韓田事實追錄 維光武二十一年丁巳春。島倭江浦狗次郞。聚庚戌後所謂恩賜金。移南原井邑臨陂錦山茂朱五州蠶業所。遂合設全州焉。於是知事李軫鎬。先占鄕校田土。無一人抗之者。至于先生宅田。彼以高價請賣。先生不許。彼以良田。請換。先生不許。彼以稅田。請借。亦不得。於是報于所謂總督。斷以收用令。至八月二十日。警察署巡査三十餘名。及消防隊九十名。驟步猝至。殺氣衝天。家人産物。皆移他所。先生。正色謂曰。吾已決心。必不受辱。夫以養虫之故。必欲傷人。不似官吏行動。更爲我問諸隊署長官。得其答言。然後行之。亦未晩。我亦有從容自處之道。警副曰。吾輩非聽命於傳言之人。先生曰。此事必有主張之人。警副不必殺我我。亦不必死於警副之手也。一番質問不過頃刻間事也。今何脅迫如此。警副亦不能答。時諸生環立。巡査輩卽爲驅逐。先生曰。無知夷虜莫害吾生。彼不復言。一邊毁外墻。一邊入內庭。先生夫人通川金氏及其弟秉千秉周秉哲奮身扞格。彼輩合力毆擊。流血蒙面。而金氏胸骨忽碎。先生太息曰。兄弟之讐。不反兵也。今日之變。凌辱大矣。須生死任渠矣。遂辭家廟。乃奴罵豕叱。彼竟皆縛致警察署。先生亦不免焉。所謂署長曰。不賣趣旨。吾亦雷聞而意所好也。先生曰。知好而行劫。甚於不知而作亂者。署長曰。雖然其於國用何。所以不論是非而至於行法也。先生曰。吾亦生在則必不聽從。必須速殺而自爲國用也。署長曰。今卽出去爲好。先生曰。旣狎來而又使去者何意。士可殺不可辱。吾受辱至此。不可自出。何不牢囚耶。署長曰。行法之地。自爲鬧碍。故暫爲引來。非欲加辱。欲問理由。當質道聽可也。遂卽群集列立。遊說萬端。仍招車子卽請乘歸。先生不得已而歸。火光衝天。外舍皆燬。有數倭在傍守。先生叱曰。何如倭奴敢火吾屋乎。以杖逐之。且以受辱難生之義。告于大夫人。大夫人俛許之。二十一日。警察署警副以下十餘名。皆曰此地。今爲國有。臥此不可。先生曰我本不賣。何云國有。吾臥吾地。有何辭說乎。夕陽。有倭巡査花田狼者。願勿固執云云。先生曰旣稱國政則當用國有地。可也。何必橫占我疆乎。彼曰所以必占此土者。年前皇太子。視察乎此。總督閣下。亦親來指點故也。先生曰所謂自家之皇太子與總督。强奪人土地。而營國財。則是乃盜賊之事。豈可曰國政乎。彼曰全國。皆日本領土也。不可謂私有也。先生曰吾守吾地。至五百年之久。豈可謂日本地乎。二十二日。或言夜甚冷。願上書堂。先生不聽。仍誦程子詩曰心爽星辰夜。情欣萬木春。心爽二字甚好。二十三日。許岩卿曰今日之義恐合再思。願忍痛含怨。而守迫不得已四字如何。先生曰吾修學無狀。當死無疑。許曰古人亦有遭禍者。文王羑里之辱。孔子匡蔡之厄。是也。豈可以橫來之變。至於自戕乎。先生曰聖人之事。不可援據。而彼之行爲。雖甚悖橫。自我而言則實難自恕也。且自言死守而今遭此事。是天喪我也。何可苟生。仍復曰朝鮮民族。可哀可憐。大命近止。誰救誰活。密網四張。喉脈將盡。手足無措。溝壑在卽。此將奈何。警部在傍變色曰今欲使全國之民。皆效自己不服之心。大爲治安妨害。先生忿然曰警部。亦朝鮮人也。而所言如此。可異也。吾言有何害理乎。自前日以來警副之虐。甚於倭也。以鮮攻鮮。豈保孑遺乎。二十四日。李光來歸自華島。告曰老先生。聞而落淚曰此皆命世之人。今若不幸。斯文奈何。且此無可死之義。不可不勸起夫已決之心而更回志似涉如何。然此責。則吾當自任。乃手書而喩之曰世業。雖死。不可賣也。今則彼旣逐家衆毁坼屋子矣。爲此而兄弟皆死。或太碩人。不幸先絶。則後之君子。必有議其未達者矣。遜志先生。論趙苞事。有璧櫝之喩。今也世業之已失。而不得守櫝之已破也。老親之不可不保。璧之不可不全也。更加深思而處之。賢者。是世界上瑞物。而吾林之所寶也。義不當率爾。而我輩默無一言。則是我輩得罪於神明矣。故敬此奉告。又曰假使世守寶藏。被猛獸攫取强盜劫奪而死。則吾恐非善處死生之變者也。假使有賊欲買先世祀板及遺書。則有死。不可從也。然賊若勒奪而去則徒死無益。以此例之。今日處義。可推而知矣。俄者璧櫝之譬。意似未暢。故玆更陳白。又喩敬直書曰勸令兄。强食而得起。將來入山入海。草衣木食。苟度一生。宜亦可爲也。是時白進士樂顯。言曰我與監定員朴基順。入見道長官曰崔先生事。長官。業已聞知矣。生亦昨自往見則其堅確之志。亦無改回之理。此若不幸則其慈親與夫人及子弟。必不聊生矣。豈爲政者所可忍哉。願長官。深思而處之。長官曰吾亦所深憂也。然則奈何。我對曰此有一道。今復田搆屋。一如前樣則可以回心。不然則無策矣。長官曰此則不爲也。國家已行之法。何得改乎。然事甚急矣。明日。當告總督府。必期於復舊矣。願進士。持我名刺而速去。其言如此。願先生。勿疑强起。先生曰不可。彼欲殺我而行之。復欲生我而返之乎。彼旣稱已國事。何以一人之故而肯廢已決之事乎。復舊之事。理不當也。樂顯曰此則不然。前日行政時則慮不及此故也。今日復舊諾則勢無奈何故也。此則不復致疑也。先生。顧謂諸友曰此事何如。吾以遭辱。故義難苟生。爲此不得已之事矣。今復稱以復舊。然則田宅可復。恥辱何湔也。咸曰此甚不然也。當初專爲祖業。被辱故也。今若復此則辱已快洗矣。復何疑難趦趄乎。二十五日。鄕中長老數十人。皆以長官傳言。勸飮。道郡廳官屬李康元鄭碩模朴基順金性圭金道弘。亦勸而皆不聽。二十六日。先生絶粒。凡七日矣。樂顯謂諸生曰今朝長官。又請我而言曰已報告總督府。繼又發電報。明日。將送第一部長于京城。若如此而事猶不成。則我卽自上京。期收已行之令。必無不反之理矣。今又參與官金潤晶李進士建鎬委來吾家。足繭不得抵此。請與子弟門人。中一二人隨我而去。以驗眞僞焉。趙秉浩李來根。從則果如樂顯之言而參與官曰今上下官吏。莫不周旋。事必歸正矣。今先生。自謂逢辱。然復舊則反爲榮譽矣。至於發令還收則自總督府以下大小官吏。實是大羞之辱也。何可固執乎。長官側則吾方立證。士民側則李進士。在焉。復舊之事萬萬無疑矣。願以此事。詳達于尊先生。二十七日。警務刑事李翊相高等刑事吳在鳳。俱來。先生問曰今道長官。以復舊事。報于總督府云。然否。二人對曰丁寧的實矣。且以電報。而第一部長。今朝專委上京矣。又問隊署官吏。亦認此事否。對曰此則勿論。兩部上官。已與道長官。商度決處則復舊之事。斷無疑矣。今若一向却食。或至不幸則盡力周旋之多少官吏。豈不狼狽乎。幸加深思焉。士友及門人。又因懇請不已。先生。乃曰事情。眞箇如許。諸官認證。如許則吾亦無必死之理。乃引淅米水少許。更進米飮數匙。卽具上書。使達于繼華島田先生。二十八日。顧齋李公炳殷曰處變之道甚是適當云矣。噫。當日事實。諸門人所記者非一非再。而但至今。皆逸而不傳耳。故余使嚴命涉。更求益山萬頃金堤泰仁諸門人家。而竟不得而歸。其後搜諸壁間。有故紙一封。乃當時所記者也。故以此爲主。參以隣居長老之言。遂撰次如右云爾。隆熙紀元七十年丙辰九月下澣。門人密城朴仁圭。謹述。