민간기록문화통합검색플랫폼

月松齋銘 月松齋在海際之新登里。故愼窩姜公之所創也。里中子弟相與講學。彬彬多文行士。姜君嵂秀愼窩肖孫也。俾余銘其齋銘曰。相古盛時家塾黨庠。人興孝弟。士本正方。降自叔季。斯文將喪。矧玆醜虜。殄滅倫綱。維彼新登。屹然有塾。四姓同社。一心勉學。庶幾講修。丕變賨俗。洋洋盈耳。絃誦之聲。扁齋之意。言足聞聽。霽天明月。大冬寒松。特立節操。灑落心胸。常常體認。勉修厥德。不待十年。泰山明復。

箴

孝烈碑閣上梁文 維網常極天罔墜。民彛所以宜古及今。而孝烈無地請旌。賢孫爲之竪碑紀蹟。懦頑有立。輪煥增煇。竊惟贈戶叅崔貞九妻貞夫人金氏。生質柔嘉。天資貞淑。在家而得孝女之懿。四德咸宜。適人而有賢婦之稱。六親畢賀。厥世則光山華閥。夫家則朔寧名門。無非無儀之賢。訓戒不替。宜室宜家之德。外內克修。不幸運命蕭條。遽遭閔凶茶毒。割股割指。不愛身體之傷。爲舅爲夫。能延旬日之命。烈婦兼孝。擧世同賢。天道有知。遺腹生子。惟彼卓絶至行。恐或湮沒無傳。湖人士褒薦之章。彛性所好。金提學揄揚之筆。碑面維新。乃睠牛里之傍。方營翬飛之閣。相地愜吉。山川互朝。不日有成。工徒勇赴。儼然上棟下宇。煥乎危甍壯門。黙運心上經綸。遽見眼前突兀。而物則民彝庶幾不墜。蓋烏頭赤脚未足爲榮。永樹百世之風聲。非直一邦之瞻仰。肆陳善頌。載擧脩梁。兒郞偉抛梁東。朝來白日照玲瓏。中天瑞旭人皆仰。看取閨門孝烈風。兒郞偉抛梁西。遙看林外路高低。精靈烈魄如猶在。指點行人感仰齊。兒郞偉抛梁南。龍江一帶碧如藍。紛紛澆俗頹波際。照影幾人顔厚慚兒郞偉抛梁北。三人山色于天極。孤高截彼瞻當前。烈烈精光磨不得。兒郞偉抛梁上。挺然松柏森相向。當世誰人與之同。蒼蒼不變歲寒樣。兒郞偉抛梁下。桑麻十里連平野。如令良史採風謠。庶見斯閒俗爾雅。伏願上梁之後。川雲無恙。榱桷永寧。義習仁風。俾鄕俗而丕變。春蘭秋菊。挹淸芬而長存。

歲寒齋上梁文 在澖寬在陸軸。碩人樂隱居之情。如松茂如竹苞。君子取後凋之義。居然泉石。久矣經營。李友歲寒主人。派分仙潢。學本天性。晩筮遯於林壑。黃卷爲師。早有志於榮名。靑雲難致。村塾十載。敎育成就之有方。弊廬數閒。藏修遊息之無所。乃睠龍山之靈境。爰得龜食之嘉徵。若天奉之煙霞。江山有待。考地勢之蜿蟺。洞府渾成。數畝之宮。曠如也奧如也。斯干之室。成於斯樂於斯。鳩財倩工。何難斧彼鉅彼。翬矢如棘。庶見輪焉奐焉。惟其志之苟完。是以成之孔易。峯巒環擁而爲谷。松籟斷其市聲。溪澗紺潔而循除。雲屛遮以蹄跡。虛簷短楹粗備。納月招風。燠室凉軒僅容。藏書延客。眼前之滄桑屢變。胸中之邱壑自如。開生徒而絃歌。洋洋乎盈耳。會賓朋而晏樂。菁菁者在阿。先塋楸松。敬恭有所。故里喬木。顧瞻在玆。惟精舍之淸幽。保歲寒之志節。脩梁載擧。善頌斯騰。兒郞偉抛梁東。瑞石山頭日出紅。夜氣初淸春意動。悠悠佳興與人同。兒郞偉抛梁西。松森簇立互高低。看取歲寒不變色。於斯亶合高人棲。兒郞偉抛梁南。錦城屹立與天叅。憑軒盡日悠然見。雨洗塵埃霽色含。兒郞偉抛梁北。神京遙望雲俱黑。壇成屋後哭先皇。一片孤衷有誰識。兒郞偉抛梁上。天宇昭回星日朗。明光照處無些兒。一氣流通閒府仰。兒郞偉抛梁下。檻外長江日夜瀉。涵天滿地歸滄海。不息眞工諭學者。伏願上梁之後。簷雲不改。砌花長存。由義居仁。開門戶之次第。責忠課孝。樹風敎於後來。

卷之十六

六世祖守拙軒府君行錄 今年春先君子於疾病沈綿之中。顧語不肖曰。五世祖守拙軒墓。久闕顯刻。吾有志焉。而卒未就恨也。汝其繼吾志而掇拾遺事。請於當世之賢而能文者。以賁飾墓道也。遂詔其平日所聞於家庭者。而曰事行云云交遊云云。旣已奄哭風樹。不能趁時圖成。纔經襄事。乃繙閱舊笥。得若干遺文。而各家書籍不能廣探。未敢早卽下筆矣。伏而思之。若不及今有述。竊恐前日所聞於先君者。幷與無徵之文獻而日遠日忘。遂乃愴涕而爲之狀曰。公諱大成字聖甫自號守拙軒。我吳系出羅州。高麗進士淑珪始登譜牒。有諱穎達入我朝知益山郡事。生諱愼中進士贈吏曹參判錦城君。生諱自治精忠出氣敵愾功臣。羅城君諡襄平。生諱世勳府使贈左贊成。生諱謜庶尹贈參議。生諱彦彪有隱德。拜參奉不就。生諱希道藝文檢閱贈吏曹參判號明谷。尤菴先生稱其才德人地。生諱以翼出系于季父忠義衞諱希有。官兵曹佐郞。被翰薦。世稱石門先生。生諱朋錫號松洲。早遊尤菴先生門。先生每稱其端士。松洲公娶昌寧曺氏郡守敬彬女。生一子。再娶慶州金氏。考曰宣務郞㴻。冲菴先生五代孫。以顯廟戊申十一月五日。生公于羅州道林里。生而儀容端正。才器夙成。長者不甚課督。而自能讀書。人皆期以遠到。早習功令業。屢試不中。已巳母后見黜。儒賢迸逐。公與諸兄詩酒相羊。無當世意。善事親須臾不離側。可以慰悅者。竭誠力以致之。親意安之。其有不安節。憂形於色。年十八遭松洲公憂。泣血三年。執喪之節。蓋或過制而無不及焉。聞者歎服。公旣早孤。承襲進士公訓誨惟勤。進士公亦甚愛之。事伯氏默軒公如嚴父。伯氏亦宜之。撫愛弟妹甚篤。衣食與共。斗尺必分。接人和氣藹然。雖僕隷之賤。未嘗以惡言加之。弟東岡公大夏從農巖金先生學。從師遠遊。貧無爲資。公必綜理家事。使之安心問業。公則未嘗執贄請益。而景慕愈深。問訊不絶。及至辛壬禍變。從弟大濬以都事不仕而還。群從兄弟不入場屋者。惟公指導之力爲多。夢窩金相公之謫星州也。公往謁致慰。及其受命。痛惜甚切。宋敎官嫠源。以西米事拜疏見逐。公與之相善。往問于匪所。宋公適讀易。相與講論疑義而歸。其遇事變臨利害。能以義理裁斷無一毫苟者。皆此類。工於書法。字畫端楷。人多取而藏之。嘗闢一室於靜處。鑿沼種荷。扁之曰遡濂亭。蓋有慕於無極翁灑落胸襟也。一時名士多有詩以美之。東岡詩曰最宜光風夕。且好霽月明。所以濂溪老。愛爾獨淨貞。吾兄遡其風。千載一般情。此可想像乎當時風流矣。公兄弟四人。從行亦同。凡八人俱以經學文章。名重士林。北軒金公相與講論而歸。語人曰吳氏好兄弟。無愧於荀家八龍云。始公聘于翰林崔公致翁之門。崔公亟詡之。其弟持平是翁有宿德重望。每見公待以畏友。嘗曰吳某溫厚豈弟人也。其見賞於先輩及諸名公有如此者。以庚子六月七日卒于寢。用其年月日始葬于獺巖山。後遷于伏龍山西麓乙首辛趾之阡。配朔寧崔氏柔婉淑明。有識鑑得女士稱。先公歿。墓在三加面平林後午向原。後配羅州鄭氏東厚女。墓與前配同原。崔夫人生一男三女。男時沃早歿。女適參奉李翊烈次士人安世敎張燮明。時沃一男養源。李壻男基敬文參判。基性基正蔭縣監。安壻男昌錫。張壻男景煥景熺女金圭。嗚呼公旣生長名家。見識精明。器局峻整。若將有爲而不偶於時。未展所蘊。懷抱才德。終老巖阿。其所著述。不爲不多。而子孫零替不振。迄未有狀誌之文。今又世代寢遠。潛光隱德。於何所考。不肖爲是之懼。謹遵先君子遺志。收拾舊聞。粗成狀體。是豈十一於千百哉。伏惟立言君子。哀其意而幸有以裁擇焉。

15일 十五日 차동(車洞)에 가서 잠시 이야기를 나눈 뒤에 주인집 겸동(傔童, 어린 하인)을 거느리고 근동(芹洞)40)의 이 참봉(李參奉) 집에 갔으나 주인이 부재중이라서 얼굴을 보지 못하고 서소문(西小門)으로 왔다. 동행과 태평동(太平洞)41)의 진사 송영재(宋永載) 집에 가서 이야기를 나누었는데, 주인이 정성껏 대접해 주어 기쁘고 다행스러운 중에도 서글픈 심정을 금할 수가 없었다. 한참 동안 회포를 푼 뒤에 창동(倉洞)에 가서 승지 이광헌(李光憲)의 집을 찾아갔더니 낙동(絡洞)으로 이주하였다고 하기에 찾아갔으나 이 승지는 경주 부윤(慶州府尹)으로 나갔다고 하므로 만나지 못했다.이광문(李光文)의 집에 찾아 갔더니, 주인은 지난해에 부친 상(喪)을 당하여 현재 상중(喪中)이었는데, 광문(光文)은 출타하여 얼굴을 보지 못하고, 다만 그 아우에게 조문하였다. 잠시 이야기를 나눈 뒤에 회동(晦洞)의 송 장성(宋長城) 집에 찾아가 장성(長城)의 부친 익형(翼亨)씨 형제를 만났다. 두 노인이 정성스레 대접해 주었으나 서글픈 감회를 억제할 수가 없었다. 한참 동안 회포를 풀고 돌아오는 길에 필동(筆洞)의 본관(本官) 집에 들어가 본관(本官)의 대인부친을 만나고 곧바로 나왔다. 往車洞暫話後, 率主家傔童, 往芹洞 李參奉家, 以主人之不在, 不得相面, 來西小門。 與同行往太平洞 宋進士 永載家敍話, 主人款接喜幸中, 悲懷不可禁。 移時祗敍後, 往倉洞尋李承旨 光憲家, 則移居于絡洞云, 故尋往則李承旨以慶州 府尹出去云, 故不得相面。 尋往李光文家, 則主人年前, 遭其大人喪, 方在喪中, 而光文則出他不得相面, 只與其弟吊慰。 暫話後, 尋往晦洞 宋長城家, 見長城大人翼亨氏兄弟, 則兩老人款接, 不勝悲感之心矣。 移時秪敍, 來路入筆洞本官家, 見本官之大人, 卽爲出來。 근동(芹洞) 서울특별시 중구 을지로5가에 있던 마을로서, 미나리를 재배하는 논이 넓게 자리하고 있었기 때문에 이 지역을 미나릿골로 불렀으며, 이를 한자명으로 표기한 데서 이름이 유래하였다. 태평동(太平洞) 서울특별시 중구 남대문로4가･북창동･서소문동･태평로2가에 걸쳐 있던 마을로서, 서소문동에 조선시대에 중국 사신을 머물게 하고 접대하던 태평관이 있던 데서 마을 이름이 유래하였다. 태평관골이라고도 하였다.

梁君聖則【周黙】哀辭 梁君聖則十世同鄕井。地醜也世好也。事同一家。但姓異耳。非直以過從之樂而已。蓋聖則尊大人蕙坡公。遇我甚款。逮其伯仲校理柏下兩丈。又加厚焉。自余小少。已蒙撫頂之愛。以故余於令門群從。無不見許。而聖則特分厚焉。非獨聖則知我.我亦自謂知聖則。而今亡矣。安能使余無悲也。聖則爲人。安靜詳審。雖不能大肆力於學問。而天性溫厚。事父母以孝。遇宗族以敬。交朋友以信。此正子夏所謂雖曰未學。吾必謂之學焉者也。聖則自失怙以後。以所事蕙坡公者。事仲父柏下公無違。甚得歡心。柏下公視同已子。此可以觀聖則矣。噫余一生踦踽。二弟後先喪逝。幼孤滿室。肝腑消鑠。於朋友失聖則。言念目下情狀。宛然若痌哉已。又聞柏下丈過時爲悲。遂爲哀辭三章。聊以寬柏下丈之哀。且以寫余之懷云耳。蒼松挺于山林兮。暴風忽其摧折。芳蘭秀於庭階兮。嚴霜隕其萎絶。曰有人於巖阿兮。襲古家之名閥。根孝友之至行兮。服詩禮之遺風。嶷嶷乎其表兮。溫溫乎其中。緬契誼之自先兮。幸聲氣之相通。謂百年而相依兮。遽中道而永終。斯人也而至斯兮。吾將問于冥冥之太空。豫章而蠧朽兮。曾蒲柳之不類。鍾鼎而疎漏兮。與瓦礫而奚異。抱才器而夭閼兮。未若衆庶之蚩蚩。少與子而追逐兮。念子恨之無窮期。弱妻而幼呱兮。竟誰託而誰依。凡此皆地上語兮。子其知乎不知。雲濛濛而蔽日兮。風凄凄而吹衣。感舊跡而徘徊兮。如助余之傷悲。世頑愚而壽兮。仁者或夭焉。衆淫奰而福兮。賢者未必然。厚於薄而薄厚兮。實難諶者彼天。嗟賦生之不齊兮。同君牧而殤彭。一陰陽與夜晝兮。往來消息虛又盈。有生終要必死兮。吾又何用歎傷。惟其儀度閑閑兮。與夫聲音之琅琅。嗚呼已矣兮。曷日其可忘。

襄平公影幀移安告由文 伏以策勳聖朝。圖賜眞像。影宇而院。中罹撤享。櫃奉歲久。曷勝感愴。瞻彼元堂。體魄攸藏。數間祠屋。今始告成。玆涓吉辰。移奉舊幀。伏惟尊靈。勿震勿驚。

十二代祖妣貞敬夫人金氏設壇祝文 墳塋失傳。迨數百年。歲一香火。亦復闕焉。子孫私情。不勝追慕。府君墓側。設壇謹告。體魄則藏在荒原。魂氣則無不之也。伏惟尊靈。庶幾憑依。永世是寧。

月井院墟設壇告由文 思菴朴先生松江鄭先生黃岡金先生巽菴沈先生盤桓洪先生。恭惟五賢。倂世同德。建院妥靈。煌煌恩額。襟神歆慕。鄕邦矜式。曩緣國禁。同歸毁撤。倣仰無所。俎豆有闕。世級屢變。士林齎鬱。築壇舊址。享儀斯設。駿奔濟濟。辰良日吉。惟先生風。水長山屹。其永寧斯。佑我後學。

同福吳氏三忠實靖碑 嗚呼。。國家危急之時。能奮不顧身。或竭忠效死。或倡義勤王。惟所在而致力。不變所守者。豈不誠烈丈夫哉。吾於同福吳氏三忠事實。竊有慨焉。忠者發己自盡謂也。中心旣盡。則實見得是。而非徇名者所可爲也。吳公竹齡生而體壯大。善騎射。深爲武愍黃公進所知。壬辰之燹。黃公以縣宰起義兵。公領軍在前。戰輒有功。梨峙之役。大小戮力殺賊殆盡。忠壯權公慄奏戰功。黃公遷兵使。公得勳牌。自是無日不在軍中。癸巳六月十四日。隨黃公引兵入晉陽。倡義使金公千鎰復讎將高公從厚右兵使崔公慶會。相與誓心滅賊。黃公中丸而死。公斂屍藁葬。戰益力。矢窮食盡。城陷與倡義諸公同時死。悲夫烈哉。世傳公所騎馬。銜公戰服而來。略爲備禮。葬于邑艾里先塋下。亦異哉。後贈監察旌閭。至其曾孫遇霖。少有材略。武藝絕人。仁祖丙丁之亂。倡募義旅。率子姪家僮。領縣兵。赴兵使金公俊龍陣。行軍到礪山。聞城下之報。遂痛哭而歸。漁釣江湖以沒其世。贈承旨。又三世而德老。志氣拔萃。有乃祖風。自少出入於其相公命恒之門。英廟戊申之變。吳相爲四路巡撫使。以書招之。遂倡率鄕兵。行到求禮。聞巨魁就捕。罷送軍兵。匹馬赴京。迎凱而還。贈地部卿。朝家之所以褒賞至矣。嗚呼。。我國朝壬辰丙子戊申之禍難。固天地初有之變。而平日食祿居官者。多引帑鳥獸匿。以爲偷生之計。而伏節死義募勤王之徒。乃在於草野疏賤。聖主不識何狀之人。其故何也。不問材器流品是拘也。若吳氏三公之忠義。尤可尙而不可泯沒者也。後孫碩基秉南。方欲勒石記功。紹介于鄭君尙悳。屬筆於余。竊惟三公盛蹟。名公賢士之贊述。無復餘憾。奚余辭之贅。固辭不獲。遂爲之銘曰。母岳之山。于天峻極。福川之水。南流活活。鍾毓于人。材器傑特。于嗟吳公。超世武略。龍蛇之禍。取義殉國。早得依歸。武愍名節。曾孫遇霖。聿修祖德。仁廟丙子。南漢圍急。募義勤王。媾成痛哭。歸歟林泉。逍遙自適。三世德老。前烈克篤。英廟戊申。逆竪猖獗。召募鄕兵。往赴帥幕。巨魁就捕。遂返初服。惟此三公。世篤忠烈。盛蹟豐功。宜被金石。凡百君子。視此銘琢。

自隱沈公墓碣銘【幷序】 公諱台圭字士進。自隱號也。靑松之沈。以靑城伯諱德符爲顯祖。自是以來。累公累卿。爲東方大家。牧使諱繼年號遁齋。寔南下之祖。子諱涓文監察贈吏參。子諱宗夏左承旨。子諱瑾通仕郞。子諱希昌展力副尉。子諱鯁進七。高祖諱洲生員。曾祖諱小連。祖諱宗起。考諱之潤。妣光山金氏。以肅廟丁亥生。公以世家華冑。文學行義。負望于世。而中歲罹劫。文獻無傳。家乘所載。篤行明義安貧樂業入字。遺傳篋笥。此雖寂寥數語。亦可以觀公矣。蓋篤行則學問思辨在其中矣。明義則詖淫邪遁不敢肆矣。安貧則富貴榮辱不能移矣。樂業則漁樵耕讀可以適矣。世之無實行。而溢美粧撰。以誣先而欺人者。雖多奚爲哉。金公光國題公自隱詩曰。萬事營求本不爲。天公處分一任之。滿山香蕨看治圃。繞屋疎篁等作籬。楊柳光風誰使至。梧桐霽月自相隨。高臥北牕忘世外。但夢軒皇與包羲。其曰雖祁寒暑雨。忍飢哭父墓者。謂公善居喪也。其曰生前孝敬心惟誠。死後靑山一片塋者。哀公之辭也。公之玄孫能瓚所記止此。其隱居無求。執喪遵禮。盡在此矣。足可爲證。嘉言善行之不盡傳。何傷乎。配全州李氏之華女。有四男。達洙達汶達海達河。曾玄多不盡載。公之藏在潭陽巽谷後書堂峙坤坐。而竪碣未遑。六世孫壽澤謹治石。而請文於不佞。不佞嘉其追遠之誠。不忍終辭。銘曰。沈氏名閥。冑于靑城。厥緖彌大。累公累卿。公生世家。行篤義明。靈芝醴泉。根源深長。巽谷之原。睾如其塋。有碣四尺。維德之銘。

智島縣三綱碑 洪惟我世宗大王。頒行三綱行實于斯世也。治教休明。五百年來。重熙累洽。儒化蔚興。覃被海隅。家習鄒魯。人誦程朱。難閭巷婦孺。皆知爲臣當忠。爲子當孝。爲婦當烈。不待上之提督。而以爲當然底道理也。智島爲縣。介在海上。戶不過數千。而國朝以來。忠臣孝子烈婦。指不勝摟。或已褒而蒙旌。或縣道薦章而未褒。其至行懿蹟。俱不可使湮沒於後。一鄕多士。公議齊發。倡立三碑。分刻忠臣孝子烈婦名號姓氏。列竪於校宮門外。俾爲人臣爲人子爲人婦者。觀感而興起焉。則其於扶三綱勵世教之地。豈曰少補之哉。夫人以渺然一身。與天地倂立爲三者。以其有三綱也。三綱一日不立。則華而夷。人而獸。人類幾乎熄矣。矧今滄桑百變。邪說暴行又作。辭闢無人。乃者海上諸賢。能有志於立綱明倫。比甚盛擧也。豈亦亂極思治之義。而我先王領行三網行實之化。庶幾復見於世耶。嗚呼。悲夫。羅君有英趙君炳弼。屬余記其事。余雖老病將死。彝衷攸激。不忍辭也。銘曰。維忠孝烈。地義天經。人之有是。本立道生。維彼智島。海上僻邑。彝性所同。聖化攸及。忠臣孝子。婦人之烈。倂生一鄕。至行卓絕。已褒未褒。俱不可沒。公議齊發。代石紀蹟。扶植人紀。昭眎來百。

慕軒徐公墓碣銘【幷序】 公諱有齡卒仁叟慕軒其號也。利川之徐。以新羅阿干諱神逸爲始譜之祖。至麗朝厥緒彌大。有若貞敏公弼章威公熙元肅公訥。俱有勳業。配食光成靖三祖廟庭。屢傳而有諱暈都承旨。諱顥府使贈吏參。諱孝宙別提號隨聾。莊陵節臣。卽公之高曾祖也。考諱積。隱德不仕。自南平移居于高敞。高敞之有徐。自公始。妣牟陽尹氏吏曹參判億之女。以成化甲辰生公于高敞之養志里。天姿英邁。氣宇清肅。伯父竹塢公見而賞之曰。吾先世積慶累仁。其發於汝乎。自在齠齔。有志於爲己之學。弱冠師事思齋金先生。先生獎之以湖南儀表。其事親也。誠敬俱至。定省之節。甘旨之供。靡不用極。迨遭外憂。哀毀幾滅性。而克遵禮制。服闋以大夫人命。黽勉赴擧中司馬。朝廷方擧孝廉。特授貞陵參奉。公爲悅親計。遂拜命。未數月以大夫人患候。解官歸養。旣而母夫人不幸。公痛不欲生。顏色之威。哭泣之哀。隣里感服。葬而廬墓三年。常如袒括。鄕人名其洞曰齋敬。後除厚陵參奉。以祿不逮親。辭不赴。嗚呼。公生長名家。世世名臣。承承清宦。文章忠孝。兩盡其美。若可以乘運高蹈。平步享衢矣。而顧乃恬退名利。高尙清節。尤邃於學問。所交遊皆一代名士。如梁鼓巖子澂奇錦江孝諫金醉翁南重朴訥軒尙志朴清香漑。其尤也。若公殆古所稱鄕先生歿而可祭於社者歟。公之配全義李氏大提學院光之女。生一子應星進士。墓在高敞古沙面斗峙艮坐原。與夫人合兆。今距數百年。墓道尙闕顯刻。後孫錫煥愚植將謀竪碣。以我家縣監韜菴公所爲狀來請命。余雖不文。誼何可辭。謹據其狀而爲之銘。銘曰。於赫徐宗。達有來歷。太師三世。廟庭配食。公生于家。紹述世德。孝友之行。淵源之學。斗峙之原。其封四尺。英靈如在。不愧我筆。

月隱朴公墓碣銘【幷序】 公姓朴氏諱英建字秀夫月隱其號也。系出咸陽。高麗禮部尙書諱善。其肇祖。連世烜爀。累公累卿。入我朝。有諱彥文科判書。諱成乾文科縣監號五恨。始居靈巖之鳩林。鄕人慕其德而俎豆之。享竹亭書院。於公爲五世祖。高祖諱栗參奉。曾祖諱箕精參奉。祖諱忠世直長。考諱敬仁僉樞。妣驪興閔氏參奉參女。忠貞公伸後。萬曆己丑。生公于鳩林里第。四歲而僉樞公見背。公能自力爲學。文藝夙就。早負士望。竭力奉親。孝養備至。以親命屢擧。不第。値光海斁倫。杜門廢擧。仁廟改玉。特除濟州教授。島俗蚩蚩。昧於文學。乃簡其秀者。黌處而俸養之。日課月試。以之風動。人自刷濯。若脫鱗介。至今稱領焉。解歸未幾。當丙丁之變。無意進取。退處畎畝。逍遙於山椒水涯。以沒世無悔。卒于孝廟庚寅四月五日。墓在同郡蜈山癸坐之原。配全義李氏無育。繼配南陽洪氏參奉世民女。前後配同原。擧四男二女。男之泰之衡之。華之恒。女長適居昌愼曙次適順天朴樑宙。內外孫甚蕃衍不盡載。公以世家文行。蘊抱經綸。宜若有爲於世。而早謝擧業。晚際聖代。暫試州學。未克究用。而旋遭世變。不復仕進。甘爲皇明逸民。其亦可謂秉義不渝者矣。嗚呼。公之志行氣節。多有可稱。今距公世數百餘年。狀德闕焉。文獻無徵。是可恨也。後孫方謀立碑於墓道。九代孫燦錫。奉其門父兄之命。謁余爲銘。銘曰。朴氏名閥。世有令德。惟公克生。負荷不忒。肫肫其仁。諄諄雅飭。視學子濟丕變蚩俗。用何能究。惟行之篤。丙丁以後。守義堅確。蜈山之原。有封四尺。有來百世。過者必式。

答鄭允甫【允源】 蘭芬桂辢。前此固嘗入聞。而奉接淸儀。座香襲人。賢季之來。承領惠幅。甚慰去後之思。駿坐在山裏。與病爲友。老者常事。何足遠聞。賢季甚明敏可喜。在我蔀陋。無以及人奈何。惟在當者之著意加工。不遂空往空返。則拙者之幸也。

答崔近術【仁宇○乙卯】 第讀前後書。有傷哉之意。貧者士之常。愚意於此立志堅固。方是男子也。聖人不云乎。君子固窮。舍此則流於謀食。而無所不爲。轉以至窮斯濫矣。此在吾賢已見之昭陵。無容更慮。而吾每以此。屬我家少者。故偶及之。可望不以爲迂耶。鄙族鉦均與之同業云。聞甚喜悅。此人甚安詳。有長進之望。幸勿以數疏之嫌。而責之善道如何。

答奇允明【堯錫】 曩時別去。尙佇復來。竟孤所望。懸想久而不弛。卽此承問。可謂兩情相照。慰何可勝。仍審省體保重。盛課見在雅頌。甚善甚善。和莊寬密之旨。想已瞭然於心胸。而可觀可群可怨之道。無以復加耶。更願得其性情之正。而審於言旨之表如何。賤狀自去月。患濕腫。而月初還第。氷程跌傷。坐臥甚艱。舊病未祛。又此添祟。與化爲徒。只在不遠耳。

答朴會周【英柱】 山中逢別。坐處香豈久。懸仰方切。卽審省侍無損。瞻溯稍解。日前所託韻語。素非能手。盛意有難終孤。畫葫以呈。幸塵穢之餘。勿爲傳遠。實爲故人藏拙之意。如何如何。