민간기록문화통합검색플랫폼

秋夜 秋堂夜氣深孤客獨何心曉月明窓外寒蛩聽苦吟

過背屯驛 蒼蒼一點山山在暮雲間此日多思隔茫然不自閒

和鄭周卿【二首】 天涯强擧忸怩顔白酒何辭醉興闌自料經綸曾已矣寧誇三百健弓彎君子存心本自虛無關得失要持初一欣一戚如爲動須把深杯萬事餘

贈許廣文 絶海相辭莫謾輕少時臨澗付幽情欲長長日挽君住日且西傾深趣生

別鄭周卿【三首】 爲愛春陽暖可親旅窓與誰共精神今臨海外知音別不耐滄波淚拭巾長宵惟許可憐兒短景要須共別知海山物色增憔悴卒歲天涯與誰語孤島尋人惟未洽兩心相誓有深溟溟深可渴思何已千載空留杜牧名

送鄭明叔 煙雨凝茫蔽遠天短簔斜日向何邊早晩京鄕親膝會令人長記戊申年

讀晉史 終日書空怪殷翁無乃爲人謀不忠江左區區輕北伐山桑忽已墜高風

寄李季紹 過三秋了阻相聞爲問烏山覲幾番應見河西沈麴蘖時書止述一何煩

偶書 背黃花坐愛西陽花在霜餘見可傷惟有孤根能自晦隔三至月數旬强

菊 思君他日訪殘叢雪落氷橫一病翁未必寒魂都謝去有時憑夢說相從

簡克庵仁兄 戀君無日夜懸懸里百宜寧卽萬千聖恩猶許隨陽翼聊作縿書付順便

答李子中 深谷他年對一燈天涯回首跡爲曾蘇家籠未盛人去明月吳州憶季鷹

次哀江頭 漢庭不省賈誼哭楚國誰知幽蘭曲王風曾入黍離悲今日江頭蒲柳綠昔在成周太平春朝野皆無枯槁色敦彼行葦勿踐履惟葉泥泥雨露側暴君代作仁政熄洛陽東門嘯石勒玄宗末年眼孔眯竟使猪龍生羽翼高亭大榭已經盡翠幕銀榜那可得廟謀顚倒沒耐可乾坤腐儒空歎息苑囿興廢繫盛衰天下治亂寧終極此身吟罷無歸處沙渚人來雁故北

次樂遊園 城西地望雄且爽寬平古園烟樹長乾坤雷硠勢不定秦漢年間如反掌文皇孫子愛風流國家閒暇宜遊賞山水縹緲湧無逸天街永日舞立仗五王扈駕萬人看江頭宮闕黃金牓花萼夾城御氣通芙蓉別殿香篆上大盜無端陷京時世事回環寧不悲開元末後天寶至九齡罷去絶諫辭阿瞞好事足難問劉帝娛神差孝慈後王欲知前車覆少陵野老留歌詩

本官題敎【祠宇請建時】 觀此狀文蔡公之三父子忠節令人欽頌國家之褒贈旣爲鄭重士林之公議若是勤恳爼豆一款依例爲宜向事【因大同毀撤之陳仍停止耳】高宗廟特贈品職行嘉善大夫同母中樞府事蔡弘國贈資憲大夫兵曺判書兼知義禁府事知經筵五衛都揔府都飛管者同治十一年四月日忠節草異贈職事承傳命旌

賜祭文 惟靈生禀忠厚慷慨多畧長於蓬蓽久鬱經綸粵在龍跎島夷狄厥邦家多難慣不顧身同盟九十三十其族奮旅轉鬪累挫賊鋒迨至丁酉更發奮義終乃冒刃視死如歸二子隨亡忠孝雙美一隅南鄕尙此寂寥區區貤職亦云遲矣遲倩一酹格歆彷彿

會盟錄序【附錄】 鳴呼從古臨亂擧義不在於肉食綺紈多現於草茅寒畯之土豈不以衞社報國秉彝同得之性而窮居慷慨素育所講明此義故板蕩倉卒之頃激發其忠憤而然耶余以義錄編緝在白巖禪樓蔡君榮觀袖示一帖曰龍蛇之變吾家傍先祖同中樞公弘國及吾先祖縣監公禹齡與曺公益壽高公德鳳金公永年李公益盛李公綽金公榮裵公守義李公始華金公廷立等倡起同志歃血同盟凡九十二士蔡姓三十三人慕兵鳩糧一戰於興城長嶝再戰於扶安胡峙或殲賊樹功或力盡殉身而旌褒之典率多未洎願借一言以壽其傳余惟當時起義者何恨而齊聲列名盟心誓死於一壇之中未有如斯之多焉尤可欽歎乃今二百年餘摩挲往牒宛若隔晨事寧不偉哉義錄之刊行可徵不朽其將永有辭於來後矣聊庸識之以寓略感之思云戊午仲秋前承旨瑞山柳匡天謹書在昔龍蛇之歲國亂方棘南州義烈指不勝屈有可以記旂常垂竹帛而朝家褒典前後備至獨遐壤瑞侮之蹟亦或有不章於世者矣歲戊午秋余因湖南義錄之役得遍閱百家記箚其與我先世事同時而應者固已夥然適爲曠世之感而事若朝暮遇也我宗氏漢甲蔡斯文膺演榮觀曺斯文景明袖一小帖來示之求一言甚勤益其先祖同中樞蔡公弘國縣監蔡公禹齡白衣高公德鳳曺公益齡益壽等九十二人名錄之一古紙也記其年曰萬曆壬辰九月二十日歃血同盟於興城南塘義兵所又於下署之曰某也出家僮幾人凡出家僮者十一家而蔡弘國出二十人蔡禹齡率二十五人曹益齡高德鳳直長蔡鳳蔡蔘生員蔡瑺李綽李益盛金永年裵守義金榮金王+憲李始華各出若而人有差其敗牋渝墨黍+占在牒上猶班班可考也夫自萬曆壬辰至今二百有七年而披考其牒如目擊當日之會惟其仁于義予糾募相應擧一鄕黨而義士之奮袂而起者殆將百數則誠不爲不多而蔡氏一門乃至於三十三人尤可謂偉然鮮覯者矣且其數公者不過職卑責微其餘皆韋布疏賤而錦山敗潰之后復同此盟則平日義利之辨已自燎然故親上死長之義感奮而激勵非有所强之而磨盾記署合力號聚其所以丁寧誓戒自在其中凜乎有不可犯之色如櫓風陣雨獵獵起紙墨間尙令人目曠而髮竪也是知我列聖朝漸摩禮義之敎累百年浹洽於東土故一朝倉卒雖草野寒▦▦能沫血奮戈未嘗有全躬保妻子之私則天理民彛之在人心隨感而發終不泯滅者於此可見矣當年長嶝原【與德地】之役多有斬獲勞又於胡峴【扶安地】之戰同中樞公及縣監公與宗弟蔡蔘蔡瑺死於賊曹益齡李綽裵守義等亦同死之縣監公錄宣武勳贈兵參是盖南塘在彼不負其盟而畢竟成就之卓然者也今其錄中歃血同盟等數十字足可徵於百世之下而爲桑海遺蹟也嗚呼九十二人之雲仍其在祇守之永作靑氊以寓無忝之戒也哉是年季秋甲子復軒居士長澤高廷王+憲謹書刋斷羣穢繼日月於高衢終風雲於大地男兒氣節孰賢於此昔南塘蔡公弘國父子兄弟倡高義於天地樹奇勳於長嶝至數百年不泯赫赫若昨日事至荅高德鳳曺公齡金英武裵守義李綽諸公一時響應或出家僮爲土團何其韙哉蔡命達慶達英達禹齡瑺一門三十三人相應倂與諸公而成得胡伐峙一伐再伐三伐之功垂竹帛可以不朽於我東方億萬年而會盟中九十二人俱是同閈義氣男子同成長嶝原【興德】大功又爲胡仕峙【扶安】殉節而皆不得朝家褒贈之典草澤之志士至今▦之察公之后裔膺文持南塘錄願聽一言▦忠孝本無二致旣無效心之所則移孝於親病篤裂指裂指不足斷指斷指不足割股鄕里極稱之膺文若在㑹盟時損軀節義不後於人余以宗人之義曠舊感今遂爲之訖乙丑冬十月宗人正憲大夫刑曺判書兼知義禁府事知經筵五衞都揔府都摠管蔡弘履書易曰同聲相應同氣相求義節相符聲氣相通者理固然矣在昔龍蛇之變國厄之不幸而極矣忠憤義膽之士將鉞秉矛起於草矛者比比有之而興城南塘之會齊聲列各同壇血盟者以至九十二員之多何其壯也若非朝家漸磨之仁士氣激勵之羲而若是夥然也収聚義旅義糓及兵戈弓矢一會再會合戰累次而或多殲賊或多殉身六七隣邑賴而得全而旌褒之典率多未洎悲夫地處雖微而忠義凛然則何讓於張廵許遠乎余以後生居在近邑畧聞其槩而未得其詳慨然欽歎而已今於二百年餘之後偶得偮義㑹盟錄一卷於其子孫家某某之聚㑹兵糧與其通信於各處義丘所日記遺蹟也披閱再三想像其軍容之肅號令之嚴育若躬接而目擊者然激動感服尤當如何哉其後九年又得金㥘巖後孫家會盟錄果與此日記若合符契無一字相違奇哉異哉嗚呼忠膽義肝永世不朽若是昭昭無乃天慳其忠欲垂現於來後耶聞其義家雲仍欲壽甚傅剞劂將告功余亦有秉彝願忠之心知其賢而不欲泯嘿忘拙而若序焉己巳季春前獻納昌寧曺喜有謹晝余率性于愚無喫緊于世惟喜談古今人物文章行義好觀史氏所記孝子忠臣烈士等篇每到其卓異特絶處未嘗不擊節歎賞而若稽曆代亦不能多得惟張巡許遠顔杲卿文天祥陸秀夫之徒最其忠尤者當國家板蕩之時扶綱常於萬死之中其精忠義烈可謂冠百代無其右者也而或以將或以相皆擔負賞世之責者耳能奮發於草野韋布之中救君父於湯火而生死以之自生民以來鮮有聞也今此義錄之修余以固陋猥參其任一道文券擎手披覽孤城烈日幾處睢陽而得於布衣人百其人摩興嘆不能自已看到一處尤有異焉興城蔡氏家是已賞壬丁創攘之時白衣奮袂隻手起義父子兄弟曁宗族合三十三人同志親僚曺益齡高德鳳李綽裵守義曺益壽金英武等六十有餘築壇聚衆歃血同盟或樹奇勳或致大節爲國輪屛以基中興之業南徼日星至今增光海嶠橫霄想見其昔唐帝有二十四郡曾無一人義之嘆而今何興城南塘一盟節土羲人如是其多也信知我國家列聖朝培養有異而忠義輩出興城土俗亦可想矣噫余小子以璇派一物首有與國家同休戚之誼安危隨處不敢有身得人特節感愛如私况我先祖且當此難痛哭垂涕救護宗祊諸義同志惟多愈喜追憶古事怳若隔晨玉班遺蹟幸出其家紙本雖舊字畫維新三復三歎不覺澘然奉以合部異姓同譜豈䵅偶爾時亦有待勗爾雲仍無替祖烈雖未展褒無傷其忠集感成文喚起泉臺戊午仲冬上澣全州后人聾隱居土李台煥謹書大較物不得其平則鳴物猶然而人爲甚也粤在龍蛇拚死衛誠者難一二計而鳴國家貤贈之盛者亦非獨二獨於南塘村義士蔡氏弘國之父子兄弟叔姪晦蹟不鳴何哉可謂不平而鳴者也噫稱亂之大事蹈刃人之標節方其國步之板蕩一門歃血乃至三十餘人而至於高德鳳金英武李綽曺益齡裵守義近百同志氣求聲應相與張空拳冒白刃不知死所炳卓節於長燈胡峴之役偉哉夫也宜乎曠感子百世表揚於一門而蔑蔑無聞終然微泯於一隅南塘嗟乎基一門之裔與近百義土之後孫庶不得其平而鳴矣吾亦慕義者覽其錄聞其蹟而不可無言丁卯季夏前校理完山李東煥謹書蔡公弘國平康人世居湖南地興德縣立心不苟持身有度平居常激仰有凛凛不可奪之操鄕里稱之以有道者誠明之工發於辭表剛毅之操動於形色粤在龍蛇之變國步播越生靈塗炭八路喁喁勢同霜風之刃豹豕匝地腥穢滿天于斯時也公奮不他顧以一身任天地之大義以尺劒憑薙獮之神功慷慨誓衆招慕於興德之南塘一時響應者或出家僮或助軍粮奮忠齊會者九十二人蔡氏一門之三十三人焉合將忠烈勢加風雨一伐於扶安地胡峙再伐三伐錦山之捷卓乎有可觀而鐵槊縱橫霜籜閃鑠及乎是磴之坡力盡力竭逐突而衝擊者不知其幾千萬人公於是也奮張睢陽之大節持文正氣之死心一呼奮起者九十其人終然並胸從古節義之士何限而若言龍蛇變湖南之趙文烈金倡義金助坊諸公立殣而成義光動堞域之山川名重槿花之日月而聖朝之褒忠大矣土類之欽節久矣一何蔡氏無聞焉噫公之一人扶義而樹忠亦云偉哉而况一門之殉義者三十三人泯泯蔑蔑此豈非朝家之大欠典耶噫嘻扶常而褒羲人道之高範迄今寂然似是南陬邈矣當日採訪之臣未知緣何關焉是以咨嗟而興感三復摩挲終墓知其何故也公之七世孫膺文持公遺事請言於愚雖飮述其偉蹟而非但文辭荒拙斯非太史氏又何以明言也然又有所感歎省愚聞湖南之人蔡氏之門不啻忠節而已其後承也割股之孝名於世者亦可尙已嗟呼公之殉節猶可風動一世况有祖而有孫以孝聞于世卓矣斯家也大哉斯家也由是所申言之將以竢立言之士焉戊辰季冬通訓大夫前行潭陽府使李廷仁謹書在昔龍蛇島夷猖獗充攘八路宗社安危凛如一髮當是時南之士倡義振旅損身殉國者前後相屬尙氣崇節之風低仰千古若夫興微蔡公弘國身任大義則同閈高德鳳金英武曺益齡裵守義李綽諸公一時歃血而蔡氏一門之與盟者多至三十餘人張拳冒刃初樹勳於胡峙終立殣於長嶝卓絶之蹟可垂竹帛而况又父子兄弟同時並命凛凛義烈可興高霽峯敬命匹休而幷美然而戡亂褒節之日彼顯而此晦者獨何也盖其南鄕章甫未遑於表揚之擧耶抑或文獻無徵後裔零替而然耶公之七世孫膺交常以痛先烈之未彰而孝又根天於基親病之篤也裂指斷指重以割股以延一旬之命鄕里咸稱其所謂有是祖而有是孫矣余旣以慕其義而咸其孝亦以慨南塘壯蹟之獨泯而書之戊辰季冬輔國崇祿大夫判敦寧府事行戶曺判書原任奎章閣提學兩館大提學延安李晩秀謹書易曰安而不忘危存而不忘亡治而不忘亂聖人之爲天下後世慮可謂至矣就以我東言之前焉而用李文成養兵十萬之策則秀吉請好之計不敢售矣後焉而假趙文烈尺寸之權則宗社生民厄又不如是其慘且酷也錄中諸賢之事山梗槩固不敢孰爲優劣而其至誠惻怛之心効力於安危存亡之際者則於二先生尤有光焉豈但以一時偶爾言哉高君石鎭慷慨好古士也謂方有重刋之役屬余以一言弁之噫吉之人愛君如父憂國如家先事之慮臨難之忠彼其正大磊落無纖亳間然今之人視君父如路人待仇敵如同室自安於伏屍百萬流血千里之禍者其視九十二義士又爲能不顔厚而顙泚互然則是錄之行所以激風節厲廉隅者爲不貲矣吁其偉哉任錄中盟主將白衣高公德鳳於君爲九世顯祖云上之四十年歲次癸卯秋九月月城崔益鉉書

野叟實記卷之三

本郡儒狀 右文爲故通事噫天下之不可誣者公議也百世之不可泯者亦公議也山嶽華大久而仰其高俊日星照臨遠而知其光明則事有顯晦時或早晩雖不無後人之齋嘆而天下百世之不可誣者亦自有公議之難泯者也鄙郡義旅將平康蔡先生諱弘國號野叟公卽禮判諱忠敬號槐亭公之玄孫生員諱准號西亭公之孫司正諱致義之子也皇天眷顧我東土降生蔡公器局弘遠智謀卓越世襲德義日事忠孝雄鞱大畧世罕其儔時人許以謂國之干城矣天運不幸變出龍蛇往見霽峯高先生飛檄倡義望風應募者如雲龍風虎卽赴錦山戮力從事時不利兮國步艱難高公敗沒復合散卒而歸先出二十餘家僮十二石粮百五十斤鐵以助軍用與其三子及兄弟叔姪三十餘人鄕隣同志高公德鵬曺公益齡金公永年縣監蔡公禹齡李公綽縣令金公景德生員蔡公瑺裵公守義等六十餘人歃血同盟於南塘公爲義旅將而誓死國難約于義團曰身體髮膚受之父母則今我聖上卽必母也豈惜髪毛身體乎傳曰仁者不以盛衰改節義者不以存亡易心禮記曰殺身成仁圖國忘死當此危急存忘之秋豈可不盡命竭力忠君愛國乎輪檄列邑聞風赴義者惟日愈衆軍容凛凛六七隣邑賴以得全方其時也權元帥諱慄勉以巡遠之責旋卽走檄于法聖鎭出兵糧四百石而三百石納于龍灣行朝百石送于嶺南郭先生再佑義陣而忽聞賊兵犯順天急行軍旅直發淳昌石堡倉糓餉軍討賊之際聞天將宋經畧之主和相向痛哭及到赤城江叙述忠憤之句語屯軍越嶺時人名其峙曰屯越峙于其時也觀察使擧實狀聞宣廟嘉之特除同中樞迨至丁酉益復振旅與書金永年曰主辱臣死義固當然合謀聚衆庶當一隅則君臣幸矣國家幸矣天若運否而時窮則伐義立死於矢石之中報國盡命此豈非古今天下大義時節者哉以是而東西望風南北響應同盟復起捨生就義誓死效忠者尤倍前日乘勝長驅賊遙敗嘗兵乎興德之排風嶺長嶝而又戰其北掃淸一隅引兵出扶安上掠峙賊衆大至矢盡道窮賊酋抱劒負公而躓刃及公身長子諱命達次子諱慶達急趍救之己無及焉憤突退擊俱爲賊衆所害公之三父子同時殉節後人名其峙曰胡伐峙節彼卓忠炳如日星自古忠臣烈士何代無之未聞有如公之三父子同地殉節者也樹風莊節朝家之常典闡幽揚美士林之公議也而聖上壬申贈資憲兵判賜祭命旌而雖後裔之遺落殘子者持爲除復事載湖南節義錄如此卓世忠良其可曰砥柱孤星誠非溢美之辭也宜有千百世不祧之典當時士林力擬建祠百六滄桑之餘世遠人亡迨今未遑者也先是郡之東甁立倡義閣則九十二賢貞忠太義與日月爭光無忝嗚呼歲月滋久風雨磨洗荒頹無餘先生後孫東熯君特出慕先崇賢之誠義協議宗族鳩合資力碑則仍舊閣則新建于本郡南塘卽偮義當日會盟之地也姓孫今日所居之村也朔日望朝土林本孫齊會于此以行參謁之儀則其在尊慕之地禮誠雖曰彌篤義無可據禮無足徵以若先生之孤忠大節尙欠爼豆之薦享則忠魂義魄應有遺感而後儒裔孫孰無齋鬱者哉今若使先生炳日之忠義竟末能建祠妥享則後之視今者其將謂今人有公議乎否乎大抵書院之建設本爲藏修而榮德報功乏典故必求鄕先生可爲後學矝式者立祠致敬以興起多士希賢之志故國於忠良已有褒彭之典土於儒賢亦有闡揚之議故本郡儒論齊發博採時議敢玆敬告伏願僉君子勿以人棄言起敬褒尙之義而特垂一言之重使之創擧祭社之儀以得七林歸仰之所而扶植綱常秉彛好德之地千萬幸甚甲子正月日興德鄕校多士朴勝旭 李鍾台 高濟萬 白樂允直員李棕九 金守鉉 安秉榮 李暻澤掌議白賢洙 宋根淑 金永來 金琪會參奉李綱洙 高昕相 白南碩 柳鐘澤高泓鎭 朴炯源 高河鎭 李恆九司課柳熙甲 吳濟棹 李鼎燮 金衡中主事高舜鎭 李秉豐 金九鉉 李相淇金英植 白南璇 李璿九 金秉植黃鍾寬 李奎薰 白樂贊▦郡 僉章甫 座下

送洪光仲【二首】 瘴海蠻煙共四年有遺腐鼠有飢鳶不然何以回飛戀夕去朝來自末捐何意遠爲潮陽遷上東門外揖長者天涯復有王雷州津置粲薪獨助寡