민간기록문화통합검색플랫폼

戒賓介【戒告也】 前一日主人盛服至賓家大門外之西東向立○主人出立於門外之東西向○賓再拜○主人答拜○主人乃請賓曰敢請○賓辭○敢辭○主人申請敢固以請○賓許敢不從命○主人再拜○賓答拜○主人揖告退○賓再拜○主人不答而退

陳器 贊禮率執事者設酒尊及玄酒【飮始於水極味於酒凡酒之設皆尙玄酒敎民不忘本也】尊於房戶之間【酒在賓主之間示賓主共有也】承以斯禁【斯澌也澌盡之名無足也】玄酒在西○加二勺給羃○設篚於禁南東肆【陳也】實爵三【獻賓僎二無僎則二】觶二【酬賓】帨巾四【賓主僎介無僎則二】○設洗於阼階東南水在洗東【在東祖天地之海海水之委也】○設篚於洗西南肆實觶三帨巾二【賓主】懸磬於階間縮霤【縮從也東西爲從霤雨留處】懸鼓於阼階西南

鳳岡書院講堂刱建記 完城東法史北鳳岡洞卽 懷安大君 諡良僖號忘牛堂李先生設院腏享之所也蓋 先生之之德之行修載於神道碑文則不必架疊而早値至難之會永遂無悶之志 兩朝洪恩殊渥足可爲雲仍之榮而湖南之遺風高躅已洽於儒林之慕故乃復以菊軒 李先生追享之猗歟休哉兩 先生年代夐邁然其根天孝友措泰勳業有若銅鍾磁鐵而共配於俎豆之筵者豈偶然耶及至撤院之後衆心齎鬱至己亥春設院于 院之舊址而將欲薦 享之翌年秋乃復循輿請建講堂於院前以爲鄕儒齋沐之所隷習之地則亦可爲士林之矜式而昭先啓後之志庶乎其不墜矣且忘牛堂 李先生之子孫世居玆土其蕃衍文學冠於一省則天之報應乎仁人亦豈不昭昭哉余適按是臬未嘗不仰慕於山水淸風而其後裔鍾璿甫屬余記顚末揭堂楣其請至四五而不倦乃感其稱揚之誠忘拙而書之光武六年壬寅九月望嘉善大夫全羅北道觀察使原任奎章閣直提學士嘉林趙漢國撰

祝辭(16) 文元公李彦迪字復古號晦齋驪州人生員蕃子 成宗辛亥生安重端詳雅有高趣十歲丁外憂一日請學鄕師不肯閉戶號泣母夫人怪而問之對曰先君早逝孤慟終天相與對泣遂從舅仲孫暾學中宗己巳擧生員試甲戌登文科金慕齋安國爲考官見其策歎曰王佐才也權知校書館副正字累官至司憲府掌令 仁宗卽位拜議政府左右贊成明宗卽位定大王大妃垂簾之議初尹元衡與尹任怨仇已深而林百齡李芑爲己心腹謀欲傾士林以濟其奸元衡託密告誘臺諫擊任臺諫不從芑等詣闕門欲有所啓兩殿卽同御忠宣堂引入宰樞將加任等罪時天威震赫人莫小忤先生從容言曰人臣之義當專於所事當彼時專心先生者豈宜深罪且擧事當顯明不然恐士林多罹禍旣而錄其日入侍宰樞加崇祿封驪城君力辭不聽後爲芑元衡之啓奪勳爵丁未因鄭彦慤之所啓匿名書加罪乙巳諸人先生安置江界癸丑以疾卒於謫所年六十三丙寅 上悟遂命復爵 宣祖戊辰 贈領議政乙巳 贈諡文元配享 明宗廟庭光海庚戌從祀文廟所著有文集及奉先雜儀九經衍義求仁錄大學補遺等書

祝辭(17) 文純公李滉字景浩號退溪眞寶人進士埴子燕山辛酉生六歲始讀書年十二受論語于叔父松齋㙖至弟子入則孝出則悌惕然自警曰人子之道當如是一日以理問曰凡事之是者是理乎松齋曰持門戶者必此兒也稍長奮勵篤學益自刻發尤致力於周易至忘寢食且尊信考亭深得蘊奧與門人講道于陶山多有成就卓然爲理學之宗世稱東方朱子 中宗戊子中進士甲午登文科歷修撰入湖堂 明宗戊申外補丹陽豐基己酉以病經歸卜居退溪陶山書堂成時相尙震薦拜大司成副提學累遷至工曹判書每下敦召屢辭不至佇待猶勤至以招賢不至之歎令儒臣爲題製進又使人畵進陶山圖令宋寅撰記以進爲屛而置臥內先生爲大提學進聖學十圖乞骸而歸傾朝出餞庚午卒年七十遺戒勿用碑石只以小石題曰退陶晩隱眞城李公之墓 贈領議政諡文純配享 宣祖廟庭光海庚戌從祀文廟有文集及三經解釋理學通錄朱書記疑啓蒙集傳四書釋義聖學十圖

院宇 詠歸書院【舊在縣東二里 肅宗甲戌建 憲宗戊戌進士沈樂麟與士林重修有記 高宗戊辰毁撤而庚子移建于兼面玄亭後仍享河西金麟厚雪巖許紹道峯許繼月坡柳彭老靑坡辛二剛越五年乙巳追享存齋魏伯珪】龜巖祠【在縣東三十里霽洞 正宗己未建存齋魏伯珪撰記勉菴崔益鉉撰實記 高宗戊辰毁撤而乙巳重建享忘世亭沈璿霽湖亭沈光亨杜菴沈敏謙龜巖沈民覺】倡義祠【在縣東二十里雲峙享砭齋崔蘊雲巖李興浡西歸李起浡據梧梁曼容白石柳楫松石亭金弘緖竹軒許暹慕軒許廷亮退隱梁山益北溟鄭雲鵬 純祖壬辰建左副賓客洪義俊撰記今廢】靑丹祠【在縣西十里招賢峯下享櫟泉宋明欽遯齋許權 純祖戊子建存齋魏伯珪撰記今廢】影堂【在縣東二十里安退洞權克達眞幘今廢】武侯祠【在縣西二十里梧山面靑丹里左麓奉安諸葛武侯眞蹟 高宗癸卯建設春秋釋菜有講堂以扶義題額】道山祠【在玉果面合江里後成均學諭 贈都承旨月坡柳彭老妥享之所】梧峯祠【在立面梧里洞右麓享文獻公蘭溪朴堧退樂齋朴卿興一心軒朴堰培】玉山祠【在玉果天光湖上享柳月坡彭老乙未建築前有講堂顔崇義】

旌閭 三綱閭【哉縣北二十里合江村柳彭老殉節後 特命褒旌遣官致祭八谷具思孟撰記本縣監申混南盤洪晉淵竝記 英宗庚申士人沈師益與先生七世孫楫更修之 高宗壬辰士人鄭澾沈晶澤與旁孫弘均合謀重建澾詩曰死於當死死猶新丹閣巍然表節臣面思當時堪發奮惟公大義在壬辰○晶澤詩曰合江亭上舊廬新三百年前死節臣今日精靈應有恨令人不忍說壬辰○弘均詩曰三綱一室倍生新自古王家不易臣忝在裔孫多感慨歲回三百況壬辰丙子李鳳奎獨自出金重修有記】忠烈門【在縣東十里梧里洞壬辰忠臣朴堰培及妻李氏之閭事見人物】宋光彦妻李氏之閭【在縣北十里許水里右麓事見烈行】金彦信妻慶州金氏之閭【在縣十里許九留洞左麓事見烈行】孝子許廷亮之閭【在縣南十里許揷亭隅事見人物】孝子贈朝奉大夫童蒙敎官許瑞之閭【在縣西十里許蓮花里前事見人物】孝子贈朝奉大夫童蒙敎官裴正式之閭【在縣南十五里許竹山里隅事見孝行】閑良金夢愛之妻烈女金海金氏之閭【在縣北二里詠歸嶝下縣人德南女金夢愛妻年十八嫁邑居金夢愛才數月寡送終葬祭遵禮節孝舅姑彌篤夫喪闋日晨入親撤豆從容就寢房自藥殞命卽戊午二月十九日也粤三日有氣虹如也經時干殯詳載邑褒文而其子廷武亦以孝友著恐其烈未壽誌于石】三孝門【在縣東十五里許兼面德山里前麓金海金明甲昌玉壽業三世閭也 高宗甲子命旌庚戌玄孫基善建松沙奇宇萬記】貞烈門【在縣南十五里兼面玄亭里烈婦淑夫人金海金公昌守女贈承旨曺仁淡妻事父以敬敎子以義年二十六夫病淹三年扶而負之一日不惰病極斷指注血延三日命夫遺命托宗祀及孤兒而歿夫人志決下從已而悟曰夫命不可違也服闋終老有州里章甫之薦狀 御命立碑建閣嘉善大夫海平尹寗求撰海觀尹用求題額】孝子贈通訓大夫司憲府監察張斗鉉之閭【在縣南十里許寶井里東麓 高宗甲午三月 命旌子遠植漢植孫金巖學圭出金建閭而河東鄭淳默撰旌閭記】孝子贈通政大夫光山金在達嘉善大夫金國鉉之閭【在縣兼面檜花里村前道路邊】東萊鄭寅洪之妻貞夫人慶州金氏之閭【在兼面新洞村前】三綱門【在縣兼面槐亭西麓道路上德峯慶州鄭震昌義蹟碑草溪鄭氏烈行碑心齋鄭達明孝行碑昌寧曺氏孝烈碑宗議協力鳩聚若干財以銘先世之遺蹟以表子孫之微誠幸州奇老章全州李道衡瑞興金圭泰咸陽呂昌鉉撰記】孝烈閣【在縣東二十里立面梅坪里玉川趙氏孝烈之閭事見烈婦篇】

靑襟儒案

祝辭(22) 文烈公趙憲字汝式號重峯白川人應祉子 中宗甲辰生五歲讀千字文於林亭有達官盛威儀過去群兒爭往觀之先生獨堅坐讀不輟達官大奇之下馬詰之先生曰專心讀書父命也達官歎賞曰吾東方眞儒出矣十二歲受詩書于漁村金滉家貧躬耕往于田隨暇讀書以古聖賢自期常激昻自誦曰天生男子之意豈偶然哉至大學爲人子止於孝爲人臣止於敬未嘗不三復玩味 明宗丙寅拜訓導丁卯登文科累官拜坡州敎授請益於牛溪成渾牛溪稱以畏友辛未拜洪州敎授請敎於土亭李之菡土亭大驚曰君之德器非吾可敎之人也吾黨中有李叔獻成浩原宋雲長三人此皆學問高明至行範世吾從子李山甫吾門生徐起此皆忠信可仗誠通金石若與五人者長爲師友則不患不到聖賢地位矣遂往拜栗谷李珥師事牛栗而於龜靑必拜之丁亥構萬言疏因道縣上之方伯不許棄官歸沃川聞平秀吉遣使求和徒步詣闕上疏絶和疏凡三上不報退歸己丑又持斧伏闕極言朝廷利害得失竄吉州徒步二千餘里備嘗困極在謫所聞秀吉又遣使朝廷將遣使通信使上疏請勿遣使再上不報鄭汝立謀叛事覺蒙放回到北嶺有詩曰北闕君恩重南州母病深摩天有歸日感淚自盈襟辛卯秀吉又遣使回謝且請假道先生白衣詣闕請斬其使不報叩首石礎血流被面或譏其自苦曰明年竄山谷時必思吾言退歸田里壬辰敵果渡海 大駕西幸先生傳檄募義遮截報恩之車嶺以却敵又移檄于八路旣建義旗義士雲集破敵于淸州遂移兵向錦山或謂毌輕敵先生泣曰君父安在敢言利鈍主辱臣死吾至一死而已與七百義士效節先生之弟範冒死尋屍於旗下而將士相與枕藉至是蓋四日而先生顔色如生張目掀髥怒氣勃勃甲辰錄宣武勳 贈吏曹判書 仁祖己丑 贈領議政諡文烈 高宗癸未從祀文廟有文集

祝辭(23) 文敬公金集字士剛號愼獨齋光山人文元公長生子 宣祖甲戌生稍長從泉谷宋象賢龜峯宋翼弼學繼家庭之學以孝悌忠信爲立身之本窮理居敬爲進修之基遠近學於其門者甚多先生深以世之學者處下窺高自大無得爲病嘗曰寧卑母高寧淺母深寧拙母巧吾儒家法本來如此年十八中進士光海庚戌薦授參奉見主政亂奉親歸鄕里仁祖卽位以遺逸徵懇辭乞養得除扶餘臨陂其後累官皆不就 孝宗卽位召以禮曹參判陳時務七條時大司諫金慶餘執義宋浚吉劾金自點罪狀時自點陰謀不軌潛構於淸國謂金尙憲與金集爲首於是淸使六人幷出以兵壓境擧國震懼先生怡然曰李杜齋名死亦何恨 上親爲彌縫遂得解自點謀覺伏誅陞拜吏曹判書三疏上告上曰不與之共天位治天職則非王公之尊賢也先生感激出謝遂入對極論時事忤時相陳疏自劾而歸官至判中樞府事丙申卒年八十三贈領議政諡文敬配享 孝宗廟庭 高宗癸未從祀文廟

武科 【世宗】金有栗 【慶州人樹隱沖漢後長興府使】權應錘 【安東人文正公菊齋後武訓鍊院奉事】【仁祖】沈一海 【靑松人忘世亭璿後宣傳】梁時遇 【南原人龍城君朱雲後訓鍊判官宣傳】【肅宗】沈世確 【靑松人忘世亭璿後司直】許晸 【詩山人道峯繼後宣傳水使】朴彬 【密陽人奉事】尹泰泳 【南原人】沈魯憲 【靑松人忘世亭璿後樂璣子】【哲宗】白東權 【水原人監察】尹正遠 【仁同人】尹秉煥 【南原人】徐厚福 【大邱人】朴昌來 【密陽人】許昌默 【陽川人】劉亨錫 【江陵人監察】金秉灝 【水原人 贈戶參見孝子】蔡東憲 【平康公進士正侄】成萬斗 【昌寧人】鄭鏞源 【晉州人】鄭在朝 【東萊人嘉善志翼子】鄭喆植 【晉州人淡溪蘊後先達】曺秉爲 【昌寧人匡靖大夫大運後仁昌子先達】【以上見丙子誌】【正宗】權振休 【字國瑞號默川安東人文正公諱溥後武及第】【純祖】權鏶 【安東人號竹軒振休子通政折衝將軍行龍驤衛副護軍】【哲宗】權邦華 【安東人號淵齋鏶子通政折衝將軍行龍驤衛副護軍】

壽職 【高宗】金在源 【字百行號梅湖慶州人文敏公樹隱沖漢後利秀子壽陞通政大夫行中樞院議官】沈魯慶 【字光瑞號雲軒靑松人忘世亭璿後樂聖子通政大夫】梁鳳煥 【南原人龍城君朱雲後就楫子通政大夫】陳壽龍 【字汝瑞號泉齋驪陽人翰林學士禮賓卿溫後宗燮子通政大夫】張錫燦 【仁同人通政大夫胤哲後通政大夫】金璟鉉 【字振國光山人首山公子進後琪燦子通政大夫】【以上見丙子誌】【高宗】許蘅 【詩山人字賢中號玄默齋道峯繼後進士壽陞通政大夫】許張源 【詩山人字洵權號雪圃雪巖紹後繕工監役陞嘉善大夫】張時寅 【仁同人字雲瑞號松亭文康公顯光後陞嘉善大夫】金玟坤 【金海人字基鍾號竹圃文愍公濯纓後 通政大夫】

槐隱韓公敎思碑記 玉川趙敏植湖南雪山之東槐亭里槐隱韓公隱居好學盡禮於孝弟之道鄕方人士屢薦府與營而 天聽邈然皐唳難聞公之沒遽已四十餘載而其懿行善蹟隣居長少誦慕不衰其門人李君喜定謀于公之曾孫喆鎬曰德之不忘善之必彰古之道也先生宅心制行嘉惠後學者多而歸於泯泯則不仁不明吾輩難逃遂協謀合力將樹珉揭德于道周欲圖矜式于來永而以金公濬喜所撰狀文屬記事于不佞辭不獲命按公諱龜植字公瑞高麗壁上功臣諱蘭諡威襄公后 贈嘉善大夫諱在夾子光山李氏進士載寅其外大父也公生而穎悟甫上學能解字義稍長見識迢於曹偶遂挈謁淵齋宋先生得聞爲學之方域內長德如崔勉庵先生奇松沙先生進門請益而屢被獎詡且敎迪後徒而誘掖多術善良者多出其門事親極孝定省溫淸之節一遵小學親癠濱危斫指注血竟得回甦家貧親老菽水難繼故多年訓蒙所入學料盡爲供旨之資而分錢粒米未嘗他用室如懸磬而廚有甘旨使父母不知貧寠之在躬矣此乃公行義之梗槩其踐履之篤苟能如許則宜乎及門諸子之汲汲於不朽之圖也噫今世降俗偸隆師之道歸於弁髦而公之門徒能惓惓乎服勤事一之道天理民彝之極天罔墜者於斯可驗矣銘曰沈潛經史究深極妙誾然含章聲譽藹菀負笈四來戶履盈溢敎誨多術頑廉懦立

明思堂辛公墓碣銘【幷序】 知修齋兪拓基昔在丙子亂雪山布衣辛公五剛與縣監李公興渤及鄕人金弘緖鄭雲鵬梁山益許廷亮諸公同倡義會礪山赴淸州邀擊遊賊斬馘頗多未幾聞媾成痛哭罷歸自後廢擧杜門講學以終身公其深明春秋者乎公字柔甫號春谷後改明思堂寧越人以高麗侍中仲碩爲上祖入 本朝有諱熹官漢城尹曾祖萬鍾祖廷恊父希稷官參軍世以篤行著于鄕妣金海金氏公天資聰敏與伯氏靑坡處士二剛同歸趙雲壑平早事文章晩務性理孝友天至人比之王覽故事家有乳狗與伯氏家乳狗互相換乳之異聞 毅皇帝殉正向痛哭述懷有詩可見其志操矣公生卒皆丁未墓于縣南栗里先塋亥坐配咸安趙氏通德郞鵬女葬別原男守吾守儉女適金慶燦守吾生應和達和泰和達和系守儉乞銘者泰和業儒銘曰孝稱宗族學高鄕黨丙子一擧義秉尊攘摛辭鑱石表逸士藏

栗里辛公墓碣銘【幷序】 咸陽呂昌鉉公諱九剛字柔之因所居號栗里寧越之辛以高麗侍中諱仲碩爲初祖諱廉判密直事入 國朝諱熹漢城尹至諱思寶以功封順原君高祖諱以中訓導始居玉果曾祖諱萬鍾僉中樞祖諱廷協有孝行薦考諱希稷奉事事行載趙雲壑撰碣妣平山申景祉女金海金德渭女公及仲氏五剛金夫人出以萬曆辛丑正月十四日生自幼有至性愉婉承順伯氏靑坡公孝學著名處於繼母庶祖母庶母異母弟庶弟之間和順雍睦庭無間言仲氏明思堂公亦存心孝友丙子虜亂與縣監李興浡及金弘緖鄭雲鵬許廷亮梁山益諸公倡義會礪山與召募使鄭公弘溟合兵進淸州聞媾成罷歸公承伯仲指揮無所違越人以爲二公感神之孝以公友于之德與有助焉家有乳狗與伯氏家乳狗互相換乳其孚及於微物者有如是矣卒以 肅宗乙丑正月一日享年 葬栗川左麓辛坐原配平山申氏父英俊生己未卒丁卯墓合祔生守約守恒孫沃守約出潾湜守恒出曾玄以下不盡記今距公之時三百有餘歲而公昆季友于之篤能順父母之心至於感天神而化微物猶能膾炙於人口如昨日事誠之不可掩固如是耶公九世孫有善請爲旌石之銘余旣校讐靑坡集悉公之事行不可終辭銘曰公之取斯伯仲之賢惟孝友于家學相傳于以藏之栗山之麓我銘昭之庸戒樵牧

孝子慕軒許公墓表 恩津宋秉珣公諱廷亮子善其字慕軒其號也泰仁之許以泰山君諱士文爲始祖世世簪纓不絶進士諱叔賢參奉諱麒高曾祖也祖諱紹號雪巖與弟道峯諱繼受業于河西金先生文行爲世所推考諱之熙 仁廟朝參定杜之功特被嘉賞妣安東權氏承旨成義女有慈惠貞淑之德生公于 萬曆辛卯月日干支公年甫七歲遭丁酉倭亂父爲賊所虜將欲害之公昌白刃翼蔽其父而號哭哀乞賊感動而不傷大書公之背曰此兒孝子後來者勿害他賊見之相與驚嘆而遂傡其父率去至海南宿津頭公問父曰渡此海則何界也曰異國之域公泣曰棄我家邦忍越彼域乎以死自誓賊義釋之事聞 命旌閭州人稱其所居曰孝子洞後値丙亂與雲巖李興渤退隱梁山益竹軒許暹進士金弘緖北溟鄭雲鵬諸公募義旅赴難至淸州聞媾成痛哭而歸遂絶意功名功名專心文學有理氣五倫吟十詩世人稱傳焉 崇禎壬辰月日享年六十二而歿葬于玉果鶴峯酉坐原配文化柳氏祔左有一男二女男國輔克世其孝女適林杓尹時伯孫男琥有學行琥子互宣務郞餘不盡錄猗哉士林之公議駿發 純廟癸巳躋配義祠焉八世孫仁源輯公行蹟來示余曰屢經兵燹先祖潛懿群行有失傳者多深所痛恨也只以所傳者將勒于墓願賜一言以賁其石嗚呼休哉公之种年卓孝實與江次翁匹休而其判義誓死奮忠赴難是次翁之所未有則亦可謂忠孝兼備也恨不生於晦翁夫子之前未見採入於小學篇中矣然而煌煌旌表昭昭邑誌足以不杇公於百世復何必多乎哉余雖無文竊不勝欽歎于心遂略書之以戒夫今與後之樵竪曰爾母或躑躅欹{肅+欠}於此此故孝子慕軒許公衣冠之藏也

贈通訓大夫司憲府監察退隱梁公墓表 存齋魏伯珪嗚呼此高三尺墳卽退隱梁公衣履之藏也後學承議郞魏伯珪不勝仰止之忱謹銘之貞石而序之曰天以是理金賦於人人得其全而爲之性苟無氣質之蔽而全其全者遇父母而爲孝遇君上而爲忠遇兄弟而爲友遇宗族而爲睦發之爲文章施之爲事業守之爲貞確達之爲功名斂之爲高遯朱夫子所謂不加毫未萬善足焉者也凡有厥初人孰不全顧全者鮮焉聖人全者也賢人全之者也全之而全成功則一也梁公果所謂全之者也公諱山益字汝贍耽羅姓龍城氏自星主仕羅麗世有名公卿國乘可譜公考諱時遇判官祖諱洪彦參奉曾祖諱艇生員高祖諱自潤進士司圃署別提卽參判諱敬老之孫也判官公娶南陽洪氏宣傳忠達女以 萬曆癸巳二月二十七日生公于龍城伊彦里第自幼稟質明敏骨木魁梧覓梨栗之時至誠異凡人親有不安節未嘗離側已有孝童稱旣有室考有移居玉果意先使公相宅經營距親聞四十里而析寒暑雨不曠省候日求江魚之鮮者供旨廚爐不登{食+爰}臛不重燖鄕隣一辭稱孝子事伯氏克愛恭財用非稟命不敢專人皆稱悌弟與朋友交敬而信人皆稱益友丙子之變聞 大驚播越挺身赴勤以書訣其夫人卽與同志募精兵數百行到西原聞城下之議已成相向痛哭而歸仍謝世廢擧子業杜門讀書每讀詩至匪風章輒掩卷嗚咽不能語觀者皆知其忠義之根於天性也所往還只是同事四義士而已相與語到丙子事擊節相視涕淫淫沾白鬚人性同得果有如此者焉向所謂全於性者非耶以此有文章文章可知也以此齊家家風可知也其餘平生疏節不必細論也公再從祖靑溪公以文章大家當壬辰亂起義奮烈卓爲南士山斗人之生係於世類豈偶然哉以庚子三月二十二日終于正寢得年六十八葬于玉果縣月明洞負子原配泰仁許氏定杜功臣之熙之女閨範純備克婫于德無子女不立后以後事屬兄子淹顧言勿厚葬其後孫事亡不間所生至今曾玄之遠饗祀尊奉情禮備至亦公之遺敎有所不泯者焉嗚呼若使公早揚 明庭食君而衣君其功業蓋有不可量者矣年踰五十居父母憂皆廬墓終制如禮公之孝可謂有始有終矣惜乎天不吊我不能效洙血蹈刃之勇以卒其忠也仍以自甘草卒木薨於荒山野水之濱埋沒百年忠孝之稱久而漸微是不可不銘銘曰維孝與忠性之全德公實有之俯仰無怍全於出世全而歸寂有始有卒惟公之蹟刻示穹石後人之式

東齋隨行案序 粤自校宮之修扶綱立紀揖讓進退而多士出入之所也郁郁乎文哉鄒魯之絃誦猶作洋洋乎美哉春秋之禮樂可述矣地居淸肅各有掌色之名以滿周年則載於隨行案者以遵於永世也舊案旣盡新案復修因記其略 甲午二月日知縣權豐植書

卷之七

詩