。次泰雲。都事。次泰燁。次泰繼。泰碩男。基禹。基敬。泰魯男。基瓚。基臣。基三。泰雲男。基輝。泰燁男。基淙。泰繼。旡育。基三爲后。餘不盡錄。噫。凡魁雄之士。未始不負高世之志。寧或毁身沒迹。卒因於無聞而悔。公非其人耶。公之曾孫寅燮。以光善爲鄕井世好。知公頗詳。俾爲之狀。

正言金公【興洙】墓表。 瑞石西松鶴陰倉嶝枕艮之原。故司諫院正言金公之藏也。謹按公諱興洙。字舜卿。蔚山人。逝水軒應斗后。曾祖諱珏吾。 贈通政。祖諱璟源。 贈嘉善。考諱鳳祐。 贈嘉善行淸風府使。妣幸州奇氏。重鉉女。高峯大升后。以甲子正月三日生公。公姿容瑩秀。敏悟超常。性本孝友。自以遠大期。乙酉登明經乙科。丙戌拜司諫院正言。頃拜司憲府持平。以庚寅三月十八日歿。夫人延日鄭氏。父海龍。松江澈后。無育。以從子鎔璇系。嗚呼。天旣挺生聰慧之姿。進可以列緋玉之班。假而嗚國家之盛。不得永年。理固難諶哉。昔韓文公以劉夫人之命。銘其夫張法曺碣。君子稱其公。今光善以夫仁鄭氏之命。撰公牲石。其公與否。猥不敢知。而强病爲之記。

學生文公【興祿】墓表。 公諱興祿。字興贊。文南平人也。武成公諱多省其肇祖。在勝朝有諱益漸。諡忠宣。四傳諱尙行。議政府使。諡敬肅。生諱雍。號道菴。議政府左贊成。諡忠純。生諱彬。孟山縣監。生諱九澤。寶城郡守。生諱億鵬。義城縣令。二傳諱晤成。大邱判官。生諱起龍。入海仍居。生諱廷哲。參奉。生諱震載。嘉善大夫。生諱啓三。折衝將軍。卽公高祖也。曾祖諱德由。折衝將軍。祖諱道玉。妣耽津崔氏。早失所天。有烈行。考諱富淡。貞高仁友。妣昌原黃氏。光連女。有婦德。 高宗乙丑五月二十五日。生公于長佐里。公性孝友。族戚友愛。隣里和樂。人無間言。怙恃喪葬。自盡其力。克遵禮制。子女敎育。與配竭力。能成奇才。鄕人欽稱。甲子六月二十九日歿。享年六十。葬于莞島鳶峙山酉坐之原。夫人金海金氏。國化女。天性溫淑。尙無恙在堂。以食天報。二子。長昌鎬。有男濟國濟八濟喆。次秉鎬。有男濟元濟七濟澤。二女。長適于羅州林煕圭。有子鍾煒。次適于金海金泰坤。有子允鎭。昌鎬將代石以圖不朽。使其族從炳九氏。來謁其紀實之文於光善。三辭不獲命。略記之如石。歸而刻諸石。

敏齋張公【鳳冀】行狀。 公諱鳳冀。字聖瑞號敏齋。又退憂堂。官嘉善。興城人。圃蔭先生諱貞弼爲上祖。在勝國甚爀。有諱機。平章事。封興山君。是爲貫祖。有諱英。中郞將。是生諱得寶。中門祗侯。是生諱軒。文。知靈光郡守。諱合。官監正。 太宗朝寵遇特異。生諱允升。文。監察。生諱肇平。號遯菴。 端廟朝童蒙敎官。 世祖乙亥。遯跡淳昌追山下。與申歸來等。九老修契。同享牟陽德山祠。南原十老祠。生諱斗。號雲水子。寒喧堂金先生門人。師門禍起。謫平海以歿。高祖諱世英。同樞。曾祖諱昌羽。號孝友堂。官通政。朴懷齋門人。祖諱永國。通訓。考諱{木+宇}鉉。通政。淑夫人浙江片氏。正詳女。以 正廟甲辰九月四日。生公于光州船道坊洞荷里第。公生而氣宇倜儻。性行純厚。才毁齔能屬文。師友稱詡。尤長於詞賦。每就藝苑。有灞淚之嘆。自是絶意功令。構數椽于白馬山陰。扁楣以退憂。家甚貧寠。親廚甘旨之供。極其誠意。少無違越。專養親志。侍癠其革也。露禱願代。裂指注血。鄕隣擬之於雷天錫和糜之剔。張奎性調湯之割。及丁憂。易戚俱至。葬之日廬墓。淚處草枯。膝處成坎。內艱亦如之。公於三兄弟居季。伯氏諱鳳老。號思慕堂。齋郞。仲氏諱鳳赫。號愼菴。嘉善。式好友于。實鮮其匹。以 憲廟丁未十月二十四日歿。享年七十四。葬于華蓋山先兆下枕子之原。配貞夫人光山金氏。父德源。有女士風。墓。公墓左岡某坐。擧四男三女。男長德奎。參議。齊河南程命煥女。次德起。齊晉州姜炳仁女。次德一。齊忠州朴源伯女。次德潤。齊耽津崔相錄女。崔相業鄭東仁徐文旭壻也。曾玄椒衍不盡錄。公玄孫豊煥興燦。逐臭于窮山屛廬有年所。日抱公行錄一通來曰。非無當世作家而世同鄕井。知公莫余若。强請其狀德。三辭不獲。遂强拭昏眊。刪略其狀如右。