민간기록문화통합검색플랫폼

內岱 仇惠 居 金斗柱右謹言 伏以 挽近人心不良 未有如安仁面雲谷洞樵群之尤甚者乎 昨日良中 樵輩數百名 刈草次 來到本洞村前 故以不然之意言之 則噫 彼樵輩威脅之勒打之抵死死爲限 故所謂頭尊三作草場 旣爲許給矣 不滿其意云 其中□不知朴哥喘煞突出毆打 民六十老人死迫 故朴漢 自洞中結縛是遣 父子之情 不勝抑鬱 故農節之民 今纔來訴于 仁政之下爲去乎參商敎是后 所謂□處 摘奸是遣 朴漢捉上公庭 一以治毆打之罪 依法處置之地爲只爲行下向敎事城主 處分庚子 四月 日行官 [押]【題音】踏秧草之許給已是流例云 不可拒之 朴哥之無難毆打 入死至老…□(이하 결락)□…

경자년 김상진(金尙辰) 소지(所志) 고문서-소차계장류-소지류 金尙辰 咸安郡守 官[押] 광주 민종기 (재)한국학호남진흥원 경자년 4월에 산내면 북외의 김상진이 전답 매매 문제로 성주에게 제출한 소지 경자년 4월에 산내면(山內面) 북외(北外)의 김상진(金尙辰)이 성주에게 올린 소지(所志)이다. 김상진이 전답을 960냥에 방매하려고 했으나, 이민(李民)이 1천냥에 매득할 사람이 있다면서 먼저 자신에게 40냥을 주면 매매를 성사 시키겠다고 했다 한다. 그러나 매득인은 40냥 더 주게 된 사연을 김상진 탓으로 돌리고 있으므로, 그 절반인 20냥이라도 이민으로부터 받아내게 해 달라고 요청하는 내용이다.

山內 北外 金尙辰右謹言 伏以 民與入谷李民 畓價事向日對質之場 以二十兩捧給之意 有所 分付是乎乃 當初勸買於他人次 九百六十兩畓券持來矣 其後李民 通奇于民曰 有一千兩願買之人 四十兩加給然後 當賣買云 故民答以酬議於買畓人 可以酌定 卽往□□願買人處 □□事狀 則價之高□…方有緊急事 錢路難通 未爲罷意云 故以此言及于李民後 民亦不爲居媒 則至於此畓 民有何干涉乎 右畓興者 昌原杏亭居申明瑞也 買得人 則儉岩李梅洞也 以當初四十兩加給之說 歸咎於民 欲徵右錢者 此所謂越江乘船也 豈不萬萬憤歎乎 緣由仰訴爲去乎參燭后 從公 決處 右錢四十兩折半條二十兩 卽爲徵給於儉岩李民處是遣 更勿橫侵於民事行下向敎事城主 處分 庚子 四月 日行官 [押]【題音】向日査送 已爲裁判 今焉此訴還計健訟 如不…□(이하 결락)□…

경자년 두민(頭民) 등 품보(稟報) 고문서-소차계장류-소지류 頭民 等 咸安郡守 官[押], 頭民 黃[着名], 李[着名], 金[着名], 尊洞 李[着名] □…□ 3顆(4.2×4.2) 광주 민종기 (재)한국학호남진흥원 경자년 5월 26일에 대산면 황사의 두민과 존동이 함안군수에게 제출한 품보 경자년 5월 26일에 함안군 대산면(大山面) 황사(篁沙)의 두민(頭民)과 존동(尊洞)이 함안군수에게 올린 품보(稟報)이다. 모농(牟農)을 기반으로 생계를 꾸려 나가는 황사동에 해충 피해가 심해 수확을 기대할 수 없는 상황임을 보고하는 내용이다.

大山面篁沙頭民尊洞爲稟報事 伏以 本洞濱於大江所恃 而生者祗牟農 而以今年之牟 繼來年之牟 忽被蟊虫之災 所謂浦牟 秀而不苗 如干峽牟 苗而無實 以今日之收 難爲來日之粮 哀此民斯 何以生活 疾痛之極 必呼父母 人子之私情也 玆以緣由 仰稟爲臥乎事右 稟 報行 郡 守庚子 五月 二十六日 頭民 黃 [署押]李 [署押]金 [署押]尊洞 李 [署押]行官[押]【題音】聞甚驚慮 如有可濟之道官豈漫忽向事卅日

1894년 김문영(金文榮) 소지(所志) 1 고문서-소차계장류-소지류 [1894.05.23.] 金文榮 靈光郡守 官[着押] 광주 민종기 (재)한국학호남진흥원 HIKS_Z999_99_A02855_001 1894년(고종31) 5월에 무장현 장자면 회룡리에 사는 김문영이 선산 투장건으로 영광군수에게 올린 소지. 1894년(고종31) 5월에 무장현(茂長縣) 장자면(莊子面) 회룡리(會龍里)에 사는 김문영(金文榮)이 선산 투장건으로 영광군수(靈光郡守)에게 올린 소지(所志)이다. 지난 갑자년(1864) 갑자기 부모상을 당하여 산지를 박씨로부터 구입하고 부모 산소를 조성하였다. 그런데 김인칠이 그곳이 자신의 외가(外家) 금양(禁養) 산지라고 주장하고 또 늑장(勒葬)까지 하였으므로 호소하며 파가도록 하였으나 파가지 않고 오히려 밤에 19명을 데리고 와서 불과 칼로 마을을 위협하고 사람들을 상하게 하였을 뿐만 안라 마을에서 돈과 농우 등을 탈취해 가는 등 다양한 죄를 저질렀음을 고하며 그가 가져간 손해를 배상받을 수 있도록 해 달라고 청하였다. 이에 대하여 영광군수는 '김인칠은 이미 칼을 씌워 가두었고 마땅히 감영에 보고하여 법대로 처리할 것이니 물러나 기다리라'고 23일에 뎨김을 내렸다.

茂長 莊子面 會龍 金文榮右謹言幽明間至冤極痛事 民門衰祚薄 歸於農業 僅守簪纓者累世 而去甲子年分 不幸遭伯父母兩造喪變 山地買得於治下道內面自包洞朴哥局內 而入葬是加尼 千萬意外 戊子年良 陳良書堂村金仁七 稱以渠之外家禁養是如 呼群作黨 猝入勒葬是乎所 仁七則家世饒富 且謙李參判之舍音 驕假虎威 恐喝行權 無所不爲者也 强弱之間 禁葬末由然名分之下 當其勒葬 不如死矣 此由鳴寃于綾州兼官城主 則圖形後卽爲定校督掘是白加尼 噫彼仁七含嫌於此由 忽於再昨夜誘引陳良道人十九名 圍入本村 放炮如雷 翻劒如霜 一村男女老少 惟望其生惶㤼走四家戶盡虗 所謂仁七設席於內庭炬火於街頭逐 而捉際 不幸民之叔父與同生弟 入於捉中 結而縛之 以炮毆打 以劒接身 叔弟當場氣絶 故民之叔母赴扶痛哭 則所謂仁七呼以此女彼女 直對放炮 民之叔母方者胎上也 惶㥘轉顚 驚伏氣絶 久而僅甦是乎乃 死傷迫頭叔弟則遍身傷處 已無可言 而食飮專癈者于今三日也 難可救起 誠是一大事也 而凶彼仁七號令儻群 殺猪一首引酒三樽酌酌醉飽後突入內房山地買得文券與官掘狀軸 一一搜奪 炬火直放於山處 而伯父母合窆塚 卽爲督掘骸軆周雜 不辨其父母 而如干小骸 盡歸於掘土 致此散骨 所謂仁七殺父母之讎也 又重討索三百兩之財 而農牛奪去 故錢三十兩 卽給一百兩辦給樣 手票書給 則幽明之痛 胡至此極 仁七則本以接司任駈 渠無掘塚散骨殺猪被酒奪牛索錢奪券 向人放炮婦女驚殆 以釖占人敺打厄刑重傷 此豈非殘賊之類乎 此寃先鳴于義所 則自義所卽爲發捕是乎乃 掘塚散骨之罪 課在於 城主神明照律之處决 故緣由泣血仰達爲白去乎 參商敎是後 同仁七捉致法庭 山地文券果 官掘狀軸果 給錢三十兩及一百兩錢手標 猪酒費二十兩 一一推給後 掘塚散骨之罪 照律嚴勘事 處分爲白只爲行下向敎是事靈光城主 處分 甲午五月 日行靈光官 封印[署押](題辭)金仁七俄已着枷嚴囚矣(背面)當報 營 依律處置矣 退待向事卄三日 過元山

1836년 홍남택(洪南宅) 등 상서(上書) 2 고문서-소차계장류-소지류 6.07 洪南宅 等 28名 任實縣監 1顆(7.2×7.0) 광주 민종기 (재)한국학호남진흥원 HIKS_Z999_99_A02927_001 1836년(헌종2) 6월 7일에 화민 유학 홍남택 등 28명이 연명하여 임실현감에게 삼계서원의 3선생(신계징, 곽유번, 류조) 추배를 허락해 달라고 청한 상서. 1836년(헌종2) 6월 7일에 화민(化民) 유학(幼學) 홍남택(洪南宅) 등 28명이 연명하여 임실현감(任實縣監)에게 올린 상서(上書)이다. 삼계서원(三溪書院)은 곽씨(郭氏) 3부자를 모시고 있는 서원으로 최근 공의에 따라서 은곡(隱谷) 신계징(申啟澄), 오암(鰲巖) 곽유번(郭維藩), 지곡(芝谷) 류조(柳組)를 추가로 배향하고자 하니 관청에서 흥교(興敎)와 돈학(敦學)의 정사를 베풀어주어 이를 인정해 줄 것을 요청한 내용이다. 이에 대하여 임실현감은 도내의 통문(通文) 및 읍(邑)의 보고를 살펴보니 공의(公議)를 막을 수 없음을 알겠고 이견도 없지만 추배(追配)의 예절(禮節)은 한 읍의 수령이 함부로 허락할 수 있는 것이 아니라고 문서를 올린 날에 답하였다.

化民 幼學洪南宅韓世澤李基說等 謹齋沐再拜上書于城主閤下 伏以昔建之巖邑有崇安古祠 其後士林以邑宰趙淸獻公及鄕賢胡文定公李文靖公三先生追腏 而朱夫子嘗表而章之 豈非東林學士之稱美事耶本縣三溪書 院 卽故魯齋郭先生三世腏享之所也 士林之崇奉尊慕者 已數百年矣 而抑有一段 公議之抑鬱未伸者久矣 故主宰隱谷申先生諱啓澄 受學于尤齋宋先生門 文辭日就 學問兼進 聲名藉世 故相洪公諱萬容李相公諱殷相諸公 以才行薦 諸 朝曰 學識有裕 志行且高 文章道德卓冠 今昔 朝野夙夜之士 孰不欽慕 而化餘遺民 至今歌詠 則其在崇奉之道 不容無永世追祀之禮也 且鄕賢鰲巖郭先生諱維藩 粤在丙子之變 奮身徇義 以赴 國家之急 而一自講和之後杜門廢擧 只以一部春秋爲晩節之寓 而文章學識爲世所推重 芝谷柳先生諱組 忠孝世家 挺身太學 抗疏 天閽 扶綱眞儒 至今士類之欽慕 而倂闕腏享之所者 士林之齎恨 已有年矣 際今道通旣發 長官之通継 起公議 旣恊 且 山長禀題 如是推重 民等居在本邑 尊慕先賢之道 以三先生追享於三溪書院之意 方將應擧設施 玆敢齊聲仰籲 伏願閤下 以興敎敦學之政 特施報德崇賢之典 以副 朱夫子表章 崇安古事之地 千萬幸甚丙申六月七日 幼學 洪南宅 韓世澤 李基說 崔 洙 李靖鎭 宋基濂 沈 㮨 韓元宅 柳 煥 韓致淳 李 汲 韓弘奎 尹行斗 金斗淵 韓鳳休 朴鼎夏柳震養 宋延英 薛萬根 鄭世宇 趙弼煥 吳澤奎 李海郁 盧致鎭 李基茂 韓 大裕 黃元吉 李基萬 等(粘連題辭)今覽道通邑禀 可認公議之莫可遏 况弊職先祖 曾有薦引之舊誼則今於士論齊發之同願 何敢立異而但 追配禮之大節 有非一邑宰所可擅許鄕事丙申六月七日[署押][任實縣監之印] 1箇

1894년 김문영(金文榮) 소지(所志) 2 고문서-소차계장류-소지류 [1894.05.26.] 金文榮 靈光郡守 官[着押] 7顆(7.3×7.3) 광주 민종기 (재)한국학호남진흥원 HIKS_Z999_99_A02855_001 1894년(고종31) 5월에 무장현 장자면 회룡리에 사는 김문영이 자신의 영광군수(靈光郡守)에게 올린 소지 1894년(고종31) 5월에 무장현(茂長縣) 장자면(莊子面) 회룡리(會龍里)에 사는 김문영(金文榮)이 영광군수(靈光郡守)에게 올린 소지(所志)이다. 김문영은 김인칠(金仁七)이 명분없이 강제로 100냥을 요구하는 내용으로 적은 수표를 이런 핑계 저런 핑계를 대며 내주고 있지 않으며, 함부로 늑굴(勒掘)한 죄를 저질렀으니 그의 죄를 엄하게 다스리고 수표도 즉시 찾아다 주기를 바란다고 하였다. 이에 대해 영광군수는 김인칠의 죄상이 갈수록 놀라우니 즉시 잡아들이라고 25일에 장민(狀民)과 주인(主人)에게 뎨김을 내렸다. 뒷면에 추가로 내린 26일자 뎨김에는 무덤은 이미 도로 봉분을 만들었고, 전표(錢標)에 대해서는 척재관(隻在官:소송 상대자가 사는 지역의 수령)에게 정소(呈訴)하라고 명하였다.

茂長莊子面會龍金文榮右謹至寃原情事 民之寃狀 已載於前呈所志 至伏承嚴 題敎是白在果 凶被金仁七 無名色勒索錢壹百兩 標紙此頉彼頉 終不出給如此無嚴之習可知也 今聞則 昨暮私自解枷出去云 世豈有如許蔑法之民乎 自法庭 更爲發校 捉囚是白遣 嚴治私自勒掘之罪後 右標卽地推尋 以雪幽明之寃 千萬伏祝行下向敎是事靈光城主 處分甲午五月 日…行靈光官[署押](題辭)金仁七之■(事)〔罪〕狀 去益■■〔駭悖〕卽爲星大捉來向事卄五日 主人狀民眼同(背面)山則旣爲還封爲行 則至於錢標 徃呈于隻在官向事卄六日 背題[靈光郡守之印] 5箇

1837년 류석하(柳錫夏) 등 상서(上書) 고문서-소차계장류-소지류 4.5 柳錫夏 等 25名 全羅監司 官[着押] 3顆(7.9×8.0) 광주 민종기 (재)한국학호남진흥원 HIKS_Z999_99_A02927_001 1837년(헌종3) 4월에 전라도 유생 류석하 등 23명이 연명하여 임실현의 삼계서원에 3선생(신계징, 곽유번, 류조)의 추향을 허락하여 그에 준하는 혜택을 내려 줄 것을 전라감사에게 청한 상서. 1837년(헌종3) 4월에 전라도(全羅道) 유생(儒生) 류석하(柳錫夏) 등 23명이 연명하여 임실현의 삼계서원에 3선생(신계징, 곽유번, 류조)의 추향을 허락해 달라고 전라감사(全羅監司)에게 올린 상서(上書)이다. 삼계서원에 신임사화에서 피해를 입은 3인을 추가로 배향하고자 하므로 관에서 3인의 제사를 위한 재원을 더욱 지원하고 유생을 보호하기 위한 제역(除役) 혜택을 요구한 내용이다. 이에 대하여 전라감사는 이미 임실에 다른 서원의 예(例)가 있으므로 이 경우도 그 예를 따라 똑같이 시행하도록 하라고 본관(本官: 임실현감)에게 초5일 뎨김을 내렸다.

道內儒生柳錫夏崔漸翼等 謹齊沐上書于巡相閤下 伏以道學而院 節義而祠 或 朝而賜之額 或官而供之需 所以保先賢於旣往 獎新學於後來 而其公議之所由起 則非儒而何據肆 惟儒而聞諸官 官而施之 儒以供崇奉之道 自是 朝家之盛典 昇平之勝事 而際玆 命麾南指巡節新莅 民有來暮之歎 儒有獎訓之望 則事之關於風化係於聲敎者 想必爲新政之所願也 生等何必不敢於呌籲 政閤 含默無言 以過期會哉 竊伏惟任實三溪書院 卽魯齋郭先生諱都伴松堂郭先生諱興懋諸賢腏享之所也 其事實已悉於前呈文案 則不必更陳 而自官供奉之例已尙矣 而挽近以來 歲事荐歉 院模解弛 爲士林之齎恨矣 去年秋士論齊恊 以鰲巖郭先生諱維藩隱谷申先生諱啓澄芝谷柳先生諱組追配 而郭公卽丙子倡義臣也 申公卽邑宰而尤齋高弟也 柳公卽進士而辛壬抗疏臣也 三先生傳道之淵源 扶綱之氣節 已著於公家之文 則 閤下必不待生等之摭陳而後聞知也 猗歟 一宇六賢 或以道學 或以節義 至今年代攸久 炳朗耳目 而至若蒙 賜之典 雖不敢容易起議 而至於官供之道 則豈肯後於鄕賢之例耶 且此是儒林之大事 則邑例亦不可無啇量 本邑有鶴亭新安兩院 而官供之道 儒保之施 已有先行 則道義之先後 雖不能無輕重之可言 旣是一體未蒙 額之祠院 則官奉之節 庶可無同異之別 又况始配之初丈席之禀題 特著營門之狀施已下 則其所以供奉之道 自可爲次第事已 玆敢帖連文案 謹陳于 崇賢獎儒之下 伏願閤下 特垂拔例之典 儒保之科 官需之供 本里幾戶除役 修護等節 一一許施 特爲行關 以副士林之顒望 千萬幸甚行下向敎是事巡相閤下 處分丁酉四月 日 全州幼學 柳錫夏 南原幼學 崔漸翼 光州幼學 奇師赫 羅州幼學 羅性裕 任實幼學 洪南宅 李基說 崔 洙 李顯大 柳道演宋基濂 崔 珹 韓元瑞 柳 煥 尹行烈 朴鼎夏 沈 稷 韓宗赫 金斗淵宋延英 趙啓煥 李泟奎 李海郁 薛萬根 等巡使[署押](題辭)旣有他院已例 則何獨此院無之也一從他院例施行向事本官 初五日

1890년 김문영(金文榮) 소지(所志) 5 고문서-소차계장류-소지류 [1890.07.07] 金文榮 靈光郡守 官[着押] 1顆(7.6×7.6) 광주 민종기 (재)한국학호남진흥원 HIKS_Z999_99_A02849_001 1890년(고종27) 7월에 무장 회룡에 사는 김문영이 부친의 장례를 방해하고 문제를 일으켰던 이성회와의 산송으로 영광군수에게 올린 소지. 1890년(고종27) 7월에 무장(茂長) 회룡(會龍)에 사는 김문영(金文榮)이 부친의 장례를 방해하고 문제를 일으켰던 이성회(李成會)와의 산송으로 영광군수(靈光郡守)에게 올린 소지(所志)이다. 금지할 권한이 없는 빈 땅에 아버지 장례를 치르던 중에 발생한 치욕, 즉 구타를 당하고 관이 옮겨진 일을 당하였으나 그런 일을 벌인 자는 처벌받지 않고 오히려 자신이 낙과(落科: 패소)하게 된 일을 사리부당하다고 하며 감영에서 내린 명대로 자세히 보고서를 작성하여 이성회를 처벌하는 제사를 내려줄 것을 청하였다. 이에 대하여 영광군수는 '마땅히 공정하게 판결할 것'이라고 7일에 뎨김을 내렸다.

茂長會龍 罪民 金文榮右謹言寃情事 伏以天日無私 而伏釜晩照陽春至公 而陰崖遲到者 理或然也 而民之至枉未伸 雖若伏釜陰崖 而至公無私之下那無天日之照陽春之到乎 大凡不當禁之地 以武断行臆 猶爲法外 而况私掘運柩任他覲行者 不有刑律 而閒曠用山者 返見落科 則其至枉至寃 當何如哉洞燭敎是后 依 營題修報后 特下嚴題 俾此他邑殘民 復覩天日之恩 更蒙陽春之澤 千萬伏祝行下向敎是事靈光城主 處分 庚寅七月 日行靈光官[署押](題辭)當爲公決向事初七日[靈光郡守之印] 1箇

內垈 平林 朴有善右謹陳冤抑事 矣身父 以朴致云家庄事 橫被推捉於昌寧田性老處 拘在於靈山之狀 向以具訴同與校傭 卽往靈山 則一郡無非性老也 一齊聚集萬拳毆搏 而矣父反受其殃 結縛曳去 項足俱鎻 此何先景 且向者所送錢一百九兩中七百兩 消融於該郡校傭之討索 餘錢盡入於酒食雜費 而其間邊利 又爲五十九兩是如 今復以二百餘兩辦送後 必放還云 此何法利乎 名以上納 而索其邊利 則乃非私債而何 痛哉忿哉 錢無更辦之勢 又無可還之期 自顧身命 欲死無地 而矣父生還之道 惟在乎 使道主仁愛之澤 故緣由仰訴爲白去乎 特爲報 府 使無辜矣父 俾見天日之地 伏望使道主 處分庚子 四月 日行官 [押]【題音】隣郡之間 無誼若是 生民保護無以計策 無曲報告于觀府向事

林野整理事務所証據書一.大韓光武五年辛丑三月二十一日 務安郡朴谷面貴鶴里朴京云이가 本郡二老面西岩洞安處仲許에 契約承諾ᄒᆞᆫ 年月日이 確實ᄒᆞᆫ듸 林野整理事務所에셔 確實이 調査ᄒᆞᆫ則 安處仲이가 戊戌年十二月十日에 死亡ᄒᆞ기 爲ᄒᆞ야 玆에 契約証據홈大正七年四月一日務安郡一老面支壯里林野整理事務所調査處理에 依ᄒᆞ야 謄出홈務安郡一老面支壯里總代 安明舜 印[印]餘白也右謄本候也

1881년 계문(啓文) 초(抄) 고문서-소차계장류-계 광주 민종기 (재)한국학호남진흥원 1881년 8월에 올린 계본을 발췌하여 옮겨 적은 문서 1881년 8월에 올린 啓本을 발췌하여 전사한 문서이다. 그 내용은 박의진(朴毅鎭)과 부인 조씨(趙氏)가 부모를 모시고 살다가 홍수로부터 부모님을 안전하게 모셨다는 것, 부모님 사후에 여묘살이를 극진히 한 것 등을 예로 들며 부부의 효행을 묘사한 것이다. 그리고 이런 효행을 포양하는 은전을 내려달라는 내용으로 작성한 계본이다. 이 계본은 같은 해 9월 4일에 임금이 예조에 계하한 사실까지 쓰여 있다.

毅鎭所居村 則乃峽谷巨川之側也 時方沉黑 咫尺不辨 忽聞有聲 自空中呼毅鎭曰 大水將至 汝於父母何 毅鎭乃驚覺 背負病父 使其妻趙氏 枝護老母挺身出門 莫知所向 適有大電光明 指示前路 十顚九仆 蓳蓳出谷 俄而滿谷狂狼 走沙轉石 一村室屋頹壓無餘 數百人命 俱至渰死 獨毅鎭救其父母 此豈非天感神佑乎 父母俱享耊壽 而每當有疾侍湯祈祝老而靡懈 及丁母憂 哀毁過度 幾至滅性庠墓號泣 已經三霜 後居父憂 一如前喪 噫 此大水救護窮山廬墓 鄕里感歎 一省傳誦 厥惟久矣 而僻在遐陬 尙未闡揚 其爲士林之齎鬱 當如何裁 臣矣身第庸是激減 不避猥越 裹足齊籲於法駕之前爲白去乎 伏乞天地父母 俯垂鑑諒 受命有司 將此朴毅鎭之孝學及其妻趙氏孝列 並施証褒之典 以樹百代之風聲事 伏蒙天恩爲白良結 望良白去乎 詮次善 啓向敎是事 望良白內臥乎事是亦在 謹 啓光緖七年 八月 日踏 啓字光緖七年 九月 初四日啓下 禮曹

1930년 박태선(朴泰璿) 소지(所志) 초(草) 고문서-소차계장류-소지류 朴泰璿 광주 민종기 (재)한국학호남진흥원 1930년 11월 3일에 박태선이 판서 해관 선생께 올린 상서 초 1930년 11월 3일에 박태선(朴泰璿)이 올린 상서초(上書草)이다. 판서 해관(海觀) 선생께 올리는 것으로 되어 있으며, 집안끼리의 세의(世誼)를 강조하고 자신도 그 문하에 있기를 희망한 적이 있다는 말을 덧붙였다. 학문과 덕업이 뛰어난 분이니 관작과 질품을 널리 상고하여 헤아려 달라는 뜻을 표하고 있다. 해관 선생은 이조판서 및 예조판서를 역임한 윤용구(尹用求)를 지칭한다.