민간기록문화통합검색플랫폼

論

義

賦

表

敬次 禮曹判書成世昌【號遯齋】 岸回密抱貯淸寒白髮蒼顔靜倚欄自喜心源同止水誰知世路有危灘天敎壽域山川異人向名塗夢寐觀安得扶筇溪上興與公相對說心肝

敬次 禮曹參判申光漢【諡文簡號駱村】 爲愛江干草閣寒又供幽事更添欄官從白首辭新命身向靑山釣舊灘動處政須尼聖取盈時還擬子輿觀分明水鑑淸無累自照何慙見肺肝

敬次 弘文校理金麟厚【諡文靖號河西】 水氣淸泠夏尙寒主人無事獨憑欄先登自解臨高岸勇退何難趁急灘孔聖德全山竝樂蘓仙意達月同觀軒楹洞豁空中閣俗子終須吐鼠肝

敬次【二首】 弘文典翰林億齡【號石川】 百年荒僻野亭寒春水如今上石欄朝作名臣居相府暮爲漁父釣沙灘平生食蘖眞堪法餘事能詩亦可觀我本年來慵病甚欲隨夫子滌塵肝霜髯雪鬂照人寒徏倚晴川夕照欄吟罷閑雲生遠岫睡甘疏雨響高灘迷塗那似回車返當局何如袖手觀野蔌山薇今政軟村盤肯歎食無肝

踏橋 水中央在所懷眞言顧其行行顧身登如星漢支機女期合穀城晩履神今日正當三五夕昔時休渡幾千人橋下淸波波上月徘徊影子獨相親

芳草 平野群山起草亭其間我步緩閒停古國王孫魂去恨南原瑚蝶夢迷靈袍衣詩士囊收物茵榻遊人弁會星繁華盛事皆生色不老乾坤四面靑

杏花 淸明一雨浥輕埃三月江南處處開聖道壇因乘氣化民時野作望春來尋常問者秦富季消息寄於漢水梅借問酒家長醉思看花歸客拂紅盃

年譜 我中宗大王十六年辛巳十一月三十日戊寅【未時】先生生于羅州居平古縣竹谷里壯元峯下卽考生員公贅居也先生後雖贅居靈光郡猶籍于羅州因以自號竹谷盖不忘所生之地也十七年壬午【先生二歲】十八年癸未【先生三歲】始解語隨聞便能成說無不當理又自曉文字十九年甲申【先生四歲】自是援筆成字吐辭成文聰明穎悟名譽日播人皆目之以王勃自知愛親敬長之道生員公益奇之二十年乙酉【先生五歲】二十一年丙戌【先生六歲】二十二年丁亥【先生七歲】二十三年戊子【先生八歲】十一月三十日丁生員公憂居喪盡禮朝夕必哭定省母夫人餘力從四兄竹陰先生受禮經二十四年己丑【先生九歲】本道觀察使廵部來見先生擧止雍容應對中節儼若老成觀察旣聞重名大加歎賞曰今世乃見神童二十五年庚寅【先生十歲】二十六年辛卯【先生十一歲】正月禫闋○生員公嘗置三小齋于園後分處諸子備一笠一袍客至必令遞服岀見不許俱致轍業其嚴如此母夫人一遵遺教始終不替先生必終日端坐仰思俯讀惟慈訓無違文學日進詩合古軆筆法兼善以至易學性理之書無不該貫○及其成就也亦不肯自以道學標榜以求知於一世此名位所以不甚章顯而實有人所難及云二十七年壬辰【先生十二歲】二十八年癸巳【先生十三歲】二十九年甲午【先生十四歲】三十年乙未【先生十五歲】中公都會覆試二等以丹砂賦及裨編瓶笙五言詩八格三十一年丙申【先生十六歲】中鄕試東堂以擬宋張載請以禮教人表入格三十二年丁酉【先生十七歲】五兄浪谷公億榮中生員三十三年戊戌【先生十八歲】九月中别試東堂以策入格○四兄竹陰先生萬榮中别試文科壯元三十四年已亥【先生十九歲】秋中監試初試三十五年庚子【先生二十歲】二月中進士二等第十六人四月聘夫人海州吳氏習讀允弼女節度使堡孫○因贅居于靈光郡馬村面南山里○先是四兄竹陰先生贅居兹土遂得隣比自爲師友三十六年辛丑【先生二十一歲】十月中别試東堂壯元三十七年壬寅【先生二十二歲】春築養眞堂于山中有小題○十一月三十日長子琨生【處士公】三十八年癸卯【先生二十三歲】九月中式年東堂壯元以溫公疑孟子論入格○三兄千榮中生員○四兄竹陰先生以書狀官赴皇京而歸三十九年甲辰【先生二十四歲】六月圭菴宋文忠公麟壽奉使赴皇京先生爲眉巖柳文節公希春代草送行序○按癸卯宋公觀察本道禮賢養老因選英俊屬於柳公課訓于茂長禪雲寺時柳公涖茂長河西金文正公麟厚亦往觀有詩丁晚軒焰以選參會意者先生其亦參會得親灸於二公及宋公赴京之日爲柳公代序歟○四兄竹陰先生知有乙巳禍自金溝解紱而歸來仁宗大王元年乙巳【先生二十五歲】春在成均舘與康舟川惟善請伸趙靜菴光祖奇服齋遵金冲庵淨疏三上雖未蒙賜允而批旨極過士林聳動先生與人書深以爲喜○七月蒙伸趙某等之命○九月二子瑜生岀后五兄浪谷公億榮明宗太王元年丙午【先生二十六歲】秋中别試東堂以策入格○又中館試壯元以銀橋賦入格二年丁未【先生二十七歲】五月二十一日哭四兄竹陰先生○三子璇生三年戊申【先生二十八歲】十月中别試東堂壯元以舞馬賦及柳宗元請易播州表入格四年己酉【先生二十九歲】五年庚戌【先生三十歲】女縣監鄭霞谷雲龍妻生六年辛亥【先生三十一歲】中文廟酌獻禮别試東堂以宋呂端紿王繼恩鎻書閣論入格七年壬子【先生三十二歲】中泮製以老醫不孟浪殺人論入格八年癸丑【先生三十三歲】三月中別誠東堂以帝謂文王論入格九年甲寅【先生三十四歲】冬以掌議在成均舘上降御札諭以勸奬之意有曰學校風化之原首善之地苟不預養於平時安能待用於後日乎予以否德叨承丕緖留意於學校之事欲使人才輩岀蔚然爲世用而于今十載未見其效師惰不講儒不肯學漸至陵夷士習日以頽靡是予勸奬乖方未能振作而然也常切恨慮近者山僧冒八學宮此前所未聞之事至爲駭愕予欲親臨泮宮慰安先聖兼試儒生適時方寒沍旣攝太廟之祭故未遂予意甚爲缺然今以封下書題製述儒生科次以啓且學以明人倫爲本又知禮義廉恥之可尚而後爲他日可用之材召儒生之長諭以此意使知予惓惓之意○哭三兄生員公千榮十年乙卯【先生三十五歲】中式年鄕試東堂以策入格十一年丙辰【先生三十六歲】六月十八日四子瑤生生而性孝後居先生憂守廬盡禮一菅屨終三年見辛省齋應純善行錄十二年丁巳【先生三十七歲】十三年戊午【先生三十八歲】十月中式年乙科第六人以外固藩維內壯京師策爲壯元又以明經中覆試有紅牌安科擧之寶高霽峯敬命奇高峯大升尹梧陰斗壽鄭文峯惟一具八谷思孟黃芝川廷彧吳德溪健鄭藥圃琢李五峯好閔俱同年○分隷承文院權知承文院副正字階通仕郞十四年己未【先生三十九歲】二女進士金敬一妻生十五年庚申【先生四十歲】十二月陞承文院副正字同日加階務功郞十六年辛酉【先生四十一歲】陞咸鏡北道兵馬評事加勵節校尉○九月以母夫人年八十四辭官歸侍○柳眉巖以乙巳禍謫在鐘城以二絶詩送行曰錦城從古產南金况乃君家封植深投簪今赴連環夢愛日高風動士林一謫殊方五國邊空啼風樹溯南天羡君歸作斑衣舞愧我詩書誤百年○李爛次柳公韻二絶幷奉送曰一塲淸話直千金白首情懷轉覺深把酒渾忘燒燭短夜來霜吹響庭林孤城一片白山邊只坼東南半璧天此地分携腸欲斷不知重會更何年○今按李公字重晦星州人乙巳名臣文楗從子也十七年壬戌【先生四十二歲】爲母夫人求養九月五日授宣教郞咸平縣監同目授羅州鎭管兵馬節制都尉兼監牧官旣之官甘旨之供靡不用極家孥則廑免飢寒解歸之日假貸隣粮其淸白儉德如此十八年癸亥【先生四十三歲】十一月二十九日丁毋夫人憂于所涖衙靷歸附葬于羅州居平面松林小台洞生員公墓居廬盡制哀毀成疾事載辛省齋善行錄十九年甲子【先生四十四歲】在墓廬遠近學者坌集先生手草學戒一篇以勉之○答人問人之性○答人庸學誠敬之同異之問○答人問明德天命○答人問聖賢之辨○八月從子進士璥中式年丙科栗谷李文成先生珥榜下也○按李淸江濟臣瑣語曰璥嘗有異夢改字叔獻曰德溫登第日果驗云二十年乙丑【先生四十五歲】二十一年丙寅【先生四十六歲】正月禫関○長孫弘諶生生而性孝後居喪守禮行蹟見善行錄二十二年丁卯【先生四十七歲】六月十五日陞守黄海道都事加階承訓郞宣祖大王元年戊辰【先生四十八歲】授承議郞成均舘典籍三月陞守戶曺正郞移司諫院司諫○先生挽人詩有驄馬昔年同截陌之句其人卽宰相子也嘗與作僚于司憲府持平掌令之職故詩話如此云二年己巳【先生四十九歲】正月十九日授長興都護府使同日授順天鎭管兵馬同僉節制使辭遞○二月九日授咸陽郡守○四月授晉州鎭管兵馬同僉節制使三年庚午【先生五十歲】四年辛未【先生五十一歲】五年壬申【先生五十二歲】正月南溟曺文貞公植卒祭以文○十月高峯奇文憲公大升卒祭以文○岀后子瑜長子生員弘詢生六年癸酉【先生五十三歲】七年甲戍【先生五十四歲】是年以秩滿歸凡在郡者六年方伯考績曰淸如伯夷云○七月吳德溪健卒祭以文八年乙亥【先生五十五歲】哭二兄叅奉公百榮九年丙子【先生五十六歲】十年丁丑【先生五十七歲】正月孫弘謙生○五月孫弘誼生○眉巖柳公卒訃聞甚慟○于是乙巳羣凶定罪士禍快伸矣千一年戊寅【先生五十八歲】授潭陽都護府使南原鎭管兵馬同僉節制使正月二十六日上官○府士金淸溪應會呈詩曰大隱元來不在深看衙纔罷滿庭陰世間淸德無人識惟有氷壺一片心○先生所涖盖皆有冰蘖聲而金公居治下亦有士林重望爲趙重峯安牛山諸先生所推詡者而此一詩可以見薤水之契矣十二年己卯【先生五十九歲】十三年庚辰【先生六十歲】四月以司諌院司諫承召○六月淑夫人吳氏卒○哭六兄節村公兆榮十四年辛巳【先生六十一歲】十五年壬午【先生六十二歲】十月九日授光州牧使同日授羅州鎭管兵馬同僉節制使○十一月加階中訓大夫○梁松川應鼎卒祭以文○祭奇高峯祠院○祈雨祭瑞石山以文者三○退暇喜讀易專精玩味講究不轍有一通印在傍推書案以試之先生亦隨而進退不自覺其用工之精如此十六年癸未【先生六十三歲】十七年甲申【先生六十四歲】六月移守星州牧使授尚州鎭管兵馬同僉節制使十八年乙酉【先生六十五歲】八月棄官歸○在州時方伯考績曰秩毫不犯○前後解官歸則已貸隣粮○同月子瑨繼子弘謜生○同月以通訓大夫繕工監正偕上試李山海副試朴民獻覆試于一所成均舘取生員李尚毅進士鄭協等二百人十九年丙戍【先生六十六歲】選帶知製教○十月中文臣重試甲科第一人及第以成王賜伯禽天子禮樂論入格及天使至見此篇稱賞不己曰此中國文章家體製云○加階通政大夫授承政院右副承旨○一云重試後授全州府尹○有漢人問答數條二十年丁亥【先生六十七歲】授司諫院大司諫○四月授襄陽都護府使江陵鎭管兵馬同僉節制使○差杆城監試試官二十一年戊子【先生六十八歲】寄諸子京試所書歷官俸之乏賑民之艱因戒塲屋中諸節必愼無慢與姜睡隱沆同入云二十二年己丑【先生六十九歲】二月哭五兄浪谷公億榮有挽二首四月卒于府衙靷歸葬于靈光郡畝長面筽開山午坐之原與淑夫人同塋異室高霽峯挽詩有曰妙齡東泮賦銀橋便有聲名動漢朝蟾窟未探丹桂老龍淵初劚紫氛銷久沈銅竹腰常折晚掌絲綸鬢已凋薰德此生寧復日魯山眉宇畵難描丙年南國冠文魁公曁松川繼訥齋奇論岀人推獨見異辭驚衆患多才螭頭泚筆回鸞濕峴首分符去鷁催興入滄瀛供嘯傲氣侵南瘴困沈霾賦成賈鵬天難問淚墮羊碑事可哀文字藏山公後世兒孫無地托餘財何妨道泰吾身否正坐文工造化猜同榜少年今白首夕陽隣笛獨徘徊○辛省齋應純善行錄云府使李某字某號竹谷竹陰先生某之弟也早歲博覽爲文獨步丙戌魁重試文章淸德著於一世○羅州邑誌曰李竹陰竹谷兄弟與安博士汝止講明道學居平一鄕至今有鄒魯之風云○羅州儒生李萬春等六十餘人通草略云若稽我洞中鄕約契序文有曰李竹陰竹谷兄弟與安博士汝止講明道學居平一洞至今有鄒魯之風云○光羅戰藝檄文有曰遠則有雪齋先生近則有朴思菴父子李竹陰竹谷兄弟云肅宗大王三十四年戊子【先生殁後一百二十年】二月行狀成進士朴台耇撰三月士林幷享于知止堂宋孝憲公欽壽岡祠○前大司諫本郡守林濩撰先生奉安祭文曰往在盛時列聖培植濟濟羣彥生此南國聯芳接武先生其一早服三遷力探墳籍文章日就名動京闕決科筮仕再試高擢六典雄府家無甔石罷歸之夕假貸以食居家孝友立朝淸白淸風灑世貪廉懦立公退之暇正坐一室左圖右書仰思俯讀玩索玄奥晚而喜易訓誨後生遠邇坌集學戒一篇昭揭學則一時流輩罔不欽服鄕人起敬愈久愈切竹谷荒凉撫念遺躅壯元峯高仰止千億睠彼壽岡俎豆前哲禮合同享何必别設儼然並坐不孤厥德多士駿奔薦此芬苾尚冀歆格啓佑後學○春秋享祝文曰學貫墳典志勵氷蘖餘風不泯百世矜式三十七年辛卯壽岡祠記成承旨梁德村得中撰英宗大王十八年壬戌【先生殁後一百三十四年】三月墓誌成承旨梁德村得中撰同月墓碑成承旨尹東洙撰二十四年己巳三月文集始刑大司諫尹東浚序正宗大王九年乙巳【先生殁後一百七十八年】二月文集續本及年譜成翊贊黃頤齋胤錫跋先生六代孫師尹師程續刊祟禎紀元後五辛亥【先生殁後三百五年】二月文集重刋奇松沙宇萬跋先生傍孫鍾宅校正凡原集刋後續錄及年譜晩成故其序次未免有差互今日之役盖爲此合刋成編而然也正其誤去其複更定序次極渉僭踰未知知德者見之以爲如何竹谷集附錄卷之一

竹谷集附錄卷之二

壽岡祠記 我中廟朝湖南森溪縣有知止堂宋先生以篤孝純忠淸節高標受知聖主表儀朝端當國家亨嘉之會享天佑令德之報偉然爲一代名臣歿後百有餘年至聖上卽位之九年癸亥我明齋先生銘其墓又十四年而至丙子歲朝臣有列先生德行以白者上曰是於法當謚其令太常考典稽行以孝憲應命上曰可越四年己卯邑之章甫爲之廟享於其鄕旣又以爲同鄕有竹谷李先生其名節風韻實異世相符遂用並而享焉於是先生之七世孫命賢旣感聖朝不世之恩又知人之慕德久而不怠欲遂因而爲愈久不泯者乃與竹谷先生之玄孫藎鳩材伐石致之廟庭來詣明齋函丈前拜而進曰願得粗敍廟事始末刻之石俾後人有所考焉惟先生幸教之於是函丈已倦於筆硯旣無以副其志願則遂退而謀於得中曰函丈之文旣不可得廟碑將中已乎且奈何得中曰噫惡可已也惡可已也且我先祖學圃公嘗師事先生矣追誦遺烈慨然永懷兹事之闕實同子憂然而稱揚傳信旣不得於函丈則誰敢詎當命賢申前說不已容愈戚意愈切已乃起而言曰抑有一焉函丈旣銘墓碣矣苟能因而述之可免於僭亦所以奉成先生今日意也子盍勉之得中到此義固不必辭亦其懷私有不欲終辭者遂敢按其碣文據而記之以致其謹於竹谷先生則述其家狀而折中于丈席以致其直焉知止堂先生諱欽字欽之天順三年己卯生成化庚子登司馬弘治壬子釋褐入玉堂爲正字燕山昏朝退處丘園尋教授南原中廟改玉召入方任以論思授以言責而以毋夫人年高爲養乞外每暫入旋岀凡二十餘年之間入爲政府舎人者一政院承旨者一而其岀而莅郡者八所至輒以廉謹賜表裏前後七承玉音褒寵甚備壬辰令政府啓選廷臣之淸節老不變者以參贊趙元紀及先生應命命陞嘉善拜長興府使特下諭奬之甲申拜全羅監司時母夫人壽九十九歲上疏乞歸養許之時先生亦年七十七歸家不離側寒暑不脫冠帶膳飮必嘗而後進母夫人百有一歲而終守喪盡禮不以老懈國人稱之戊戍以淸白與李晦齋俱與抄選拜漢城府左尹又歷拜兵吏判書累上章老乞退上允之仍優給食物辛丑特拜左參贊詣闕謝即乞骸上賜酒於慶會樓南門又令其道給米豆四十斛先生奉箋謝肩輿岀都三公以下餞于江頭故事政府堂上非得旨不岀城是日三公令舎人詣政府啓稟許之癸卯又特拜判中樞府事兼知經筵時宋圭菴麟壽按節其道就先生別業構一亭名耆英會十邑宰宴以賀之丁未十一月十五日考終于里第壽八十有九明年戊申正月禮葬于縣地上遣禮郞文以祭之平生梗槩稱揚略盡至於當時諸賢唱酬之作發於咨嗟咏歎之餘者不可殫記而金思齋詩曰爲愛先生德器深畫前元易幾窮尋閒中探得無中象酬酢方知軆道心於此可以想見其深造默契左右逢原之氣象矣安貞敏瑭判銓建議明經術有行義之儒當不次擢用與趙靜菴金冲庵諸人并薦己卯禍後自號知止堂其意可見也居鄕敦尚禮讓砥礪名行出門下爲名流者甚夥我先祖學圃公其一也旣引年而退乃臨溪而亭涵泳自娛扁曰觀水自爲詩幷序以寓意如蘇退休金慕齋林石川金河西李休叟諸公相與屬而和之以道其尊尚悅服之意若其朴訥齋所詠南國百年同岀處之一句尢亦驗矣先生嘗曰婚姻論財夷虜道士夫家所羞子女擇寒士有行者而嫁娶之此尤人所難也竹谷先生諱長榮字壽卿以正德十六年辛巳生于羅州竹谷里自幼聰明英秀己自成人八歲丁外憂能哀毀盡情奉母夫人命從諸兄學母夫人訓導甚嚴正一白與兄弟岀沐前川還以魚進母夫人不悅曰魚非我所欲郤而撻之自後先生斷不岀遊定省之外不離案頭惟恐小違慈命不待教授文思日長開口語輒驚人及長沈潛經義至忘寢食於羲易工夫尤邃消長之理象數之變觀理無斁發於辭藻者不待究索而浩浩理達滾滾不窮嘉靖庚子登司馬戊午以明經擢第入槐院爲正字兼知製教辛酉拜北評事時母夫人年踰耋遂辭宦而歸壬戌乞養咸平縣甘旨無不給妻孥僅免飢寒而已癸亥丁內艱守墓三年哀毀成疾而猶不懈遠近志學之士聞風坌集先生嚴立課條又手書學戒以論之其略曰大而三綱五常之道細而一事一物之理無不備吾方寸之中卽大學之所謂明德中庸之所謂天命是也又曰一或不謹於隱微之中則一毫之差終爲千里之謬又曰行其所學之實則有背墻開牖之益無買櫝還珠之失云云其正大門路縝密工夫可槩見矣丁卯佐幕海西尋入爲成均典籍戶曺正郞又連宰長興咸陽光州星州丙戌以繕工監正魁重試陞通政翌年丁亥岀守襄陽府己丑四月二十一日病卒于官壽六十有九以是年月日葬於靈光郡地霽峯高先生詩以誄之曰文字藏山公後世兒孫無地托餘財又曰薰德此生寧復日魯山眉宇畵難描爲時賢所歆服如此云性本亢介不肯與世俯仰故仕路不達才學不展時論惜之天資醇粹器度寬裕雖家人未嘗見其疾言遽色平居無所癖好惟耽嗜書籍非疾甚未嘗廢課不以産業嬰心雖朝夕屢空處之怡然居處衣服樸陋難堪而不形於辭色前後屢典郡邑冰蘖之操愈厲觀察使書其考曰淸如伯夷曰秋毫不犯遞官翌日貸粮於隣隣人曰昨日罷官今朝乞米淸苦已甚矣與曺南溟奇高峯吳德溪梁松川師友講磨至老不怠有一妾先生殁貞信自守後遇國恤乃日妾事大夫亦忝食廩祿遂素服素食以終三年有側室女喪其夫旣成服潛入室自縊以殉于以見先生刑家之一端麟趾爲關睢之應詎不信歟嘗贅居于靈光郡南山里其葬亦在郡地故子孫因家焉粤初己卯之知止先生廟享盖合享於龍巖入松尹先生之祠而以序列有妨歲壬午別建廟於壽岡而移奉焉其竹谷先生并享在戊子嗚呼古人之能砥礪名行顯於時而傳於後若此者非徒生質之美有過人者抑其學問充養之功有非後人之所可及後人之所以廟而享之者非徒致其尊賢尚德之誠而止也盖亦將爲觀感講習之地以承夫先正惠後學之意也近世祠廟之設甚廣而講習之道或無聞焉絃誦輟響幾於到處皆然得中竊愧而懼焉朱夫子記崇安縣胡文正趙淸獻二公祠曰學則孔孟尚矣然居是邦語其風聲氣俗之近則鄕大夫鄕先生之賢者豈可以不知其人哉方將日與諸君從容俯仰乎其間顧念古昔聖賢遠矣則欲諸君自其近者而達之今日邑人君子之爲是惓惓其意豈不在此耶入廟門而展拜肅心容而周旋考斯記而見兩先生忠孝之德淸白之操與其遵禮立誠自治之嚴如此油然而起好善之良心凛然而激貧懦之逸志然後相率而入於講堂之中執經問難精思熟講反之心軆之身以求至理之所在而折衷焉庶幾學明行尊德久業大果能達於聖賢之事則可以無負兩先生私淑後來之本意而今日之尊崇先正亦不至於徒然而已講習之功興學之效自我南土倡之丕變一時因徇之弊深有望於邑人君子爾崇禎紀元後再辛卯月日瀛洲梁得中謹撰

跋

附浪谷公詩

次韻 李杞泉喜熊 昔日今時隔幾年繁華遺跡付流泉耆英堂破靑莎畔觀水亭頹碧磵邊淸德由來疇作匹功名成後願從仙誰知事業曾如許惟有深林啼蜀鵑崇禎九年丙子暮春

知止堂遺稿第四【別錄】

知止堂宋公行錄 公姓宋諱欽字欽之號知止堂系出洪州之新平縣鼻祖丘進文科判官寔生裔散員寔生義明主簿寔生謙正順大夫判典客寺事寔生玄德通訓大夫判司宰監事於公高祖也曾祖諱龜贈嘉善大夫兵曹參判兼同知義禁府事祖諱處殷通訓大夫禮曹正郞贈資憲大夫禮曹判書兼知義禁府事考諱可元文昭殿參奉贈崇政大夫右贊成兼知經筵義禁府事妣河東鄭氏贈貞敬夫人生員弼周之女皆以公貴推恩贊成公世居靈光公以天順己卯三月十三日生成化庚子司馬弘治壬子釋褐拜弘文正字歷著作博士修撰移司諫院正言獻納兵曹正郞全羅都事卽成化辛酉也弘治壬戌遭贊成公喪甲子服闋拜司憲府持平出爲寶城郡守正德庚午七月自寶城摠差沃川郡守旋以親病辭歸自是又連典七邑雖未詳其拜罷年月而以其見於文籍者言之若順天府使則正德辛未以淸白賜鄕表裏甲戌歲大司憲崔淑生等上箚請褒淸白吏命三公六卿各薦其人工曹判書安琛啓曰在官人則宋欽朴祥爲最宜加褒獎於是公以礪山郡守又賜鄕表裏吏曹判書安瑭又以公及淳昌郡守金淨啓達上命兩人不計爪滿臺諫侍從隨闕擬望乙亥在礪山又以淸白賜鄕表裏丙子監司金瑭又以礪山郡守宋欽長興府使金延壽潭陽府使朴祥廉謹奉公馳啓公入拜掌令歷僉正判事含人特陞通政踐承旨嘉靖甲申以全州府尹又褒淸白賜鄕表裏是年八月以羅州牧使赴任丙戌監司李思鈞馳啓羅州牧使宋欽自爲光州時薄賦愼刑廉謹己著民有去後思又賜鄕表裏蓋曾經光州牧故也己丑潭陽府使時監司趙邦彦又以淸白勤謹人民安業上聞於是又賜鄕表裏壬辰政府又啓長興府使宋欽淸白自少至老終始如一癸巳命特陞嘉善下書褒美同年九月擢拜本道觀察使兼巡察使明年甲午以鄭夫人年迫百歲上章乞歸乃許遞朝夕左右備盡志養之物凡三年丙申鄭夫人下世壽一百一歲公年亦七十八歲公哀毀葬祭如禮廬墓三年一不到家戊戌服闋二月政府吏曹同議抄選淸白吏公以前監司與撿詳李彦迪等五人俱與焉命加嘉義階上京謝恩從仕五月以左尹上疏陳情請解職上許之是年特拜資憲大夫擢陞兵曹判書受暇還鄕俄得暑瘧之症而病寢九月以久未還朝命遞職仍下書道臣曰前判書宋欽淸簡老猶不改上下皆知食物連續題給以示嘉獎之意庚子又拜吏曹判書終不就職而築亭於舡防山下龍巖川上名曰觀水以爲往來棲遲之所一時文章名卿成遯齋申駱村諸公多有篇什以詠之辛丑正月拜議政府左參贊二月入都詣闕謝恩旋卽乞骸上敎曰卿之淸德與年俱齒予甚嘉之故除卿本職勿辭姑留又命賜酒于慶會樓南門未久又詣闕陳啓乞歸上賜對公扶入榻前上溫諭曰近來貪風日滋廉恥道喪除卿本職者欲爲表準於世而卿陳情甚切故黽勉以從矣公耳聾不能詳聽上使注書示其草册及罷出又下諭本道給食物曁米豆四十石詣闕上箋陳謝拜辭于光化門外上遣注書諭以勿謝乃肩輿由東大門出南伐原則三公二相三宰皆出餞前例政府堂上非得上旨不敢出城膰肉故預令舍人啓稟蒙久時以久旱禁酒只將白飯牛頭以餞之牛頭乃祈雨祭膰肉也是日公卿祖送者甚盛而與金慕齋安國權忠定撥柳判書仁淑宋圭菴獜壽尤一時名賢慕齋爲賦詩以贈別曰接晝睿恩眞出異傾朝祖餞更爲榮淸風不用憑圖播百世爭聞汗簡名公至高敞乃跨馬還家其氣力之强健又如此癸卯七月特陞崇政大夫拜判中樞府事上表遙謝時圭菴按道會近邑十守宰別搆廣廈爲設大宴以享之名其亭曰耆英蓋所以尊高年而亦祗承聖主禮待之意也又賦詩以賀曰湖海維靈有我侯一生氷蘗苦淸修主恩稠疊連褒賞孝意純深數乞州架揷二三千卷秩年高八十六春秋耆英亭上成佳會移入丹靑萬世留一道士民莫不聳觀傳誦以爲罕世盛事後五年丁未十一月十五日考終于家壽八十九遠近咸驚嗟訃聞輟朝市遣禮官致弔祭賻賵如例以日月葬于郡東舡防山先塋下負艮之原官尤也配貞敬夫人河陰奉氏監察寅之女以天順辛巳三月生嘉靖己亥十一月十六日卒享年七十九葬于舡防山丁向原有四男一女長益忱兵曹參議次益憬公州牧使次益恂進士參奉次益惺將仕卽女適生員鄭宗護益忱有一子碩果監察碩果有一子曰弸彪工曹參議有四子一女子若先仁先五衛將興先斗先女古阜郡守李那柱其後孫頗蕃盛多業文學而惟斗先之孫世奎以武科曾任瓦署別提仁先之外曾孫丁敏道方爲備邊司郞廳益憬無後益恂有二女益惺有一女皆有子姓竊惟公性資溫醇操屨簡潔襟度軒豁不拘小節裕於學術長於才諝早登科第歷敭華顯而所樂不存焉雅有斂退之志且爲親便養每求外而去無一年在朝終乃休官歸養克著孝義人莫不賢之其爲治理公平精密菀有茂績吏民畏愛【用秘錄語】聲譽洋溢而淸操彌礪中外咸服道臣卿宰迭相褒啓恩賜絡繹寵擢隨續階爲一品職判樞府於是乎孝子廉吏合爲一傳淸名耆德冠冕士林歷數國朝名臣罕有如公風烈猗歟休哉同時左參贊趙公元紀亦以淸白著名三被寵擢位至一品先公十四年癸巳而卒年七十七知中樞府事李公賢輔嘗爲親起愛日堂於禮安所居晩又休官退去後公八年乙卯而卒年八十九公族姪參贊公純嘗築俛仰亭於潭陽所居宣祖初休官退去後公三十六年壬午而卒年九十其淸操苦節竝名一世懸車高躅後先相望享有大耋同在一門吁亦異矣余惜公事行無傳乃訪得其世系履歷於其後孫仍參以所聞見略爲論著如右俾後人有所考云歲丁卯季冬完山李選述【孝憲公成廟壬子拜弘文正字値燕山朝退處丘園壬戌丁外艱甲子服闋除南原敎授中廟斷玉復入玉堂矣今者芝湖公所述行錄中有大段差誤履歷序年也蓋丁卯秋芝湖公偶使本倅沈揖覓送孝憲公遺事云故本孫門長瀛奎與齊賢命賢等倉卒之除未克詳示其履歷序年而只自隨問隨答而已不意翌年春得見此錄則次例廷庭有若仕進於燕山朝矣越己巳聞芝湖公謫在橈長命賢躬致匪所奉稟事實得蒙印可而未及改修奄先捐逝千古大恨孰加此哉後之覽者俾慈其曲折焉】

書遺蹟後 新平宋君命賢自湖南來訪講習之暇手致一冊曰此先祖知止堂遺蹟也年代已遠子姓零替至今堇存家錄闕行狀無以昭示後人惟執事矜而圖之余以衰病久廢筆硏辭已乃修戚容而進曰斯固聞命矣如以數語殿卷尾亦命賢區區之望也余嘗觀文公大全集間雖辭人述行之文而必略敍其意以貽之正類宋君之言者可爲世法遂不敢更辭蓋知止公之仕適當中明二聖之朝以孝愛事親以廉白事君又以大耋引退優游川巖之間克終其天年篤行淸節卓然名世次第具見於二朝褒諭之書誄祭之辭與復一時諸賢所贊詠則遺風餘馥炳炫簡策蔑以復加其將何待於述行之文而始可昭示後人耶且聞宋君欲徼惠於館閣巨公爲追諡之擧所謂大行受大名者其又舍公而奚先哉抑惟宋君委已儒家思所以光大先烈不特狀諡諸事者庶幾乎存心飭躬卒有成立以稱知止公之後余日拱而俟之時崇禎丁卯仲冬日潘南朴世采書