민간기록문화통합검색플랫폼

又 彦陽金玉鉉【忠南天安】昔人尙友古之賢。今我失交當世賢。豈謂無心往拜謁。因循永隔大先賢。

孺人金氏行蹟記 孺人金氏。籍盆城振重女。自在家人稱孝女。笄嫁晉陽姜大環。未幾夫病革。扶救殫誠。露禱願代。及遭崩城。年甫二十六。矢心下從。忽幡然曰。一縷雖不足惜。奈夫家之香火。盲姑之飮啖。遺孤之襁褓何。卽記視事。慰喩盲姑。撫養幼孤。間治喪事。姑性甚厲。事多非理者。承奉無違。姑乃安之。家寠甚負薪負米。行傭紡績。雖一飯一味。有得於外。不先入口。必歸獻具告曰。某在斯。某在斯。凡臥起抑搔。櫛沐溲溺。皆委曲孝養。以終天年。噫體亡夫心。安養盲姑。敎育遺孤。存夫家祀。雖古忠臣烈士愛君保國。無以過之。自官累次贈遺。士林薦狀。積成卷軸。其子俊遠。慮後或泯。今將勒石記實。因其族明秀喩意。蓋明秀從余遊有年。素信其忠實。感嘆孺人至行。遂書如此云。

菊軒詩稿序 菊軒詩稿者。故議官金公圭錫所著也。公之孫月洙。嘗從余遊。而請序之。公之子永信永國。近又그림입니다.원본 그림의 이름: mem000028a006c5.GIF원본 그림의 크기: 가로 48pixel, 세로 46pixel囑之。蓋子孫之。於父祖所遺。雖犬馬之賤。氊硯之破。猶且愛敬保重。況詩者謦咳之精興感之寓也。宜乎欲圖其傳世也。雖然。詞章末也。德行本也。吾聞公持心克寬。行已必正。治家有法。敎子以義。鄕里稱以淳實君子。夫君子者必能不害所愛之天。天之所愛者。不害焉。則人之大本有立矣。至若吟咏之事。有之可也。無之亦可也。顧何必汲汲於詩之末乎。嗚呼。父祖之容體。旣不可見。而言志之聲律。猶尙遺存。存之欲其久。久之欲其廣。此孝子慈孫之心也。嗟。世之人。惟利是尙田産之簿帳。錢貨之契券。則襲之鐍之。以爲傳家之寶。先世之文獻。則視之弁髦。一任蟲鼠。而不之恤。今公之子孫。乃專孝思。雖片字隻句。必收拾愛護。有如尺蔡拱璧。惟恐或失。豈不賢乎哉。余病顚窮山。未及看詳字句。而只書卷首如右。其風韻調格覽者。自應體會矣

翠峯集序【丙申】 古語有曰。貌如其心。文如其人。然人之所以爲人。在於孝友。實德信義志行。不繫乎文墨詞華也。竊覵古今人之文。勝質者。往往與儒道背馳。文雖未至。而德義可尙者。無損爲端人莊士矣。余嘗與翠峯黃公在玉屢語。見其悃愊無華。恂實不僞。且聞其孝友天植。志物備養。其父中年眼廢。九年淹席。公百方用藥邀醫謀瘳。及丁憂。遵禮無違。朝夕上墓。內艱亦如之。愛護松林。鄕里咸稱孝焉。兩弟撫育。成昏分戶。飮食與共。且爲先誠篤。各處齋閣。石物及祭田。罔或有關。且校院祠宇。大小有事。亦皆待公而成。於是鄕邦咸頌。生平。愛宗族喜賓友。每年客粮恒倍於元口粮。享年七十二。今其孫祥圭。收拾公所著詩文及諸挽。將付剞劂。遠來問序。余方九耋病欲。何能述以文哉。但遽然之頃。公之墓木已拱矣。遂感歎而書此。

淑夫人李氏孝烈記 李公志烈。系出鳳山。諡文靖。封鳳山君。配世宗廟庭諱隨七十世孫。丁酉旌忠。諱許樑。配高興柳氏旌烈。卽七世祖妣。鄕黨稱孝子德成孫也。其孫贈通政大夫志烈。妻全州李氏讓度公諱天佑后。年至十八。來婦于公。閨房稱宜。鄕里稱善。纔經三載。奄哭其夫。如縷一命。縊殞尸側。其舅姑伺覺救之摩擦管吹。僅得回甦。乃泣喩曰。吾家本是孤單。且無他子女。只有此子。今已夭逝。汝若從死。則身義雖無慊。哀此煢獨。年逾六旬吾之夫妻。將誰倚誰託。殉夫之義。雖重。傳后之責。亦不輕。請再三商量。於是。孺人幡然改思。憂戚之色。不現于外。務悅舅姑爲心。其舅嘗患久瘧。年老氣哀奄奄將劇。裂指和藥。刲股調羹使。得平復。後又患喘疾。思食鳩肉。忽有一雙野鳩。飛入厨下。炙進得效。其姑遘癘病胃。思食葵藿。時値臘月。寒雪凍結。泣彷後園。覔採殘根。忽見幾莖葵菜蟠在藳堆間。羹進開胃。漸奏蘇復。姑之喪也廬于墓側。有一大虎來護廬側。常不離避。視若家畜。但行旅及他人畏縮不敢近。且先塋一局。爲昌平朴氏所點。血書訴冤于官。竟爲推還。嗚呼。天生烝民。各賦秉彝。爲子而孝。爲婦而烈。皆行其常而已。間出奇祥異蹟。且證其天理人義之不可泯滅者。古焉而孟宗王祥。今焉而孺人貞節。且孺人以孑孑女身。兼數子之異。而全有宜乎其有鄕黨欽慕士林稱頌也。今玄孫禹錫以狀請記。余方九耋病昏。形神欲離。遂據其實狀。錄之如此。

又 南平文中煥 南陽一隱者卜此久棲遲耕讀眞滋味主人獨自知

答南應八【〇辛亥】 足下哀僕。不能自進乎。島辱書款款。且以子路共無憾之義。欲傾槖以助數月之費此意鄭重逈出尋常。雖然。栗翁之濟龜老。以有祿米。今足下有何餘資。若是云云耶。蓋緣情重而未及裁以義也。旣荷至情相與。僕亦安敢不吐露衷蘊乎。僕生而大癡。與世抹殺。猶欲盡閱天下書籍。覈得天下義理。以自立乎。昭曠公正之域。但顧姿性。旣下精魄不慧不自得遂所志。則於是更欲躬訪天下善類。庶幾獲修一己私慝。乃被病故。迭侵跧棄邱壑。謾送半世光陰於轉眄之間然。胸中碨落者。獨尙未磨也。僕拜臼翁年已一十有五。先生道醇而德廣。聽言者心醉。覿禮者吝銷。雖素詬侮不喜者。一朝被接戈矛自釋焉。僕豈不欲久陪門墻。以畢所學而勢格事。枳心不遂。願先生之年益邵之懼益切焉。足下自東關越千里。從學經一年不休。此僕所自營而未得者也。安得不傾心注仰乎。苟稍有力。將奉助之不暇。況敢反費遠朋垂罄之槖乎。惟其相愛之心。則顧終不可忘也。

答李【鉉九〇壬戌】 間自外歸。崇牘留案。其惓惓惠好之意。그림입니다.원본 그림의 이름: mem00001ff47aad.GIF원본 그림의 크기: 가로 48pixel, 세로 48pixel그림입니다.원본 그림의 이름: mem00001ff47aad.GIF원본 그림의 크기: 가로 48pixel, 세로 48pixel囑附之勤。溢於辭浹。于心三復。不勝歎仰。況審尊禮周流三南。一衛萬康者乎。尤不任獻賀。萬萬心島歸。未幾復作遠行。昨才還巢。憊頓添暑。悶何敢瀆。竊想今行。以詩善鳴西南佳麗。璀璨盈橐矣。恨不得盥薇一詠也。

又 高興柳日錫 隱此南陽老躬耕歲月遲世無三顧者梅鶴只相知

又 驪陽陳昌祚 猗歟南隱子晩計穩棲遲左右圖書裡淸閒覓理知

又 朗州崔日錫 叢桂南山下雲間白日遲非絲非竹磬只有素琴知

答李【起商〇癸亥】 自見賢嗣。心知其家庭承襲之有素。又從文伯。聞尊執事。隱居行義。頗有董生風。區區之神往誠服。固己久矣。今復特蒙辱。垂古道之書亹亹乎。樂善好德之事眷眷焉。擇仁訓義之方。而至將使陋劣有分楊接芳之榮。三復以還百度感歎。實不知所以奉謝也。程夫子有言朋友賓主。亦豈不是天性。天性二字。何等重大。而末俗薄惡。知此甚鮮。故雲雨翻覆。飴釼向背者多矣。今執事乃取不肖於衆。棄之餘誠。恐無以承當盛意之萬一。而區區知遇之感。則曷敢有窮涯也哉。顧以宗事月初離家。轉作尋訪省掃之行。昨纔抵巢致此。稽復悚蹜之極。無地自容。屋事聞諸兒曺。有數處可議者云。或能駕臨隨意裁擇否。

竹林祠遺誌序 祠院有誌古也。竹林祠在昌平鄕芬香里。卽昌寧曺氏竹林雲谷父子兩先生妥享。而六世孫三淸堂及簫隱鄭公追配俎豆之所也。祠設於肅廟戊子。至高宗戊辰毁撤焉。嗚呼。前日士林爵獻之地。化爲樵牧球蹴之場。傳信文獻。亦入兵燹之劇。豈不可慘乎。今其後孫喜洙圭復鼎鎭。綴拾斷爛之餘。編成祠誌。可謂良工苦心也。圭昇龍鎬遠來請弁卷之文。余以病耋之欲神不守宅。其何能爲玄晏之役哉。固辭不獲。乃言曰。古者鄕先生歿祭於社尊崇先進之德行文學。講其道而習其禮酬其本也。今此四先生之貞忠至孝高風峻節。可爲百世師表。則鄕之俊彦瞻慕景仰。烏可已乎。祠宇之毁。已是不幸。而若無此誌。後人何所憑信也。況今天地昏墊綱倫顚倒。人獸交雜。亂風悖俗。達乎極矣。而此時此誌發行于世。可謂四先生之道將復明。而竹林祠舊面目。如將復覩矣。是爲之序。

悔堂記 日許君子正。自玉果尋井。訪余玉流山房曰。吾嘗請號於艮翁。先師笑曰。吾有悔之一字。一字君須自定。對曰堂字何如。先生頷之者。已三十有餘年矣。子必爲我作悔堂記。余曰。易之吉凶者。失得之體也。悔是由凶趨吉也。人之處世。苟非大聖。孰無無悔。悔而知改者。甚鮮。伯玉之五十。知非淵明之悟往覺。是皆由悔字中出來矣。又況君子言行天地之關。而樞機之發也。言而寡尤。行而寡悔。寡之又寡。以至於無。則是所謂不遠復也。此其先生錫號之至意也。君須念師。慥慥夙興而自省曰。吾於吾身得無未修歟。夜寐而自念曰。吾於吾心得無未正乎。以至出入起居。造次食息。無時無處。莫不反求乎已。竟進乎有吉無凶。有得無失焉。則庶自悔堂馴致乎無悔。堂主人君之能事畢矣。勖勉乎哉。

司果崔公墓碣銘【幷序】 公諱鎭洪。字清遠。我崔貫全州。出高麗門下侍中文成公阿。三傳諱霮號月塘。爲我朝集賢殿提學。又再傳諱自睦進士朝散大夫同福縣監。始遷古阜。子孫仍居焉。曾祖曰汾。上將軍。祖曰命孫。宣川府使都摠經歷。考曰希汀。號德村。以靜菴趙先生高弟。薦判鍾城。大破野人。遠古賊。中廟嘉其功論賞。公固謝。歸而養親。特賜東竺山十里地。贈兵曹參判。享古阜書山祠。妣利川徐氏補女。公生而俊偉行禦侮將軍龍驤衛副司果忌十月二十八日。配公州公州李氏判書光弼女。忌五月二十一日。墓粉土洞先塋右短龍合谷坤向雙兆。生三男二女。男長英佑司僕寺副正。次英俊禮賓寺。正英傑參奉。女適朴世忠正郞申浩郡守死節。贈判書。諡武壯。享旌忠祠。長房三男一女。寬僉樞通政大夫。寔士亂聚義穀助軍餉宣祖嘉之。特除司宰監主簿加中樞府事宏主簿承訓郞。女姜允常司果。次房四男。男長宣將仕郞廣興庫奉事密承承仕郞軍資監奉事守主簿寧主簿。曾玄以下煩不盡錄。嗚呼。公以名家肖子早承庭訓。其實德懿行必多可錄者。而譜牒文獻幷無所錄。以至生卒年而無傳。可勝惜哉。今亦不敢妄有添增而述。以銘曰。瀛洲之兩。順兮山崢嶸。而嶈嶈自前世而卜兆兮積厥善而毓祥公又葬乎其傍兮子孫振振熾昌有苾芬無替兮世千億其無疆緊墓門而有石兮悠久與同此岡

樂安郡守宋公墓碣銘【幷序】 公諱得運。字亨甫。礪山之宋。出高麗樞密副使惟翊。簪纓繼世。入本朝莊陵。有諱侃諡忠剛號西齋。復命于越中。遯跡興陽海曲而自靖。寔公六世祖也。曾祖曰豪義陵參奉。祖曰安衡渭原郡守。考曰晟訓練院判官。壬辰亂佐李忠武公幕。唐浦之戰釜山之役皆著軍功錄宣武。勳事見忠武全書鄭忠壯實記。妣淑人扶安林氏進士應春女。公以隆慶庚午正月十二日生。生而聰穎。氣義卓犖。好讀兵書。出奇應變。萬曆壬辰登武科。扈駕于龍灣。甲午調守門將。丁酉再猘。以親命赴忠武公幕爲全羅道運餉差官。水陸轉漕以給軍糧。成功於鳴梁之役。繼爲效力副尉赤梁萬户於唐浦之戰。公用火箭勦滅賊船奏大捷。事聞上賜唐浦舟師犒饋圖以獎之。舟師犒軍御使。卽成均館司成尹毅立也。旣而守南桃浦與敵交戰。勳績甚多。時時行御使金緻書啓九月十八日傳曰。爾盡心職事。撫恤軍卒。至爲可嘉。特賜表裏一襲。除樂安郡守。尋除羅州營將。錄宣武原從勳。萬曆癸酉十二月七日卒。享年六十四。葬于郡東面尖山親塋下子坐原。純廟癸巳配享世忠祠。載湖南節義錄。配淑夫人高靈申氏主簿容海女。生二男一女。男長格禮賓主簿。次杙宣傳官。李延韡婿也。後配咸陽朴氏楊女。生三男一女。梓槿。德山張九翰也。孫碩耈宣敎郞格出時晦時淸杙出。碩老碩興槿出。碩老系梓後。碩齡壽齡德山出。曾玄不盡記。十世孫尙熙遠來請銘。銘曰。虎榜登名。龍灣扈君。湖南運餉。舟師飫錛。忠武轅門。父子皆勤。王曰嘉乃。盡職撫軍。賞賜稠疊。宣武幷勳。鬱鬱尖山。雙義繼墳。我銘不刊。百世其芬。

同知中樞府事李公墓碣銘【幷序】 公諱元孝。字舜卿。號石亭。鎮安之李。出高麗寶文閣直學士校。三傳諱達孫號幽溪。我成廟以文章德行。薦歷訓導至安岳郡守。繼以科蔭傳世。曾祖揆聖贈軍資監正。祖龜蓮贈工曺參議。考受森贈漢城左尹。妣 贈淑夫人通川崔氏貞烈公潤德后應台女。有婦德。以正廟甲辰八月二十一日生公。天稟極椊。才藝卓犖。高宗初年。以公行義。累登士林道薦。葵堂鄭相範朝時按本道也。特題以百里樹風望閭必式八字。遠近相與傳頌。兵使李公觀淵薦壽陞崇政大夫同知中樞府事。三世之贈以公壽資恩例也。公六歲丁左尹公憂。執禮如成人。里老咸稱孝童。奉慈闈定省益勤。志物兼養。每夫日洒掃致潔。宰割烹飪。亦皆躬莅得地。師金舜訥求吉地以安窆。及就傳以九容九思揭之左右。講明義理日誦四子。暇習功令。詩賦表策。亦皆稱能。中年三赴庭試不中。遭內艱三年廬墓。不脫絰帶。植松栢。置祭田。先事多未遑。至公無憾。全廢科業。力行右道。言必忠信。人有過差。溫諭使改。或聞善行。極加稱揚。雖在卑幼。必加禮貌。族戚鄰里老窮孀貧者。極力救恤。皆得歡心。立書齋設契招。延文行高師。知舊子弟咸使就學。家素淸貧。座客常滿。蔬糲自足。常有出塵氣像。每春秋野服藜杖。嘯咏山水間。刺史守令存問相屬。或致酒觴吟。交諠密切。苟非寃枉橫羅。一無私囑。平生行義。人無不服。庚午正月八日終。享年八十七。獎于屋後山鼠走洞先塋下齊。貞夫人全義李氏範羽女。墓美峙水中坮丑坐原。生四男。長鎮龍以至孝學行。累登剡薦。仲季鎮鳳鎮麟早夭。叔曰鎮龜鎮龍。生二男一女。男東洙宅洙。女適鄭寅敏。鎮龜生二男二女。男鼎洙明洙。女適全仁淳邊學仲。東洙男柄植。宅洙男柄珠。鼎洙四男。長柄淵。次柄勳柄洽柄曄。明洙無子。以柄洽爲后。今柄淵使其子以狀謁銘余。夙聞公。故不固辭。而銘之曰。維月浪之故家兮。因地靈而鍾粹。年八七而健康兮。人咸服其德義。彼白雲之鼠洞兮。水則迴而山萃。我有銘於墓門兮。百世傳夫石字。

斗南處士朴公墓碣銘【幷序〇辛巳】 公諱焌相。字士浩。號斗南。綿城之朴。出自新羅王爲東國大姓。至諱進昇有勳。麗朝食采綿城。仍以危貫。累傳諱義龍。號楓亭。官兵判佐。我太祖參開國勳。諱益卿。號愛閒亭。官參奉。端廟丙子棄官南歸。贈吏參。諱悌。號思誠齋。宣廟壬辰。倡義有功。丁酉再猘。擧義將勤王。猝遇賊兵邀擊于寶平山。贈戶判事。載湖南節義錄及邑誌。夫人宋氏副護軍塘女。以烈行命旌閭。贈貞敬夫人。有四男季。諱俶。號聾窩。官掌樂院正師姜睡隱。寔公九代祖也。諱昌元明震淇達其三世也。羅州金相奎外祖也。以哲廟丙辰十月十五日生公鉢山里第。方娠也金夫人夢北斗星落以裳受之。及生鵂鶹三鳴屋。公生而氣淸骨秀。才質卓犖。孝友根天。自能言承親無違。六歲而孤。恨不得終養。事母盡誠供甘。以慈命就塾不教督讀不撤日誦通史半卷著詩文不深思而一揮成篇。人皆期以遠大。家貧不能專讀。躬耕以養親。乙酉毋患浮症。醫云用蟾。時値嚴冬莫得。公一心求之。忽於後園蟾出。湯進有効。人皆曰孝感所致。及遭喪哀痛甚切哭不絶口。至卒哭。啜粥殯殮。葬祭遵禮而行。鄊里父老咸稱以孝人。有窘跲必謀濟之。早年治經參東堂試。不中於會試。歎曰有命仍從師立齋宋相國。專心性理。至於璣衡朞三百。莫不究得亦不欲人知遍。與士大夫博覽山水之勝。呤咏風月。與蘓仁山輝冕朴北山鍾浩爲道義交。有請學者。則教不倦盡師道。足不近權要之門。有士友价勢家勸往見。公曰趙孟之所貴趙孟能賤之。豈若自守志不屈人爲貴哉。自國變每感風泉之懷。多著詩文。亦不示人。其治家勤儉。不憂貧窶。梱屢織席自給焉。烟草專賣後斷烟。終身不接口。作戒辭以訓後輩。常以承先裕後之道諄諄。丁丑十二月十八日卒。享年八十二。配靈光丁相鉉女。有淑行。生先公一年。卒壬寅三月十四日。葬鉢山村后乙坐原合窆。生四男三女。三男早夭。季炳球生一男庸圭三女。不盡錄嗚乎。公天資粹美。賦性孝友氣節。見識淸而高明。操履方正。有濟世之經綸。無枉已徇人之事。大人之德備矣。而命與時違不得一施。嗚乎悲夫。公之孫庸圭遠來。請文遂爲之銘曰。朴出新羅。根深源長。世篤忠義。至公益昌。孝友爲本。文行俱良。我銘于石。千載有光。

沙隱處士梁公墓表 公諱景直。字寬伯。號沙隱。南原梁氏。始出耽羅之良乙那。至新羅有諱宕以良爲梁。又有諱朱雲。以高麗太子中允贊化功臣。封龍城府院君。自後世襲宦爵。修文殿學士文節公思道。右政丞忠愍公宜生。吏判九拙。菴喜。皆其顯祖。而佐郞任天堂榞。寔公七世祖也。曾祖周揆。贈司僕寺正。祖廷雨。贈左承旨。考德璋。贈戶參。妣貞夫人全州李氏密陽朴氏。朴氏以純廟己巳十二月十八日。生公於南原生沙里第。哲宗庚申十二月二十七日卒。享年五十二。葬于德亭里西麓院洞亥坐原。配興德張賢汲女。生乙丑卒庚辰。祔葬公墓右。生二男長導次秦。女適鄭昌燁。日永晧永晙永長房出。允永之永次房出。日永。生在渭在湖。晧永生在弼。晙永生在奭。允永生在年。餘不盡錄。公自幼聦敏。性行高峻。篤於事親。內外艱。皆廬墓啜粥。喪祭一遵古禮。友于兄弟。信於交際。志學不倦。以訓子姪。勤勞無怠。治家有法。若公可謂古之逸民者類也歟。玄孫煥容。遠來請文。遂書此刻于羨門。使樵牧。無或剪踐塋域焉。銘曰行修于家。信孚於人。德旣淳篤。身終沈淪。爰有貞珉。用發潛光。凡厥后承。視此母忘。

聾俗房公墓表 聾俗房公。五奎之門徒。將立石師墓。遠請文於余。余嘉其事。不固辭。遂按狀。而立言曰。公字禹攝。性淳厚孝友篤至。自幼少。以文行見稱。癸未秋丁內外艱。年已五十。執喪遵禮。服闋抱家狀。徒步入京。得墓文於文獻宗匠。各處先塋置田立石。恒以先集未及校刋。爲畢生恨。每憂宗事之或垂先䂓。血誠扶佑。撫養孤姪。無異已出。教誨後進。必期成就。及門之徒。悅服教化。說稧講信。至今以寓羹墻之慕。世稱美事焉。公生於純祖癸巳十一月三日。卒于隆熙己酉九月十八日。享年七十七。配利川徐氏翰源女。生辛丑圽戊戌。墓在南原松谷第二麓酉坐原合窆。以族弟龍圭次子鎮宅爲嗣。生四男二女。在源天源大源三源。李康來金正二婿也。南陽之房出。高句麗學士俊。累傳至沙溪先生應賢。再傳察訪元震。壬丙丁三亂。皆倡義。従遊李月沙申象村。寔公九世祖也。曾祖諱濬彦。受業性潭宋文敬公門。贈戶曺參議。祖有相贈嘉善。考煥章。以優老恩。陞資嘉善兼同知。妣咸安趙氏漁溪旅后廷祿女。諱煥文及延安金錫之女其本生父母也。