민간기록문화통합검색플랫폼

答吳秉南 國哀普深號痛。遠問不勝感荷。因審體上珍重。仰慰仰慰。駿委頓床褥。臥起須人。益覺此生之支離。第惟福川卽鄙人丘墓鄕。於貴鄕人。猶同里也。情誼非他人比。而一面相失。奉際亦未易期。臨楮悵然。

答梁俊賢【成默】 三山一別。幾乎相忘。赫蹏之來。不覺心眼俱明。賢胤見託。尤荷不鄙之盛。雖不敢當。而亦不敢泛應矣。但胤友宿崇闖發。還家治療。告以復來矣。未知病情尙不快差而遲延耶。奮飛無因。神往徒勞。已經三兩月。不審經發履晏重。胤友課業日進否。倂切遠溯。駿日前往哭松沙翁喪次。又赴卽遠之辰。環顧此世。隻影無儔。萬事已矣。想聞之爲之一痛矣。開春在邇。或將有奉面之期耶。

答朴京釆【淇紋】 頃賜之枉。今又辱書。皆非意望所及。仍審麥凉靜體。神相康福。仰慰協祝。駿善病狀視昔。山下無警。此是陽界意象耶。尊先文字。屢犯不韙之戒。怩懼深矣。六偉文依敎構呈。而不合體裁。覽後掩棄如何。神思昏塞。作字甚艱。惟仰默照。

咸平李氏世葬碑 嗚呼。此咸平李氏世葬之阡也。李氏爲咸平著姓。自咸豐君以來。累公累卿。累傳而參奉公諱軨。丁酉之亂。率家僮赴義旅。到錦山遇賊。斬數十級。矢盡力窮。以身殉之。家人招魂以歸。以遺衣冠。葬于咸平郡石寺洞庚坐原。後孫以次祔葬。四山一局。不犯他人一抔。樵兒牧叟。指點以爲李氏之山。戒勿剪拜。斯可以口傳口矣。奚碑爲。李君啟華。猶懼百世俊。陵谷變遷。遂立石以表之。以爲久遠圖。其爲先之誠。又可尙也。遂爲之銘。於赫李氏。受貫咸平。曁麗迄我。累公累卿。寢郞殉節。于先有光。鬱彼石寺。衣屨攸藏。十世守護。累累塋域。片石屹如。揭眎千億。

祭外兄崔守愚文 嗚呼我兄。藝質夙成。志氣遠大。素著鄕評。中嬰奇疾。未究厥施。若才若志。而止於斯。哀兄奄忽。道兄平生。惟兄少日。自期立揚。氣岸豪爽。風韻弘長。出入場屋。屢屈儕流。鄕塾州庠。斯長優優。執此以往。何所不遇。今焉已矣。於何再覯。而我無福。遽失親懿。念昔先人。兄弟一姊。每歎孤苦。期昌後嗣。我三昆季。兄又一弟。兟兟五從。庶幾湛樂。天不佑我。二弟夭圽。季氏英賢。又不克壽。兩家禍故。相屬先後。白首相將。惟我二人。南北落落。無由致身。世故多端。貧病相憐。兄何暫捨。弟又心悵。逢時便喜。別去懷想。從齠抵秃。友愛兩極。兄有良朋。春齋難翁。童雉情親。道合志同。我齒雖少。參錯其中。明谷風月。石門煙霞。或酒以戱。或詩以哦。追惟往事。陳跡掃如。萬事人間。春夢蘧蘧。再昨之秋。我方居憂。扶病遠來。慰我窮愁。相對愴悽。達宵紓懷。臨別之言。尤極悲哀。我老君衰。會合難再。曾未幾時。遽以訃至。惝怳若疑。顚倒裳衣。千古之分。公先我後。踽踽世間。孤影孰耦。此生亦老。爲客詎久。矧今宇內。觸目傷心。蟲蛇鱗介。動輒如林惟彼黃壤。素稱樂國。嗟兄之歸。可樂非慽。行當從公。于于怡怡。第惟人生。乘化有期。陰陽晝夜。往來消息。一指彭殤。同歸君牧。無常迅速。公所前知。生亦何喜。死又何悲。歲月不留。小期將迫。念我獨兮。緣情痛結。緘辭寄哀。老淚橫落。英靈不昧。庶歆斯格。

祭奇立夫文 維癸亥十二月十八日辛丑。友人吳駿善。謹具鷄絮之奠。使從子南洙操文哭告于植齋奇兄之靈筵曰。嗚呼天旣賦兄以豪傑之才。畀兄以雄健之文。而才不得需用於當世。文不能賁飾於皇猷。卒之阨窮而死。埋沒於鰲山之一抔土。天乎人不能無憾。惟白髮之故人。悲九原之難作。終祥在卽。病違趁哭。緘辭寓哀。文不盡情。恨入千古。逝水滔滔。嗚呼哀哉。

祭奇平仲文 嗚呼哀哉。天何奪吾春潭之速耶。天旣稟之以秀異之姿。畀之以和順之德。而獨慳其耄期之壽。何天之不可恃。而使後生失其依歸耶。若余鹵莽。早託末契。講磨之益。切偲之樂。蓋三十餘年矣。非獨兄知我。我亦自謂知兄之深無兩焉。衰暮相失。其何能不衋然痛傷乎。嗚呼兄自早歲。學問淵深。牛解冰釋。德容和粹。玉潤金精。孝悌通神明而不自以爲足。行義伏一世而不自以爲多。謙卑自牧。和敬待人。望之雍然有德君子也。晩而藏修於歸厚齋中。充養有素。英華著外。四方之士。薰其德善良者甚多。方倚以爲斯文山斗。後學指南矣。孰謂木稼爲災。玉樓催記。不少留待耶。嗚呼世道遷變。邪暴橫行。斯道之傳。不絶如綫。惟幸吾黨之士。守之不撓。以扶一線之陽脈。而十數年來。域中賢德。零落殆盡。惟兄巋若靈光。君子有所恃而不恐矣。兄何不念及於此而棄之如遺耶。痛哉痛哉。是歲九月之初。余在聳珍山中。兄枉高駕。握手歡喜。談笑半日。遽然告別。曾未幾日。訃車忽至。將信反疑。如夢是眞。衰老癃病。未得赴哭。近聞卽遠有期。獨臥絶壑。尤切踽凉之痛。嗚呼春潭。有弟可以續聲。有子可以克家。自餘悠悠。付諸逝水而已。公今乘化。駕風鞭霆。遊戱上淸。而俯視塵寰。何異蚊蛃之在糞壤也。略綴荒辭。單杯替告。痛徹心曲。

孺人姜氏烈行碑 皇皇后帝垂三綱。制婦繫夫陰統陽。盛衰脩夭初莫量。有繫不改茲厥常。此朱子銘呂夫人墓也。其所以褒美者至矣。而亦足以垂誠者深矣。自世教衰。倫綱頹弛。祇若帝訓者蓋鮮矣。若故孺人姜氏。庶幾無愧於斯銘也歟。孺人晉州著姓。文良公希孟司評公鶴孫其顯祖。學生在允女。孺人生而柔順靜貞。父母愛之。擇所宜歸。以配郡人金顯詢。旣歸。事舅姑孝敬備至。配君子禮意甚勤。不幾年夫嬰疾。夫人躬調藥餌。嘗糞甛苦。夜則露禱于天。凡所以殫誠救護者。靡不用極。而天命有限。將至屬纊。金君知夫人無濡忍之志。慮其致命。申申顧託曰。父母在堂。奉養無人。遺孤在襁。成立難期。奉老育狐以終吾志。則吾無憾矣。不如是。無會黃泉也。夫人飮泣受託。及喪送終之節。躬自檢視。俾無遺憾。三年不進魚肉。冬不溫夏不凉。未嘗戚容見於姑舅。使其舅姑忘其喪子之哀。積十餘年。誠孝彌篤。隣里親戚一辭稱夫人之孝烈。無與倫比云。舅姑以天年下世。哀慽甚至。喪祭盡禮。具遺孤曰亨培。雖甚愛之。教之必有法度。終能成立家聲。其不負亡夫臨殘之託。而獨全后帝付界之衷者。可以有辭於後矣。嗚呼。世變罔極。公褒靡階。是可恨也。雖然士林之公議齊發。所以稱述而褒美。炳炳烺烺。豈爲頭赤脚之榮所能易哉。亨培恐其久而或泯。將欲竪碑記行以圖傳後。紹介于金君斗厚李君鶴宰。屬余以識之。余衰病不堪把筆。而竊悲二十一而晝哭。稱未亡人者五十年。保弱子而成夫志。不忍辭也。遂據公議而述之。俾歸刻焉。

答金吉中【鎔璇】 承示所工以家事擾奪。省下人事。安得不然。第於定省之暇。留意此事。則徐當見得實地工夫。何必讀書然後爲學。幸須以曾傳一部。看作家計。則大之可以修齊治平。小之可以澡心善俗。如何如何。望間惠枉之示。預切欣企。而無甚緊事。觸熱來往。莫無不可耶。

答文汝章【冕植】 承喩縷縷。足見好學之勤。求道之切。而顧此耄荒。無以助發。可愧可愧。第聖賢訓謨。布在方策。人病不求耳。求之則豈有不得之理哉。惟願知之明而信之篤。積以歲月。則自然有玲瓏透徹之境矣。如何如何。

答朱寬植 第盛課方在何書。大抵爲學。不須貪多務得。須於一經。字究其義。句探其旨。循環熟讀。務通大意。則文理精進。前頭自有好事在。幸以此加意下工如何。矧今兩儀昏濛。日星晦冥。一脈陽道。只在吾儒身上。惟高明年少氣銳。勇往直前。則異日明復。非子而誰。不勝顒望。病人少不勤學。老而無聞。坐此崦嵫之境。無一分氣力可以及人者。奈何。

答馬英玉【相德】 第讀多少辭意。有憂時傷俗之語。甚善甚善。更願守吾志讀吾書。不負天生男子之意也。頫詢不諒孤陋。妄以數語。錄在下方耳。

答鄭美伯【懿衍】 兩書一未修謝。吾雖以病懶自處。可望善恕耶。用是歉愧。秋色崢嶸。恪詢重堂節宣康福。美愼近得快健。盛課日有新知否。大抵中庸一書。始終一理。中間多說無形影。初學誠難理會。不可遽責效於一再讀之間。必須積以歲月。久久自然有一條路可通。幸以此孶孶下工。勿以他書間之以分精力也。賤狀無足遠聞。諸友皆散。而獨與鄭君雲灝同守耳。

答金子善【丁卯】 每奉吾人書。不忍捨諸手。而三復敬服者。以其志存乎繼述先業。而力扶斯文也。先丈所抱義理。我所欽服。而返眞先我。使我獨此踽涼。九原難作。奈何奈何。幸有堯元。庶慰此恨。實記受留案上。稍竢神思少明。則構思爲計。而未知下山之日。或有餘暉耶。

答金子善【丁卯】 示喩方讀中庸。可見用工之不懈。此書體用俱全。始末詃備。於此體認。於此擴充。則心德可全。性初可復。古人事業。復見於今日。喜悅之極。益增期待之望。又不但如古人所謂心開眼明而已。不日臺記。昏耄病惰。尙未下筆耳。

梅軒世稿跋 惟廉氏遠有來歷。在勝國。珪組勳業。奕葉炳烺。而至梅軒公曁其胤菊坡東亭清江四父子。皆闡嵬科。益大以昌。門欄尤嬋嫣。若梅軒公之身都將相。佩國家安危。三十餘年。謙恭正直。而福履之盛。人比之郭汾陽。菊坡東亭清江俱主文衡。以直道事君。宜皆蔚有著述。可以笙鏞治道。羽翼斯文者。逸而無傳。可勝惜哉。然梅軒公則當元朝徵兵至鴨江。將佐以爲離親戚去墳墓。就死地欲無去。公曰吾君天也。天可逃乎。忠義之臣。豈有反側之心也。喻以義理不辱君命。菊坡公則與圃隱先生同赴明朝。奏對詳明。减歲貢之加定。請行三年之喪。復冕裳之制。東方文物自此始焉。嗚呼君臣父子。天經地義。民彝物則之大。而能扶植之以兆五百年文明。豈不休哉。今則君臣之義絕矣。父子之親滅矣。冠裳盡裂矣。安得如二公者。扶植大倫。遄復舊章。使斯世知有君臣父子之倫耶。東亭清江二稿。以次附後。甚畸零。而當時如李益齋鄭圃隱李陶隱李遁材諸先生有道義契。相與唱酬。不一而足。亦可見從遊之盛。今於重刊世稿之日。後孫在均請余一言。顧此癃病在身。無堪把筆。竊不勝異世之感。略述數行而歸之。

同樞鄭公墓碣銘【幷序】 惟箕城之東石峴之麓。枕乾而四尺崇者。故同中樞鄭公之藏也。公諱繕字補卿號葛隱。其先光州人。以高麗贊成事臣扈爲上祖。入我朝有諱麟晉全羅監司。諱存縣監。諱以忠殿中御史。諱晊正郞贈左贊成。諱應鍾逸禮判。燕山政亂。浩然南下。自號退隱。於公五世以上。高祖諱獅進士號後隱。曾祖諱仁榮校尉贈樂正。祖諱謾號晚軒。贈參議。考諱志昌贈參判。妣光山李氏國華女。公幼而聰慧異凡兒。自知讀書。不煩課督。而藝業日就。稍長淹貫經史。百家之書無不涉獵。旣而曰勿看雜書。恐分精力。朱子語也。自是專致力於爲己之學。尤用工於心近等書。以培心地。學問優長。造詣益深。鄕里推爲長德焉。篤於倫理。孝友爲一家之政。敦睦爲敍族之風。晚結一廬於靜僻處。優游於花石竹素之間。客至命以樽罍。環以子姓。眞意譪然。有逌然自得之趣。凡世間榮辱得喪毀譽忻戚。一不介懷澹如也。晚後朝家用優老典。授嘉善大夫。又進階嘉義。殊恩也。卒於英宗辛卯。距其生肅廟戊辰。得年八十四。貞夫人南陽洪氏。通政重碩女。端淑莊敬。克配君子。與公同年生。後公一年而圽。墓在達馬洞艮首坤趾原。距公墓牛鳴而近。擧男女各二人。男長時德次時學早遊陶菴李先生門。文行著世。達城裴光夏羅州鄭亨吉女所適也。長房三男埴圾壇一女金起兌。次房四男坤壎埈。曾玄以下甚蕃衍云。公六世孫璡與其從姪鍾錫。抱狀謁余而曰。今方竪碣於先墓。願得數行文而銘之。按狀旣臚列矣。第公學問淵深。操履純篤。固守東岡。不求人知。實地本領旣如是則餘可略也。銘曰。猗歟鄭氏。光山名閥。完伯挺生。羽儀王國。溫溫尙書。盛代遺逸。惟公異姿。世德鍾美。家傳詩禮。鄕推善士。壽考由仁。天爵之尊。蓄祉歸贏。子姓寔蕃。世濟文行。芝醴根源。有如不信。請考銘文。

芝谷鄭公墓碣銘【幷序】 嗚呼。國家丙丁之禍。誠萬世不可忘之深讎也。當時忠義之士。指不勝屈。或斥和而死虜。或城陷而立懂。或仗義討賊而死於鋒刃。或銳意克復。而爲奸臣所沮。以至密贊聖謨。將欲伸大義於天下而未就。則忍痛含冤。自靖以獻者有之。志士仁人之恨。至今有不勝雪涕者矣。若晉陽鄭公。亦當時忠義之一也。公諱大鳴字聲遠芝谷其號。佐郞諱承貞之孫。壬辰勳臣忠烈公諱忠良之子。妣貞夫人天安全氏。以萬曆甲申生。公幼有至性。孝友出天。膽略絕人。常曰大丈夫立身揚名。文武非殊途也。讀書之暇。兼學武事。人以文武全才目之。壬辰忠烈公方謀義擧。佐郞公在堂。念顧養無人。公曰兒雖少。躬替晨文之供。願大人勿復憂念焉。忠烈公遂赴難。公親負佐郞公避亂。備經險阻。間復省親於陣中。戊戌露梁之戰。忠烈公中丸。公聞卽馳赴。晝夜吮瘡少愈。及曳橋戰後。忠烈公輿還本第。瘡復發。復吮得瘳。公承父蔭登武科。拜尙衣院直長。居忠烈公憂。廬墓終制。丙子聞南漢圍急。慷慨流涕曰。主危如此。乃人臣死節之秩也。遂率家僮數百名。與全羅兵使金俊龍。進戰于光叜山下。射殺先汗之女壻白羊骨那。斬獲甚衆。賊將欲退避。忽承勿戰之敎。遂痛哭而還。自號皇明居士。入芝谷之西山下。以書籍自娛。不復爲仕進計。朝廷屢除刑郞不就。燕貨終身不近。疾革遺戒勿書丙子後官銜。丁亥二月考終于西山精舍。葬于海堡面蓮洞北麓艮原。配河東鄭氏贈參議弘壽女。生三男。長曰璟通德郞次曰瓛承仕郞次曰瑾通德郞內外曾玄不盡載。公當壬辰之亂。以稚齡能幹父之蠱。三世俱全於十年兵火。其孝至矣。逮丙子危急之日。挺身赴難。誓滅國讎。而一戰鏖賊。遽聞斂兵之牌。痛哭還鄕。杜門自靖。其忠偉矣。至於不近燕貨。勿書丙子後官銜。則其所秉執。豈不卓絕鮮覯哉。嗚呼。今日國家之蒙恥。深於丙子百倍。而人心恬嬉。甘爲臣妾。不知有復讎刷恥之義。安得如公數十輩。激勵忠義。以圖中興之業耶。九原不可作。噫。公之後孫鍾玉。以承旨柳公匡天所爲狀。來請銘。誼有不敢辭者。遂爲之銘。銘曰。世有魁傑人。常坐才屈。不能遂其志。厥或不遇時。不能有所試。若鄭公者。有才旣遇時。爲勢泥止。功業未成。歸歟痛哭。惟其大節。堅于金石。我銘玄隧。後人之式。

孝子幽菴金公墓表 惟此光州孝泉面老人峴癸坐之原巋然四尺者。故孝子金公之藏也。公諱昌煥字敬贊。系出駕洛王。世有簪纓。節孝先生慕菴諱克一。文愍公濯纓先生諱馹孫。卽其顯祖。高祖諱浩精贈通政。曾祖諱顯琿。祖諱再渾贈參議號淸溪。受業于剛齋宋先生。考國模進士號槐亭。妣淸風金氏。公生而孝友。常自言曰不得於親。便不成人。家貧未曾讀一般經子。而盡事親之道。志體之養。定省之節。養生送死之禮。自不畔於倫理。年二十父有疾。禱天乞代。雪菜氷鯉。多致奇感。血指廷數日命。初終葬祭。情文備至。非至性天植。能之乎。奉養母夫人。先意承順。母夫人甚安之。嘗値儉歲。鄕黨親友服其誠孝。遺以資養。居內艱。執喪一如前不懈。宗族稱孝焉。鄕隣稱孝焉。以至道內章甫交薦于道繡及春曹。未蒙褒旌之典。式至今日。無所龥告。雖若可恨。松沙奇公備述其三世孝行。載在公遺墟之碑。照暎人耳目。此足以當彤史矣。配延安車氏。擧二男。鍾斗以孝聞次章斗。鍾斗男炳在炳權。炳在亦以孝著。古所稱不匱之孝歟。章斗男炳乾炳觀。俱守家風。曾孫棕坤來請墓文。余辭不獲。掇其薦狀與遺墟之刻。序次如右以歸之曰。此是孝子之藏。後之人其勿毁傷。

學生羅君墓表 羅生聖均。手草其季父學生君之狀。泣而謂余曰。季父不幸被禍於賊虜。又無嗣續。惟玆四尺之封。不有以表之。死者飮恨於泉。下而生者無辭於後來。此聖均之所通迫而食息不敢忘者也。願丈人垂一言之重以貫泉塗。則庶乎生死俱無憾焉。因嗚咽不成聲。余爲之愍然曰。顧言微不足以不朽人者。然於聖均之請不忍辭。亦不忍文。低回者久之。遂受狀而讀之。君諱炳斗子應七。羅氏自豫章東來。著籍羅州。高麗上將軍富其始祖也。自是世襲冠冕。屢傳而逸孫。入我朝直長。生昶弼善號止齋。再傳而海龜號石壕。師睡隱姜先生。又遊於沙溪先生門。除禧陵參奉。於君爲九世祖也。高祖得綜。曾祖學敬號錦村。兩世俱有孝行。祖性德。考英集號錦陽。生三子。君其季子也。母夫人平澤林氏永燮女。以丙戌十月二十一日。生君于羅州景賢里第。器度莊重如成人。稍長就傳受學。文藝夙就。華聞日著。事親誠敬備至。定省之節夙夜靡懈。甘旨之供常侍無闕。蓋其至性。自幼已然。母夫人嘗患寒嗽。君晝夜侍側。憂形於色。尋醫問藥。靡不用極。錦陽公以文學負士友望。君擩染庭訓。早歲受學。立脚實地。用力本源。持身恭謙。接人禮敬。不失爲法家子弟。蓋於丁未。湖南義旅在在團結。雖不能復讎刷恥。而壯國威立人紀之功。不可以少之也。君於是時。忠憤所激。助給粮餉以爲克復之計者。亦彝性之不容但已也。旣日兵以君爲義兵謀主。拘縛以去。君從容告設于兩親曰。死生命也。願勿過傷。至務安縣而遇害。卽己酉八月十三日也。得年僅二十四。悲夫悲夫。人於死生之際。爲禍福所怵。喪失其所守者多矣。若君之所樹立。豈不卓絶鮮覯哉。君娶晉州鄭氏重休女。賢有婦德。及君之歿。矢以下從。水醬不入口者累日。舅姑百端寬譬。鄭氏旋忽自語於心曰。舅姑老矣。以奉餘年。是亡夫心也。立亡夫後以奉祀事。是吾責也。遂以未亡人自處。取夫兄子孝均爲後。今十一歲。後事亦有託云。噫。吾與錦陽公友相善也。艶知其家風之懿。又愛君之孝友端亮。克趾其美。孰謂一朝奄忽若是。而曾未幾時。錦陽公又哭子過哀而自盡。撫念往昔。尤豈不重可悲哉。君之墓在州東石峴後麓金鷄嶝先塋下子坐原。聖均行將豎碣而表之。其誠力又可尙也。銘曰崇蘭纔茁。嚴霜摧之。美玉方胎。烈火煨之。鬱彼林麓。埋此深寃。我懼沈泯。昭示無垠。