민간기록문화통합검색플랫폼

德巖記 光山之西。鳳凰之岡。有一大巖。乃德巖云。山之下有一秀士羅君致文者。蓋因其巖而稱其號焉。余來守永平縣與玆山接壤。見其人而聞其巖。乃喟然而歎曰。天下之奇巖。載於山經者何限。而或因其高大而名。或因其險奇而名。或托言禽獸之奇狀。或表稱人物之異蹟。固未有一巖之據道體爲名。而獨於玆巖名之以德者。抑何義歟。竊想玆巖厚重磅礡。確乎不拔者。有類乎聖德之進修。碨礌崛峍。不顯其光者。有似乎德性之含蓄。然則是巖也。長爲一邑之鎭常。帶德字之嘉號。惜乎不載於前後邑誌。而只出於土人之相傳。則識者之歎。曷有其已。河東之溪石卑矣。而特著八愚之書。寒山之片石小矣。而尙有堪語之歎。則夫物之待人而名者。何獨專美於前乎。羅君致文者。素以名家之雲仍。早操師友之淵源。不專心於科擧之業。常留意於聖賢之學。遯世无㦖。有類乎玆巖之厚重不遷。窮不失義。有似乎玆巖之碨礌自守。巖之名待人而成德。人之德待巖而不朽。莫是造物故。使子寓志於莊修之所。而自得其造詣之方者歟。不佞素以薎識。凡於文字不敢向人說道。而今於德巖秀士。旣重先誼。又托晩契。忘拙爲之記。上元甲壬午夏。永南知縣張熙書。

德巖記 德巖非古無而今有者。未遇翁未有聞。及夫翁居之。居之不足又號之。今與後始知有德巖。德巖之遇也。翁才足以需世。文足以華國。白首坎壈。窮餓巖處。翁之不遇於世。有如德巖之未遇翁也。使德巖有翁翁也。使翁有翁。又豈無翁也。雖然以人情言耳。德巖何嘗以遇翁爲欣。無情焉已矣。以俗情言耳。翁何嘗以不遇爲戚。忘情焉已矣。翁之號。豈有得於德巖而示其志歟。使後生學者。遊於翁之門而有得於翁。如翁之於德。巖則翁之遇。又何遜於德巖之遇翁也。翁以導迪後進爲己任。故書此以告學於翁者云爾。昭陽協洽之歲。重陽之日。德陽奇宇萬謹書。

輓誄 摳衣滿一紀。知莫小子若。雖得於窺班。攬涕敢忖度固窮己爲律。博文禮以約。語黙動靜異。取舍熊魚各。答應對憤悱談論直快廓。年到老白首。益堅實地脚。一部曾氏傳。洞開誠關鑰敬直與義方。銘座心地綽。衣冠整夜分。經史講日落。外邪侵尋來橫劒兩分着。暗室如通衢。反求無愧怍。旣成沂水服。不改陋巷樂永矢考槃薖。固守東岡堮。富乎文多蓄。貴哉道充擴。此固無競矣何必縻好爵。可中斯文日。庶收丹衡爝。後學竟無祿。一夢奠楹作遽當卽遠日。執紼意漠漠。寒煙丹旌洲。疎雨荒草郭。儀容自此閟羹墻見如昨。墓門立踧踖。淚盡心載愕。痛哭不敢旋。秋山虛寂寞警韻遺藁存。敬閱餘慕托。門下小子高光善再拜哭輓【乙酉九月初五日】

咸平魯氏族譜序 我東氏族之久遠。莫魯氏若箕聖東來。有侍箕聖偕來。江華君諱啓江華。以上意其系軒轅歟。有諱忠國入仕唐新羅。稱入學士。高麗有封咸豊君二。諱穆諱寬道。至岳隱諱愼。見麗運訖。棄官下咸豊采邑。邑今咸平。月朔望哭松京杜門。以終咸之有魯昉焉。一傳而有顔翰林。二傳而得平舍人。文章鳴世曰謙參奉。忠孝著曰詡孝。旌閭曰鴻號冠巖。龍蛇之亂。赴李忠武舜臣陣。錄二等卷。深河之戰。同金將軍應河死曰認號錦溪。文章學識。華人呼爲海東夫子曰哲秀。薦孝除參奉。其餘以科以以蔭以文以行代。可謂有聞。孫且其內外本支。殆遍域中。勳對魯氏。另有異感。魯氏其非天下高士遺餘耶。天下之生久矣。天下何代無士。獨仲連先生亘。萬古許天下高士。何其壯哉。魯氏祖系。縱未詳仲連。而勳謂望哭也殉節也剡薦也旌褒也與。又道德也文章也。一種名義。似皆食天下高士舊德也。況近日事可恥。奚趐帝拳。勳謂蹈東海海東未或無人。玉田産玉。桂林出桂。天下高士理。豈讓他姓。魯氏譜成遣炳贊。責勳以序。次遣一相申其請。勳實自出於魯氏文。安敢辭有。然所願交勖。則天下高士耳。不必安古常於氏族久遠也。

外祖太虛齋安公遺稿序 嗚呼。我外祖太虛齋安公遺稿撮若干者。此公未勝冠。已名播京鄕。京鄕之搢紳章甫。靡不膾炙公詩文。至有得其作。而謄置者。然詩文固餘事也。公之淵源剛齋也。公之行修。亦剛齋也。淵源行修卽有自來。而世皆知公詩文而已者。以公初得名爲知故也。觀遊觀相國薦朝事。知公非止公車中人。公春秋洽七旬有八。自垂髫著述。想不趐數千萬言。惜公沒後偶盡蕩失。豈天不欲留下界陋地。命六丁收上瑤宮歟。可恨也已。日勳招公長曾孫基鴻。腐碎巾衍斷爛紙片。無有不搜間。又送族戚知舊家。略覓散什。裒成上下二呇。又爲附錄而尾之。嗚呼。其亦幸矣哉。念公所筆。蓋應有數而微勳今日幾乎無此稿。無此稿世孰知太虛子有詩如此。有文如此。有淵源有行修。實皆如此哉。勳學短識謏。縱不及平通之於太史氏。使此稿晦而復顯。或者有辭於他日泉下。修文卽之備考歟。

采奇序 介軒子近今一奇士也。淸水以調之。秋水以凝之。其貌也奇。江湖以遊之。雲月以涵之。其行也奇酉陽以讀之。琅環以閱之。藜火以照之。籤架以懸之。其才之奇。有不可與。螢乾蠹老蟬吟蚓叫輩。同日以語。貌奇如此。行奇如此。才奇又如此。惜無上之人梯諸靑雲之上。使之出奇。謀展奇志。其數之奇數也何較。采奇此編。實子之不勝其奇者。奇哉奇哉。子之彌中之奇。豈盡彪外歟。之天也之地也之人也。凡有其奇者。罔不備彙。金之舂耶。玉之戛耶。嗚呼奇哉。然此編其不過奇於文而已。向所謂奇貌奇行不與焉。況奇才歟。世之覽此編者。以奇采於不奇。以不奇采於奇。庶乎知子之奇矣。

務安外邑鄕飮酒禮序 斯禮也。月而習之。歲而行之。稔禮漬道。革惡歸善。爲父而慈。爲子而孝。爲兄而友。爲弟而恭。爲夫而和。爲婦而柔。一家率之。一鄕化之一國興之。天下同之。比屋可封之俗不。獨堯舜之時。此古人言。噫。今則不然。不惟月不習。歲不行。或至有老死。不一聞斯禮。禮與道第不知爲何樣物。惡難袪而善難萌。父子兄弟夫婦之倫。不期弛而自弛。家而鄕而國而天下。而堯舜封屋。蔑由見肯綮處。信乎鄕飮酒之有關世敎也。近湖南之務安。士氣蔚興。靡美不擧擬。斯禮行不一。而足司諫朴公淇鍾氏。累以書見招。爲相其役。歲丙申菊月之朔。大會于外邑坊詠花亭前野。野敞沙明適潦餘。天宇倍淸。諸執事畢具。遠近觀聽。殆若漢環橋時。人謀恊天地。理亦隨以應。猗歟盛哉。百年未遑。竟竣于干戈搶攘。鬼獸交橫之日。不有大更張挽回。三代古然乎。省內也皆曰。某色行鄕飮酒。域中也皆曰。某邑行鄕飮酒漸次聞天下。天下也皆曰。某國某方行鄕飮酒。一日禮行。四方風動。先王朝綸音不其驗耶。經所謂先王有至德要道。以順天下。非亦謂此耶。夫如是月習歲行。家鄕國天下堯舜封屋。庶乎其還矣。勳將顒祝而拱竢之。鄕飮禮賓咸平金勳序。序所謂歲丙申卽崇禎紀元之二百六十九年也。

寃不寃說 寃寃。吾師蒙百世之疵也。不寃不寃。勳被一時之嚙也。蓋其疵。其孫自取。雖其孫自取。勳之所常泣其寃者。此也。其所謂嚙全羅二省。釰戟四起。大槪如權崔輩忠臣也。反噬寢皮之徒也。黑水復起也。尼山更生也。彼漢剙通文也。此獠導伏閤也。性理之輯。爲構蘆而設也。湖中之行。爲執蘆而發也。甚至註勳札。節節歸爲討蘆也。指勳文。摘勳詩。箇箇驅爲刮蘆也。鳳煕速死。目其禍淫也。會到主理。世蘆必陞廡也。擠蘆者流。子孫亦不用也。其家不可婚也。其人不可友也。使一介勳。斬作萬段剮裂呑㗖昔者。魯衛盡成楚越。試欲出脚面。輒相背宇宙。孰謂寬隻身靡向立。此則勳之實所不寃者也。原夫蘆集。與栗左處居多。猥筆爲尤。猥筆不惟左栗把氣與理處。與程朱傡左。非余獨曰。國人皆曰。當初請刪之極其苦血。在其孫。何等感服之不暇。而反視仇讎。竟致近日域中。彼蒼者天。天曷故焉。嗚呼。寃哉。嗚呼寃哉。吾師乎。

闢異說 異於聖人之道者。摠謂之異端。有著道德而差者。老氏是已。有學仁義而差者。楊墨是已。莊列申韓。以侮孔子爲主。李斯之焚書。以其學荀鄕故也。末流之弊。至我邦。有尹鐫。佛指心性而虛無。是宗旨陸象山。言必稱孔孟。行必本孝悌。而用心精微處。終歸禪學。陳白沙王陽明。亦其學也。蓋道德仁義心性言行上所差者。乍看若不甚爲害。而一字之害。能誤萬世之眼。侮孔子者。不止三綱淪九法斁。將使率獸食人。人將相食。矧今洋學。與上老墨以下者。尤有異焉。闕祭祀非獸耶。混男女非獸耶。不拜君父。人而爲耶。忘讎愛仇。人而爲耶。數千里內。誦孔法孔者。幻以獸之。五百年來。誦孔法孔者。幻以不人之。無貴賤。無老幼。無男女。一切驅納之豚犬之圈。奈何奈何。孑余措大。所以苦口於此。婆心於此者。庶望我民之不盡陷賊邊人云。退溪曰。吳草廬澄云。提耳而誨之。可使不識一字之凡夫。立造神妙。此說。亦禪家頓悟之機。聖門無此法。栗谷曰。白日昇空。鷄鳴天上。犬吠雲中者。必無其理。夫邪說之行。必有說異之迹。然後乃可以動人。故方術之士。必以虛無之說。爲後人之嚆矢。若非窮理之至難乎。免於誑惑矣。又曰異端之言。豈必佛老裨陸爲然。世之非先王之道。循一已之欲者。莫非異端也。況目今又非退栗。其時闢洋。余已有多小說。又所謂明德先生中庸通靈武夷九曲通靈等。許多妖誕。紛沓湊至。借重聖賢以亂其眞。蠢彼倒瞳易腸之輩。往往落入其臼。豈不哀哉。余故斷之曰。異於聖人之道者。摠謂之異端也。置兩賢語於老佛禪陸洋學之次。以廣其闢云。

甲亭徐公狀略 天深遠凡繫善不善。似常難見。以徐甲亭事觀之。何其捷也。靈位失火。靑天忽黑暴雨矢注。龍非引硯。馬非灑鬃。此雨何自。焦爛殘喘。乃得蘇三數朔。理旣送雨。亦豈無迎命之理。嗚呼。諺孰謂老天萬億劫恒河沙三光。寧盡凋天有老乎。不待葉風。不待神水。閻符不能到。鄷獄不能鎖。異哉。若夫養口也。養志也。刲股也。斷指也。諸般盡孝。此雨事一出。不須更問。徐之貫利川。祖麗朝節孝稜節孝雪蛙苽苽豆豆。始信簷滴之不差矣。或疑此雨是偶然。是却不知孝。孝大都是誠。誠天道。天道捨誠更無物。誠所召來者此。崙玉玉允。爲公諱若字。顔亭以甲。以脫寓者。甲山也。

拙軒朴公行狀 贈童蒙敎官朴公重沂。字乃平。拙軒其號也。正宗己亥生于道山里。行誼篤寶。言議峻發。有古君子模範。性好讀書。其讀書處膝榻成坎。事親孝鄕隣稱許。仍二愛孝爵如右。按務安之朴。世有聞人。先系不佞。於公曾祖。贈參判。勝文墓文。已擧參判。季男贈禮判㴐。有子曰受龍。贈左承旨。寔公考。妣淑夫人長興文氏宋光女。公夫人三。延安金公鐸。坡平尹公某。羅州羅公昌賢其父。當宁癸亥壽八十五以某月日卒。葬外邑利坡洞巽坐。男昌秀贈左承旨。昌允昌仁昌鉉贈監察。昌憲昌晩昌翊。女文化柳基宣公孫永震。撮譜所載如此。此可以狀。蓋觀世人狀。先類多增衍。使可信語反爲不信。此狀摭實只此數叚。尤足取信。公以若文學行修。享九旬年。慶七箇男。終乃蒙貤典耀泉塗。孫曾下益以繁昌。至有不計其數。猗歟盛哉。讀書飭行。世豈無人讀書。榻坎始見公。讀書起家之本。古人不虛言。竊願爲公後者。飭行自讀書始。世世其母絶讀書種子。

訪舊錄 此漢山水師友人也。自十數年山水則斷念。而師友一念不專灰。歲甲辰宿灰更燃。卜寎望數翌。策一短筇。龍蛇之蟄第幾載。夕陽無限好山河風景。已非昔時矣。沃川於遠溪之淵齋。活山之心石。壬寅解携遽爾三霜。石里入唁宋參奉在德立齋相公小期奄過。懷德龍田。我錦谷先師舊廬玄。孫道彬諱益老所后。未記世契。笑問客何來。微承旨鍾奎。講舊靡所。鍾奎錦師第三孫。甫十歲舊面。公州三街問鼓山先師三胤。謂還鄕牙山。非惟還鄕。傳今在京云。定山訪崔勉庵新僑洞名長龜。乍歇前軒。勉台聞渠聲顚倒。出握失喜欲狂曰。子元此何路。東海此何路。老兄此行。何等夢寐浹辰娓娓。樽常有酒。庶攄黑島卄七秋積懷。離合數也。躬餞數帿地。贐二十白錢葉五兩也。藍浦三溪訪肅齋先師四胤參奉明煕氏所后子重斗。監役聖煕無育。靈光忠煕移鎭岑。第二章煕氏獨生存。歷典四五邑。今七十入齡。話舊論今。箇箇堪涕。內基訪丞旨重九肅師宗孫。去辛卯遊殷山時。時宰也龍谷哭趙監役鎭鶴。同門同甲。肅師之言錚如昨聞。鴻山舒川之間。問己巳內浦時。舊遊扶安興德。問功令時舊交。一無陽界人。噫。此行之最幸者。錦肅二宅之見也。所未見鼓師宅可恨也。已又有可恨者。沈監役宜允。同門切友也。生平許已域內。惟此人路遠亦未遂矣。此行又有可感傷者。夙所親密處。擧多見曾玄孫或至五六代。人世滄桑。固果如是耶。以道塗所目言之。沃川北公州東於懷德境上。往往起鐵路。我人日人。袵油汗醬。方食之麥。卽揷之秧。鑿之平之。代久之墳塋。世居之瓦屋。覆之蹴之。此何世界火色。火色所到路側。烙巖斧石。雷霹砰訇。山川失魂。天地泣冤。此開闢後初事。大抵電繩鐵路輪車輪船。無此以前。有堯舜世三五世。上下同樂。民無怨言。今彼剙設同樂。有誰怨言滿腹。此天意耶。人心耶。數干里傳來底壤土。五百曆守來底名敎。一朝捲而屬犬羊。掌握我邦有人乎。後月末間僅得生還。顧此漢少也。二竪不敢暫闖。每一出門兩腋生風。白髮何物。此行實是半死漢。以故可脚處多。未之脚。猶能免路尸稅鄕駕。可異可異。這間費日。跨數朔。趲程洽百舍。詩是所業嗜。前此動輒有作風月。可謂滿錦囊。此行數朔百舍。蔑隻句率於口。時使然耶。老使然耶。詩以興生興逐。何來訪舊半爲鬼。此杜陵時。此行記行鬼簿半之。何必形諸紙。大頭腦在師友。不得不錄其略。東海集卷之五

金君子元歸奉贈 金君勳子元訪余于三溪窮廬。適値余在山寺留止一二日。歸家後。始相逢。深愧其遠來。而臨歸請書大字。又乞贈言。余以朱夫子之訓答之者。固好爲警省之資。而亦由余不善書不能文故也。大全答張元德書曰。名齋之意甚善。然着實用切。不須如此。安立標榜處。雖亦未有大害。然亦便見用心淺處。若實做得工夫。是當自無暇及。此等不急之務。語類陳一之求。先生書涵養。須用敬進學。則在致知字。以爲觀省。之益曰。持敬不用判公憑。終不肯寫然。而朱子於爲已務實。辨別義利。無自欺愼其獨之戒。未嘗不三致意焉。子元之所當深戒者。其不在玆乎。且貧者。士之常志。士不忘在溝壑。丈夫爲志。窮當益堅。苟志之誠篤。一窮字。豈能奪之哉。因困窮而學益進。可也。豈以貧窮而廢學哉。黃巴棗秋上浣。小學室病生走草書。

祭勉庵崔公文 歲丙午臘。初有自釜山浦傳褫金勳者曰。崔勉菴先生以去月十七日易簀于對馬島。越明年丁未元朝之翌。訃書踵自本宅送來。有曰。十月十九得疾。其與曩所流聞者。有異。然黃秋浦入倭詩千載鵄述。卽者。其心則可想。而第其前後致身。則文文山正氣歌中。嚴將軍頭。稽侍中血。張睢陽髥。顔常山舌。庶可備矣。嗚呼。從玆以往。更誰爲恃。國事奈何。世道奈何。號哭彼蒼。彼蒼邈邈。嗚呼公乎。奈何奈何。柩趁返耶。葬又卜耶。襄脚末由。因今上旬壬寅徐友鳳寬去。略草數行文。替酹公還家之靈。嗚呼。此酒雖薄。其亦人間金勳所侑也。戊寅黑山。其酒此酒。甲辰貴廊。其酒此酒。幸母以幽明有間也。而却也。百年交情。此或槪見歟。嗚呼哀哉。嗚呼痛哉。公其尙饗。

祭朴司諫【淇鍾】文 嗚呼公乎。湖南仕宦。不爲不多。仕宦而文行。湖南近故。惟公而已。大凡志仕宦者。擧不能志文行。欲志文行志仕宦。志難易遂。仕宦文行。傡遂其志。叔季來。有其儔歟。公於七籍大文大註。逮襄暮猶誦不錯一字小註亦略略有會。外書百家閱歷頗盡。以至場屋程文吟詠著述。莫不各臻其域。忠厚其基。誠敬其本。而統領。則謙虛二字。在家庭而家庭也肅。處族戚而族戚也睦。接賓友而賓友也和。曁日用百爲。泛應曲當。隨遇隨洽。公文行大槪如斯。仕宦係是門戶責平居。遠視之一。似野夫。近眂之一。似莊士。十年京華歸裝。只一書橐。最其家計。程朱書尤農集。鄕山何在。一片薄田。飼鶴之粮。僅繼數株古柳。係驢之枝尙存。所謂仕宦。是儻來事。公眞箇文行圈裡人。若夫嗣螟之抱玉。老蚌之胎珠。一任造化翁。更何憾。有念勳交公。粤自竹馬暫有不見。送書攄情。覯旣心降。不欲遽離。今來一酌。頗亦脫矣。無或待歟。嗚呼哀哉。尙饗。

祭道洲安公【時德】文 吾邑古家。惟安氏以家學淵源。聞理病齋之於華陽龍谷之於寒泉。尤著華陽之額。又揭於保眞堂寒水之筆。尙銘於里仁亭。繼而起於近代者。其道洲公乎。公資本近道早。緣無指導。徒知有科業之爲好。矻矻乎致力。擬爲門戶計。屢見屈。鬱鬱未伸際。聞鼓山先生之學爲世所宗。躍出納贅間。從蘆沙重菴兩先生。難疑答問。往復絡繹。公眞可謂克紹家學。上溯乎諸老先生淵源。庶遂當世遍交之願矣。擧世滔滔。稍號有志者。不入乎切令。則入乎鄕曲。公能快脫此二臼。公亦可謂不枉生襄叔矣。勳也猥友。公於母族家。麗澤相長。自結髮初。兼且接隣。四載于玆。情理之密。聲氣之通。不徒以世誼戚誼。看遐陬離索。惟公是依。今誰與靠。嗚呼哀哉。尙饗。東海集卷之三

聾叟金公狀略 叟之聾。蓋非病聾。恐不聾世事。耳凡係世紛垂波蕩。大都聾了。把一生一是聽天。叟之狀。觀於號可槪。孝天性也。樵山漁水。未嘗小匱其養。程文富贍。自親沒絶意場屋。恥置身城市茶酒肆。所居睡鶴山。山頗幽。杜門却掃。以聖賢學爲學。徜徉自樂。大石脚外。濂洛關閩及浪陶潭巴等書。期爲家計。日與徒講。白鹿洞爲遵行例式。人有問外事。輒啞然而笑。指滿山白雲。或有强其可否。乃徐答曰。聾叟已聾。甚事有不聾。嗚呼。公孫龍臧三耳尙矣。出入四才間。擧多陷其臼。如叟脫乎免矣。詩云旣明。且哲以保其身。其亦叟之謂乎。畢生讀書。講明義理。蘊蓄抱負。齎志以沒。在叟實無加損。其在世敎也。則豈不惜哉。叟金寧之金。伍權贊文。爲叟諱若字。端宗朝殉節。白村文起。寔十一世也。

梅谷書院遺墟碑 咸平之每谷。有古丙丁亂殉節忠臣書院。卽江都忠烈祠曁表忠壇。所祭贈兵曺參判梅竹軒金公得男。其人系出光山。充定公若時寔九世。世居京輦。壬辰之燹。公考主簿億昌避僑于咸。以萬曆辛丑生公。公膂力絶倫。中武科。旋付宣傳官。甲子适亂。扈駕公州仍赴。鄭錦南忠信恊贊方略破賊于鞍峴。拜草溪郡守。丙子建虜犯京。大駕幸南漢。世子入江都。以鐵串爲江都咽喉。擇公往守。公常瞻南漢流涕痛恨。丁丑賊俘係我士女屢百。循江而過。號聲達江都。公決死一戰。世子壯其志。賞賜戰馬一匹錦兩端釰一口。公與梁挺之等數騎本陣兵數百。渡江迎賊。左右衝突斬數百級。追至富平桂陽山下掘浦。日昏馬疲。有零賊亂。射。中兩眉間。公厲聲大罵馳里許。不覺墜馬夜深乃殞。月日正之卄二也。奴朴福奔告留守張紳紳。聞儲宮。儲宮大加傷惜。給殮葬之具。船而送于本家。夫人金氏哭曰。夫旣死以國。妻當以夫死。不食九日而絶。厥明柩返合窆。里東象甘山允麓禮葬也。贈漢城判尹。顯廟甲寅餟食江都祠。而壇忠烈表忠是也。純廟戊子贈如右命旌。己丑俎豆于所懸弧里。純廟壬辰御製祝文遣禮官致祭。當宁己巳夫人繼旌。金竹泉鎭北作傳。金北軒春澤撰後記。載節義及三綱錄。嗚呼盛哉。曩者朝令謂此院疊存江都而毁。此後孫不忍荒其墟。擬立石蓋公節烈貤贈也。旌壇也。御祝也。節義三綱之錄也。大臣賢儒之述也。如是章章況又太史氏筆諸今古。院雖撤顧何資乎。石乎第恐忠魂毅魄所陟降地憑依之無所也。且慮陵谷變遷石或可以代口也。使宗人勳記其略。

上芚臯朴丈【癸亥二月十二日】 久闕灑掃之禮。每切景慕之忱。春事方殷。花氣甚姸。履玆淸和。味道體力。一向康濟。寶潭均吉耶。侍生老人氣力。間違常度煎焦。何達所謂尋數。專未用力。能免少人之歸者無幾。悚仄悚仄。近日蒙來朮我授讀。而自不量好爲之。爲病不辭居。惟斅之地未見有學半之效。反取記聞不足之誡。自己體驗則實有病痛。專以授其書解句讀爲標題。不暇究旨意之歸宿則其於窮理遠矣。雖欲强爲之窮格。而旣未熟於存養。則何得力有也。且況年來多爲外撓撓奪。主靜未易。雖自家心志自謂之完厚。而不免爲芬華所拏。安知浸潤汚下自不覺其然而然歟。或爲縉紳之提起士友之眷敎。間經不緊之行無益之事。而旣速外議實多內疚。然而豈嘗不立已向好事猶取化物之譏耶。此乃先儒之所眷戒。而早有所服膺者矣。以人之譏誚不少慊縮。而猶於此心存否。大警惕已矣。

上族叔【明集氏乙卯三月十三日】 阻候旣閱五六星霜。瞻慕愈往愈勤。伏不審暮春者。省棣餘體宇存養康寧。諸儀均迪否。聞客年摳衣於畿湖大君子之門庭。過七八朔之久。想必見得這個好段。益有所進德也。胤從之一解南省足慰。而切有俟於少成矣。竟被佗舛運壞了。不勝悒悒然。朱先生曰。高見遠識之士。讀聖賢書。據吾所見。爲文以應之。得失利害置之度外。以叔主踐履之堅礭。想不介了而允從。亦必有體驗於此段工夫。深庸起敬。族侄省候姑安。而身家亦免有大。所謂佔年進學退。悚仄悚仄。學問之道。卽我日用當行之事。而不可以佗求。初要持敬也。須勉强常常提掇起。則吾之心性自然要好。外來之病。不得揷入。切爲此個用力者雅矣。而溫厚龢平之氣。不勝粗厲猛起之心。切嘗自悼以爲安得。飭身補過於將來。而不遂爲少人之歸也。恒欲晉候以得其萬一。而爲塵念纏縳。抖擻末由。伏歎何極。餘不備。只祝味道保重。用副愚誠。